Reforma monetaria de Ucrania de 1996

Reforma monetaria en Ucrania

Billetes ucranianos antes y después de la reforma monetaria de 1996

La reforma monetaria de Ucrania de 1996 se llevó a cabo del 2 al 16 de septiembre de 1996 y supervisó la sustitución de los karbovanets ucranianos por la nueva grivna ucraniana de acuerdo con la Constitución de Ucrania , adoptada el mismo año. Los karbovantsiv se cambiaban por grivnas a una tasa de 100.000 a 1, y los cambios continuaron libremente hasta 1998. La reforma monetaria ayudó a lanzar la carrera política de Viktor Yushchenko , quien supervisó la reforma monetaria en su calidad de director del Banco Nacional de Ucrania .

Fondo

Como parte de la disolución más amplia de la Unión Soviética , Ucrania declaró su independencia en agosto de 1991. La declaración de independencia señaló la necesidad de un sistema monetario y una moneda independientes para establecer la independencia financiera y política de Ucrania de la Unión Soviética . El 9 de septiembre de 1991, se aprobó un proyecto de ley en la Verjovna Rada (parlamento ucraniano) titulado "Sobre la introducción de cupones reutilizables en circulación en el territorio de la República", al que siguió el 10 de enero de 1992 el Banco Nacional de Ucrania, que emitió billetes temporales llamados " karbovanets ", [1] aunque también se los conocía popularmente como "cupón-karbovanets". El ex rublo soviético continuó siendo aceptado como moneda de curso legal hasta que fue retirado de circulación el 12 de noviembre de 1992. [2]

Tras su introducción, el karbovanets se mantuvo en un nivel ligeramente superior al del rublo soviético debido a la escasez de oferta en comparación con la demanda. Sin embargo, en abril de 1992, los karbovantsiv circulaban a un nivel tal que habían alcanzado la paridad con el antiguo rublo soviético, y en noviembre de 1992 todos los rublos soviéticos se cambiaron a karbovantsiv en forma de transferencias sin efectivo. Los karbovanets, que estaban destinados a durar sólo entre cuatro y seis meses, se mantuvieron en uso hasta 1996, soportando el peso de las presiones inflacionarias. [3] [4] [5]

En 1992 , Canadá y Estados Unidos comenzaron a imprimir la nueva moneda permanente de Ucrania, la grivna . Sin embargo, la hiperinflación hizo que la introducción de una nueva moneda fuera inútil en ese momento. En 1993, el nivel de inflación del karbovanets había alcanzado el 10.000% según el Banco Nacional. Introducir la grivna causaría una rápida devaluación y la dejaría prácticamente sin valor, por lo que el gobierno ucraniano tomó la controvertida decisión de vincular el karbovanets al dólar estadounidense. Con ello, esperaba establecer una sensación de estabilidad y confianza en la situación económica, por la cual sería posible la introducción de la grivna. Durante los dos años siguientes, se crearon condiciones más favorables mediante el fortalecimiento de los tipos de cambio comerciales y oficiales con el dólar estadounidense. [3]

Tasa de cambio de 1 dólar estadounidense a UAK por año [3]
1992199319941995
2084.53931.700147.463

Además de la hiperinflación, los karbovanets sufrieron una falta casi total de medidas de seguridad y un papel de mala calidad, lo que facilitó la creación de falsificaciones por parte de cualquier persona que poseyera una impresora. Como resultado, en 1996 había casi 14 mil millones de karbovanets falsificados en la economía. Para contrarrestar estos problemas, el objetivo principal de la reforma monetaria fue una política de devaluación, como parte de medidas más amplias para establecer la estabilidad económica con una nueva moneda. [3] [4] [5]

Producción de grivnas

El diseño de los billetes de grivna fue realizado por el artista y escritor ucraniano Vasyl Lopata durante un concurso de abril de 1991 para la moneda de la República Socialista Soviética de Ucrania. Otros participantes en el concurso además de Lopata fueron Oleksandr Danchenko , Vasyl Perevalskyi  [uk] , Volodymyr Yurchyshyn y Serhii Yakutovych  [uk] . El trabajo de Lopata fue exhibido ante los comités de reforma económica y cultura de la Verkhovna Rada (parlamento ucraniano), siendo aprobado por el presidente de la Verkhovna Rada, Leonid Kravchuk . [6]

Los diseños de Lopata fueron enviados a Canadá en 1992 para ser impresos, y fueron impresos por la Canadian Bank Note Company . [7] La ​​acuñación de monedas fue producida por el gobierno de Italia, así como por Luhansk Cartridge Works  [uk] . [8]

Reforma

Según Viktor Suslov  [uk] , un participante en la reforma, un mes antes del decreto de Kuchma "Sobre la reforma monetaria en Ucrania", se había creado una comisión para estudiar la viabilidad de las reformas monetarias, encabezada por Pavlo Lazarenko como Primer Ministro de Ucrania e incluyendo a los economistas Viktor Yushchenko (entonces director del Banco Nacional de Ucrania ), Viktor Pynzenyk , Suslov y Volodymyr Stelmakh . [3]

El 25 de agosto de 1996, Kuchma firmó el decreto "Sobre la reforma monetaria en Ucrania", que estableció formalmente la grivna y la subdividió en 100 kopiyok . [9] A esto le siguió el 2 de septiembre de 1996 cuando el Banco Nacional de Ucrania introdujo seis billetes para la grivna (en numeración de 1, 2, 5, 10, 20, 50 y 100), así como seis monedas diferentes para la kopiyka (en numeración de 1, 2, 5, 10, 25 y 50). Los cambios entre los antiguos karbovanets y la nueva grivna se produjeron a una tasa de 100.000:1, y la antigua moneda fue completamente eliminada del suministro económico el 16 de septiembre de 1996. Después de esa fecha, el cambio de karbovantsiv a grivnas solo fue posible en los bancos hasta 1998, cuando terminó el proceso de cambio. [3] [4] [10]

Legado

Las reformas lograron restablecer la confianza en la economía ucraniana y reducir las presiones inflacionarias; la inflación cayó al 40% a fines de 1996 y al 10% en 1997. A pesar del daño a la economía de Ucrania como efecto de la crisis financiera rusa de 1998 , las caídas del PIB real disminuyeron año tras año hasta 1999. [11]

La reforma monetaria de 1996 también introdujo a Viktor Yushchenko en la escena política nacional, lo que le permitió convertirse en presidente de Ucrania después de las elecciones presidenciales ucranianas de 2004 y la Revolución Naranja . [12] Sin embargo, el proceso de denominación se ha atribuido más recientemente a Vadym Hetman , el predecesor de Yushchenko, quien ha sido nombrado popularmente como "Padre de la grivna" en reconocimiento a sus logros. [13]

Referencias

  1. ^ Kravchuk, Leonid (9 de septiembre de 1991). "Про введення в обіг на території республіки купонів багаторазового використання" [Sobre la introducción de cupones reutilizables en circulación en el territorio de la República]. Verjovna Rada (en ucraniano) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  2. ^ Olynec, Natalia (31 de agosto de 1996). «En Ucrania debuta una moneda». The Washington Post . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  3. ^ abcdef "Взлеты и падения гривни" [Auge y caída de la hryvnia]. Glavcom (en ruso). 1 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  4. ^ abc "Історія національної валюти України" [Historia de las monedas nacionales de Ucrania]. Banco Nacional de Ucrania (en ucraniano). Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  5. ^ ab Panchenko, Aleksandr (9 de noviembre de 2007). "Когда украинцы были миллионерами: 15 лет назад у нас ввели купоны" [Cuando los ucranianos eran millonarios: hace 15 años, nos dieron el cupón]. Segodnya (en ruso) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  6. ^ Yashchenko, Anna (29 de septiembre de 2007). "Василий Лопата не только рисует гривни, но и пишет о них" [Vasyl Lopata no sólo diseña grivnas: también escribe]. Agencia de Información Independiente de Ucrania (en ruso). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Гривні-імігрантки" [Jrivnias de inmigrantes]. Dzerkalo Tyzhnia (en ucraniano). 1 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  8. ^ Shliakhtin, Andriy (4 de agosto de 2016). "1996 – рік запровадження повноцінної власної валюти" [1996: el año en que se introdujo una moneda nativa de pleno derecho]. 24 Kanal (en ucraniano). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  9. ^ Kuchma, Leonid (25 de agosto de 1996). "Указ президента України про грошову реформу в Україні" [Ley del Presidente de Ucrania sobre la reforma monetaria en Ucrania]. Verjovna Rada (en ucraniano) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  10. ^ "Гривна. История денег, которые не стоят ничего" [La hryvnia: historia de una moneda sin valor]. RIA Novosti (en ruso). 3 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  11. ^ Petryk, Oleksandr (agosto de 2006). "Historia del desarrollo monetario en Ucrania" (PDF) . Bank I Kredyt : 9-10 – vía Banco Nacional de Polonia.
  12. ^ Harasymiw, Bohdan. "Yushchenko, Viktor". Enciclopedia de Ucrania . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  13. ^ "«Батько» гривні став Героєм України" [El "padre" de la hryvnia se convierte en héroe de Ucrania]. Derecho y Negocios (en ucraniano). 22 de julio de 2005 . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1996_Ukrainian_monetary_reform&oldid=1211610105"