Referéndum sobre la bandera de Georgia de 2004

El referéndum sobre la bandera de Georgia de 2004 fue un referéndum consultivo de carácter legislativo en Georgia . Se llevó a cabo el 2 de marzo de 2004, junto con las primarias presidenciales del estado . El resultado fue abrumadoramente favorable a la bandera de 2003, que obtuvo el 73,1% de los votos.

Fondo

Bandera de Georgia desde 1920 hasta 1956
Bandera de Georgia desde 1956 hasta 2001
Bandera de Georgia desde 2001 hasta 2003
Bandera de Georgia del año 2003

La bandera de Georgia adoptada en 1956 contenía parte de la bandera confederada . En 1992, el gobernador de Georgia Zell Miller expresó su intención de eliminar esta imagen confederada, describiéndola como el "último vestigio restante de días que no solo se han ido, sino también días de los que no tenemos derecho a estar orgullosos". ^[1] Si bien se presentó una legislación para cambiar la bandera, ^[1] esto no tuvo éxito, y en 1993 Miller había admitido que cambiar la bandera no sería posible. ^[2] Un informe de 2000 del Senado del estado de Georgia encontró que la introducción de la bandera de 1956 era un símbolo de protesta racista contra la desegregación. ^[3]

Roy Barnes respondió a los pedidos de una nueva bandera en 2001 alentando la legislación sobre el tema. ^[4] La bandera que fue aprobada fue diseñada originalmente en la época de la disputa de 1992 por Cecil Alexander . ^[5] La HB 16 se aprobó el 30 de enero de 2001, promulgando la nueva bandera. ^[5] Este diseño redujo la imaginería confederada a una versión pequeña de la bandera de 1956. Los críticos etiquetaron la bandera como "el trapo de Barnes", ^[5] y la ciudad de Trenton adoptó una versión modificada de la bandera de 1956 en protesta. ^[6]

En las elecciones a gobernador de 2002 , el candidato republicano Sonny Perdue derrotó a Barnes. Perdue se postuló con la promesa de permitir un referéndum estatal sobre la bandera de Georgia. ^[7] Si bien se dio a entender que el referéndum sería sobre la bandera de 1956, el proyecto de ley inicial, HB 380, legislaba sobre 2 referendos; el primero sobre un rediseño y el segundo (si el rediseño era rechazado) entre las banderas anterior y posterior a 1956. Sin embargo, a raíz de las preocupaciones de algunos legisladores, esto se modificó para que fuera un referéndum entre las banderas de 2001 y 2003. ^[5] HB 380 se aprobó el último día de la sesión de 2003. ^[5] Una orden ejecutiva de Perdue ordenó que el rediseño fuera exhibido por entidades obligadas a exhibir la bandera de Georgia, en lugar de la bandera de 2001. ^[8]

Texto

La pregunta en la boleta decía:

¿Debe el Estado de Georgia mantener la bandera de 2003 adoptada en la sesión de 2003 de la Asamblea General o volver a la bandera de 2001 adoptada en la sesión de 2001 de la Asamblea General? ^[9]

Ambas banderas fueron fotografiadas en la boleta.

Resultado

Opción	Votos
Opción	Núm.	%
Bandera del año 2003	577.370	73.14
Bandera del año 2001	212.020	26,86
Total	789,390	100.00
Fuente: Secretario de Estado de Georgia ^[10]

Resultados por condado

Condado	Bandera del año 2003	2003%	Bandera del año 2001	2001%
Aplicando	1.180	76,18%	369	23,82%
Atkinson	277	76,31%	86	23,69%
Tocino	477	71,62%	189	28,38%
Panadero	337	74,72%	114	25,28%
Balduino	3.424	77,77%	979	22,23%
Bancos	1.346	72,72%	505	27,28%
Carretilla	2.371	77,33%	695	22,67%
Bartow	4.226	72,33%	1.617	27,67%
Colina Ben	906	72,13%	350	27,87%
Berrien	789	72,05%	306	27,95%
Bibb	9,448	48,44%	10,058	51,56%
Bleckley	705	75,32%	231	24,68%
Brantley	639	68,12%	299	31,88%
Arroyos	920	75,72%	295	24,28%
Bryan	1.407	79,90%	354	20,10%
Toro	2.819	76,25%	878	23,75%
Burke	1.765	77,11%	524	22,89%
Campo de tiro al blanco	1.633	75,11%	541	24,89%
Calhoun	460	77,83%	131	22,17%
Camden	1,181	67,03%	581	32,97%
Velador	527	78,42%	145	21,58%
Carroll	5,959	75,21%	1.964	24,79%
Catoosa	2.430	68,68%	1,108	31,32%
Charlton	349	59,97%	233	40,03%
Chatham	18.244	77,90%	5,177	22,10%
Chattahoochee	184	65,71%	96	34,29%
Chattooga	1.675	78,13%	469	21,88%
Cherokee	8,585	74,10%	3.001	25,90%
Clarke	8,952	79,94%	2.247	20,06%
Arcilla	254	71,55%	101	28,45%
Clayton	15,929	68,79%	7,228	31,21%
Clinch	212	67,52%	102	32,48%
Cobb	42,943	71,90%	16.787	28,10%
Café	1.288	74,32%	445	25,68%
Colquitt	1.976	74,62%	672	25,38%
Columbia	5,990	75,53%	1.941	24,47%
Cocinar	728	69,87%	314	30,13%
Vaquita	10.002	74,47%	3.429	25,53%
Crawford	670	71,81%	263	28,19%
Crujiente	1.085	75,24%	357	24,76%
Papá	712	72,06%	276	27,94%
Dawson	1.727	74,99%	576	25,01%
Decatur	1,556	79,96%	390	20,04%
DeKalb	67.357	72,99%	24.921	27,01%
Esquivar	1.218	78,03%	343	21,97%
Dooly	828	79,23%	217	20,77%
Dougherty	8,335	74,57%	2.843	25,43%
Douglas	6.266	71,72%	2.417	28,28%
Temprano	657	73,82%	233	26,18%
Ecos	111	64,91%	60	35,09%
Effingham	2.371	79,11%	626	20,89%
Elberto	1.386	72,49%	526	27,51%
Emanuel	1.386	78,75%	374	21,25%
Evans	657	78,59%	179	21,41%
Fannin	1.231	70,34%	519	29,66%
Fayette	8.620	73,98%	3.032	26,02%
Floyd	5,549	78,49%	1,521	21,51%
Forsyth	8,937	74,37%	3.080	25,63%
Franklin	1.397	74,27%	484	25,73%
Fulton	62.174	72,89%	23.125	27,11%
Gilmer	1.617	73,07%	596	26,93%
Gallo	141	73,82%	50	26,18%
Glynn	4.351	71,83%	1.706	28,17%
Gordon	2.443	75,03%	813	24,97%
Grady	1.384	71,12%	562	28,88%
Verde	2.048	77,46%	596	22,54%
Gwinnett	32.570	73,71%	11.614	26,29%
Habersham	2.345	76,51%	720	23,49%
Sala	10,949	72,98%	4.053	27,02%
Hancock	770	74,68%	261	25,32%
Haralson	1.687	75,62%	544	24,38%
Harris	1.810	73,58%	650	26,42%
Ciervo	2.097	72,31%	803	27,69%
Escuchó	752	69,50%	330	30,50%
Enrique	10,699	60,15%	7,089	39,85%
Houston	7.340	77,19%	2.169	22,81%
Irwin	598	73,65%	214	26,35%
Jackson	2.851	78,65%	774	21,35%
Jaspe	924	76,49%	284	23,51%
Jeff Davis	737	70,26%	312	29,74%
Jefferson	1.200	74,30%	415	25,70%
Jenkins	750	80,65%	180	19,35%
Johnson	573	80,03%	143	19,97%
Jones	2.350	76,55%	720	23,45%
Lamar	1.436	74,64%	488	25,36%
Lanier	271	69,31%	120	30,69%
Laurens	3.496	77,79%	998	22,21%
Sotavento	1.430	75,46%	465	24,54%
Libertad	1.856	74,09%	649	25,91%
Lincoln	752	74,60%	256	25,40%
Largo	386	70,96%	158	29,04%
Bajas	4.028	71,90%	1,574	28,10%
Lumpkin	1.780	75,71%	571	24,29%
Macón	1.042	82,70%	218	17,30%
Madison	1.724	79,34%	449	20,66%
Marion	441	68,37%	204	31,63%
McDuffie	1.291	72,86%	481	27,14%
McIntosh	932	74,56%	318	25,44%
Meriwether	1.792	75,55%	580	24,45%
Molinero	355	83,53%	70	16,47%
Mitchell	1.520	75,17%	502	24,83%
Monroe	1.797	76,79%	543	23,21%
Montgomery	579	78,24%	161	21,76%
Morgan	1.709	77,40%	499	22,60%
Murray	1.312	71,62%	520	28,38%
Muscogee	11.068	71,83%	4.341	28,17%
Newton	4.978	74,60%	1.695	25,40%
Newton	4.978	74,60%	1.695	25,40%
Oconee	2.972	84,41%	549	15,59%
Oglethorpe	1.306	80,57%	315	19,43%
Deformación	5,167	73,90%	1.825	26,10%
Durazno	1.605	77,65%	462	22,35%
Pickens	1.717	75,27%	564	24,73%
Atravesar	850	79,37%	221	20,63%
Lucio	1.339	77,04%	399	22,96%
Polca	3.410	81,02%	799	18,98%
Pulaski	600	80,32%	147	19,68%
Putnam	1.628	74,95%	544	25,05%
Hombre que deja de fumar	152	72,04%	59	27,96%
Rabún	1,193	71,78%	469	28,22%
Randolph	540	74,90%	181	25,10%
Richmond	12.152	72,86%	4.661	27,14%
Rockdale	5.331	73,16%	1.956	26,84%
Schley	193	71,48%	77	28,52%
Pantalla	1.191	80,64%	286	19,36%
Seminola	670	77,64%	193	22,36%
Spalding	3.611	73,07%	1.331	26,93%
Esteban	1.665	73,87%	589	26,13%
Stewart	398	77,89%	113	22,11%
Sumter	1.788	77,98%	505	22,02%
Talbot	588	72,68%	221	27,32%
Taliaferro	186	79,83%	47	20,17%
Tattnal	1.071	79,22%	281	20,78%
Taylor	592	74,37%	204	25,63%
Telfair	639	77,93%	181	22,07%
Terrell	673	75,70%	216	24,30%
Tomás	2.418	72,81%	903	27,19%
Tift	1.693	77,38%	495	22,62%
Toombas	1,495	79,82%	378	20,18%
Ciudades	896	73,02%	331	26,98%
Treutlen	447	75,63%	144	24,37%
Tropa	3.489	72,98%	1.292	27,02%
Tornero	397	73,38%	144	26,62%
Ramitas	760	70,57%	317	29,43%
Unión	2.036	75,60%	657	24,40%
Upson	1.950	76,71%	592	23,29%
Caminante	3.276	74,88%	1.099	25,12%
Walton	3.898	78,83%	1.047	21,17%
Mercancía	2.097	77,07%	624	22,93%
Madriguera	511	74,49%	175	25,51%
Washington	1.871	79,28%	489	20,72%
Wayne	1.644	72,39%	627	27,61%
Webster	210	76,92%	63	23,08%
Rodador	272	71,58%	108	28,42%
Blanco	2.113	77,31%	620	22,69%
Campo Whitfield	3.069	76,32%	952	23,68%
Wilcox	389	77,18%	115	22,82%
Wilkes	1.045	79,35%	272	20,65%
Wilkinson	890	77,06%	265	22,94%
Valer	1,189	71,20%	481	28,80%

Fuente: ^[10]

Referencias

^ ab Harrison, Eric; Stanley, Edith (29 de mayo de 1992). "El gobernador de Georgia quiere bajar la bandera confederada: Sur: Bajo presión de grupos de derechos civiles, presionará para que se retire la cruz de batalla de la bandera estatal". Los Angeles Times . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ Smothers, Ronald (10 de marzo de 1993). "El emblema del Sur se conservará en la bandera de Georgia". The New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ Azarian, Alexander; Fesshazion, Eden (agosto de 2000). "La bandera del estado de Georgia: el cambio de 1956 en su contexto histórico" (PDF) . Oficina de Investigación del Senado . Estado de Georgia: Estado de Georgia. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
^ Barnes, Roy (30 de junio de 2015). "Cómo sacamos el emblema confederado de la bandera de Georgia". CNN . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ abcde «Banderas estatales de Georgia». Nueva enciclopedia de Georgia . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ "Trenton, Georgia (EE. UU.)". Banderas del mundo . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ Green, Joshua (1 de marzo de 2004). «La Cruz del Sur». The Atlantic . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ "El estado de Georgia – Orden ejecutiva" (PDF) . sonnyperdue.georgia.gov . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ "Muestras de papeletas para las primarias presidenciales del 2 de marzo". The Cedartown Standard . 26 de febrero de 2004. p. 4b . Consultado el 16 de febrero de 2022 – vía Google News.
^ ab "REFERÉNDUM CONSULTIVO ESTATAL SOBRE LA BANDERA - No partidista". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

[LAT-1] Harrison, Eric; Stanley, Edith (29 de mayo de 1992). "El gobernador de Georgia quiere bajar la bandera confederada: Sur: Bajo presión de grupos de derechos civiles, presionará para que se retire la cruz de batalla de la bandera estatal". Los Angeles Times . Consultado el 16 de febrero de 2022 .

[2] Smothers, Ronald (10 de marzo de 1993). "El emblema del Sur se conservará en la bandera de Georgia". The New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2022 .

[Report-3] Azarian, Alexander; Fesshazion, Eden (agosto de 2000). "La bandera del estado de Georgia: el cambio de 1956 en su contexto histórico" (PDF) . Oficina de Investigación del Senado . Estado de Georgia: Estado de Georgia. Archivado desde el original (PDF) el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .

[4] Barnes, Roy (30 de junio de 2015). "Cómo sacamos el emblema confederado de la bandera de Georgia". CNN . Consultado el 16 de febrero de 2022 .

[ency-5] «Banderas estatales de Georgia». Nueva enciclopedia de Georgia . Consultado el 16 de febrero de 2022 .

[6] "Trenton, Georgia (EE. UU.)". Banderas del mundo . Consultado el 16 de febrero de 2022 .

[7] Green, Joshua (1 de marzo de 2004). «La Cruz del Sur». The Atlantic . Consultado el 16 de febrero de 2022 .

[8] "El estado de Georgia – Orden ejecutiva" (PDF) . sonnyperdue.georgia.gov . Consultado el 16 de febrero de 2022 .

[9] "Muestras de papeletas para las primarias presidenciales del 2 de marzo". The Cedartown Standard . 26 de febrero de 2004. p. 4b . Consultado el 16 de febrero de 2022 – vía Google News.

[SOS-10] "REFERÉNDUM CONSULTIVO ESTATAL SOBRE LA BANDERA - No partidista". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)