Lectura, Massachusetts
Lectura, Massachusetts | |
|---|---|
 El centro de Reading en marzo de 2014 | |
 Ubicación de Reading en el condado de Middlesex, Massachusetts (izquierda) y del condado de Middlesex en Massachusetts (derecha) | |
| Coordenadas: 42°31′32″N 71°05′45″O / 42.52556, -71.09583 | |
| País | Estados Unidos |
| Estado | Massachusetts |
| Condado | Middlesex |
| Establecido | 1644 |
| Nombrado por | Lectura , Inglaterra |
| Gobierno | |
| • Tipo | Asamblea representativa del pueblo |
| Área | |
| • Total | 9,9 millas cuadradas (25,7 km 2 ) |
| • Tierra | 9,9 millas cuadradas (25,7 km 2 ) |
| • Agua | 0,0 millas cuadradas (0,0 km 2 ) |
| Elevación | 127 pies (39 m) |
| Población (2020) | |
| • Total | 25,518 |
| • Densidad | 2.600/mi² (990/ km² ) |
| Huso horario | UTC-5 ( hora del este ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC-4 ( hora del este ) |
| Código postal | 01867 |
| Código de área | 339 / 781 |
| Código FIPS | 25-56130 |
| Identificación de la función GNIS | 0618232 |
| Sitio web | http://www.ci.reading.ma.us/ |
Lectura ( / ˈ r ɛ d ɪ ŋ / RED-ing) es unaciudadenel condado de Middlesex, Massachusetts, Estados Unidos, a 16 millas (26 km) al norte del centrode Boston. La población era de 25.518 en elcenso de 2020.[1]
Historia
Asentamiento
Muchos de los colonos originales de la Colonia de la Bahía de Massachusetts llegaron desde Inglaterra en la década de 1630 a través de los puertos de Lynn y Salem .
En 1639, algunos ciudadanos de Lynn solicitaron al gobierno de la colonia un "lugar para una plantación en el interior". Inicialmente se les concedieron seis millas cuadradas, seguidas de cuatro más. El primer asentamiento en esta concesión se llamó en un principio "Lynn Village" y estaba ubicado en la orilla sur del "Gran Estanque", ahora conocido como Lago Quannapowitt . El 10 de junio de 1644, el asentamiento se incorporó como la ciudad de Reading, tomando su nombre de la ciudad de Reading en Inglaterra. [2]
La primera iglesia se organizó poco después del asentamiento, y la primera parroquia se separó y se convirtió en la ciudad de "South Reading" en 1812, rebautizándose como Wakefield en 1868. Thomas Parker fue uno de los fundadores de Reading. También fue uno de los fundadores de la 12.ª Iglesia Congregacional (ahora la Primera Iglesia Congregacional Parroquial), y sirvió como diácono allí. [3] [4] [5] [6] Fue concejal de Reading y fue nombrado comisionado judicial. [7] Hay evidencia de que Parker fue "conspicuo al nombrar la ciudad" y que estaba relacionado con la familia Parker de Little Norton , Inglaterra, que poseía tierras con el nombre de Ryddinge. [8] [9] [10]
En 1651, una concesión especial añadió tierras al norte del río Ipswich a la ciudad de Reading. En 1853, esta zona se convirtió en la ciudad independiente de North Reading . La zona que actualmente comprende la ciudad de Reading se conocía originalmente como "Wood End" o "Third Parish". [2]
Reading fue gobernada inicialmente por una asamblea municipal abierta y una junta de concejales , una situación que persistió hasta la década de 1940. En 1693, la asamblea municipal votó para financiar la educación pública en Reading, con subvenciones de cuatro libras para tres meses de escuela en la ciudad, dos libras para el extremo oeste de la ciudad y una libra para los que estaban al norte del río Ipswich. En 1769, se construyó la casa de reuniones, en el área que ahora es el Common en Reading. Un marcador de piedra conmemora el sitio. [2]
Reading desempeñó un papel activo en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Participó de manera destacada en los enfrentamientos que persiguieron al ejército británico en retirada después de las batallas de Lexington y Concord . John Brooks , que más tarde se convertiría en gobernador de Massachusetts , fue capitán de la "Cuarta Compañía de Minutos" y posteriormente sirvió en la Batalla de White Plains y en Valley Forge . Solo un soldado de Reading murió en acción durante la Revolución; Joshua Eaton murió en la Batalla de Saratoga en 1777. [2]
En 1791, sesenta miembros fundaron la Biblioteca Federal. Se trataba de una biblioteca por suscripción en la que cada miembro pagaba 1 dólar para afiliarse y una cuota anual de 0,25 dólares. La biblioteca pública de la ciudad se creó en 1868. [2]
Siglo XIX
_map.jpg){kind=link}
_map.jpg/1280px-1852_Middlesex_Canal_(Massachusetts)_map.jpg)
La autopista Andover-Medford Turnpike fue construida por una corporación privada en 1806-7. Esta carretera, ahora conocida como Massachusetts Route 28 , proporcionó a los ciudadanos de Reading un mejor medio de transporte al área de Boston . En 1845, el ferrocarril Boston and Maine llegó a Reading y mejoró el acceso a Boston y a los mercados del sur. Durante la primera mitad del siglo XIX, Reading se convirtió en una ciudad manufacturera. La fábrica de muebles de Sylvester Harnden, la fábrica de relojes de Daniel Pratt y la fábrica de tubos para órganos de Samuel Pierce eran empresas importantes. A mediados del siglo XIX, Reading tenía trece establecimientos que fabricaban sillas y armarios . La fabricación de zapatos comenzó como una industria casera y se expandió a grandes fábricas. Aquí se fabricaron corbatas durante unos noventa años. Durante y después de la Guerra Civil, los mercados del sur para los productos de Reading declinaron y varias de sus fábricas cerraron. Durante muchos años, Reading fue un importante centro de fabricación de ataúdes . [2]
Durante la Guerra Civil , los miembros de la Guardia Ligera Richardson de South Reading lucharon en la Primera Batalla de Bull Run . Se formó una segunda compañía como parte del Ejército del Potomac y una tercera compañía se unió a la expedición del general Bank en Luisiana . Un total de 411 hombres de Reading lucharon en la Guerra Civil, de los cuales 15 murieron en acción y 33 murieron por heridas y enfermedades. Existe un monumento en el cementerio de Laurel Hill que conmemora a los que murieron en la Guerra Civil. [2]
Siglo XX
En el siglo XX, Reading se convirtió en una pequeña comunidad residencial con servicio de cercanías a Boston en el ferrocarril Boston and Maine y el ferrocarril Eastern Massachusetts Street Railway . Ambos servicios de cercanías fueron asumidos más tarde por la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts y durante muchos años se habló de extender la línea naranja de la MBTA hasta Reading. La expansión industrial durante ese tiempo incluyó la Goodall-Sanford Co. en Ash Street, vendida más tarde a General Tire & Rubber Company, más tarde conocida como GenCorp. Entre las empresas adicionales creadas después de la Primera Guerra Mundial se encuentran Boston Stove Foundry, Roger Reed Waxes, Ace Art, Addison-Wesley Publishing y varias otras empresas. Durante muchos años, Wes Parker's Fried Clams fue un punto de referencia en la ruta estatal 128.
También llegaron instalaciones militares a la ciudad, con dos emplazamientos de misiles Nike , uno en Bear Hill y el otro en Haverhill Street, y la apertura de Camp Curtis Guild , un centro de entrenamiento de la Guardia Nacional . La comunidad empresarial actualmente consta de una serie de comercios minoristas y de servicios en el centro de la ciudad, una serie de comercios dentro y alrededor del antiguo vertedero de la ciudad en Walker's Brook Road (antes John Street), así como la Analytical Sciences Corporation (TASC). [2]
En 1944, Reading adoptó el modelo de asamblea municipal representativa para el gobierno local en lugar de la asamblea municipal abierta. Esto mantuvo la asamblea municipal representativa y la junta de concejales, pero centró la toma de decisiones y políticas en un número menor de juntas y comités electos, al tiempo que preveía el empleo de un administrador municipal que fuera responsable de las operaciones diarias del gobierno local. [2]
El jugador de baloncesto Bill Russell vivió en Reading en la década de 1960 en el 1361 de Main Street, pero luego se mudó al 701 de Haverhill Street. [11] Los vándalos irrumpieron en la casa del jugador de baloncesto y dañaron su propiedad, dejando epítetos raciales a su paso y defecando en la cama de Russell. Russell dejó Reading después de retirarse como entrenador de los Boston Celtics en 1969.
En los últimos años, la ciudad de Reading tuvo que tomar decisiones sobre cómo construir una nueva escuela primaria, cómo hacer frente a la llegada de nuevas familias a la comunidad y cómo renovar la Reading Memorial High School , que se inauguró en 1954 y se le hizo una ampliación en 1971. Ambos proyectos fueron aprobados y en agosto de 2007 se completó la renovación de la escuela secundaria, que costó 57 millones de dólares.
Geografía
Reading se encuentra en 42°31′33″N 71°6′35″O / 42.52583, -71.10972 (42.52585, −71.109939). [12] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 9,9 millas cuadradas (25,7 km 2 ). No hay una cantidad significativa de tierra cubierta permanentemente por agua, aunque hay una gran cantidad de charcas primaverales en varias áreas de tierras de conservación.
Reading limita con las ciudades de Woburn , Stoneham , Wakefield , Lynnfield , North Reading y Wilmington .
Demografía
| Año | Estallido. | ±% |
|---|---|---|
| 1850 | 3.108 | — |
| 1860 | 2.662 | −14,4% |
| 1870 | 2.664 | +0,1% |
| 1880 | 3.181 | +19,4% |
| 1890 | 4.088 | +28,5% |
| 1900 | 4.969 | +21,6% |
| 1910 | 5.818 | +17,1% |
| 1920 | 7,439 | +27,9% |
| 1930 | 9,767 | +31,3% |
| 1940 | 10,866 | +11,3% |
| 1950 | 14.006 | +28,9% |
| 1960 | 19,259 | +37,5% |
| 1970 | 22.539 | +17,0% |
| 1980 | 22.678 | +0,6% |
| 1990 | 22.539 | -0,6% |
| 2000 | 23.708 | +5,2% |
| 2010 | 24.747 | +4,4% |
| 2020 | 25,518 | +3,1% |
| 2022* | 25,205 | -1,2% |
| * = estimación de población. Fuente: Registros del censo de los Estados Unidos y datos del Programa de Estimaciones de Población . [13] [14] [ 15 ] [16 ] [17] [18] [ 19 ] [20] [21] [22] [23] | ||
Según el censo [24] de 2010, había 24.747 personas, 9.617 hogares y 6.437 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.486,1 habitantes por milla cuadrada (959,9/km 2 ). Había 9.617 unidades de vivienda con una densidad media de 888,8 por milla cuadrada (343,2/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 92,4% blanca , 0,8% negra o afroamericana , 0,1% nativa americana , 4,2% asiática , 0,03% isleña del Pacífico , 0,21% de otras razas y 0,65% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,5% de la población.
Había 8.688 hogares, de los cuales el 36,7% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 63,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 25,9% no eran familias. El 22,4% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,71 y el tamaño medio de las familias era de 3,22.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 26,3% de menores de 18 años, un 5,1% de 18 a 24 años, un 29,8% de 25 a 44 años, un 24,6% de 45 a 64 años y un 14,2% de 65 años o más. La edad media era de 39 años. Por cada 100 mujeres, había 93,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,3 hombres.
Según la Oficina del Censo, en 2015, [25] el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $107,654 y el ingreso medio de una familia era de $124,485. El ingreso per cápita de la ciudad era de $47,981. De las familias en Reading, el 1.0% estaban por debajo de la línea de pobreza, a diferencia del 1.9% de la población general. El 2.7% de los menores de 18 años y el 3.2% de los mayores de 65 años estaban por debajo de la línea de pobreza.
Clima
En un año típico, las temperaturas en Reading, Massachusetts caen por debajo de los 10 °C (50 °F) durante 195 días al año. La precipitación anual suele ser de 112,5 cm (44,3 pulgadas) por año (la más alta en los EE. UU.) y la nieve cubre el suelo 62 días al año, o el 17 % del año (la más alta en los EE. UU.). Puede ser útil comprender la precipitación anual imaginando nueve días seguidos de lluvia moderada por año. La humedad es inferior al 60 % durante aproximadamente 25,4 días, o el 7 % del año. [26]
| Datos climáticos de Reading, Massachusetts (valores normales de 1990 a 2019, valores extremos de 1960 a 2019) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Récord de °F (°C) | 71 (22) | 76 (24) | 92 (33) | 94 (34) | 95 (35) | 96 (36) | 99 (37) | 105 (41) | 95 (35) | 89 (32) | 80 (27) | 78 (26) | 105 (41) |
| Temperatura máxima media en °F (°C) | 57 (14) | 58 (14) | 68 (20) | 83 (28) | 89 (32) | 91 (33) | 94 (34) | 91 (33) | 88 (31) | 79 (26) | 71 (22) | 61 (16) | 95 (35) |
| Temperatura máxima diaria media en °F (°C) | 36,1 (2,3) | 38,8 (3,8) | 46,2 (7,9) | 58,6 (14,8) | 68,4 (20,2) | 76,5 (24,7) | 82,1 (27,8) | 80,5 (26,9) | 73,1 (22,8) | 62,0 (16,7) | 51,6 (10,9) | 41.3 (5.2) | 59,5 (15,3) |
| Temperatura media diaria en °F (°C) | 27,2 (−2,7) | 29,2 (−1,6) | 36,4 (2,4) | 47,6 (8,7) | 57,5 (14,2) | 66,4 (19,1) | 72,3 (22,4) | 70,8 (21,6) | 63,1 (17,3) | 52,0 (11,1) | 42,0 (5,6) | 32,8 (0,4) | 49,7 (9,8) |
| Temperatura mínima diaria media °F (°C) | 18,4 (−7,6) | 19,7 (−6,8) | 26,7 (−2,9) | 36,5 (2,5) | 46,6 (8,1) | 56,3 (13,5) | 62,4 (16,9) | 61,2 (16,2) | 53,1 (11,7) | 41,9 (5,5) | 32,4 (0,2) | 24,3 (−4,3) | 39,9 (4,4) |
| Temperatura mínima media en °F (°C) | 0 (−18) | 2 (−17) | 9 (−13) | 25 (−4) | 34 (1) | 44 (7) | 52 (11) | 50 (10) | 38 (3) | 28 (−2) | 18 (−8) | 8 (−13) | -3 (-19) |
| Récord de °F (°C) más bajo | -21 (-29) | -15 (-26) | -9 (-23) | 13 (−11) | 25 (−4) | 33 (1) | 41 (5) | 32 (0) | 26 (−3) | 16 (−9) | -2 (-19) | -14 (-26) | -21 (-29) |
| Precipitación media en pulgadas (mm) | 3,94 (100) | 3.68 (93) | 4.80 (122) | 4.34 (110) | 3,96 (101) | 4.15 (105) | 4.09 (104) | 3.91 (99) | 3,92 (100) | 4,91 (125) | 3,90 (99) | 4.82 (122) | 49,96 (1.269) |
| Promedio de nevadas en pulgadas (cm) | 17.1 (43) | 16.3 (41) | 13.0 (33) | 2.1 (5.3) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,1 (0,25) | 1.9 (4.8) | 12.4 (31) | 61,7 (157) |
| Profundidad media de nieve extrema en pulgadas (cm) | 10 (25) | 11 (28) | 9 (23) | 1 (2,5) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1 (2,5) | 7 (18) | 16 (41) |
| Días de precipitación promedio (≥ 0,01 pulgadas) | 12 | 11 | 13 | 13 | 13 | 12 | 11 | 9 | 10 | 11 | 11 | 13 | 137 |
| Promedio de días de nieve (≥ 0,1 pulgadas) | 8 | 7 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 28 |
| Fuente: NOAA [27] | |||||||||||||
Gobierno
Desde 1944, el gobierno municipal de la ciudad de Reading está compuesto por una asamblea municipal representativa , cuyos 192 miembros son elegidos en ocho distritos. [28] [29] [30] Antes de 1944, la ciudad estaba gobernada por una asamblea municipal abierta .
La ciudad elige una junta selecta de cinco miembros mediante elecciones generales, que cumplen mandatos superpuestos de tres años. La junta selecta es responsable de convocar las elecciones para la asamblea municipal y de convocar las asambleas municipales. Inician la política legislativa proponiendo cambios legislativos a la asamblea municipal y luego implementan las votaciones adoptadas posteriormente. También revisan las pautas fiscales para el presupuesto operativo anual y el programa de mejoras de capital y hacen recomendaciones sobre ellas a la asamblea municipal. Además, la junta actúa como comisionado local de carreteras y junta de licencias, y designa a los miembros de la mayoría de las otras juntas, comités y comisiones de la ciudad. [31]
El funcionamiento diario del gobierno municipal es responsabilidad de un administrador municipal , designado por la junta de concejales. [31]
Transporte
Reading está ubicada cerca de la intersección de la Interestatal 93 y la Interestatal 95 / Massachusetts Route 128 al norte de Boston. La I-93 proporciona una ruta directa al sur hacia el centro de Boston y más allá a través de Big Dig , mientras que la I-95/128 rodea Boston hacia el oeste, cruza la Interestatal 90 / Massachusetts Turnpike y luego continúa hacia el sur antes de encontrarse nuevamente con la I-93 en Canton .
Reading cuenta con la estación de Reading en la línea ferroviaria de cercanías Haverhill/Reading de la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts , que une la ciudad con la Estación Norte de Boston . Durante la década de 1970, cuando la MBTA compró esta línea de vías, existían planes para extender el servicio de tránsito rápido de la Línea Naranja hasta Reading. Aunque se construyeron con éxito nuevas estaciones en Malden Center y Oak Grove, los residentes que se encontraban justo después de Oak Grove se quejaron y dichos planes se suspendieron.
Reading también cuenta con el servicio de autobuses MBTA de las rutas 136 y 137, que circulan entre la estación de Reading y la estación de Malden.
Educación
El sistema escolar público de Reading, administrado por las Escuelas Públicas de Reading , comprende: [32]
- Escuela secundaria conmemorativa de lectura
- Escuela secundaria Coolidge
- Escuela secundaria Walter S. Parker
- Escuela primaria AM Barrows
- Escuela primaria Birch Meadow
- Escuela primaria Joshua Eaton
- Escuela primaria JW Killam
- Escuela primaria Wood End
Austin Preparatory School es una escuela mixta e independiente de tradición católica agustiniana, fundada en 1962. Está ubicada en 55 acres de tierra y tiene una matrícula de 700 estudiantes, brindando instrucción a estudiantes de 6.º a 12.º grado.
Puntos de interés
- The Parker Tavern : la estructura más antigua que aún se conserva en la ciudad, del siglo XVII, construida en 1694. Esta propiedad, en Washington Street, actualmente es propiedad de la organización sin fines de lucro Reading Antiquarian Society y está operada por ella. [2]
- El techo de la parroquia de San Atanasio, en la calle Haverhill, fue diseñado por Louis A. Scibelli y Daniel F. Tulley, y es uno de los paraboloides hiperbólicos más grandes del hemisferio occidental. El techo era un punto de gran interés. El vertido del techo de hormigón tuvo que realizarse en un día.
- La pista de patinaje Burbank Arena en Haverhill St., así como los condominios privados en Bear Hill St., se encuentran ambos sobre los sitios de los silos de misiles Nike Ajax de la Guardia Nacional del Ejército fuera de servicio . [33] [34]
- La Casa Stephen Hall , un edificio incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
- La Casa Roja del Capitán Nathaniel Parker , un edificio incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos , conocido por su exterior rojo. Fue la taberna original de la ciudad y un lugar de reunión para destacados revolucionarios estadounidenses.
- La Escuela Walnut Street , un edificio incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y actual sede de un teatro comunitario local .
Medios locales
- El Daily Times Chronicle publica una edición de Reading del periódico de lunes a viernes. [35]
- The Reading Advocate se publica semanalmente y se distribuye por correo. [36]
- La estación de televisión de acceso comunitario de Reading es RCTV, que ofrece capacitaciones y tiempo de emisión para que los residentes produzcan sus propios programas. [37]
Personas notables
- Jess Brallier , editora galardonada, autora de best-sellers y editora web
- James Cerretani , tenista profesional y clasificado número 50 del mundo en juego de dobles
- Clarence DeMar , siete veces ganador del Maratón de Boston, murió en Reading, el 11 de junio de 1958
- John Doherty , jugador de béisbol de las Grandes Ligas durante partes de dos temporadas para los Ángeles de California
- Mark Erelli , músico folklórico
- William M. Fowler , historiador naval estadounidense, profesor de la Universidad Northeastern y exdirector de la Sociedad Histórica de Massachusetts
- Fred Foy , locutor de radio y televisión de los programas El Llanero Solitario , El Avispón Verde , El Sargento Preston del Yukón y Dick Cavett
- John Hart , originario de Ipswich (nacido el 13 de octubre de 1751); sirvió como cirujano de regimiento durante la Revolución Americana.
- Thomas Junta , padre de un jugador de hockey, condenado por homicidio involuntario
- Danny McBride , guitarrista principal de Sha Na Na , miembro de la clase '63 de RMHS
- Lennie Merullo , jugador de béisbol profesional que jugó para los Chicago Cubs durante siete temporadas y se convirtió en cazatalentos de béisbol profesional hasta los 85 años.
- Moses Nichols , oficial durante la Guerra de la Independencia de Estados Unidos
- Thomas Parker , fundador de Reading
- Eddie Peabody , banjista
- Chris Pizzotti , ex mariscal de campo de la Universidad de Harvard y de los New York Jets
- Bill Russell , ex miembro de los Boston Celtics de 1956 a 1969
- Matt Siegel , disc jockey de WXKX-FM, vivió una vez en el West Side
- Tom Silva , contratista general de This Old House en PBS
- El primo Stizz , rapero, hizo canciones con Migos y tiene su canción "Butterfly" en NBA 2k20
- Charles Stuart , asesino
- Mollie Sweetser , política estadounidense
- Jonathan Temple (1796–1866), Los Ángeles, California, terrateniente, ganadero y político, nació en Reading
- William Weston , político de Vermont que se desempeñó como miembro del Senado de Vermont , nacido en Reading [38]
- Brad Whitford , guitarrista de Aerosmith , miembro de la clase '70 de RMHS
Véase también
Referencias
- ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Reading, condado de Middlesex, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
- ^ abcdefghij «La ciudad de Reading – Historia». La ciudad de Reading. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ Nuestra historia. Primera iglesia parroquial congregacional. fpccwakefield.com
- ^ Parker, Theodore, John Parker de Lexington y sus descendientes, que muestra su ascendencia anterior en América desde Dea. Thomas Parker de Reading, Mass. desde 1635 hasta 1893, págs. 15-16, 468-470, Press of Charles Hamilton, Worcester, MA, 1893.
- ^ Acerca de Wakefield. wakefield.ma.us
- ^ Eaton, William E. Bosquejos históricos de la antigua Redding, Massachusetts, vol. I, págs. 6, 6A, 20, 23, 30, 34, 114–5, Wakefield, MA, 1935.
- ^ Cutter, William Richard, Casas y lugares históricos y memorias genealógicas y personales relacionadas con las familias del condado de Middlesex, Massachusetts, pág. 1860, Lewis Historical Publishing Co., Nueva York, NY, 1908.
- ^ Parker, Theodore, John Parker de Lexington y sus descendientes, que muestran su ascendencia anterior en América, de Dea. Thomas Parker de Reading, Mass., de 1635 a 1893, págs. 21-36, Press of Charles Hamilton, Worcester, MA, 1893.
- ^ Parker, Augustus G., Parker en América, 1630–1910, págs. 5, 27, 49, 53–54, 154, Niagara Frontier Publishing Co., Buffalo, Nueva York, 1911.
- ^ Una breve historia Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine . wakefieldhistory.org
- ^ Goudsouzian, Aram. El rey de la cancha: Bill Russell y la revolución del baloncesto. Univ of California Press, 2011.
- ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados de Massachusetts . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010.
- ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1990, Características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Estado de Massachusetts, Tabla n.º 3. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
- ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "Características económicas seleccionadas". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
- ^ "Clima en Reading, Massachusetts" . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
- ^ "Clima". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
- ^ 1943 Cap. 0007. Ley que establece en la ciudad de Reading un gobierno municipal representativo mediante asambleas municipales limitadas . Boston, Massachusetts: Secretario de la Commonwealth. 1943.
- ^ "La ciudad de Reading – Distritos electorales". La ciudad de Reading. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
- ^ "Ciudad de Reading". MMA.org . Asociación Municipal de Massachusetts . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
- ^ ab "La ciudad de Reading – Junta de concejales". La ciudad de Reading. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
- ^ "Lista de directorios". Escuelas públicas de Reading . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Sitios de misiles. Ed-thelen.org. Recuperado el 21 de julio de 2013.
- ^ Sitios Nike de Boston: Reading B-03 CL. Ed-thelen.org (17 de mayo de 2000). Recuperado el 21 de julio de 2013.
- ^ "Reading Chronicle". Woburn Chronicle . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ "Defensor de la lectura". WickedLocal.com . Gatehouse Media . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ "Lectura de la televisión comunitaria". RCTV.org . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ "El difunto William Weston" . Burlington Free Press . Burlington, Vermont. 2 de abril de 1875. pág. 4 – vía Newspapers.com .
Lectura adicional
- Dutton, EP. Carta del puerto de Boston y la bahía de Massachusetts con mapa de las zonas adyacentes. Publicado en 1861. Un buen mapa de carreteras y líneas ferroviarias desde Reading hasta Boston y sus alrededores.
- Historia de la ciudad de Reading, incluidas las ciudades actuales de Wakefield, Reading y North Reading, con bosquejos cronológicos e históricos desde 1639 hasta 1874. Por Lilley Eaton, 815 páginas, publicado en 1874.
- Historia del condado de Middlesex, Massachusetts , por Samuel Adam Drake, publicada en 1880, volumen 2. Página 270 Reading por Hirum Barrus y Carroll D. Wright. Página 259 North Reading. Página 399 Wakefield por Chester W. Eaton.
Enlaces externos
- Sitio web oficial de la ciudad de Reading
- Biblioteca Pública de Lectura
- Sistema de escuelas públicas de Reading
- Lectura de la televisión comunitaria
- Mapas antiguos del USGS de Reading Archivado el 31 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
- Sociedad Anticuaria de Reading
