" Raymond's Run " es un cuento de la autora estadounidense Toni Cade Bambara , publicado como parte de su colección Gorilla, My Love en 1972. La historia trata sobre las experiencias de una joven afroamericana como velocista talentosa y su relación con su hermano discapacitado.
"Raymond's Run" es una de varias historias de la colección de Bambara Gorilla, My Love que son narradas por una joven negra llamada Hazel. [1] [2] Raymond es uno de los pocos personajes masculinos en Gorilla, My Love.
Hazel Elizabeth Deborah Parker, conocida como "Squeaky", es una joven afroamericana de origen pobre. Corredora de largas distancias y cuidadora de su hermano discapacitado Raymond, rechaza los roles de género femeninos , ya que ve las expectativas sociales sobre las mujeres como una pretensión que oculta su verdadero yo, y protege a su hermano y está dispuesta a luchar contra quienes se burlan de él. Hazel aborrece particularmente a otra chica, Gretchen; sin embargo, con el tiempo, después de que las chicas compiten entre sí, se reconocen mutuamente como oponentes que valen la pena. Además de reconocer su propia necesidad de ser fiel a sí misma, llega a reconocer el valor y el potencial de Raymond como individuo, en lugar de simplemente como alguien a quien debe proteger, después de que él demuestra ser capaz de seguirle el ritmo cuando corre.
Los temas explorados en la historia incluyen discapacidad, género y pobreza. [3] En su entrada sobre la historia en la Enciclopedia del Movimiento de las Artes Negras , Meredith Heath Boulden identificó el tema central de la historia como "la pregunta de qué significa ser fiel a su sentido de sí mismo". [3]
Susan Willis compara a Hazel en "Raymond's Run" con los protagonistas de las novelas de Toni Morrison The Bluest Eye y Sula , que, según ella, utilizan de manera similar la perspectiva del niño para "exponer las contradicciones de la sociedad capitalista". [2] Willis identifica al oficial de la carrera que llama a Hazel por su apodo "Squeaky", y sugiere que dejó que otro corredor ganara, como una figura central, y argumenta que su presencia "articula el control manipulador que las figuras de autoridad buscan ejercer en cualquier situación dada". [4] Willis argumenta que la historia se caracteriza por un "sentido de la política como oposición y disputa" heredado de la contracultura de la década de 1960 , pero al mismo tiempo sugiere otra forma de política y otras relaciones menos opositoras, en particular a través de las relaciones de Hazel con Gretchen y Raymond. [5]
Elliott Butler-Evans lee la voluntad de Hazel de defender a Raymond como evidencia de la "dureza e independencia" del personaje y su "rechazo de los roles femeninos 'aprobados'", y encuentra que este rechazo se ejemplifica aún más con su comentario sobre las formas en que se alienta a las niñas y mujeres a competir con otras. [6] Butler-Evans sostiene que "Raymond's Run" "marca el surgimiento de una conciencia basada en experiencias femeninas y protofeministas" a través de su "cuestionamiento y desafío de los roles de género, la inserción del problema del vínculo femenino en el texto y, lo más importante, la construcción de una protagonista antisocial rebelde", todo lo cual "produce contradiscursos que desafían el discurso jerárquico dominante del nacionalismo cultural negro ". [7]
Elizabeth Muther lee la historia en relación con el libro de no ficción de Bambara The Black Woman (1970), que se publicó menos de un año antes de la primera publicación de "Raymond's Run", y la respuesta al Informe Moynihan de 1965. [8] Muther sostiene que el uso que hace Bambara de narradores infantiles en "Raymond's Run" y "Gorilla, My Love" le permite "responder, a través de la presciencia y la seguridad en sí mismos de los niños, a los postulados fraudulentos de una cultura supremacista blanca angustiada ". [9] En la lectura de Muther, el "poder transformador" de la historia reside en la comprensión de Hazel de su conexión con Gretchen y Raymond y de su valor. [10] Muther sugiere que Hazel recuerda el relato del Informe Moynihan sobre la matriarca afroamericana en virtud de su independencia y resiliencia, al tiempo que problematiza dicha lectura a través de su relación con Raymond; y que ella y su familia ofrecen así una crítica de la "condescendencia liberal" del informe. [11]
"Raymond's Run" es una de las obras de Bambara que aparecen con más frecuencia en las antologías. [9]