Radio Vaticano
 | |
| Área de transmisión | Mundial |
|---|---|
| Programación | |
| Formato | Noticias , celebraciones religiosas, programas en profundidad y música. |
| Afiliaciones | Red Mundial de Radios |
| Propiedad | |
| Dueño | Secretaría para las Comunicaciones de la Curia Romana |
| Historia | |
Fecha de primera emisión | 12 de febrero de 1931 ( 12 de febrero de 1931 ) |
| Información técnica | |
Coordenadas del transmisor | 41°54′14″N 12°27′01″E / 41.9039, -12.4503 |
| Campo de golf | |
| Sitio web | Radio Vaticano |
Radio Vaticano ( en italiano : Radio Vaticana ; en latín : Statio Radiophonica Vaticana ) es el servicio de radiodifusión oficial de la Ciudad del Vaticano .
Fundada en 1931 por Guglielmo Marconi , hoy sus programas se ofrecen en 47 idiomas y se emiten en onda corta , DRM , onda media , FM , satélite e Internet . Desde su creación, Radio Vaticano ha sido mantenida por la Orden de los Jesuitas . Radio Vaticano conservó su independencia durante el ascenso de la Italia fascista y la Alemania nazi .
En la actualidad, la programación es producida por más de 200 periodistas ubicados en 61 países. Radio Vaticano produce más de 42.000 horas de transmisión simultánea que cubren noticias internacionales, celebraciones religiosas, programas en profundidad y música. El actual director general es el padre Federico Lombardi , SJ.
El 27 de junio de 2015, el Papa Francisco , en una carta apostólica motu proprio , estableció la Secretaría para las Comunicaciones en la Curia Romana , que absorbió a Radio Vaticano a partir del 1 de enero de 2017, poniendo fin a 85 años de funcionamiento independiente de la organización. [1]
Historia
Década de 1930
Radio Vaticano inició sus transmisiones con el indicativo HVJ [2] en dos frecuencias de onda corta utilizando 10 kilovatios (kW) de potencia el 12 de febrero de 1931, con el mensaje pontificial «Omni creaturae» del papa Pío XI . [3] También estuvieron presentes Guglielmo Marconi y el cardenal Eugenio Pacelli, quien se convertiría en el papa Pío XII . [3] Su primer director fue el físico Giuseppe Gianfranceschi, quien también fue presidente de la Accademia dei Nuovi Lincei .
En 1933, se estableció un enlace de microondas permanente entre el Palacio del Vaticano y la residencia de verano del papado, Castel Gandolfo . [3]
En 1936, la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) reconoció a Radio Vaticano como un "caso especial" y autorizó su difusión sin ningún límite geográfico. El 25 de diciembre de 1937 se le añadió un transmisor Telefunken de 25 kW y dos antenas direccionales . Radio Vaticano transmitía en 10 frecuencias. [3]
Segunda Guerra Mundial
En diciembre de 1939, tras un informe del cardenal August Hlond de Poznań en el que se detallaba la opresión de la Iglesia católica en Polonia, el papa Pío XII decidió, entre otras medidas, utilizar la Radio Vaticano para proporcionar "información sobre la situación de la Iglesia en Polonia". La emisión alemana del 21 de enero de 1940 comparó las actividades alemanas con "lo que los comunistas impusieron en España en 1936"; el servicio en inglés señaló que los ataques a la Iglesia no se limitaban a los soviéticos. [4]
Durante la Segunda Guerra Mundial , las emisiones de noticias de Radio Vaticano fueron prohibidas en Alemania (como todas las emisiones extranjeras). Durante la guerra, el servicio de radio funcionó en cuatro idiomas.
Aunque algunos críticos han dicho que el Papa Pío XII mantuvo un silencio excesivo en relación con el Holocausto, [5] Jacques Adler examinó las transcripciones de las emisiones de la Radio Vaticano durante la guerra. Adler sostiene que exponían la persecución nazi a la Iglesia y se oponían a la colaboración con el nazismo. Apelaban a los católicos a permanecer fieles a los preceptos de su fe: defender la santidad de la vida y la unidad de la humanidad. Al hacerlo, el Papa siguió una política de resistencia espiritual a la ideología nazi y al racismo. [6]
Década de 1940 y 1950
En 1948, los servicios se ampliaron a 18 idiomas.
Debido a limitaciones de espacio, la Santa Sede adquirió un área de 400 hectáreas (1½ millas cuadradas) ubicada a 18 kilómetros (11 millas) al norte de Roma en Santa Maria di Galeria (GC: 42°2′39″N 12°19′22″E / 42.04417, -12.32278 ). La República Italiana otorgó al sitio estatus extraterritorial en 1952. [3]
En 1957 se puso en funcionamiento un nuevo centro de transmisión, con un transmisor Philips de onda corta de 100 kW , dos transmisores de onda corta de 10 kW y un transmisor de onda media de 120 kW , con 21 antenas direccionales y una omnidireccional . La siguiente fase involucró dos transmisores de 100 kW destinados a África y Oceanía , un transmisor de onda media de 250 kW para Europa y un transmisor de 500 kW para el Lejano Oriente y América Latina. [3]
Radio Vaticana fue una de las 23 organizaciones de radiodifusión fundadoras de la Unión Europea de Radiodifusión en 1950.
Década de 2000
En el siglo XXI, Radio Vaticano ha experimentado con tecnologías de transmisión digital (DRM, T-DAB, T-DMB) y ha utilizado boletines electrónicos, podcasts y otras nuevas tecnologías para distribuir su programación. Radio Vaticano y CTV iniciaron su propio canal de YouTube en 2010, que opera en cuatro idiomas, y opera seis cuentas de Twitter.
En mayo de 2009 se anunció que Radio Vaticano comenzaría a emitir anuncios comerciales por primera vez en julio. La decisión se tomó para hacer frente a los crecientes costos de la radio, es decir, 21,4 millones de euros al año. Todos los anuncios tendrían que cumplir "altos estándares morales". [7] Radio Vaticano dejó de transmitir emisiones de onda corta y media a América del Norte , América del Sur y Europa el domingo 1 de julio de 2012. La Oficina de Prensa del Vaticano cerró el Servicio de Información del Vaticano en agosto de 2012. [8]
En 2014, Michael Gannon, de Irlanda, se convirtió en la primera persona con síndrome de Down en trabajar en una oficina del Vaticano, lo que hizo como pasante en Radio Vaticano. [9] [10]
En 2016, Radio Vaticano contaba con una plantilla de 355 personas que producían más de 66 horas de programación diaria en 45 idiomas en antena y 38 idiomas en el sitio web. Los programas se difundían en onda corta, FM y satélite.
Radio Vaticano ha estado perdiendo entre 20 y 30 millones de euros anuales. Con su incorporación a la Secretaría de Comunicaciones de la Curia el 1 de enero de 2017, el director de Radio Vaticano, Mons. Dario Viganò , ha indicado que planea reducir las operaciones de radio de onda corta e implementar medidas de control de costos en las otras operaciones de transmisión del servicio.
El 24 de marzo de 2017, Radio Vaticano realizó su última transmisión en onda corta en idioma inglés para Asia después de 59 años de servicio. El Servicio en inglés de Radio Vaticano para Asia ha continuado su actividad en línea.
Televisión y satélite
Durante la década de 1930, la estación realizó transmisiones televisivas experimentales. Aparte de un breve resurgimiento experimental en la década de 1950 (indicativo HVJ, iniciado en 1953. Canal 8 en el estándar francés para VHF, tenía planes de cambiar al estándar utilizado en el resto de Europa), [11] no fue hasta la década de 1990 que comenzó un servicio regular de televisión "satélite". Los programas de TV2000 incluyen programación del Centro Televisivo del Vaticano .
El Canal Vaticano HD está disponible en inglés e italiano en el satélite a través de Eutelsat Hot Bird 13°est (11334 MHz, pol.H, Sr 27500,3/4) [12] así como en televisión terrestre en el área metropolitana de Roma y Vatican Media Europe multilingüe en Hot Bird 13B (12475 MHz, pol.H, Sr 29900, 3/4).
Radio Vaticano Europa está disponible vía satélite a través de Eutelsat Hot Bird 13°est (12476 MHz, pol.H, Sr 29900, 3/4) [13] y Radio Vaticana 5, en italiano Eutelsat 9B (12466 MHz, pol.V, Sr 41950, 3/4).
Transmisores
Las señales se transmiten desde una gran instalación de transmisión de onda corta y media para Radio Vaticano. El Transmisor Santa Maria di Galeria fue establecido en 1957 y es un área extraterritorial en Italia perteneciente a la Santa Sede. [14] La señal de intervalo de Radio Vaticano , Christus Vincit , es un sonido muy conocido en la radio de onda corta.
Una antena para la frecuencia de onda media de 1530 kHz que consta de cuatro torres independientes de 94 metros de altura (308 pies) dispuestas en forma de cuadrado, que llevan cables para una antena de onda media en barras transversales horizontales. La dirección de esta antena se puede cambiar. [15]
Desde mayo de 2014 a diciembre de 2016 se fueron desmantelando progresivamente las antenas de Santa Maria di Galeria, que irradiaban la señal de onda media en 1530 kHz con programas destinados a Italia, Europa y el área mediterránea. [16] [17]
La controversia sobre la radiación
El sitio del transmisor de Santa Maria di Galeria es objeto de una disputa entre la estación y algunos residentes locales que afirman que la radiación no ionizante del sitio ha afectado su salud. [18]
Véase también
.svg/1280px-Flag_of_Vatican_City_(2023%E2%80%93present).svg.png)
- Índice de artículos relacionados con la Ciudad del Vaticano
- Locutores de radio religiosos internacionales
- El Osservatore Romano
- Ataque DDoS de Anonymous contra el sitio web de Radio Vaticano el 12 de marzo de 2012
- La Familia Mundial de Radio María
- Lista de sitios jesuitas
Notas
- ^ "Radio Vaticano pone fin a 85 años de operaciones independientes". 31 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ Matelski, Marilyn J.. Radio Vaticano: Propagación por ondas de radio . 1995, Praeger. ISBN 0-275-94760-2
- ^abcdef Levillain 2002: 1600
- ^ Blet 1999: 74-75
- ^ Frank J. Coppa, "Papa Pío XII: De la diplomacia de la imparcialidad al silencio del Holocausto", Journal of Church and State (2013) 55#2 pp 286-306.
- ^ Jacques Adler, "¿El 'pecado de omisión'? Radio Vaticano y la lucha antinazi, 1940-1942", Australian Journal of Politics & History (2004) 50#3 pp 396-406.
- ^ "Radio del Vaticano emitirá publicidad", BBC, 26 de mayo de 2009
- ^ "Catholic News Service". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Arquidiócesis católica de Sydney - Noticias" . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Radio Vaticano" . Consultado el 10 de enero de 2017 .
- ^ "Television Factbook" (PDF) . 1955. pág. 242. Consultado el 6 de abril de 2024 .
- ^ kingofsat.net (ed.). "Vaticano" . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
- ^ lyngsat.com (ed.). "Radio Vaticana Telepace" . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
- ^ "Zona extraterritoriali vaticano". www.vatican.va . 2001-04-03 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
- ^ "Vista general del sitio transmisor de Santa Maria di Galeria". Archivado desde el original el 22 de enero de 2010. Consultado el 6 de abril de 2010 .
- ^ italradio.org, ed. (8 de mayo de 2014). "1530 kHz, abbattuta l'antenna di Santa Maria di Galeria" (en italiano).
- ^ ilmessaggero.it, ed. (19 de mayo de 2017). "Roma, Papa Francesco spegne le antenne per le onde medie" (en italiano).
- ^ "FindArticles.com - CBSi" . Consultado el 10 de enero de 2017 .
Referencias
- Blet, Pierre. Pío XII y la Segunda Guerra Mundial: según los Archivos del Vaticano. Traducido por Lawrence J. Johnson. 1999, Paulist Press. ISBN 0-8091-0503-9
- Levilliain, Philippe. El papado: una enciclopedia . Traducido por John O'Malley. Routledge, 2002. ISBN 0-415-92228-3
- Matelski, Marilyn J. Radio Vaticano: propagación por ondas de radio. 1995, Praeger ISBN 0-275-94760-2
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Fundación de Radio Vaticano
- Torres de Radio Vaticano en Structurae (en inglés, francés y alemán)
- Diagrama de las Torres de Radio Vaticano
- Diagrama de las Torres de Radio Vaticano
- Diagrama de las Torres de Radio Vaticano
- Diagrama de las Torres de Radio Vaticano
- El Vaticano: espíritu y arte de la Roma cristiana, un libro de las bibliotecas del Museo Metropolitano de Arte (disponible en su totalidad en línea en formato PDF), que contiene material sobre Radio Vaticano (págs. 43-46)
