Radio Europa Libre/Radio Libertad

Medio de comunicación internacional financiado por Estados Unidos

Radio Europa Libre/Radio Libertad
AbreviaturaRFE/RL
Formación1949 (Radio Free Europe), 1953 (Radio Liberty), 1976 (fusión)
TipoOrganización 501(c)3 [1] [2]
52-1068522
ObjetivoMedios de difusión
SedeCentro de radiodifusión de Praga
50°4′44″N 14°28′43″E / 50.07889, -14.47861
Ubicación
Idioma oficial
Los programas en inglés
también están disponibles en albanés, armenio, azerí, baskir, bosnio, bielorruso, búlgaro, checheno, tártaro de Crimea, dari, georgiano, húngaro, kazajo, kirguís, macedonio, montenegrino, pastún, persa, rumano, ruso, serbio, tayiko, tártaro, turcomano, ucraniano y uzbeko.
En el pasado también en polaco, checo, eslovaco, lituano, letón, estonio y varios otros idiomas; consulte esta lista.
DueñoAgencia de Estados Unidos para los Medios Globales
Presidente
Esteban Capus [3]
Vicepresidente y Jefe de Noticias
Nicola Careem [4]
Asesor general/Secretario
Benjamín Herman [4]
Presupuesto ( ejercicio fiscal 2021)
$124.300.000 [5]
Personal
>1700 [5]
Sitio web

Radio Free Europe/Radio Liberty ( RFE / RL ) es una organización de medios de comunicación internacional financiada por el gobierno estadounidense que transmite y reporta noticias, información y análisis a Europa del Este , Asia Central , el Cáucaso y Oriente Medio . RFE/RL es una corporación privada 501(c)(3) y está supervisada por la Agencia de los Estados Unidos para los Medios Globales , una agencia gubernamental independiente que supervisa todos los servicios de transmisión internacionales que reciben apoyo del gobierno estadounidense. Nicola Careem es la editora en jefe de la organización.

RFE/RL, que se presenta en 27 idiomas y en 23 países, [7] tiene su sede en la ciudad checa de Praga desde 1995 y cuenta con 21 oficinas locales con más de 500 empleados fijos y 1.300 colaboradores y trabajadores autónomos en países de toda su región de difusión. Además, cuenta con 680 empleados en la sede central y la oficina corporativa de la organización en Washington, DC.

Durante la Guerra Fría , RFE se centró principalmente en la difusión de programas a los estados satélite soviéticos , incluidos los estados bálticos , y RL se centró en la propia Unión Soviética . RFE fue fundada por el Comité Nacional para una Europa Libre como fuente de propaganda anticomunista [8] en 1949, mientras que RL se fundó dos años después. Recibieron fondos de forma encubierta de la CIA hasta 1972. [9] [10] Las dos organizaciones se fusionaron en 1976. Los gobiernos comunistas enviaron con frecuencia agentes para infiltrarse en la sede de RFE, y la KGB de la Unión Soviética interfería regularmente las señales de radio de la organización. Entre 1949 y 1995, RFE/RL tuvo su sede en el Englischer Garten de la ciudad alemana de Múnich . Otro sitio de transmisión funcionó en el pueblo portugués de Glória do Ribatejo desde 1951 hasta 1996. Desde las revoluciones de 1989 y la disolución de la Unión Soviética , las operaciones europeas de la organización se han reducido.

Historia temprana

Radio Europa Libre

Sala de prensa de Radio Europa Libre/Radio Libertad en Munich, 1994

Radio Free Europe fue creada y creció en sus primeros años gracias a los esfuerzos del Comité Nacional para una Europa Libre (NCFE), una organización fachada anticomunista de la CIA que fue formada por Allen Dulles en la ciudad de Nueva York en 1949. [11] [12] RFE/RL recibió fondos de forma encubierta de la CIA hasta 1972. [9] [10] Durante los primeros años de existencia de RFE, la CIA y el Departamento de Estado de los EE. UU. emitieron amplias directivas políticas y se desarrolló un sistema en el que la política de transmisión se determinaba mediante la negociación entre ellos y el personal de RFE. [13]

Radio Free Europe recibió un amplio apoyo público gracias a la campaña " Cruzada por la Libertad " de Eisenhower. [14] En 1950, más de 16 millones de estadounidenses firmaron los "Pergaminos de la Libertad" de Eisenhower en un viaje publicitario a más de 20 ciudades de Estados Unidos y contribuyeron con 1.317.000 dólares a la expansión de RFE. [15]

El escritor Sig Mickelson dijo que la misión del NCFE era apoyar a los refugiados y brindarles una salida útil para sus opiniones y creatividad, al tiempo que aumentaba su exposición al mundo moderno. [16] El NCFE dividió su programa en tres partes: relaciones con el exilio , radio y contactos estadounidenses. [11]

Estados Unidos financió una larga lista de proyectos para contrarrestar el "atractivo comunista" entre los intelectuales de Europa y el mundo en desarrollo. [17] RFE se desarrolló a partir de la creencia de que la Guerra Fría eventualmente se libraría por medios políticos en lugar de militares. [18] Los responsables políticos estadounidenses como George Kennan y John Foster Dulles reconocieron que la Guerra Fría fue esencialmente una guerra de ideas . La implementación de estaciones de radio sustitutas fue una parte clave del mayor esfuerzo de guerra psicológica. [15]

RFE se inspiró en Radio in the American Sector (RIAS), un servicio de radio patrocinado por el gobierno de los EE. UU., inicialmente destinado a los alemanes que vivían en el sector estadounidense de Berlín. Según Arch Puddington, ex director de la oficina de RFE/RL, también era ampliamente escuchado por los alemanes del Este. [19] La estación, compuesta casi en su totalidad por alemanes y con una mínima supervisión estadounidense, proporcionaba medios gratuitos a los oyentes alemanes.

Edificio de Radio Europa Libre/Radio Libertad en Praga-Hagibor, 2008

En enero de 1950, la NCFE obtuvo una base de transmisión en Lampertheim , Alemania Occidental, y el 4 de julio del mismo año RFE completó su primera transmisión dirigida a Checoslovaquia . [20] A fines de 1950, RFE comenzó a reunir un personal de transmisión extranjero completo, convirtiéndose en algo más que un "portavoz para exiliados". [21] Se contrataron equipos de periodistas para cada servicio de idioma, y ​​un elaborado sistema de recopilación de inteligencia proporcionó material de transmisión actualizado. La mayor parte de este material provenía de una red de emigrados bien conectados y entrevistas con viajeros y desertores. RFE no utilizó agentes pagados dentro de la Cortina de Hierro y estableció sus oficinas en regiones populares entre los exiliados. [22] RFE también monitoreó ampliamente las publicaciones y servicios de radio del bloque comunista , creando un cuerpo de información que luego serviría como recurso para organizaciones en todo el mundo. [23]

Además de sus emisiones regulares, RFE difundió emisiones a través de una serie de operaciones que distribuían folletos a través de globos meteorológicos ; una de esas operaciones, Prospero, envió mensajes a Checoslovaquia. [24] Desde octubre de 1951 hasta noviembre de 1956, los cielos de Europa Central se llenaron con más de 350.000 globos que transportaban más de 300 millones de folletos, carteles, libros y otros materiales impresos. [15] La naturaleza de los folletos variaba y, según Arch Puddington, incluía mensajes de apoyo y aliento "a los ciudadanos que sufrían bajo la opresión comunista", "críticas satíricas de los regímenes y líderes comunistas", información sobre movimientos disidentes y campañas de derechos humanos, y mensajes que expresaban la solidaridad del pueblo estadounidense con los residentes de las naciones de Europa del Este. Puddington afirmó que "el proyecto sirvió como herramienta publicitaria para solidificar la reputación de RFE como una emisora ​​imparcial". [ aclaración necesaria ] [25]

Radio Libertad

Antenas de las instalaciones de transmisión de RFE/RL en la playa de Pals (Cataluña, España) en 2005

Mientras que Radio Free Europe transmitía a los países satélite soviéticos , Radio Liberty transmitía a la Unión Soviética . [26] Radio Liberty fue fundada por el Comité Americano para la Liberación de los Pueblos de Rusia (Amcomlib) en 1951. [27] Originalmente llamada Radio Liberación del bolchevismo, la estación fue renombrada en 1956 a Radio Liberación en 1956, y recibió su nombre actual, Radio Liberty, después de una declaración de política que enfatizaba la "liberalización" en lugar de la "liberación". [28] [29]

Radio Liberty comenzó a transmitir desde Lampertheim el 1 de marzo de 1953, ganando una audiencia sustancial cuando cubrió la muerte de Joseph Stalin cuatro días después. Para servir mejor a un área geográfica más grande, RFE complementó sus transmisiones de onda corta desde Lampertheim con transmisiones desde una base de transmisión en Glória , Portugal en 1951. [30] También tenía una base en el Aeropuerto Oberwiesenfeld en las afueras de Múnich, [31] empleando a varios ex agentes nazis que habían estado involucrados en el Ostministerium bajo Gerhard von Mende durante la Segunda Guerra Mundial. [32] En 1955, Radio Liberty comenzó a transmitir programas a las provincias orientales de Rusia desde transmisores de onda corta ubicados en Taiwán . [33] En 1959, Radio Liberty comenzó a transmitir desde una base en Platja de Pals , España . [34]

Radio Libertad amplió su audiencia transmitiendo programas en otros idiomas además del ruso. En marzo de 1954, Radio Libertad transmitía de seis a siete horas diarias en once idiomas. [35] En diciembre de 1954, Radio Libertad transmitía en 17 idiomas, incluidos ucraniano , bielorruso , kazajo , kirguís , tayiko , turcomano , uzbeko , tártaro , baskir , armenio , azerbaiyano , georgiano y otros idiomas del Cáucaso y Asia Central. [28]

Lista de idiomas

ServicioIdioma [36]Público objetivodeaSitio webObservaciones
ChecoslovaquiachecoTierras habitadas por la República Checa República Checoslovaca (1950-1960) Tierras habitadas por
los checos República Socialista Checoslovaca (1960-1969)
República Socialista Checa República Checa (1969-1990) República Checa (1990-1993)
 
4 de julio de 19501 de enero de 1993La oficina checa se separó del Servicio Checoslovaco como Servicio Checo (1993-1995)
y funcionó como RSE Inc. (1995-2002)
ChecoslovaquiaeslovacoTierras habitadas por Eslovaquia República Checoslovaca (1950-1960) Tierras habitadas por
Eslovaquia República Socialista Checoslovaca (1960-1969)
República Socialista Eslovaca República Socialista Eslovaca (1969-1990) Eslovaquia (1990-1993)
 
4 de julio de 19504 de enero de 1993El servicio eslovaco se separó del servicio checoslovaco y pasó a llamarse servicio eslovaco (1993-2004)
rumanorumano República Popular Rumana (1950-1965) República Socialista de Rumanía (1965-1989) Rumania (1989-2008, 2019-presente)
 
 
14 de julio de 1950
14 de enero de 2019
1 de agosto de 2008
hasta la actualidad
Radio Europa LiberaTambién cubiertoRepública Socialista Soviética de Ucrania Óblast de Chernivtsi (1950-1953),República Socialista Soviética de Ucrania Óblast de Izmail (1950-1953),República Socialista Soviética de MoldaviaLa RSS de Moldavia (1950-1953, 1990-1991) y la República de Moldavia (1991-1998) se fusionaron en el servicio de Moldavia en 2008 y se separaron del servicio de Moldavia en 2019 

húngarohúngaro República Popular Húngara (1950-1989) Hungría (1989-1993, 2020-actualidad)
 
4 de agosto de 1950
8 de septiembre de 2020
31 de octubre de 1993
hasta la actualidad
Szabad Europa
PolacoPolaco República Popular de Polonia (1950-1989) Polonia (1990-1994)
 
4 de agosto de 195031 de diciembre de 1994operó como RWE Inc. (1995-1997)
búlgarobúlgaroRepública Popular de Bulgaria República Popular de Bulgaria (1950-1989) Bulgaria (1989-2004, 2019-presente)
 
11 de agosto de 1950
21 de enero de 2019
31 de enero de 2004
hasta la actualidad
Europa del Este
albanésalbanésRepública Popular Socialista de Albania República Popular de Albania1 de junio de 19511952
rusorusoRepública Socialista Federativa Soviética de Rusia República Socialista Soviética de Rusia (1953-1991) Rusia (1991-2022)
 
1 de marzo de 1953presenteRadio Subodacomo también cubrió Radio Liberty
Las Fuerzas Armadas Soviéticas desplegadas en Europa del Este y en Cuba también cubrieron 
República Socialista Soviética de Bielorrusia RSS de Bielorrusia (1953-1954),República Socialista Soviética de Ucrania RSS de Ucrania (1953-1954),República Socialista Soviética de Estonia RSS de Estonia (1953-1975),República Socialista Soviética de Letonia República Socialista Soviética de Letonia (1953-1975),República Socialista Soviética de Lituania RSS de Lituania (1953-1975) yRepública Socialista Soviética de Moldavia República Socialista Soviética de Moldavia (1953-1990)
TurcomanoTurcomanoRepública Socialista Soviética de Turkmenistán RSS de Turkmenistán (1953-1991) ( Turkmenistán , 1991-actualidad)
 
2 de marzo de 1953presenteRadio Azatlykcomo Radio Libertad
georgianogeorgianoRepública Socialista Soviética de Georgia República Socialista Soviética de Georgia (1953-1991) Georgia (1991-presente)
 
3 de marzo de 1953presenteრადიო თავისუფლებაcomo también cubrió Radio Liberty
República Socialista Soviética Autónoma de Abjasia entre 1953 y 1991, República Autónoma de Abjasia (1991-2009), Abjasia (1992-2009, en disputa) , República Socialista Soviética de Georgia Óblast Autónomo de Osetia del Sur (1953-1991) y Osetia del Sur (1991-2009, en disputa) 
Cáucaso del NorteAdiguesiaRepública Socialista Federativa Soviética de Rusia Óblast autónomo de Adiguesia (1953-1970)18 de marzo de 1953Década de 1970como Radio Liberty
cubierta por el Servicio Ruso (1970-2009) y por el Servicio Ekho Kavkaza (2009-presente)
Cáucaso del NorteIngushetiaTierras habitadas por los ingushes República Socialista Soviética Autónoma de Osetia del Norte (1953-1957)
ASSR checheno-ingush (1957-1970)
18 de marzo de 1953Década de 1970como Radio Liberty
cubierta por el Servicio Ruso (1970-2009) y por el Servicio Ekho Kavkaza (2009-presente)
Cáucaso del NorteKaracháyevo-Balkaria República Socialista Soviética Autónoma de Kabardino-Balkar
República Socialista Federativa Soviética de Rusia Óblast autónomo de Karacháyevo-Cherkesia
18 de marzo de 1953Década de 1970como Radio Liberty
cubierta por el Servicio Ruso (1970-2009) y por el Servicio Ekho Kavkaza (2009-presente)
Cáucaso del NorteOsetio República Socialista Soviética Autónoma de Osetia del Norte18 de marzo de 1953Década de 1970como Radio Liberty
cubierta por el Servicio Ruso (1970-2009) y por el Servicio Ekho Kavkaza (2009-presente)
armenioarmenioRepública Socialista Soviética de Armenia RSS de Armenia (1953-1991) Armenia (1991-actualidad)
 
18 de marzo de 1953presentevoidcomo Radio Libertad
AzerbaiyanoAzerbaiyanoRepública Socialista Soviética de Azerbaiyán República Socialista Soviética de Azerbaiyán (1953-1991) Azerbaiyán (1991-presente)
 
18 de marzo de 1953presenteRadio Su Azadlıqcomo Radio Libertad
KazajoKazajoRepública Socialista Soviética de Kazajstán República Socialista Soviética de Kazajstán (1953-1991) Kazajstán (1991-presente)
 
18 de marzo de 1953presenteRadio Azattyqcomo Radio Libertad
KirguistánKirguistánRepública Socialista Soviética de Kirguistán República Socialista Soviética de Kirguistán (1953-1991) Kirguistán (1991-presente)
 
18 de marzo de 1953presenteАзаттык ы налгысыcomo Radio Libertad
TayikoTayikoRepública Socialista Soviética de Tayikistán República Socialista Soviética de Tayikistán (1953-1991) Tayikistán (1991-presente)
 
18 de marzo de 1953presenteRadiología de la opinióncomo Radio Libertad
UzbekoUzbekoRepública Socialista Soviética de Uzbekistán RSS de Uzbekistán (1953-1991) Uzbekistán (1991-presente)
 
18 de marzo de 1953presenteRadio Ozodlikcomo Radio Libertad
Cáucaso del NorteÁvaro Daguestán ASSR (1953-1970) Daguestán (2002-2016)
 
18 de marzo de 1953
3 de abril de 2002
Década de 1970
31 de mayo de 2016
como Radio Liberty
cubierta por el Servicio Ruso (1970-2002) y el Servicio Ekho Kavkaza (2016-presente)
Avars caucásicos
Cáucaso del NorteChechenTierras habitadas por los chechenos Región de Stávropol (1953-1957)
República Socialista Soviética Autónoma Checheno-Ingush (1957-1970) Chechenia (2002-presente)
 
18 de marzo de 1953
3 de abril de 2002
Años 1970
, presente
Marsopa Radiocomo Radio Libertad
cubierta por el Servicio Ruso (1970-2002)
Tártaro-bashkirTártaro República Socialista Soviética Autónoma tártara (1953-1991) Tartaristán (1991-presente)
 
11 de diciembre de 1953presenteRadio Azatlıqcomo Radio Libertad
BielorrusoBielorrusoRepública Socialista Soviética de Bielorrusia RSS de Bielorrusia (1954-1991) Bielorrusia (1991-actualidad)
 
20 de mayo de 1954presenteEl camino a Svabodacomo Radio Libertad
cubierta por el Servicio Ruso entre 1953 y 1954
ucranioucranioRepública Socialista Soviética de Ucrania RSS de Ucrania (1954-1991) Ucrania (1991-actualidad)
 
16 de agosto de 1954presenteRadio Subodacomo Radio Libertad
cubierta por el Servicio Ruso entre 1953 y 1954
ChecoslovaquiaRusino Región de Prešov19541955Cubierto por la Oficina Eslovaca del Servicio Checoslovaco (1950-1954, 1955-1993) y por el Servicio Eslovaco (1993-2004)
Rusyns
Asia centralKarakalpak República Socialista Soviética Autónoma de KarakalpakDécada de 1960Década de 1970como Radio Libertad
cubierta por el Servicio Uzbeko (1953-1960, 1970-presente)
Tártaro-bashkirTártaro de Crimea Óblast de Crimea (década de 1960-1991)
República Socialista Soviética Autónoma de Crimea (1991-1992) República Autónoma de Crimea (1992-presente) República de Crimea (2014-presente, en disputa)
 
 
Sebastopol (década de 1960-actualidad)
Década de 1960presenteQırım Aqiqatcomo Radio Liberty
cubierta por el Servicio Ruso (1953-1954) y el Servicio Ucraniano (1954-1960)
UigurUigurRepública Socialista Soviética de Kazajstán República Socialista Soviética de Kazajstán (1966-1979)
República Socialista Soviética de Uzbekistán República Socialista Soviética de Uzbekistán (1966-1979)
República Socialista Soviética de Kirguistán República Socialista Soviética de Kirguistán (1966-1979)
Octubre de 196615 de febrero de 1979como Radio Liberty
cubierta por los servicios kazajo, kirguís y uzbeko (1953-1966, 1979-1998)
cubierta por el Servicio Uigur de Radio Free Asia (1998-presente)
Uigures en Kazajstán
Uigures en Kirguistán
lituanolituanoRepública Socialista Soviética de Lituania Lituania soviética (1975-1990) Lituania (1990-2004)
 
16 de febrero de 197531 de enero de 2004como Radio Libertad hasta 1984, luego como Radio Europa Libre .
Cubierta por el Servicio Ruso entre 1953 y 1975
letónletónRepública Socialista Soviética de Letonia Letonia soviética (1975-1990) Letonia (1990-2004)
 
5 de julio de 197531 de enero de 2004como Radio Libertad hasta 1984, luego como Radio Europa Libre
cubierta por el Servicio Ruso entre 1953 y 1975
letónLatgalianoRepública Socialista Soviética de Letonia Letonia soviética (1975-1990) Letonia (1990-2004)
 
5 de julio de 197531 de enero de 2004como Radio Libertad hasta 1984, luego como Radio Europa Libre
cubierta por el Servicio Ruso entre 1953 y 1975
Latgalians
EstonioEstonioRepública Socialista Soviética de Estonia Estonia soviética (1975-1990) Estonia (1990-2004)
 
197531 de enero de 2004como Radio Libertad hasta 1984, luego como Radio Europa Libre
cubierta por el Servicio Ruso entre 1953 y 1975
afganoDariAfganistán República Democrática de Afganistán (1985-1987)
República de Afganistán (1987-1992) Estado Islámico de Afganistán (1992-1993)
 
Afganistán Estado Islámico de Transición de Afganistán (2002-2004) República Islámica de Afganistán (2004-2021)
 
Afganistán Emirato Islámico de Afganistán (2021-actualidad)
1 de octubre de 1985
30 de enero de 2002
19 de octubre de 1993
hasta la actualidad
رادیو آزادیcomo Radio Libertad
y Radio Afganistán Libre entre 1985 y 1993
afganoPashtoAfganistán República Democrática de Afganistán (1985-1987)
República de Afganistán (1987-1992) Estado Islámico de Afganistán (1992-1993)
 
Afganistán Estado Islámico de Transición de Afganistán (2002-2004) República Islámica de Afganistán (2004-2021)
 
Afganistán Emirato Islámico de Afganistán (2021-actualidad)
Septiembre de 1987
30 de enero de 2002
19 de octubre de 1993
hasta la actualidad
راډیو ازاديcomo Radio Libertad
cubierta por Radio Afganistán Libre entre 1985 y 1993
Tártaro-bashkirBashkir Bashkortostánprincipios de los años 1990presenteIdel.Realicomo Radio Libertad
cubierta por el Servicio Ruso (1953-principios de los años 1990)
checocheco República Checa1 de enero de 199331 de enero de 2004Activada como Oficina Checa del Servicio Checoslovaco, entre 1950 y 1993
funcionó como RSE Inc. (1995–2002)
eslovacoeslovaco Eslovaquia4 de enero de 199331 de enero de 2004Se activó como Oficina Eslovaca del Servicio Checoslovaco entre 1950 y 1993.
balcánicocroata Croacia
Federación de Bosnia y Herzegovina
Distrito de Brčko
31 de enero de 1994Septiembre de 2018Croatas de Bosnia y Herzegovina
balcánicoserbio Serbia República Srpska
 
Distrito de Brčko Montenegro Kosovo Macedonia del Norte Croacia
 
 
 
 
31 de enero de 1994presenteRadio Slobodna EuropaSerbios de Bosnia y Herzegovina
Serbios de Montenegro
Serbios de Kosovo
Serbios de Macedonia del Norte
Serbios de Croacia
balcánicobosnio Bosnia y Herzegovina31 de enero de 1994presenteRadio Slobodna Europa
Compañía: RWE Inc.Polaco Polonia1 de enero de 19951997como Radio Wolna Europa (RWE Inc.)
activada como servicio polaco (1950-1994)
Compañía: RSE Inc.checo República Checa1 de enero de 199530 de septiembre de 2002como Radio Svobodna Europa (RSE Inc.)
activada como parte del Servicio Checoslovaco (1950-1992) y como Servicio Checo (1993-1995)
moldavorumano República de Moldavia1998presenteRadio Europa LiberaCubierto por el Servicio Ruso entre 1950-1953 y 1990-1998
Cubierto por el Servicio Ruso entre 1953 y 1990
El Servicio Rumano se fusionó con él en 2008
El Servicio Rumano se separó de él en 2019
Radio Irak LibreárabeIrak República de Irak (1998-2003)
Irak República del Iraq (provisional) (2003-2004) República del Iraq (2004-2015)
 
30 de octubre de 199831 de julio de 2015إذاعة العراق الحرse fusionó con Radio Sawa
balcánicoalbanés Kosovo8 de marzo de 1999presenteRadio Europa y leerCubierto por la Oficina Serbia del Servicio de los Balcanes entre 1994 y 1999
persapersa Irán30 de octubre de 19981 de diciembre de 2002se fusionó con Radio Farda
letónruso LetoniaFebrero de 200131 de enero de 2004como Radio Liberty
cubierta por el Servicio Ruso (1953-1975) y por el Servicio Letón (1975-2001)
Rusos en Letonia
balcánicomontenegrino Montenegro1 de junio de 2000presenteRadio Slobodna EuropaCubierto por la Oficina Serbia del Servicio de los Balcanes entre 1994 y 2000
balcánicomacedónio Macedonia del Norte1 de septiembre de 2001presenteРадио Слободна Европа
Cáucaso del NorteKabardiano Kabardino-Balkaria Karacháyevo-Cherkesia
 
3 de abril de 200231 de mayo de 2016como Radio Liberty
cubierta por el Servicio Ruso (1953-2002) y el Servicio Ekho Kavkaza (2016-presente)
Radio Fardapersa Irán19 de diciembre de 2002presenteفردا رادیوCubierto por el Servicio Persa entre 1998 y 2002
Georgiano (Ekho Kavkaza)ruso Abjasia Osetia del Sur
 
2 de noviembre de 2009presenteYo soy Cavezacomo Eco del Cáucaso
cubierto por el Servicio de Georgia entre 1953 y 2009,
también cubre Adygea , Daguestán , Ingushetia , Karachay-Cherkessia , Kabardino-Balkaria y Osetia del Norte-Alania.      
Radio MashaalPashto Khyber Pakhtunkhwa15 de enero de 2010presenteEl precio es buenocomo Radio Libertad

Años de la Guerra Fría

Sitio de transmisión de Radio Free Europe/Radio Liberty, Biblis , Alemania, 2007

Radio Europa Libre

Según algunos políticos europeos como Petr Nečas , RFE jugó un papel importante en el colapso del comunismo y el desarrollo de la democracia en Europa del Este. [37] [38] [39] A diferencia de los programas censurados por el gobierno, RFE publicitó protestas antisoviéticas y movimientos nacionalistas. Su audiencia aumentó sustancialmente después de los fallidos disturbios de Berlín de 1953 y la muy publicitada deserción de Józef Światło . [40] Arch Puddington sostiene que la cobertura de su servicio húngaro de los disturbios de Poznań en Polonia en 1956 sirvió como inspiración para la revolución húngara de ese año. [41]

Hungría

Durante la Revolución húngara de 1956 , las emisiones de RFE alentaron a los rebeldes a luchar y sugirieron que el apoyo occidental era inminente. [a] [43] Estas emisiones de RFE violaron la política de Eisenhower , que había determinado que Estados Unidos no proporcionaría apoyo militar a la Revolución. [44] Según Arch Puddington, ex gerente de la oficina de RFL/RL, se implementaron varios cambios en RFE a raíz de este escándalo, incluido el establecimiento de la División de Análisis de Transmisiones para garantizar que las transmisiones fueran precisas y profesionales, manteniendo al mismo tiempo la autonomía de los periodistas. [45]

Rumania

El presidente rumano Nicolae Ceauşescu consideraba a RFE una amenaza seria . Desde mediados de los años 1970 hasta su derrocamiento y ejecución en diciembre de 1989, Ceauşescu libró una guerra vengativa contra RFE/RL bajo el programa "Ether". Las operaciones de Ether incluyeron ataques físicos a periodistas rumanos que trabajaban para RFE/RL, incluidas las controvertidas circunstancias que rodearon la muerte de tres directores del Servicio Rumano de RFE/RL. [46]

Atentado de Múnich de 1981 en el RFE/RL

El 21 de febrero de 1981, la sede de RFE/RL en Múnich fue atacada por una bomba de gran potencia, que causó daños por valor de dos millones de dólares. [47] Varios empleados resultaron heridos, pero no hubo víctimas mortales. Los archivos de la Stasi abiertos después de 1989 indicaron que el atentado fue llevado a cabo por un grupo bajo la dirección de Ilich Ramírez Sánchez (conocido como "Carlos el Chacal"), y pagado por Nicolae Ceaușescu , presidente de Rumania. [48]

Pero, según el ex jefe del Departamento K de Contrainteligencia del KGB, el general Oleg Kalugin , la operación de bombardeo fue planeada durante dos años por el Departamento K, con la participación activa de un topo del KGB dentro de la estación de radio, Oleg Tumanov. Esta revelación implica directamente al coronel del KGB Oleg Nechiporenko , quien reclutó a Tumanov a principios de la década de 1960 y fue su curador en Moscú. [49] [50] Nechiporenko nunca ha negado su participación. En una entrevista con Radio Liberty en 2003, justificó el bombardeo con el argumento de que RFE/RL era una herramienta de propaganda estadounidense contra la Unión Soviética. [51] Tumanov fue exfiltrado de regreso a la URSS en 1986. [52] Los contactos de Nechiporenko con Carlos en la década de 1970 fueron confirmados por el propio Nechiporenko en un artículo publicado por Segodnya en 2000 [53] y en un artículo en Izvestia en 2001. [54]

Desastre de Chernóbil

Durante los dos primeros días posteriores al desastre de Chernóbil , el 26 de abril de 1986, los medios oficiales del bloque del Este no informaron sobre el desastre ni sobre ningún informe completo durante cuatro meses. Según el Instituto Hoover , la población de la Unión Soviética "se sintió frustrada por los informes inconsistentes y contradictorios", y el 36% de ellos recurrió a la radio occidental para obtener información precisa y pertinente. [55] La audiencia de RFE/RL "se disparó drásticamente" ya que "muchas horas" de tiempo de transmisión se dedicaron a la difusión de noticias e información que salvaron vidas después del desastre. [56] Los temas de transmisión incluyeron "precauciones para la exposición a la lluvia radiactiva" e informes sobre la difícil situación de los estonios que fueron encargados de proporcionar las operaciones de limpieza en Ucrania. [ 56]

Polonia y Checoslovaquia

Los gobiernos comunistas también enviaron agentes para infiltrarse en la sede de RFE. Aunque algunos permanecieron en la plantilla durante largos periodos de tiempo, las autoridades gubernamentales disuadieron a sus agentes de interferir en la actividad de radiodifusión, por temor a que esto pudiera despertar sospechas y desviar su objetivo original de recopilar información sobre las actividades de la emisora. De 1965 a 1971, un agente del SB ( Służba Bezpieczeństwa , el servicio de seguridad de la Polonia comunista) se infiltró con éxito en la emisora ​​con un agente, el capitán Andrzej Czechowicz. Según el ex director del servicio polaco de Voice of America, Ted Lipien:

"Czechowicz es quizás el espía polaco más conocido de la era comunista que todavía era un agente activo mientras trabajaba en RFE a fines de los años 60. Técnicamente, no era periodista. Como historiador de formación, trabajó en el servicio de análisis de medios de RFE en Munich. Después de más de cinco años, Czechowicz regresó a Polonia en 1971 y participó en programas destinados a avergonzar a Radio Free Europe y al gobierno de los Estados Unidos". [57]

Según Richard Cummings, ex jefe de seguridad de Radio Free Europe, otros incidentes de espionaje incluyeron un intento fallido por parte de un agente del Servicio de Inteligencia Checoslovaco (StB) en 1959 de envenenar los saleros de la cafetería de la organización. [58]

A finales de 1960, una convulsión en el servicio checoslovaco condujo a una serie de cambios drásticos en la estructura de la organización. La sede de RFE en Nueva York ya no podía gestionar eficazmente su filial de Múnich . Como resultado, las principales responsabilidades de gestión se transfirieron a Múnich, convirtiendo a RFE en una organización con sede en Europa. [59]

Según Puddington, el líder polaco de Solidaridad, Lech Wałęsa, y el reformista ruso Grigory Yavlinsky recordarían más tarde haber escuchado en secreto las transmisiones a pesar de las fuertes interferencias. [60]

Interferencia

El gobierno soviético dirigió sus esfuerzos a bloquear la recepción de programas occidentales. Para limitar el acceso a las emisiones extranjeras, el Comité Central decretó que las fábricas debían retirar todos los componentes que permitieran la recepción de ondas cortas de los receptores de radio fabricados en la URSS . Sin embargo, los consumidores se dieron cuenta rápidamente de que las piezas de repuesto necesarias estaban disponibles en el mercado negro, y los ingenieros electrónicos que se oponían a la idea con gusto convertían las radios para que pudieran recibir transmisiones de onda corta. [61]

La forma más extendida de obstrucción de la recepción era la interferencia de radio . [62] Esto estaba controlado por la KGB , que a su vez informaba al Comité Central. La interferencia era un procedimiento costoso y arduo, y su eficacia aún se debate. En 1958, el Comité Central mencionó que la suma gastada en interferencias era mayor que la suma gastada en transmisiones nacionales e internacionales juntas. [63] El Comité Central ha admitido que eludir la interferencia era posible y se practicaba en la Unión Soviética. Debido a los recursos limitados, las autoridades priorizaron la interferencia en función de la ubicación, el idioma, la hora y el tema de las transmisiones occidentales. [64] Los programas altamente políticos en ruso, transmitidos en horario de máxima audiencia en centros urbanos, se percibían como los más peligrosos. Considerada como menos amenazante políticamente, la música occidental, como el jazz, a menudo se transmitía sin interferencias. [65]

Durante y después de la Crisis de los Misiles de Cuba a finales de 1962, las interferencias se intensificaron. Sin embargo, la Crisis de los Misiles de Cuba fue seguida por un período de cinco años en el que cesaron las interferencias de la mayoría de las emisoras extranjeras, para intensificarse nuevamente con la Primavera de Praga en 1968. Cesó nuevamente en 1973, cuando Henry Kissinger se convirtió en el Secretario de Estado de los EE. UU . El fin de las interferencias llegó abruptamente el 21 de noviembre de 1988, cuando las interferencias soviéticas y de Europa del Este de prácticamente todas las transmisiones extranjeras, incluidos los servicios RFE/RL, cesaron a las 21:00 CET . [66]

Estados Unidos

Durante la Guerra Fría, RFE fue criticada a menudo en los Estados Unidos por no ser lo suficientemente anticomunista. Aunque su estatus no gubernamental la libró de investigaciones macartistas a gran escala , varios periodistas de RFE, incluido el director del servicio checo, Ferdinand Peroutka , fueron acusados ​​de ser blandos con el comunismo. [67] Fulton Lewis , un comentarista de radio estadounidense y ferviente anticomunista, fue uno de los críticos más agudos de RFE durante la década de 1950. Sus emisiones críticas inspiraron a otros periodistas a investigar el funcionamiento interno de la organización, incluida su conexión con la CIA. Cuando sus vínculos con la CIA fueron expuestos en la década de 1960, la responsabilidad directa de la financiación pasó al Congreso. [68]

Fondos

RFE/RL recibió fondos de la CIA hasta 1972. [69] [70] La relación de la CIA con las estaciones de radio comenzó a resquebrajarse en 1967, cuando la revista Ramparts publicó un artículo en el que se afirmaba que la CIA estaba canalizando fondos hacia organizaciones civiles. Una investigación posterior sobre las actividades de financiación de la CIA reveló su conexión con RFE y RL, lo que desató una importante indignación en los medios. [71]

En 1971, las estaciones de radio volvieron a estar bajo la atención pública cuando el senador estadounidense Clifford Case presentó el Proyecto de Ley Senatorial 18, que habría eliminado la financiación para RFE y RL del presupuesto de la CIA, asignado 30 millones de dólares para pagar las actividades del año fiscal 1972 y requerido que el Departamento de Estado supervisara temporalmente las estaciones de radio. [70]

En mayo de 1972, el presidente Richard Nixon designó una comisión especial para deliberar sobre el futuro de RFE/RL. [72] La comisión propuso que la financiación viniera directamente del Congreso de los Estados Unidos y que una nueva organización, la Junta para la Radiodifusión Internacional (BIB), vincularía simultáneamente a las estaciones y al gobierno federal, y serviría como un amortiguador editorial entre ellos. [73]

Según Arch Puddington, ex director de la oficina de RFL/RL, aunque ambas estaciones de radio recibieron inicialmente la mayor parte de su financiación de la CIA, RFE mantuvo un fuerte sentido de autonomía; Puddington dice que bajo Cord Meyer , el oficial de la CIA a cargo de supervisar los servicios de transmisión de 1954 a 1971, la CIA adoptó una posición de mínima interferencia gubernamental en los asuntos y la programación de la radio. [74]

En 1974, pasaron a estar bajo el control de una organización llamada Board for International Broadcasting (BIB). La BIB fue diseñada para recibir asignaciones del Congreso, entregárselas a las direcciones de radio y supervisar la asignación de fondos. [75] El 1 de octubre de 1976, las dos estaciones de radio se fusionaron para formar Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) y agregaron los tres servicios en idiomas bálticos a su repertorio. [ cita requerida ]

Década de 1980:Glasnosty la caída de la Cortina de Hierro

La financiación de RFE/RL aumentó durante la administración Reagan . El presidente Ronald Reagan , un ferviente anticomunista, instó a las estaciones a ser más críticas con los regímenes comunistas. Esto presentó un desafío a la estrategia de transmisión de RFE/RL, que había sido muy cautelosa desde la controversia sobre su presunto papel en la Revolución húngara. [76]

Durante la era de Mijail Gorbachov en la Unión Soviética bajo la Glasnost , RFE/RL se benefició significativamente de la nueva apertura de la Unión Soviética. Gorbachov abandonó la práctica de interferir las transmisiones. Además, los políticos y funcionarios disidentes podían ser entrevistados libremente por RFE/RL por primera vez sin temor a persecución o encarcelamiento. [77] En 1990, Radio Liberty se había convertido en la estación de radio occidental más escuchada que transmitía para la Unión Soviética. [78]

Su cobertura del golpe de Estado de agosto de 1991 enriqueció la escasa cobertura nacional del acontecimiento y atrajo a una amplia audiencia. [79] Las emisiones permitieron a Gorbachov y a Boris Yeltsin mantenerse en contacto con el pueblo ruso durante este período turbulento. Boris Yeltsin expresó más tarde su gratitud a través de un decreto presidencial que permitía a Radio Libertad abrir una oficina permanente en Moscú. [80]

La revolución de terciopelo de Checoslovaquia

Tras las manifestaciones del 17 de noviembre de 1989 y la brutal represión de la policía antidisturbios checoslovaca, Drahomíra Dražská  [cs] , portera de un dormitorio de Praga, informó de que un estudiante, Martin Šmíd , había muerto durante los enfrentamientos. [81] El activista de la Carta 77, Petr Uhl, creyó en esta versión y se la pasó a las principales organizaciones de noticias, que la difundieron. [82] Después de que Reuters y la Voz de América (VOA) informaran de la historia, RFE/RL decidió publicarla también. [83] Sin embargo, más tarde se descubrió que la noticia era falsa. Muchas fuentes atribuyen a la historia el hecho de que los ciudadanos checoslovacos se unieran a las manifestaciones posteriores (de mayor envergadura) que acabaron por derrocar al gobierno comunista. [84] [85] [86]

Después de 1991

En 1995, RFE/RL trasladó su sede de Múnich a Praga, al edificio de la Asamblea Federal de Checoslovaquia , que había estado vacante desde la disolución de Checoslovaquia en 1992. La administración Clinton redujo significativamente la financiación y puso el servicio bajo la supervisión de la Agencia de Información de los Estados Unidos . [74]

RFE/RL finalizó sus transmisiones a Hungría en 1993 y detuvo sus transmisiones a Polonia en 1997. El 31 de enero de 1994, RFE/RL lanzó transmisiones a la ex Yugoslavia en bosnio, croata y serbio. [87] A fines de la década de 1990, RFE/RL lanzó transmisiones a Kosovo en albanés y a Macedonia del Norte en macedonio. Las transmisiones a la República Checa continuaron durante tres años más bajo el acuerdo con la Radio Checa. En 2004, RFE/RL dejó de transmitir a Estonia , Letonia , Lituania , Eslovaquia , Croacia , Montenegro , Bulgaria y Rumania . [ cita requerida ]

Entre 1994 y 2008, RFE/RL utilizó el antiguo edificio del Parlamento Federal de la extinta Checoslovaquia en la Ciudad Nueva de Praga . Durante muchos años después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en EE. UU., el edificio estuvo protegido por barreras de seguridad de hormigón. Estas redujeron la capacidad de las calles más transitadas del centro de Praga.

En 2008, Jeffrey Gedmin, director de RFE/RL, dijo que la misión de la agencia es servir como sustituto de la prensa libre en países donde el gobierno prohíbe esa prensa o no está plenamente establecida. Mantiene 20 oficinas locales. Los gobiernos que son objeto de informes críticos a menudo intentan obstruir las actividades de la estación mediante una serie de tácticas, que incluyen interferencias extensas, el cierre de filiales de retransmisión locales o la búsqueda de excusas legales para cerrar oficinas. [88]

RFE/RL afirma que sus periodistas y trabajadores autónomos a menudo arriesgan sus vidas para transmitir información, y su seguridad siempre ha sido un problema importante. Los periodistas han sido amenazados y perseguidos con frecuencia. [89] RFE/RL también se enfrenta a una serie de preocupaciones de seguridad centrales, incluidos los ataques ciberterroristas [90] y las amenazas terroristas en general. [91] Después de los ataques del 11 de septiembre , las autoridades estadounidenses y checas acordaron trasladar la sede de RFE/RL en Praga lejos del centro de la ciudad para hacerla menos vulnerable a los ataques terroristas. [92] El 19 de febrero de 2009, RFE/RL comenzó a transmitir desde su nueva sede al este del centro de la ciudad. [93]

Más allá de Europa

Un reportero del Servicio Afgano de RFE/RL entrevista a un ciudadano en Helmand , Afganistán .

RFE/RL afirma que sigue luchando con los regímenes autoritarios para obtener permiso para transmitir libremente en sus países. El 1 de enero de 2009, Azerbaiyán impuso una prohibición a todos los medios extranjeros en el país, incluida RFE/RL. [94] Kirguistán suspendió las transmisiones de Radio Azattyk, el servicio en idioma kirguís de RFE/RL, porque había pedido que el gobierno pudiera aprobar previamente su programación. Otros estados como Bielorrusia , Irán , Turkmenistán , Tayikistán y Uzbekistán prohíben la retransmisión a estaciones locales, lo que dificulta el acceso a la programación para los oyentes promedio. [ cita requerida ]

En 1998, RFE/RL comenzó a transmitir a Irak . [95] El presidente iraquí Saddam Hussein ordenó al Servicio de Inteligencia Iraquí que "interrumpiera violentamente la transmisión iraquí de Radio Free Europe". El IIS planeó atacar la sede con un RPG-7 desde una ventana al otro lado de la calle. El Servicio de Información de Seguridad checo (BIS) frustró el complot. [95]

En 2008, el presidente afgano Hamid Karzai instó a su gobierno a brindar asistencia a una víctima de violación después de escuchar su historia en Radio Azadi , el servicio afgano de RFE/RL. [96] Según REF/RL, en 2009, Radio Azadi era la estación de radio más popular en Afganistán, y los oyentes afganos enviaban cientos de cartas escritas a mano a la estación cada mes. [97]

En septiembre de 2009, RFE/RL anunció que comenzaría a realizar nuevas transmisiones en idioma pastún en la región fronteriza entre Afganistán y Pakistán . [98]

El mes siguiente, RFE/RL introdujo una emisión diaria de una hora en ruso, que se difundía a las regiones separatistas de Osetia del Sur y Abjasia . El programa, llamado Ekho Kavkaza ( Eco del Cáucaso ), se centraba en noticias y asuntos de actualidad locales e internacionales, y se organizaba en coordinación con el Servicio Georgiano de RFE/RL. [99]

El 15 de enero de 2010, RFE/RL comenzó a transmitir en pastún a las áreas tribales pashtún de Pakistán . El servicio, conocido como Radio Mashaal ("Antorcha"), fue creado en un intento de contrarrestar el creciente número de estaciones de radio extremistas islámicas locales que transmiten en la región fronteriza entre Pakistán y Afganistán. [100] Radio Mashaal dice que transmite noticias locales e internacionales con informes en profundidad sobre terrorismo, política, cuestiones de la mujer y atención médica (con énfasis en la medicina preventiva ). La estación transmite mesas redondas y entrevistas con líderes tribales y responsables políticos locales, además de programas regulares de llamadas. [101]

Década de 2010

El 14 de octubre de 2014, Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) y la Voz de América (VOA) lanzaron un nuevo programa de noticias de televisión en ruso, Current Time , "para ofrecer a las audiencias de los países limítrofes con Rusia una alternativa equilibrada a la desinformación producida por los medios de comunicación rusos que está impulsando la inestabilidad en la región ". [102] Durante los dos años siguientes, Current Time , dirigido por RFE/RL en cooperación con VOA, se expandió hasta convertirse en un servicio de transmisión digital y televisiva las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para las audiencias de habla rusa de todo el mundo. [103] [104]

Alrededor de 2017, Voice of America y RFE/RL lanzaron Polygraph.info y factograph.info en ruso como sitios de verificación de datos. [105] [106] El 19 de julio de 2018, RFE/RL anunció que devolvería sus servicios de noticias a Bulgaria y Rumania a fines de 2018 en medio de una creciente preocupación por una reversión en los avances democráticos y ataques al estado de derecho y al poder judicial en los dos países. [107] El servicio de noticias rumano se relanzó el 14 de enero de 2019, [108] y el servicio búlgaro se relanzó el 21 de enero de 2019. [109] El 8 de septiembre de 2020 también se relanzó el servicio húngaro. [110]

En respuesta a la solicitud del Departamento de Justicia de los Estados Unidos a RT para que se registre como agente extranjero bajo la Ley de Registro de Agentes Extranjeros , el Ministerio de Justicia de Rusia también solicitó a RFE/RL y Voice of America que se registraran como agentes extranjeros bajo la ley ФЗ N 121-ФЗ / 20.07.2012 en diciembre de 2017. [111] [112]

Década de 2020

Tras las elecciones presidenciales bielorrusas de 2020 , Radio Libertad y los medios de comunicación independientes sufrieron una importante presión por parte del gobierno y las fuerzas del orden. [113] [114] [115] [116] [117] [118] Las autoridades cancelaron las acreditaciones de los periodistas el 2 de octubre de 2020. [119] El 16 de julio de 2021, la policía allanó la oficina de Minsk y las casas de los periodistas. [120] [121] [122]

En Rusia, el gobierno designó el sitio web de la radio como un "agente extranjero" el 14 de mayo de 2021. Las cuentas bancarias de RL fueron congeladas. [123] En ese momento, Roskomnadzor , el regulador de los medios de comunicación rusos, había iniciado 520 casos contra la emisora, con multas totales por la negativa de RL a marcar su contenido con la etiqueta de "agente extranjero" estimadas en $ 2,4 millones. [124] El 19 de mayo de 2021, RL presentó un caso legal en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , acusando al gobierno ruso de violar la libertad de expresión y la libertad de los medios de comunicación. [125]

En marzo de 2023, se abrió una causa penal contra el residente de Moscú Yury Kokhovets, participante en la encuesta callejera de RFE/RL. [126] Se enfrentaba a una pena de hasta 10 años de prisión en virtud de las leyes de censura de guerra de Rusia de 2022. [ 127]

En 2022, Radio Free Europe recibió un premio de periodismo en línea por la cobertura de la guerra de Rusia en Ucrania. [128]

En 2023, un tribunal de Bishkek , capital de Kirguistán , aceptó una solicitud del Ministerio de Cultura para prohibir las operaciones del servicio kirguís de RFE/RL. [129]

En septiembre de 2023, se reveló que el servicio azerbaiyano de RFE/RL , Radio Azadliq, tenía un liderazgo con vínculos con las autoridades gobernantes de Azerbaiyán, que censuraron contenido crítico del gobierno azerbaiyano y en su lugar publicaron contenido que promovía las agendas del gobierno. [130]

En febrero de 2024, Rusia incluyó a RFE en la lista de " organizaciones indeseables ", lo que la convirtió en ilegal en el país. [131]

Programas

49 minutos de jazz

El programa fue una revisión musical de Dmitri Savitski [132] desde 1989 hasta 2004. La canción principal del programa fue "So Tired" de Bobby Timmons . El programa fue cancelado el 10 de abril de 2004 debido al "cambio de formato de Liberty". [133]

Véase también

Notas

  1. ^ El papel de la emisión de RFE («notoria», según Rawnley) en la crisis fue establecido por un Comité de las Naciones Unidas que investigó la crisis ya en 1957. [42]

Referencias

  1. ^ "Inspección de Radio Free Europe/Radio Liberty" (PDF) . Oficina del Inspector General (Estados Unidos) . Departamento de Estado de los Estados Unidos . 2017. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "RFE/RL – Radio Free Europe/Radio Liberty – Descripción de la fuente". Red Europea de Información sobre Países de Origen . 26 de junio de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Gerencia Superior de RFE/RL". RFE/RL . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  4. ^ ab "Gestión y gobernanza". RFE/RL . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  5. ^ ab "Acerca de nosotros". RFE/RL .
  6. ^ Redactor. (1 de agosto de 2024). "Cómo evitar el bloqueo". Radio Free Europe/Radio Liberty. www.rferl.org. Consultado el 1 de agosto de 2024.
  7. ^ "Servicios lingüísticos de RFE/RL". Radio Free Europe/Radio Liberty .
  8. ^ Uttaro, Ralph A. (1982). "Las voces de Estados Unidos en la propaganda radial internacional". Derecho y problemas contemporáneos . 45 (4): 103–122. doi :10.2307/1191297. JSTOR  1191297.
  9. ^ de Prados, John: A salvo de la democracia: Las guerras secretas de la CIA (Ivan R. Dee, 2012). ISBN 9781566635745 
  10. ^ ab Meyer, Cord (2000). "La CIA y Radio Free Europe". Georgetown Journal of International Affairs . 1 (1): 127–130. ISSN  1526-0054. JSTOR  43134017.
  11. ^ de Puddington 2003, pág. 12
  12. ^ Weiner, Tim: "Legado de cenizas", pág. 36. Doubleday, 2007. ISBN 978-0307389008 
  13. ^ Hudson, John (14 de julio de 2013). «Estados Unidos deroga la prohibición de la propaganda y difunde noticias elaboradas por el Gobierno entre los estadounidenses». Foreign Policy . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  14. ^ Puddington 2003, pág. 24
  15. ^ abc Cummings 2008, pág. 169
  16. ^ Mickelson 1983, pág. 18
  17. ^ Puddington 2003, pág. 10
  18. ^ Puddington 2003, pág. 7
  19. ^ Puddington 2003, pág. 14
  20. ^ Mickelson 1983, pág. 30
  21. ^ Puddington 2003, pág. 37
  22. ^ Puddington 2003, pág. 39
  23. ^ Puddington 2003, pág. 40
  24. ^ Usando globos para romper la Cortina de Hierro, Radio Free Europe/Radio Liberty (22 de agosto de 2016).
  25. ^ Puddington 2003, pág. 62
  26. ^ Johnson 2010, pág. 43
  27. ^ Johnson 2010, págs. 37, 43
  28. ^ de Cummings 2008, pág. 170
  29. ^ Cummings, Richard H. (14 de diciembre de 2021). "Operaciones soviéticas de la Guerra Fría contra el servicio ucraniano RFE/RL". Kyiv Post . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  30. ^ Mickelson 1983, pág. 48
  31. ^ Johnson 2010, pág. 37
  32. ^ Johnson 2010, págs. 49-64
  33. ^ Mickelson 1983, pág. 110
  34. ^ Mickelson 1983, pág. 80
  35. ^ Mickelson 1983, pág. 241
  36. ^ "Historia". RFE/RL .
  37. ^ Nečas, Petr (5 de mayo de 2011). «RFE derribó el muro informativo del régimen comunista». vlada.cz . Gobierno de la República Checa . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  38. ^ "Sesenta años de RFE: 'La mejor propaganda es la verdad'". Lidové noviny . 16 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  39. ^ Kasprzak, Michal (2004). "Radio Free Europe y la Iglesia católica en Polonia durante los años 1950 y 1960". Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes . 46 (3/4): 315–341. doi :10.1080/00085006.2004.11092362. ISSN  0008-5006. JSTOR  40860045. S2CID  192186418.
  40. ^ Mickelson 1983, pág. 87
  41. ^ Puddington 2003, pág. 94
  42. ^ Rawnsley 1996.
  43. ^ Griffith, William (4 de noviembre de 2002). "Revisión de políticas de la programación de Voice for Free Hungary, 23 de octubre – 23 de noviembre de 1956". Archivo de Seguridad Nacional . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  44. ^ Byrne, Malcolm. "La revolución húngara de 1956: una historia en documentos". Archivo de Seguridad Nacional . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  45. ^ Puddington 2003, pág. 117
  46. ^ Cummings 2008, pág. 173
  47. ^ Cummings, Richard (9 de abril de 2008). «Reportaje especial: El atentado de 1981 contra RFE/RL». Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  48. ^ "Exposición de la Institución Hoover "Voces de esperanza" sobre RFE/RL". hoorferl.stanford.edu . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013.
  49. ^ "Олег Туманов," ПРИЗНАНИЯ АГЕНТА КГБ", ЧАСТЬ III - окончание" [Oleg Tumanov, "CONFESIONES DEL AGENTE DE LA KGB", PARTE III - fin].
  50. ^ Oleg Kalugin – Spymaster. Mis treinta y dos años en inteligencia y espionaje contra Occidente. Basic Books, Filadelfia, 2009, págs. 224-225
  51. ^ "Радио Свобода: Программы: История и современность: Разница во времени" [Radio Liberty: Programas: Historia y modernidad: diferencia horaria]. archive.svoboda.org .
  52. ^ "El oso de peluche ruso era un topo de la KGB: la historia de Oleg Tumanov". coldwarradios.blogspot.co.uk . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  53. ^ Андрей Солдатов – По Чечне шпионы ходят хмуро... Мировые разведцентры изучают Россию через северокавказский бинкль. 24 de febrero de 2000 ( trad. "Andrey Soldatov - Los espías se pasean tristemente por Chechenia... Los centros de inteligencia mundiales estudian Rusia a través de binoculares del norte del Cáucaso. Hoy, 24 de febrero de 2000" )
  54. ^ Евгений Крутиков – Шпиономания. В Тель-Авиве предостерегают Россию от пакистанской разведки. Известия, 9 июля 2001 ( tr. "Evgeny Krutikov - Manía de espías. Tel Aviv advierte a Rusia contra la inteligencia paquistaní. Izvestia, 9 de julio de 2001" )
  55. ^ Parta, R. Eugene (2007). Descubriendo al oyente oculto . Publicación de Hoover Institute Press. p. 57. ISBN 978-0817947323.
  56. ^ ab Sosin, Gene (2010). Sparks of Liberty: An Insider Memoir of Radio Liberty . Prensa del Estado de Pensilvania. pág. 195.
  57. ^ Lipien, Ted (23 de junio de 2007), "¿Viejos escándalos de espionaje aún persiguen a los medios estadounidenses? Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine ", Spero News .
  58. ^ "Cummings, Richard, "Las mejores historias de espías de la Guerra Fría"". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009.
  59. ^ Mickelson 1983, pág. 115
  60. ^ Puddington 2003, pág. 310
  61. ^ Mikkonen 2010, pág. 781
  62. ^ Puddington 2003, pág. 214
  63. ^ Mikkonen 2010, pág. 786
  64. ^ Mikkonen 2010, pág. 783
  65. ^ Mikkonen 2010, pág. 784
  66. ^ Johnson, A. Ross; Parta, R. Eugene (2010). Cold War Broadcasting . Budapest: Central European University Press. págs. 51–64. ISBN 9789639776807.
  67. ^ Puddington 2003, pág. 83
  68. ^ Diccionario histórico de la propaganda estadounidense, Martin J. Manning, Herbert Romerstein. Greenwood Publishing Group, 2004. ISBN 0-313-29605-7 , ISBN 978-0-313-29605-5 . pág. 51.  
  69. ^ A. Ross Johnson (7 de septiembre de 2021). «Radio Free Europe y Radio Liberty». Wilson Center . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  70. ^ de Puddington 2003, pág. 196
  71. ^ Mickelson 1983, pág. 126.
  72. ^ Puddington 2003, pág. 209
  73. ^ Puddington 2003, pág. 210
  74. ^ de Puddington 2003, pág. 30
  75. ^ Mickelson 1983, pág. 153
  76. ^ Puddington 2003, pág. 254
  77. ^ Puddington 2003, pág. 287
  78. ^ Sosin 1999, pág. 209
  79. ^ Sosin 1999, pág. 216
  80. ^ Sosin 1999, pág. 219
  81. ^ Kenety, Brian (16 de noviembre de 2019). «1989: la Revolución de Terciopelo en contexto (o cómo 'noviembre' comenzó en 'enero')». Radio Praga . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  82. ^ Sebestyen, Victor (2009). Revolución de 1989: La caída del imperio soviético . Orion Publishing Group . pp. 370–371. ISBN 9780297857884.
  83. ^ "Descifrando la historia de la muerte de Šmid". RFE/RL . 16 de noviembre de 2009 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  84. ^ Nelson, Michael (1997). La guerra de los cielos negros: las batallas de la radiodifusión occidental en la Guerra Fría (1.ª ed.). Syracuse, NY: Syracuse University Press . pp. 184–186. ISBN 0-585-29377-5.OCLC 45731476  .
  85. ^ Šiška, Miroslav (18 de noviembre de 2018). "Mrtvý Šmíd z Národní třídy. Stěžejní událost, která se nestala" [Šmíd muerto de Národní třída. Un gran acontecimiento que no sucedió]. Novinky.cz . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  86. ^ Ash, Timothy Garton (5 de noviembre de 2009). «1989!» . The New York Review of Books . ISSN  0028-7504. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  87. ^ Shute, Claudia (12 de febrero de 2019). "Vidishiqi de RFE/RL recuerda 25 años, una misión en los Balcanes". RFE/RL . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  88. ^ Geran Pilon, Juliana (12 de diciembre de 2008). "Una entrevista con el jefe de RFE/RL Jeffrey Gedmin". www.worldpoliticsreview.com . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  89. ^ "Periodistas en apuros". RFE/RL . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  90. ^ "Cyberjamming". Wall Street Journal . 29 de abril de 2008 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  91. ^ The Prague Post, entrevista con el presidente de RFE/RL, Thomas Dine, 9 de enero de 2002
  92. ^ "Radio Free Europe abre nueva sede en Praga". San Diego Union Tribune . Associated Press. 12 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  93. ^ "Primera emisión desde la nueva sede de RFE/RL". RFE/RL (nota de prensa). 4 de febrero de 2009.
  94. ^ Sindelar, Daisy (30 de diciembre de 2008). "Azerbaiyán prohíbe las emisiones de RFE/RL, VOA y BBC". Radiofreeeurope/Radioliberty . Radio Free Europe/Radio Liberty.
  95. ^ ab "La inteligencia checa revela un complot iraquí para atacar RFE/RL". RFE/RL. 30 de noviembre de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  96. ^ Kathleen Parker "Más poderosa que la espada". The Washington Post, 21 de noviembre de 2008
  97. ^ "Poesía de Paktia a Praga". RFE/RL. 31 de agosto de 2009.
  98. ^ "FLASHBACK (18 de septiembre de 2009) Holbrooke en el evento de RFE: 'Afrontemos la propaganda talibán de frente'". RFE/RL. 18 de septiembre de 2009.
  99. ^ "RFE/RL lanza programa en ruso en Osetia del Sur y Abjasia". RFE/RL. 7 de octubre de 2009.
  100. ^ "RFE/RL lanza una estación de radio en el corazón pastún de Pakistán". RFE/RL. 14 de enero de 2010. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  101. ^ "RFE/RL lanza una estación de radio en el corazón pastún de Pakistán". RFE/RL. 15 de enero de 2010. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  102. ^ "Un nuevo programa de televisión ofrece 'hechos, no mentiras' a los rusoparlantes". 14 de octubre de 2014, RFE/RL
  103. ^ "Current Time Network lanza noticias reales, para personas reales, en tiempo real", 7 de febrero de 2017, RFE/RL
  104. ^ "Настоящее Время - noticias e informes sobre Rusia, Ucrania, en la calle Azii". Настоящее Время .
  105. ^ "Acerca de Polygraph.info". Polygraph.info . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  106. ^ "'Nos dieron una paliza, los yanquis hicieron valer su posición': los mercenarios rusos en Siria lamentan los ataques estadounidenses". Newsweek . 23 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  107. ^ Tomiuc, Eugen (19 de julio de 2018). «RFE/RL lanzará servicios de noticias en Rumania y Bulgaria». Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  108. ^ "Rumania despierta ante RFE/RL". 14 de enero de 2019, RFE/RL
  109. ^ "RFE/RL regresa a Bulgaria". 21 de enero de 2019, RFE/RL
  110. ^ "RFE/RL relanza operaciones en Hungría en medio de una caída de la libertad de prensa". Radio Free Europe/Radio Liberty . 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  111. ^ Stahl, Lesley. "El editor en jefe de RT habla de la intromisión electoral y de que lo tachen de propaganda rusa". CBS News . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  112. ^ Osborn, Andrew (4 de diciembre de 2017). «Rusia califica a Radio Free Europe y Voice of America de 'agentes extranjeros'». Reuters . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  113. ^ Phillip, Annie (23 de noviembre de 2020). "En medio de la agitación política en Bielorrusia, se recupera la confianza en el periodismo independiente". Nieman Foundation . Nieman Reports Winter 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  114. ^ Crouch, Erik (16 de julio de 2021). «Redada en la oficina de RFE/RL, periodistas detenidos mientras continúa la represión en Bielorrusia» . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  115. ^ Bogdana Alexandrowskaja (26 de noviembre de 2020). "Periodismo en Bielorrusia: 'Como caminar por un campo minado'". dw.com . Deutsche Welle .
  116. ^ "Bielorrusia: represión del periodismo independiente". Human Rights Watch. 29 de marzo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  117. ^ "Bielorrusia: Informe de país sobre libertad en la red 2022". Freedom House . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  118. ^ Tanya Lokot (5 de noviembre de 2021). "Las autoridades de Bielorrusia bloquean el acceso a más medios independientes añadidos a la lista de extremistas". Advox. Global Voices . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  119. ^ "Tayikistán, Kirguistán, Bielorrusia, Rusia: aumenta la presión oficial contra RFE/RL". Agencia de Estados Unidos para los Medios Globales. 9 de octubre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  120. ^ "Bielorrusia amplía la represión de la oposición con redadas en medios independientes". Euronews. 16 de julio de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  121. ^ "Bielorrusia encarcela a estudiantes y realiza redadas en los medios de comunicación en una ofensiva". The Moscow Times. 16 de julio de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  122. ^ "Bielorrusia realiza nuevas redadas contra periodistas y activistas de derechos humanos". Reuters. 16 de julio de 2021. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  123. ^ "Rusia congela las cuentas bancarias de la emisora ​​estadounidense RFE/RL". Deutsche Welle. 14 de mayo de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  124. ^ "El Kremlin ataca la oficina moscovita de una emisora ​​de radio financiada por Estados Unidos". The Guardian . 5 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  125. ^ Balmforth, Tom (19 de mayo de 2021). "Radio Free Europe demanda a Rusia en un tribunal europeo por actuar como 'agente extranjero'". Reuters . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  126. ^ "La policía rusa eleva los cargos contra un residente de Moscú en el caso de 'noticias falsas' por un comentario para Radio Liberty". Novaya Gazeta . 30 de abril de 2023.
  127. ^ "'Mantengo mi opinión': un ciudadano ruso sometido a juicio por una entrevista crítica sobre Ucrania". France 24 . 30 de agosto de 2023.
  128. ^ "Ganadores de los premios de periodismo online 2022". Premios de periodismo online . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  129. ^ "El Tribunal de Biskek aprueba la solicitud del Ministerio de cerrar las operaciones de RFE/RL en Kirguistán". Radio Free Europe. 29 de abril de 2023. Consultado el 27 de abril de 2023 .
  130. ^ Adilgizi, Lamiya; Rowley, Tom (8 de septiembre de 2023). «Ex personal de Radio Free Europe exige una investigación sobre el 'contenido pro-Azerbaiyán'». openDemocracy . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  131. ^ "Radio Free Europe considerada 'organización indeseable' por el gobierno ruso". Novaya Gazeta Europe . 20 de febrero de 2024 . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  132. ^ Yakovlev, Denis (22 de abril de 2006). "Дмитрий Савицкий : "Я был антисоветчиком с младых ногтей" " [ Dmitri Savitski : "Fui antisoviético desde muy joven"]. knigoboz.ru . Archivado desde el original el 22 de abril de 2006 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  133. ^ dice Piotr. "Radio Free Europe/Radio Liberty ha perdido su singularidad, advierte el exdirector del servicio ruso de Radio Liberty | Free Media Online" . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .

Bibliografía

  • Cummings, Richard (2008). "La guerra del éter: actividades de inteligencia hostiles dirigidas contra Radio Free Europe, Radio Liberty y la comunidad de emigrados en Múnich durante la Guerra Fría". Revista de estudios transatlánticos . 6 (2): 168–182. doi :10.1080/14794010802184374. S2CID  143544822.
  • Holt, Robert T. Radio Free Europe (Edición de la Universidad de Minnesota, 1958)
  • Johnson, Ian (2010). Una mezquita en Múnich . Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9780151014187.
  • Johnson, A. Ross, Radio Free Europe y Radio Liberty: los años de la CIA y más allá. (Woodrow Wilson Center Press, Stanford University Press, 2010)
  • Johnson, A. Ross y R. Eugene Parta (eds.), Cold War Broadcasting: Impact on the Soviet Union and Eastern Europe (Transmisión de radio durante la Guerra Fría: impacto en la Unión Soviética y Europa del Este). (Budapest: Central European University Press, 2010)
  • Machcewicz, Paweł. La guerra de Polonia contra la radio en Europa Libre, 1950-1989 (trad. de Maya Latynski. Serie Proyecto de Historia Internacional de la Guerra Fría) (Stanford University Press, 2015). 456 pp. Reseña en línea
  • Rawnsley, Gary D. (1996). Radio Diplomacy and Propaganda [Diplomacia y propaganda radiofónica] . Londres: Palgrave Macmillan UK. doi :10.1007/978-1-349-24499-7. ISBN. 978-1-349-24501-7.
  • Mickelson, Sig (1983). La otra voz de Estados Unidos: la historia de Radio Free Europe y Radio Liberty . Nueva York, NY: Praeger Publishers. ISBN 9780030632242.
  • Mikkonen, Simo (otoño de 2010). "¿Robar el monopolio del conocimiento?: reacciones soviéticas a la radiodifusión estadounidense durante la Guerra Fría". Kritika: Exploraciones en la historia rusa y euroasiática . 11 (4): 771–805. doi :10.1353/kri.2010.0012. S2CID  159839411.
  • Pomar, Mark G. Cold War Radio: The Russian Broadcasts of the Voice of America and Radio Free Europe/Radio Liberty (University of Nebraska Press, 2022) reseña de libro académico en línea
  • Puddington, Arch (2003). Radiodifusión libre: el triunfo de Radio Free Europe y Radio Liberty durante la Guerra Fría . Lexington: University Press of Kentucky .
  • Sosin, Gene (1999). Sparks of Liberty: Memorias de un experto en Radio Liberty . University Park: Prensa de la Universidad Estatal de Pensilvania .
  • Urban, George R. (1997). Radio Free Europe y la búsqueda de la democracia: mi guerra dentro de la Guerra Fría . Yale University Press. Urban fue director de RFE en los años 1980.

En otros idiomas

  • Magura Bernard, Ioana (2007). Directorul postului nostru de radio . Curtea Veche. ISBN 978-973-669-442-4.
  • Molnár, József (2006). A Szabad Európa Rádió a forradalom napjaiban – Autobiografía . ISBN 963-9592-10-2.
  • Tofan, Liviu (2021). Ne-au ținut în viață – Radio Europa Liberă, 1970-1990 . Editorial Ómnium. ISBN 978-606-95197-5-2.
  • Tofan, Liviu (2021). Antología Radio Europa Liberă – 101 contribuciones (1956-1990) . Editorial Ómnium. ISBN 978-606-95197-1-4.
  • Sitio web oficial
  • "Declaraciones del Servicio de Impuestos Internos de Radio Free Europe/Radio Liberty". Explorador de organizaciones sin fines de lucro de ProPublica .
  • "Farda English - La vida en Irán - Protestas en Irán". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  • Registros corporativos y de transmisión de RFE/RL recopilados por la Institución Hoover
  • Colección RFE/RL de documentos desclasificados compilados por el Centro Internacional de Académicos Woodrow Wilson y puestos a disposición del público a través del Archivo Digital del Centro Wilson
  • El cortometraje 1956 Crusade for Freedom (1956) está disponible para su visualización y descarga gratuita en Internet Archive .
  • El cortometraje Radio Free Europe (1960) está disponible para su visualización y descarga gratuita en Internet Archive .
  • El cortometraje Eagle Cage (1960) está disponible para su visualización y descarga gratuita en Internet Archive .
  • Archivos de la CIA
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Radio_Europa_libre/Radio_Liberty&oldid=1252090169"