24: Redención

24: Redención
Cartel de la película
Género	Drama de acción
Residencia en	24 de Joel Surnow Robert Cochran
Escrito por	Howard Gordon
Dirigido por	Jon Cassar
Protagonizada por	Kiefer Sutherland Cherry Jones Bob Gunton Colm Feore Powers Boothe Robert Carlyle Peter MacNicol Gil Bellows Hakeem Kae-Kazim Siyabulela Ramba Jon Voight
Música de	Sean Callery
País natal	Estados Unidos
Idioma original	Inglés
Producción
Productores ejecutivos	Howard Gordon Brian Grazer Jon Cassar Manny Coto David Fury Evan Katz Kiefer Sutherland
Ubicaciones de producción	Ciudad del Cabo , Sudáfrica
Cinematografía	Cartas de Rodney
Editor	Scott Powell
Duración del programa	89 minutos ( transmisión ) 102 minutos ( extendido )
Empresas productoras	Imagine Television Teakwood Lane Productions Producciones en tiempo real 20th Century Fox Television
Lanzamiento original
Red	Zorro
Liberar	23 de noviembre de 2008 ( 23 de noviembre de 2008 )

24: Redemption es una película de televisión estadounidense de 2008basada en la serie 24. Redemption tiene lugar casi cuatro años después de la sexta temporada y dos meses antes de la séptima temporada en tiempo real entre las 3:00 p. m. y las 5:00 p. m. (zona horaria de Sangala) el día de la inauguración en los Estados Unidos. El escenario principal es Sangala , un país africano ficticio , donde el ex agente de la Unidad Antiterrorista Jack Bauer ( Kiefer Sutherland ) intenta encontrar la paz consigo mismo y trabaja como misionero con Carl Benton ( Robert Carlyle ), quien construyó la escuela Okavango para ayudar a los huérfanos de guerra . Bauer recibe una citación para comparecer ante el Senado de los Estados Unidos con respecto a violaciones de los derechos humanos , pero se niega a ir, y una organización en la sombra dentro del gobierno de los Estados Unidos ayuda al general Benjamin Juma ( Tony Todd ) y su milicia en un golpe de estado . La milicia de Juma intenta secuestrar a los niños de la escuela y Jack tiene que decidir si se entrega o no a las autoridades estadounidenses para mantener a los niños a salvo.

La película fue escrita por el productor ejecutivo Howard Gordon y fue dirigida por Jon Cassar . La génesis de la película se originó con la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 , que retrasó la séptima temporada por un año, dejando así un vacío en la serie durante 2008. Se emitió por primera vez el 23 de noviembre de 2008 en Fox en los Estados Unidos, y se lanzó en DVD el 25 de noviembre. Se lanzaron dos versiones de la película en DVD, la versión de transmisión original y una versión extendida del director . La transmisión original fue vista por poco más de 12 millones de estadounidenses, y recibió elogios generalizados de la crítica, y fue elogiada por mostrar un lado más humano de Bauer. 24: Redemption fue nominada a un Globo de Oro y a cinco premios Emmy . La mayor parte de Redemption se filmó en locaciones fuera de Ciudad del Cabo , Sudáfrica, ya que era difícil imitar paisajes africanos auténticos en Estados Unidos.

44 meses después de los eventos del Día Seis , un niño en la nación africana de Sangala es secuestrado por la noche, adoctrinado y reclutado junto con otros niños en una milicia rebelde liderada por el general Benjamin Juma ( Tony Todd ) para que puedan participar en un golpe de estado , ^[1] que está siendo financiado por una organización en la sombra estadounidense liderada por Jonas Hodges ( Jon Voight ). ^[2]

Mientras el ex agente de la Unidad Antiterrorista Jack Bauer realiza trabajo misionero en la escuela Okavango en Sangala, propiedad de su viejo amigo y ex agente de la CTU Carl Benton ( Robert Carlyle ), el funcionario de la Embajada de los Estados Unidos Frank Trammel ( Gil Bellows ) le entrega una citación para que comparezca ante el Senado por cargos de tortura . Bauer se niega a ir, pero al enterarse de que la embajada recortará la financiación a la escuela de Benton si continúa protegiéndolo, decide irse.

Mientras tanto, varios niños que juegan al fútbol son emboscados por los soldados rebeldes de Juma y secuestrados para el reclutamiento , y cuando dos niños huyen, los soldados abren fuego y matan a uno. Benton se entera de que los rebeldes planean atacar su escuela y llama a Bauer, quien esconde a los niños en un refugio subterráneo y mata a varios rebeldes antes de ser capturado y torturado. Benton puede emboscar a los soldados restantes y Bauer mata al líder, Youssou Dubaku (Zolile Nokwe). Su hermano, Iké ( Hakeem Kae-Kazim ), se entera de su muerte y planea vengarse, mientras Bauer y Benton se van con los niños para llegar a la embajada estadounidense en la capital antes de que el último helicóptero evacue el país. ^[2]

En Washington, DC , el corredor de bolsa Chris Whitley ( Kris Lemche ) recibe la orden de los conspiradores que financian la milicia de Juma de borrar toda la información que los incrimine, pero en lugar de eso, llama a su amigo Roger Taylor ( Eric Lively ), el hijo de la presidenta electa Allison Taylor ( Cherry Jones ), para pedirle ayuda. Después de que Roger se entera de la conspiración , Whitley regresa a su casa para enviar los archivos, solo para ser detenido por los hombres de Hodges, Halcott y John Quinn ( Sebastian Roche ), quienes toman la información, matan a Whitley y entierran el cuerpo en concreto, escenificando su muerte como un suicidio. ^[2]

Benton, Bauer y los niños son vistos por el helicóptero de Iké. Mientras huyen hacia el bosque, Benton pisa una mina terrestre y, con poco tiempo para desarmarla, Benton insta a Bauer a irse para poder ganar tiempo. Cuando está rodeado por Iké y sus hombres, Benton quita el pie del gatillo y detona la mina, matándose a sí mismo y a los rebeldes, aunque Iké sobrevive. Bauer y los niños continúan hacia la capital, donde derrota otra emboscada rebelde. En las puertas de la embajada, Trammel niega la entrada a los niños y el asilo político debido a que su tutor legal, Benton, no está presente, y chantajea a Bauer para que se rinda por la seguridad de los niños, y Bauer acepta de mala gana, sacrificando así su libertad. Mientras Taylor es investido presidente, Bauer y los niños evacúan, dejando atrás la caótica Sangala. ^[2]

• Kiefer Sutherland como Jack Bauer
• Cherry Jones como la presidenta electa Allison Taylor
• Bob Gunton como el Secretario de Defensa Ethan Kanin
• Colm Feore como el primer caballero Henry Taylor

• Powers Boothe como el presidente Noah Daniels
• Robert Carlyle como Carl Benton

• Jon Voight como Jonas Hodges

Si bien se presentan la mayoría de los personajes, todavía hay una pequeña cantidad del elenco original que apareció en el pasado, a saber, Kiefer Sutherland , que interpreta a Jack Bauer ^[3] y Bob Gunton , que interpreta a Ethan Kanin de la sexta temporada y aparece como el Secretario de Defensa saliente y el nuevo Jefe de Gabinete de la Casa Blanca . ^[4] Powers Boothe continúa interpretando a Noah Daniels , el presidente saliente . ^[5] Peter MacNicol repite su papel como Tom Lennox de la sexta temporada también. ^[6]

En Sangala, Robert Carlyle interpreta a Carl Benton, un viejo amigo de Jack Bauer, que dirige una escuela para huérfanos de guerra rescatados. ^[7] Carlyle sugirió que existe una amistad muy cercana entre Benton y Bauer, ya que parece dejar que Benton se acerque más a él que a otros. ^[8] Hacia el final de la película, se sacrifica para ganar tiempo para que Bauer y los niños escapen. Gil Bellows interpreta a Frank Tramell, un funcionario del Departamento de Estado de los EE. UU. a quien se le ordena citar a Bauer. ^[9] El actor nativo sudafricano Sean Michael interpreta a Charles Solenz, un trabajador humanitario de la ONU que ayuda en la escuela de Benton, y luego abandona a Benton y los niños, alegando que las Naciones Unidas son "neutrales" en el conflicto de Sangala.

Siyabulela Ramba interpreta a Willie, uno de los huérfanos de guerra bajo el cuidado de Benton, que se hace amigo de Bauer. Ramba sintió una conexión emocional con Sutherland durante el rodaje y cree que su amistad se muestra en pantalla. ^[8] Isaach De Bankolé interpreta a Ule Matobo, el primer ministro de la nación, que se ve obligado a evacuar el país durante el golpe. Entre los antagonistas de Sangala se encuentran el general Benjamin Juma ( Tony Todd ), un ex dictador y líder del Ejército Popular de la Libertad responsable del genocidio en Sangala, ^[9] e Iké Dubaku ( Hakeem Kae-Kazim ), uno de los lugartenientes de Juma en el golpe. ^[10] Zolile Nokwe interpreta a Youssou Dubaku, el hermano menor de Iké.

En Washington, Cherry Jones interpreta a Allison Taylor , la primera mujer en ser investidura como presidenta de los Estados Unidos . ^[11] Colm Feore interpreta al esposo de Allison y primer caballero Henry Taylor. Eric Lively interpreta a Roger Taylor, el primogénito e hijo de Taylor, ^[9] y aparece junto a Carly Pope como su novia , Samantha Roth, y Kris Lemche , quien interpreta a su amigo Chris Whitley. Entre los antagonistas en Washington se encuentran Jon Voight , quien interpreta a Jonas Hodges, un "villano muy serio" involucrado en una organización tipo Blackwater , ^[12] así como Mark Kiely , quien interpreta al agente del Servicio Secreto Edward Vossler.

La película fue concebida como resultado de la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 , que retrasó la séptima temporada durante un año entero; los productores estaban explorando formas de volver al aire antes. Las ideas incluían emitir webisodios o mobisodios . ^[6] Según el presidente de entretenimiento de Fox , "Íbamos a estar fuera del aire por un tiempo y ¿cómo se puede superar esa brecha? Pensamos en hacer algo en línea y después de hablar con [el productor ejecutivo] Howard Gordon decidimos hacerlo en el aire". ^[13] El título provisional de la película era 24: Exile , hasta el cambio a 24: Redemption . ^[14]

En una entrevista, Kiefer Sutherland reveló que Redemption se inspiró en el genocidio de Ruanda y la respuesta del gobierno de Estados Unidos al respecto. "La verdad es que una de las cosas que se dijeron en la precuela, que creo que ha sido un gran problema con la forma en que el mundo occidental ha tratado a África, es que nadie puede justificar ir allí, porque no tienen ninguna razón viable, es decir, petróleo o dinero. Aquí la respuesta [del presidente] es humana. Podemos detener un genocidio. Creo que eso es algo por lo que Bill Clinton se disculpó por no haber hecho con Ruanda y centramos una serie en eso". ^[15]

El 30 de abril, los productores comenzaron a explorar lugares en África para filmar el largometraje en las próximas semanas. ^{[16] [17]} El plan original era filmar escenas de tres días en África y luego tener Simi Valley, California, como ubicación. ^[6] Después de darse cuenta de que sería difícil de falsificar, se decidió filmar la mayor parte de la película en locaciones en Ciudad del Cabo , Sudáfrica. ^[18] El rodaje se llevó a cabo del 4 al 20 de junio y las escenas finales se filmaron en Los Ángeles, California . ^[10] Para el 13 de julio, se completó el rodaje principal de la película y comenzó la posproducción . ^[19]

Antes del estreno de Redemption , se mostró un clip exclusivo de seis minutos a los fanáticos en la Comic-Con de San Diego en 2008, que mostraba a Bauer escoltando a un grupo de niños africanos a la embajada de los EE. UU. y se involucra en un tiroteo en una calle llena de gente. ^{[6] [18]} El 21 de septiembre de 2008, Fox subió otro tráiler, centrándose más en el conflicto en África y en cómo Jonas Hodges está involucrado en el conflicto. Se estrenó el 23 de noviembre de 2008 en los EE. UU. y el DVD se lanzó dos días después. Fox también lanzó una versión extendida del creador del largometraje. Otros extras incluyen un comentario de audio , featurettes de "Making of" y "Children of War" , un breve resumen de la sexta temporada, un tráiler alternativo de la temporada 7 con escenas de los primeros trece episodios y los primeros dieciséis minutos del estreno de la temporada 7. ^[20] En el Reino Unido, la película se estrenó el 24 de noviembre en Sky1 , un día después de su primera emisión en Estados Unidos. ^[21] Más tarde se lanzó en el Reino Unido el 1 de diciembre de 2008 con las versiones original y extendida en DVD. ^{[22] [23]} En Australia, Redemption se emitió el 24 de noviembre de 2008 en Seven Network . ^[24] El DVD se lanzó más tarde el 11 de febrero de 2009. ^[25]

Redemption se ubicó como el segundo estreno más visto de Fox en la semana de su emisión, detrás de House ; Redemption atrajo a un total de 12,121 millones de espectadores, con una calificación Nielsen de 7.0, ^[26] 4.0/9 entre adultos de 18 a 49 años. Redemption fue el programa con guión de mayor audiencia de la noche, y fue tercero en general en el horario de 8:00 p. m. a 11:00 p. m., detrás de los American Music Awards y Sunday Night Football . ^[27] Se emitió en Sky 1 en el Reino Unido y recibió un promedio de 405 000 espectadores, casi el triple del número regular de espectadores de la serie. ^[28]

La película recibió críticas muy positivas de los críticos de cine. Tiene un índice de aprobación del 80% en el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 20 reseñas. ^[29] Alessandra Stanley de The New York Times le dio a la película una crítica positiva, afirmando que Redemption es "una versión más sobria y despojada de 24 , y eso es refrescante", y que fue la primera vez que una amenaza terrorista no tuvo lugar en el sur de California, y la representación del conflicto en Sangala es muy realista y convincente. Stanley también dijo que una versión de dos horas de 24 demuestra que la reducción de personal no siempre es algo malo. ^[30] Mary McNamara de Los Angeles Times elogió la película, reconociendo que los productores asumieron las críticas y los problemas morales con respecto al uso de la tortura, y afirmó que un grupo de niños pequeños inocentes que corren por sus vidas "aumenta instantáneamente el nivel emocional de una historia". ^[31]

Brian Zoromski de IGN la calificó como "buena", con 7,5 sobre 10 posibles. Zoromski afirmó que el propósito de Redemption era permitir la introducción de nuevos personajes para la séptima temporada. Además, elogió las escenas de acción que involucraban a Bauer solo, afirmando que era una "especie de Duro de matar en África", y calificó el cambio de escenario de Los Ángeles como un "cambio de ritmo refrescante". Sin embargo, Zormski criticó la película por contener "diálogos torpes y escenas insulsas", pero sugirió que lo compensa con las escenas de acción y las escenas emocionales que involucran a Bauer, lo que le permite a Sutherland mostrar su rango de actuación. ^[32] Oscar Dah; de BuddyTV declaró que la película debería compensar la mala actuación de los críticos de la sexta temporada, y ha dicho que la película funciona maravillosamente como el comienzo de la séptima temporada, y elogió la actuación de Robert Carlyle. ^[33]

Además, algunas críticas tuvieron respuestas mixtas. Simon Brew de Den of Geek calificó a Redemption con 3 de 5 estrellas, elogiándola por mostrar un lado más humano de Bauer, la actuación de Cherry Jones como Allison Taylor y nombró a Redemption como un puente sólido entre la sexta y la séptima temporada. Sin embargo, Brew criticó que "no causa estragos" en el mundo de 24 , y que "carece a veces de urgencia". ^[34] Gerard Gilbert de The Independent afirmó que la introducción de Jonas Hodges era prometedora y elogió la actuación de Jon Voight, además de afirmar que el personaje es el que más esperamos en la séptima temporada. ^[35] Matthew Gilbert de The Boston Globe le dio a la película una crítica negativa, dándole un 2 sobre 10, llamándola "poco divertida", y afirmando que el personaje de Bauer no ha cambiado en absoluto con respecto a temporadas anteriores, y preguntando: "¿Cuándo un héroe rebelde [Bauer] se convierte en una broma cansada? Basándome en esta película poco divertida, diría que ayer". ^[36]

En total, la película en sí y su actor principal, Kiefer Sutherland , fueron nominados a varios premios, pero ninguno de ellos resultó en una victoria. Sutherland fue nominado por esta actuación como "Mejor actor en una miniserie o película para televisión" en la 66.ª edición de los Globos de Oro , un premio que ganó Paul Giamatti por su actuación en John Adams . ^[37] La ​​película para televisión también fue nominada a cinco premios Primetime Emmy , incluidos cuatro Creative Arts Primetime Emmy en su 61.ª ceremonia. Sutherland fue nuevamente nominado a Mejor actor principal en una miniserie o película por su papel de Jack Bauer, ^[38] pero perdió ante Brendan Gleeson por su papel de Winston Churchill en Into the Storm . ^[39] Sean Callery fue nominado a "Mejor composición musical para una miniserie, película o especial (banda sonora dramática original)", ^[38] pero perdió ante el compositor de Into the Storm, Howard Goodall . ^[40] Scott Powell fue nominado a "Mejor edición de imagen con una sola cámara para una miniserie o una película", ^[38] que ganaron Lee Percy y Brian A. Kates por Taking Chance . ^[40] William D. Dotson, Catherine M. Speakman, Jeffrey R. Whitcher, Pembrooke Andrews, Shawn Kennelly, Daryl Fontenault, Melissa Kennelly, Jeffrey Charboneau, Laura Macias y Vincent Nicastro fueron nominados a "Mejor edición de sonido para una miniserie, película o especial", ^[38] pero perdieron ante el equipo de Generation Kill . ^[40] Por último, William Gocke, Colin McFarlane, Michael Olman y Kenneth Kobett fueron nominados a "Mejor mezcla de sonido para una miniserie o una película", ^[38] que ganó nuevamente el equipo de Generation Kill . ^[40] Sutherland también fue nominado al premio del Sindicato de Actores de Cine a la mejor interpretación de un actor masculino en una miniserie o película para televisión, pero una vez más perdió ante Paul Giamatti en John Adams . Redemption también fue nominada al premio Satellite a la mejor película para televisión, pero perdió ante el docudrama de la BBC Filth: The Mary Whitehouse Story .

Wikiquote tiene citas relacionadas con 24 .

• 24: Redención en IMDb
• 24: Redención en AllMovie
• 24: Redención en Rotten Tomatoes