Réplica: Terremoto en Nueva York

Réplica: Terremoto en Nueva York
Carátula del DVD
Residencia en	Réplica de Chuck Scarborough
Guión de	Paul Eric Myers David Stevens Loren Boothby
Dirigido por	Mikael Salomón
Protagonizada por	Tom Skerritt Sharon Lawrence Charles S. Dutton Lisa Nicole Carson Jennifer Garner Raquel Ticotin Federico Weller
Compositor de música temática	Irwin Pesquero
País natal	Estados Unidos Alemania
Idioma original	Inglés
Producción
Cinematografía	David R. Hardberger Jon Joffin
Editor	Cristóbal Rouse
Duración del programa	170 minutos
Lanzamiento original
Red	CBS
Liberar	14 de noviembre  - 16 de noviembre de 1999 ( 14 de noviembre de 1999 )  ( 16 de noviembre de 1999 )

Aftershock: Terremoto en Nueva York es una miniserie de 1999 que se emitió en Estados Unidos por CBS en dos partes, siendo la primera parte emitida el 14 de noviembre y la segunda el 16 de noviembre. Fue lanzada en VHS en 2000, y en DVD en 2001. Está basada en un libro escrito por Chuck Scarborough . Protagonizada por Charles S. Dutton , Sharon Lawrence , Tom Skerritt , Lisa Nicole Carson , Jennifer Garner , Rachel Ticotin y Frederick Weller . Bajo la dirección de Mikael Salomon , la miniserie sigue a cinco grupos de personas tras las consecuencias de un gran terremoto que destruyó la ciudad de Nueva York .

Fue nominada a un premio Emmy por sus efectos especiales. Si bien los críticos elogiaron los efectos especiales y el elenco, criticaron la película por su escenario inverosímil, su previsibilidad y su falta de realismo.

Mientras Dori Thorell ( Sharon Lawrence ) y su hijo de 9 años, Danny ( Michal Suchánek ), desayunan, Sam Thorell ( Garwin Sanford ) llama desde su viaje de negocios. La bailarina Diane Agostini ( Jennifer Garner ) está hablando por teléfono con su padre cuando una licuadora se cae del mostrador. Lo desestima, termina la llamada y se apresura a una sesión de ensayo en el Ballet de la Ciudad de Nueva York . La regañan por llegar tarde. La defensora pública Evie Lincoln ( Lisa Nicole Carson ) habla con su cliente Joshua Bingham ( JR Bourne ) sobre su caso. Esa noche, los temblores provocan una fuga de gas en el complejo de apartamentos de Diane. Aunque la electricidad sigue encendida en el edificio evacuado, el jefe de bomberos Thomas Ahearn ( Tom Skerritt ) envía a su equipo adentro. El edificio explota, matando a varios hombres. En una fiesta en Gracie Mansion , la abuela de Evie, Emily Lincoln ( Cicely Tyson ), la regaña por llegar tarde. Su padre, el alcalde Bruce Lincoln ( Charles S. Dutton ), la obliga a acudir a una entrevista de trabajo en un gran bufete de abogados.

Al día siguiente, Ahearn deja a su hija, Christine, en la escuela secundaria. Ella expresa su enojo por su renuncia para "vengarse" del "estúpido" alcalde por problemas presupuestarios. En el juzgado, Joshua es declarado inocente del asesinato de su esposa inválida. Diane se reúne con su padre para almorzar para conseguir dinero. Cuando se va, toma un taxi conducido por el inmigrante ruso Nikolai Karvoski ( Fred Weller ). Un gran terremoto golpea la ciudad, derribando muchos edificios y estructuras. El taxi de Nikolai es destrozado por los escombros que caen, lo que obliga a Nikolai y Diane a huir por la calle. Una tubería de gas explota cuando la acera se levanta entre ellos. Diane le salva la vida después de que se cae y se incendia. En el túnel del metro , el tren en el que viajan Evie y Joshua se descarrila después de que el túnel se derrumba. Después de que el terremoto se detiene, Diane, acompañada por Nikolai, regresa al restaurante y encuentra a su padre fatalmente herido. Muere después de decirle que está orgulloso de ella. En el metro, Joshua quiere dejar que el conductor gravemente herido y los demás supervivientes salgan, pero antes de poder convencer a Evie y a los demás de que se vayan, oyen a alguien pidiendo ayuda.

El jefe Ahearn regresa a su estación de bomberos y encuentra el edificio parcialmente derrumbado. Con el sistema de despacho central fuera de servicio, se comunica con Jillian Parnell ( Erika Eleniak-Goglia ), una reportera de WCBS-TV , que está volando sobre la ciudad, para obtener una actualización sobre la situación. Tanto la 1 Police Plaza como el Ayuntamiento se han derrumbado, y les pide que vengan a recogerlo. En la iglesia, Emily, herida, se despierta y encuentra a un adolescente ( Ray J ) al que ayudó a conseguir un trabajo allí buscando en su billetera, pero se mueve para tratar de encontrar una salida después de ver que todavía está viva. A pesar de sus protestas, Nikolai inicialmente permanece con Diane mientras intenta encontrar a su madre, pero finalmente se separan. Ahearn ve que la escuela de su hija se ha derrumbado, pero continúa hasta Central Park, donde se está instalando un campamento temporal. Encuentra al alcalde y acuerdan ignorar la renuncia de Ahearn y dejar de lado sus diferencias para ayudar a los ciudadanos de su ciudad. Una gran rotura en el alcantarillado está provocando que cientos de galones de agua comiencen a inundar el sistema de metro.

Ahearn va a la escuela de su hija después de enterarse de que hay sobrevivientes. Christine está entre los tres sobrevivientes, pero muere durante una réplica antes de que puedan liberarla. En la iglesia, Emily se entera de que el niño no tiene nombre, solo el nombre de una calle. Ella le pide que tome el nombre de su difunto hijo, Clayton, que murió cuando era un bebé. Poco después, puede escapar a través de una grieta en el techo y obtener ayuda. Dori llega a la escuela de Danny, donde se entera de que está atrapado en el piso superior y los esfuerzos de rescate están fallando. Sam llega mientras Dori se prepara para escalar el edificio para salvar a su hijo. Diane encuentra saqueadores en el apartamento de su madre, pero Nikolai llega y encuentra una nota que dice que su madre está en casa de un amigo. El alcalde llega al hospital donde se entera de que su madre está muerta. Agradece a Clayton por tratar de ayudarla y le pide a Ahearn que intente ayudar al niño, que está abatido por no poder salvarla.

En el metro, Joshua, Evie y otro superviviente, Allen (Roger R. Cross), se separan de los demás y encuentran una escalera. Joshua sube, seguido de Evie. Mientras Allen sube, Joshua rompe la escalera. Confirma las crecientes sospechas de Evie de que sí mató a su esposa y la ataca. Cuando oye que alguien se acerca, intenta escapar por otra escalera, pero una réplica la rompe y muere. Evie señala a sus rescatadores dónde están esperando los demás supervivientes. Dori sube con éxito a la escuela, donde Danny tiene que saltar a sus brazos. El cable se rompe, pero aterrizan a salvo en una colchoneta inflable debajo y se reencuentran con Sam.

Un año después, se muestra que la ciudad todavía está en reconstrucción; el alcalde Lincoln y Ahearn ahora son amigos cercanos; se muestra a Dori y Sam enseñándole a Danny a escalar rocas; y Diane es una primera bailarina y está casada con Nikolai.

La película está basada en una novela escrita por el presentador de noticias de la ciudad de Nueva York Chuck Scarborough . ^[1] Escribió el libro para señalar que, si bien un terremoto del tamaño de su historia es extremadamente improbable en la Gran Manzana, técnicamente no es imposible y la preparación no debería estar completamente ausente de los planes de desastre locales. ^{[ cita requerida ]}

RHI Entertainment (antes Hallmark) invirtió 20 millones de dólares en producir Aftershock: Earthquake in New York . Se filmó en Vancouver, Canadá, y se utilizaron efectos digitales y modelos para simular la ciudad de Nueva York. En la película, la Estatua de la Libertad es destruida por el terremoto, un efecto que requirió que el equipo de efectos especiales construyera un modelo de fibra de vidrio de 24 pies de alto. Tardaron seis semanas en completar el modelo, luego, en la primera filmación, el modelo cayó en la dirección incorrecta y tuvo que ser recreado. Se utilizaron trenes modelo para producir la mayoría de los descarrilamientos del metro. Para la escena final del vuelco del vagón del metro, los actores fueron atados a un vagón de metro de tamaño real que estaba preparado para volcarse cuando se lo ordenaba. La actriz Lisa Nicole Carson bromeó diciendo que el arnés era "como algo que encontrarías en una tienda de sadomasoquismo ". ^[2]

Como parte de su preparación para el papel de Diane Agostini, la actriz Jennifer Garner tuvo que perforarse las orejas por primera vez a los 27 años. Después de terminar el rodaje, dejó de usar aretes y permitió que los piercings se cerraran nuevamente. ^[3]

Aftershock: Earthquake in New York se emitió inicialmente en los Estados Unidos en 1999 en CBS como una miniserie de dos partes de cuatro horas . La primera parte se emitió el domingo 14 de noviembre y la segunda el martes 16 de noviembre. ^[1] Fue lanzada en formato VHS por Hallmark Entertainment el 17 de octubre de 2000; y en DVD Region 1 por Artisan Entertainment el 20 de febrero de 2001. ^{[4] [5]}

La miniserie se emitió en Alemania con el título Aftershock - Das große Beben . Fue lanzada, bajo el título New York - Der Jüngste Tag , en formato VHS de dos cintas y un DVD de un solo disco por WVG Medien en abril de 2001. ^{[6] [7]}

En 2000, Aftershock: Terremoto en Nueva York fue nominada al premio Emmy por efectos visuales especiales sobresalientes. ^[8] Michal Suchánek fue nominado al premio Young Artist Award de 1999 en la categoría de "Mejor interpretación en una película para televisión o piloto - Actor joven de diez años o menos". ^[9]

Danny Leigh, de Sight & Sound , consideró que la película era "predeciblemente histriónica", excesivamente larga y "geológicamente improbable". ^[10] Ray Richmond, de Variety, consideró que la película era "rotundamente insípida" y una "ópera deprimente que sigue un camino de crisis tan trillado que los espectadores pueden ajustar sus relojes". Aunque elogió mucho los efectos especiales de la película por ser "agudo e impactante sin ser en absoluto molestos", y señaló que la película tenía un elenco talentoso, criticó la historia por ser poco realista y carente de autenticidad. ^{[1] Ron Wertheimer,} del New York Times, consideró que las numerosas subtramas dejaban la película con una sensación de fragmentación y confusión, y que presentaba a Nueva York bajo una luz poco realista, incluso antes del terremoto. Al señalar que la película tiene "indicios de drama sincero, destellos de personajes convincentes [y] ecos de verdadera conexión", sintió que algunos de los mejores momentos de la película se produjeron en sus escenas más pequeñas. Criticó la actuación de Lawrence, pero elogió la de Dutton y Skerrit, particularmente sus interacciones juntos, afirmando que "sus escenas proporcionan un fuerte argumento para dejar que el drama televisivo haga lo que mejor sabe hacer: centrarse en los detalles de la interacción humana". ^[11]

Tom Shales, del Washington Post, le dio a la película una crítica más positiva, calificándola de "una de las mejores películas de catástrofes jamás hechas para la televisión" y una "experiencia fabulosamente entretenida". Elogió a los personajes por ser simpáticos, a los actores por interpretarlos bien y al director Salomon por su habilidad para crear el suspenso de la película. ^[12]

• Actividad sísmica en el área de la ciudad de Nueva York

• Sitio web oficial
• Réplica: Terremoto en Nueva York en IMDb
• Réplica: Terremoto en Nueva York en AllMovie
• La segunda parte completa de la miniserie en YouTube