Quinigua | |
---|---|
Kiniwa | |
Nativo de | Noreste de México |
Región | Tamaulipas |
Extinguido | (falta fecha) |
sin clasificar | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | Ninguno ( mis ) |
Glotología | quin1252 |
Ubicación de Quinigua en relación al estado de Tamaulipas |
La quinigua (kiniwa) es una lengua extinta que se hablaba en el noreste de México . Se hablaba entre la Sierra Madre Oriental y la Sierra Tamaulipa la Nueva, y entre el río Bravo y el río del Pilón Grande. [1] No tiene parientes aparentes y permanece sin clasificar .
Gursky (1964) señala que el quinigua es muy diferente de sus vecinos como el coahuilteco , pero observa algunas similitudes limitadas con las " lenguas hokan - coahuiltecas " como las lenguas comecrudan y yumana . [1]
En del Hoyo (1960) se documenta una lista de vocabulario de la quinigua. [2] Gursky (1964) ha seleccionado y retranscrito parte del vocabulario de del Hoyo (1960), que se reproduce a continuación. [1]
brillo | Quinigua |
---|---|
frijol | Mina |
amplio | Patama |
profundo | Sarak |
ciervo | mau |
perro | karama |
pato | Amakia |
tierra | ama |
comer | ama, anama; ka(ene) |
pez | ama, ami; ka |
pie (de ciervo) | chico |
frente | niapina |
ir | wame, wan (?) |
excelente | sí; ki |
cabeza | kai |
colina | agu, ayu; yo |
javali , cerdo | amoka |
muchos | kai, ki |
conejo | ¿Quién? |
lluvia | paquete |
rojo (o negro) | sartén, pa |
caña | aki, xi |
roca | imagen |
cola (de ciervo) | apino |
grueso | ejército de reserva |
tabaco | Axo |
árbol | ana |
agua | ¿cómo, cómo, cómo? |