Purna Swaraj

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Purna Swaraj» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( noviembre de 2021 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

La Declaración de Purna Swaraj fue una resolución que se aprobó en 1930 debido a la insatisfacción entre las masas indias con respecto a la oferta británica del estatus de Dominio a la India . La palabra Purna Swaraj se deriva del sánscrito पूर्ण (Pūrṇa)  'Completa' y स्वराज (Svarāja)  'Autogobierno o Soberanía', ^[1] o Declaración de la Independencia de la India , fue promulgada por el Congreso Nacional Indio , resolviendo que el Congreso y los nacionalistas indios lucharan por Purna Swaraj , o autogobierno completo / independencia total del dominio británico .

La bandera de la India fue izada por Jawaharlal Nehru el 31 de diciembre de 1929 en las orillas del río Ravi , en Lahore . El Congreso pidió al pueblo de la India que observara el 26 de enero como el Día de la Independencia (véase Legado). La bandera de la India fue izada públicamente en todo el país por voluntarios del Congreso y el público en general que aspiraba al autogobierno y quería lograr la independencia.

En su discurso presidencial en el Congreso Nacional de 1886 en Calcuta, Dadabhai Naoroji abogó por el Swaraj como único objetivo del movimiento nacionalista, pero en la línea de Canadá y Australia , que era un autogobierno colonial bajo la corona británica. En 1907, Sri Aurobindo , como editor del periódico Bande Mataram , comenzó a escribir que la nueva generación de nacionalistas no aceptaría nada menos que Purna Swaraj, la independencia total, tal como existe en el Reino Unido. A través de sus escritos y discursos, junto con Bal Gangadhar Tilak popularizó esta idea, convirtiéndola en una parte central del discurso nacionalista. ^{[2] [3]}

Antes de 1930, los partidos políticos indios habían abrazado abiertamente el objetivo de la independencia política del Reino Unido. La All India Home Rule League había estado defendiendo el autogobierno para la India: estatus de dominio dentro del Imperio Británico, como se le había concedido a Australia, Canadá, el Estado Libre Irlandés , Terranova , Nueva Zelanda y Sudáfrica. La All India Muslim League también estaba a favor del estatus de dominio y se oponía a los llamados a la independencia india absoluta. El Partido Liberal Indio , con mucho el partido más pro-británico, se opuso explícitamente a la independencia de la India e incluso al estatus de dominio si debilitaba los vínculos de la India con el Imperio Británico. El Congreso Nacional Indio , el partido político indio más grande de la época, estaba a la cabeza del debate nacional. El líder del Congreso y famoso poeta Hasrat Mohani fue el primer activista en exigir la independencia completa (Poorna Swaraj) de los británicos en 1930 desde un Foro del Congreso de toda la India. Maghfoor Ahmad Ajazi apoyó la moción 'Poorna Swaraj' exigida por Hasrat Mohani. ^[4] Líderes veteranos del Congreso como Bal Gangadhar Tilak , Sri Aurobindo y Bipin Chandra Pal también habían defendido explícitamente la independencia india del Imperio. Se dice que el primer día de la independencia se celebró en 1930, por Sitaram Seksaria en su libro.

Tras la masacre de Amritsar de 1919 , hubo una considerable indignación pública contra el gobierno británico. Los europeos (civiles y funcionarios) fueron blanco y víctimas de la violencia en toda la India. En 1920, Gandhi y el Congreso se comprometieron con el Swaraj , descrito como independencia política y espiritual. En ese momento, Gandhi describió esto como la demanda básica de todos los indios; dijo específicamente que la cuestión de si la India permanecería dentro del Imperio o lo abandonaría por completo se respondería con el comportamiento y la respuesta de los británicos. Entre 1920 y 1922, Mahatma Gandhi lideró el movimiento de No Cooperación : desobediencia civil a nivel nacional para oponerse a las Leyes Rowlatt y la exclusión de los indios del gobierno, y la negación de las libertades políticas y civiles.

En 1927, el gobierno británico indignó aún más a la población de toda la India al nombrar un comité de siete miembros de toda Europa encabezado por Sir John Simon, llamado la Comisión Simon , para deliberar sobre reformas constitucionales y políticas para la India. Los partidos políticos indios no fueron consultados ni se les pidió que participaran en el proceso. A su llegada a la India, el presidente Sir John Simon y otros miembros de la comisión se encontraron con manifestaciones públicas furiosas que los siguieron a todas partes. La muerte de un destacado líder indio, Lala Lajpat Rai , a causa de brutales palizas propinadas por agentes de la policía británica indignó aún más al público indio.

El Congreso nombró una comisión integrada por miembros de toda la India para proponer reformas constitucionales para la India. Miembros de otros partidos políticos indios se unieron a la comisión encabezada por el presidente del Congreso, Motilal Nehru . El Informe Nehru exigía que se otorgara a la India el autogobierno bajo el estatus de dominio dentro del Imperio. Si bien la mayoría de los demás partidos políticos indios apoyaron el trabajo de la comisión Nehru, el Partido Liberal Indio y la Liga Musulmana de toda la India se opusieron a ella. Los británicos ignoraron la comisión y su informe y se negaron a introducir reformas políticas.

El Informe Nehru también fue polémico dentro del Congreso. Líderes nacionalistas más jóvenes como Subhas Chandra Bose y Jawaharlal Nehru exigieron que el Congreso resolviera romper completa y explícitamente con todos los lazos con los británicos. Jawaharlal Nehru también persuadió al Congreso para que votara por la independencia total del país sin vínculos con Gran Bretaña. ^[5] Ahora Bose y Nehru se oponían al estatus de dominio, que mantendría al Rey de Gran Bretaña como jefe constitucional de estado de la India (aunque en la capacidad separada de Emperador de la India ), y preservaría los poderes políticos del Parlamento británico en los asuntos constitucionales de la India. Fueron apoyados en su postura por un gran número de congresistas de base.

En diciembre de 1929, se celebró una sesión del Congreso en Lahore y Mahatma Gandhi propuso una resolución que exigía a los británicos que otorgaran el estatus de dominio a la India en un plazo de dos años. Después de un tiempo, Gandhi negoció un nuevo compromiso reduciendo el plazo otorgado de dos años a uno. Jawaharlal Nehru votó a favor de la nueva resolución, mientras que Subhash Bose dijo a sus partidarios que no se opondría a la resolución y se abstuvo de votar. El Comité del Congreso de toda la India votó a favor por 118 a 45 (los 45 votos procedían de partidarios de una ruptura total con los británicos). Sin embargo, cuando Bose presentó una enmienda durante la sesión abierta del Congreso que buscaba una ruptura total con los británicos, Gandhi la reprendió:

Podéis pronunciar el nombre de la independencia, pero todos vuestros murmullos serán una fórmula vacía si no hay honor detrás de ellos. Si no estáis dispuestos a cumplir vuestras palabras, ¿dónde estará la independencia? ^[6]

La enmienda fue rechazada por 1.350 votos contra 973 y la resolución fue adoptada en su totalidad.

El 31 de octubre de 1929, el virrey de la India , Lord Irwin, anunció que el gobierno se reuniría con representantes indios en Londres para una Conferencia de Mesa Redonda . Para facilitar la participación india, Irwin se reunió con Mahatma Gandhi, Muhammad Ali Jinnah y el presidente saliente del Congreso, Motilal Nehru, para hablar sobre la reunión. Gandhi le preguntó a Irwin si la conferencia se llevaría a cabo sobre la base del estatus de dominio e Irwin dijo que no podía asegurarlo, lo que resultó en el final de la reunión. ^[7]

Como resultado de la negación de reformas y derechos políticos, y de la persistente ignorancia de los partidos políticos indios, el Congreso Nacional Indio se volvió cada vez más cohesionado, unificado en el deseo de expulsar a los británicos de la India por completo. ^[7] Un gran número de voluntarios y delegados del Congreso, miembros de otros partidos políticos y una multitud especialmente numerosa asistieron a la sesión convocada en Lahore. A pesar del clima extremadamente frío, Pattabhi Sitaramayya registra que:

El calor de la pasión y la excitación, el resentimiento por el fracaso de la negociación, el rubor de los rostros al oír los tambores de guerra… oh, todo ello contrastaba marcadamente con el clima. ^[8]

Jawaharlal Nehru fue elegido presidente y líderes veteranos como Chakravarthi Rajagopalachari y Sardar Vallabhbhai Patel regresaron al Comité de Trabajo del Congreso . Aprobaron una declaración de independencia que decía:

El gobierno británico en la India no sólo ha privado al pueblo indio de su libertad, sino que se ha basado en la explotación de las masas y ha arruinado a la India económica, política, cultural y espiritualmente... Por lo tanto... la India debe cortar la conexión británica y alcanzar el Purna Swaraj o la independencia completa. ^[9]

A medianoche, en la víspera de Año Nuevo, el presidente Jawaharlal Nehru izó la bandera tricolor de la India en las orillas del río Ravi , en Lahore, que más tarde pasó a formar parte de Pakistán. Se leyó una promesa de independencia, que incluía la disposición a no pagar impuestos. Se preguntó a la multitudinaria multitud que asistió a la ceremonia si estaba de acuerdo con la misma, y ​​se vio que la gran mayoría de la gente levantaba la mano en señal de aprobación. Ciento setenta y dos miembros indios de las legislaturas central y provincial dimitieron en apoyo de la resolución y de acuerdo con el sentir del público indio.

La Declaración de Independencia se promulgó oficialmente el 26 de enero de 1930. Gandhi y otros líderes indios inmediatamente comenzarían a planificar una masiva no violencia nacional que alentaría a la gente común a no atacar a los británicos incluso si los atacaban. ^[7] Posteriormente, el Salt Satyagraha fue iniciado por Mahatma Gandhi el 12 de marzo de 1930 y lo que siguió dio impulso al movimiento de independencia de la India y desencadenó el Movimiento de No Cooperación a nivel nacional .

La resolución era un documento breve de 750 palabras; no tiene una estructura legal o constitucional; en cambio, se lee más como un manifiesto. El documento pedía romper los lazos con los británicos y reivindicaba el “Purna Swaraj” o independencia total. Criticaba el dominio británico y articulaba sucintamente la injusticia económica, política y cultural resultante infligida a los indios. El documento hablaba en nombre de los indios y dejaba clara su intención de lanzar el movimiento de desobediencia civil. ^[1]

El texto de la declaración de independencia se atribuye a Gandhi o a Nehru. ^{[10] [11] [12] [13]}

El Congreso observaba regularmente el 26 de enero como el Día de la Independencia de la India, en conmemoración de quienes hicieron campaña por la independencia de la India. En 1947, los británicos acordaron transferir el poder y la capacidad política a la India, y el 15 de agosto se convirtió en el Día de la Independencia oficial. Sin embargo, la nueva Constitución de la India , redactada y aprobada por la Asamblea Constituyente , debía entrar en vigor el 26 de enero de 1950, para conmemorar la declaración de 1930. Ese día de 1950, la India se convirtió en una república. El 26 de enero se celebra ahora como el Día de la República de la India todos los años.

• Texto completo de la Declaración
• CADIndia — Texto completo de la Declaración y breve resumen