Puente de Grand Street

Puente en la ciudad de Nueva York

Puente de Grand Street
Coordenadas40°42′59″N 73°55′22″O / 40.716495, -73.922748
LlevaGrand Street y Grand Avenue
Q59 (autobús de la ciudad de Nueva York)
Acera
CrucesArroyo Newtown
LugarBrooklyn y Queens , ciudad de Nueva York
Mantenido porDepartamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York
Número de identificación2240390
Seguido porPuente Kosciuszko
Características
DiseñoPuente giratorio con superestructura de celosía pasante
MaterialSuperestructura y cubierta de acero
con muelle de mampostería .
Longitud total230 pies (70 m)
Ancho31,2 pies (9,5 m)
Número de tramos1
Liquidación arriba13,4 pies (4,1 m)
Liquidación a continuación9,8 pies (3,0 m) de agua salada
Número de carriles2
Historia
DiseñadorDepartamento de Puentes de la Ciudad de Nueva York
Inicio de la construcciónAgosto de 1900
Costo de construcción$174,937
(equivalente a $6,160,474 en 2023)
Abierto26 de diciembre de 1902
(hace 121 años)
 ( 26 de diciembre de 1902 )
Estadística
Tráfico diario10,213 (2016)
Ubicación
Mapa
Referencias
[1] [2]
Puente de Grand Street (1890)
Mapa de Newtown Creek de 1896
(el puente Grand Street está resaltado en rojo)
Coordenadas40°42′59″N 73°55′22″O / 40.716495, -73.922748
LlevaCarretera y ferrocarril de Brooklyn City (tranvía)
Características
DiseñoPuente giratorio
MaterialHierro
Longitud total120 pies (37 m)
Ancho30 pies (9,1 m)
Número de tramos1
Características del riel
Número de pistas2
Historia
DiseñadorDecano y Westbrook
Construido porCharles A. Cregin
Inicio de la construcción1889
Fin de la construcción30 de julio de 1890
ReemplazaPuente de Grand Street (original)
Reemplazado porPuente de Grand Street (1903)
Puente de Grand Street (1875)
Coordenadas40°42′59″N 73°55′22″O / 40.716495, -73.922748
LlevaCarretera y ferrocarril de Brooklyn City (tranvía)
Características
DiseñoPuente giratorio
Número de tramos1
Características del riel
Número de pistas1
Historia
Fin de la construcción1875
Reemplazado porPuente de Grand Street (1890)

El puente Grand Street es un puente colgante de celosía que cruza el arroyo Newtown en la ciudad de Nueva York. El cruce actual se completó en 1902 y une Grand Street y Grand Avenue a través de una calzada de dos carriles con altura restringida. Es una conexión principal entre los distritos de Brooklyn y Queens , y transporta un promedio de 10 200 vehículos por día (en 2016 ). [3][actualizar]

Historia

Según el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York , tres puentes giratorios distintos han atravesado Newtown Creek en la ubicación entre Grand St. y Grand Avenue. [4] Hasta mediados del siglo XX, el cruce también transportaba tranvías tirados por caballos (y más tarde, electrificados) del Grand Street and Newtown Railroad , que luego fue arrendado por Brooklyn City Railroad y finalmente se convirtió en Brooklyn and Queens Transit Corporation .

Puente original (1875)

Una de las primeras referencias a un cruce permanente se encuentra en un artículo de 1864 de The Brooklyn Daily Times , que informa sobre la provisión de $4000 (equivalentes a $77 923 en 2023) de la Junta de Concejales local para la construcción de un puente móvil. [5] Según escasos detalles, la primera estructura aparentemente presentaba una plataforma hecha de tablones de madera y un ferrocarril de vía única. [6] [7] Se inauguró en 1875. [8]

A lo largo de la vida del puente, a menudo se encontró en mal estado de mantenimiento, [9] y los periódicos locales escribieron repetidamente sobre su peligrosa condición: [10]

El puente de la calle Grand, sobre el arroyo Newtown, cuyo mantenimiento corre a cargo del condado de Kings y la ciudad de Newtown, se encuentra prácticamente en estado de inutilización. La maquinaria está tan estropeada que apenas se puede girar el puente. Un periódico de Newtown, llamando la atención sobre este hecho, dice que es prácticamente inútil como servicio público.

—  The Brooklyn Daily Eagle , 13 de febrero de 1882

En 1889, el puente estaba tan deteriorado que el 14 de julio, la mitad de él "cayó con estrépito al arroyo". [11] Un año después, los residentes parecieron cuestionar incluso la viabilidad básica de los puentes sobre Newtown Creek, y un supervisor de Jamaica, Queens, sugirió que los cuatro puentes de Newtown se reemplazaran con túneles inspirados en ejemplos contemporáneos de Chicago. Un editorial destacó la afirmación de que el costo inicial de un puente levadizo "decentemente diseñado" no era menor que el de un túnel, pero un puente incurriría en costos de mantenimiento, operación y cuidado significativamente más altos a lo largo de su vida útil. [12]

Segundo puente (1890)

En el otoño de 1888, el Comité de Puentes de los Supervisores de los Condados de Kings y Queens anunció la exploración de opciones de reemplazo para el puente original. [13] Después de un proceso de solicitud de propuestas que especificó un puente de hierro con una subestructura de piedra o madera, se adjudicó un contrato de construcción en julio del año siguiente. El ganador, Charles A. Cregin (que empleó un diseño de Dean & Westbrook), era un neoyorquino nativo que estimó un costo de reemplazo de $60,750 (equivalente a $2,060,100 en 2023). [14] [15]

La construcción comenzó en el verano de 1889, con expectativas de que el cruce estuviera cerrado al tráfico de carreteras y ferrocarriles durante casi cinco meses. [16] La finalización del proyecto fue aceptada formalmente por los supervisores del condado el 30 de julio de 1890 [17] con un costo final de alrededor de $70,000 (equivalente a $2,373,778 en 2023), incluyendo los accesos reconstruidos del puente. [18] Poco después de la construcción, se aprobaron (de manera controvertida) $850 adicionales (equivalentes a $28,824 en 2023) para agregar un refugio para el guardián del puente. [19] El 24 de marzo de 1984, el puente fue electrificado para permitir el servicio de tranvía. [20] Instalada algún tiempo después, la maquinaria eléctrica que podía abrir y cerrar el tramo en aproximadamente "medio minuto" era mucho más avanzada que la mayoría de los otros puentes móviles operados por humanos de Brooklyn. [21]

Aunque el nuevo tramo supuso una mejora respecto de su predecesor, la cálida acogida no duró mucho. Se produjo una importante controversia tan solo ocho años después de su inauguración cuando unos empresarios locales, representados por el congresista Charles G. Bennett , consiguieron financiación federal para el dragado de Newtown Creek por una suma de 275.000 dólares (equivalentes a 9.325.556 dólares en 2023). Aunque la nueva profundidad del canal de 18 pies (5,5 m) fue una bendición para los intereses navieros, también requirió el refuerzo de los cimientos del puente. Esto tuvo el efecto secundario de estrechar cada abertura de extracción en 6 pies (1,8 m) y complicar aún más la geometría del canal, haciéndolo inutilizable para buques de más de 125 pies (38 m) de eslora total (es decir, la mayoría de los buques de carga que operaban en el arroyo en ese momento).

Tras recibir quejas de los operadores marítimos de la zona, el Departamento de Guerra de los Estados Unidos se involucró en la disputa. La agencia, que pronto obtendría autoridad federal sobre la navegabilidad de todas las vías navegables nacionales con la aprobación por parte del Congreso de la Ley de Ríos y Puertos de 1899 , notificó a la ciudad su posición en una carta: [22]

"Considerando que el Secretario de Guerra tiene buenas razones para creer que el puente sobre el ramal este de Newtown Creek, como Grand Street, Brooklyn, es una obstrucción irrazonable a la libre navegación de dicho Newtown Creek, debido a la ubicación de sus pilares y estribos y la estrechez de la abertura de tiro, se propone exigir que se realicen los siguientes cambios en dicho puente antes del 1 de abril de 1900, a saber: La reconstrucción del puente, con un ancho de cuarenta pies, de modo que el estribo oeste no esté más de cinco pies más allá de la línea del puerto, con un ancho libre de abertura de tiro de no menos de setenta y cinco pies, medido en la línea del puente, y con el estribo oeste tan al norte y el estribo este tan al sur como lo permitan los límites del ancho de Grand Street".

—  Departamento de Guerra de los Estados Unidos, 1888

El Departamento de Puentes de la ciudad, alegando la falta de fondos para un reemplazo, quería mantener el cruce en su lugar. En una audiencia ante el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos el 17 de enero de 1889, el Comisionado de Puentes John L. Shea argumentó que su departamento no había recibido quejas formales, [23] y que la estructura existente era mejor que no tener puente. Según el Ingeniero Jefe del departamento, "en cualquier caso, sólo pueden condenar el puente. No pueden obligarnos a construir otro". [22]

Finalmente, el peso del gobierno federal superó la resistencia de la ciudad en una carta del Secretario de Guerra fechada el 15 de febrero de 1899. En ella se recomendaba la propuesta anterior, condenando de hecho el cruce existente. El interventor de la ciudad, Bird Sim Coler, confiaba en que se podría conseguir financiación para un reemplazo, ya que "la ciudad no podía permitirse el lujo de permitir que importantes carreteras corrieran el riesgo de ser cerradas a todo paso". [24]

Puente actual (1903)

El 21 de abril de 1899, la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York bajo el mando del alcalde Robert Anderson Van Wyck autorizó bonos por valor de 200.000 dólares (equivalentes a 6.782.222 dólares en 2023) para la construcción del tercer puente de Grand Street. [25] Según un anuncio de campaña, la medida fue una de varias obras públicas simultáneas en Brooklyn (incluido el puente Williamsburg ) por un valor total de más de 14.904.000 dólares (equivalentes a 545.844.096 dólares en 2023) de inversión. [26]

Los planos iniciales, elaborados por el Departamento de Puentes de la Ciudad de Nueva York y aprobados por el Departamento de Guerra el 24 de julio de 1889, especificaban una superestructura de acero con entramado de madera y pilares de mampostería. El tramo asimétrico de 59 m (195 pies) proporcionaría una abertura libre de 28 m (91 pies) en el lado occidental del canal y 17 m (55 pies) en el lado oriental. [27] [28] Después de una larga demora ante la Junta de Concejales de la Ciudad de Nueva York , el puente recibió la aprobación final en diciembre de 1899. [29]

En algún momento a principios de 1900, las especificaciones del puente se modificaron para extender la parte oriental del tramo, asegurando un espacio libre igual de 91 pies (28 m) en ambos lados con un tramo total de alrededor de 230 pies (70 m). [30] Solo se recibieron dos ofertas de construcción, y el contratista local Bernard Rolf se adjudicó el proyecto el 23 de julio. [31] El trabajo comenzó en agosto con un cronograma proyectado de 15 meses, [32] pero el proyecto se vio plagado de huelgas laborales, retrasos en el material y acusaciones por parte del Departamento de Puentes de incompetencia del contratista. [33] Durante la construcción, los tranvías se desviaron a lo largo de Flushing y Metropolitan Avenues, y una pasarela de madera temporal se colocó junto al cruce. [34] Después de un retraso de 13 meses, el nuevo puente finalmente se completó bajo la dirección de los ingenieros de la ciudad. En un golpe de ironía, se inauguró el 26 de diciembre de 1902, el mismo día en que su predecesor reabrió al público, justo río abajo, en una segunda vida como cruce temporal en apoyo de la construcción del puente de Vernon Avenue. [35]

Si bien Newtown Creek (y el nuevo puente) fueron muy utilizados por el tráfico marítimo durante las décadas de principios y mediados del siglo XX, una mayor tendencia hacia el transporte por carretera y ferrocarril en la era de posguerra también se correlacionó con menos inauguraciones de puentes levadizos a medida que avanzaba el tiempo. Según los datos del NYCDOT , la frecuencia de apertura del puente Grand Street había disminuido a menos de 100 instancias por año en 1997. Debido al uso mínimo, la Guardia Costera modificó las regulaciones federales en 2000 para exigir un aviso completo de 2 horas de anticipación para cualquier apertura del puente levadizo de Newtown Creek. [36]

Incidentes

Segundo puente

En la primavera de 1894, estalló una gran pelea entre las fuerzas del orden del condado y los trabajadores del ferrocarril de la ciudad de Brooklyn cuando una disputa por un permiso de construcción se tornó violenta. Según un artículo de primera plana del periódico The Standard Union , el ferrocarril tenía la intención de instalar cables eléctricos para tranvías en el segundo puente de Grand Street, pero no había conseguido el permiso de los ingenieros municipales de los condados de Kings y Queens. Justo antes de la medianoche del 21 de marzo, desafiando a las autoridades locales, el ferrocarril envió tres vagones de trabajo y al menos 60 hombres. Los trabajadores dominaron rápidamente a los pocos agentes del sheriff que habían sido advertidos de antemano, lo que resultó en un oficial herido y un trabajador arrestado en la pelea. [37]

Ilustración de periódico que representa el enfrentamiento.
Ilustración de la edición dominical de The World (1894)

Aunque parte de la instalación se llevó a cabo más tarde esa noche después de que los agentes se retiraran, la situación se agravó gravemente en la mañana del 24 de marzo. [38] Cuando los trabajadores del ferrocarril regresaron ese sábado, se encontraron con más agentes del sheriff de los condados de Kings y Queens, que habían estado de guardia toda la noche. [39] Un artículo de noticias, parafraseado a continuación, detalló lo que sucedió a continuación: [20]

Los trabajadores, previendo que se haría un intento de detenerlos, habían hecho los preparativos correspondientes. Los ferroviarios habían colocado los cables en uno de los carros de la torre y los conectaron con los cables de la carretilla que estaban bajo tensión. Algunos de los hombres, todos con guantes de goma para protegerse de los cables de la carretilla que estaban bajo tensión, salieron al puente, tirando del cable tras ellos. El ayudante Philip Mayer se acercó a la estructura donde se encontraba el capataz de la cuadrilla y le ordenó que ordenara que se detuviera el trabajo. Tan pronto como lo hizo, el hombre gritó: "¡Aquí, muchachos, asen el...!" Inmediatamente, uno de los hombres que llevaban el cable bajo tensión colocó una bobina alrededor del cuello del ayudante Mayer. El desafortunado hombre gritó de dolor cuando el cable se le quemó en la carne. Los ayudantes del sheriff estaban asombrados por la acción de los ferroviarios y decidieron abandonar la lucha.

—  The Standard Union , 24 de marzo de 1894

Cuando los colegas del diputado Mayer intentaron ayudarlo en su defensa del puente, supuestamente hirieron a los caballos que tiraban de los vagones del ferrocarril a través del puente. Los agentes locales de la ciudad de Newtown, simpatizantes del ferrocarril, arrestaron a los agentes bajo el cargo de maltrato animal, tras lo cual un juez de la ciudad les impuso una fianza de 300 dólares (equivalente a 10.565 dólares en 2023). [39] Finalmente, se completaron los cables del tranvía y el puente albergó continuamente el servicio ferroviario hasta la introducción de la línea de autobús B59 (ahora Q59) en 1949. [40]

Puente actual

El 9 de diciembre de 1902, tres semanas antes de que se inaugurara oficialmente el puente actual, un capitán de remolcador fue arrestado por intentar abrir a la fuerza la estructura utilizando un cabo atado a su barco. [41]

Referencias

  1. ^ "2020 – Descargar archivos ASCII del NBI – Inventario Nacional de Puentes – Inspección de Puentes – Seguridad – Puentes y Estructuras – Administración Federal de Carreteras". Administración Federal de Carreteras (FHWA) . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  2. ^ "Volúmenes de tráfico en los puentes de la ciudad de Nueva York" (PDF) . Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York. 2016. p. 9 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  3. ^ "Puentes de Brooklyn y Queens ~ Volúmenes de tráfico diarios promedio" (PDF) . Volúmenes de tráfico de los puentes de la ciudad de Nueva York en 2016 . NYCDOT : 97. 2018 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  4. ^ "NYC DOT – Bridges – Newtown Creek" (Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York – Puentes – Newtown Creek). www1.nyc.gov . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  5. ^ "La Junta Conjunta de Concejales y Supervisores". The Brooklyn Daily Times . 9 de agosto de 1864 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  6. ^ "Reparación y repavimentación del puente Grand Street sobre un ramal del arroyo Newtown". The Brooklyn Daily Eagle . 16 de julio de 1881 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  7. ^ "Cerca de centros turísticos; a los que se puede llegar fácilmente desde Brooklyn". The Brooklyn Daily Eagle . 6 de junio de 1885 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  8. ^ "Puente New Grand Street". The Brooklyn Daily Times . 15 de agosto de 1901. pág. 8 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  9. ^ "La Junta Conjunta de Concejales y Supervisores". The Brooklyn Daily Times . 9 de agosto de 1864 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  10. ^ "Notas del Ayuntamiento". The Brooklyn Daily Eagle . 23 de julio de 1872. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  11. ^ "El puente cedió" (PDF) . The New York Times . 14 de julio de 1889. p. 3 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  12. ^ "No uno, sino cuatro túneles". The Brooklyn Daily Eagle . 11 de agosto de 1890. p. 2 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  13. ^ "El puente de Grand Street". The Brooklyn Daily Eagle . 18 de octubre de 1888. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  14. ^ Meyer, Henry C., ed. (20 de julio de 1889). "Noticias de contratación: puentes y estructuras de hierro". The Engineering & Building Record . XX (8): 110 – vía Google Books .
  15. ^ "La oferta de Cregin". The Brooklyn Daily Eagle . 18 de julio de 1889 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  16. ^ "El nuevo puente de Grand Street". The Brooklyn Daily Times . 16 de agosto de 1889. pág. 4 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  17. ^ "Para hacer un túnel en Newtown Creek". The Brooklyn Daily Times . 30 de julio de 1890 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  18. ^ "Adiós al hedor". The Brooklyn Daily Times . 30 de junio de 1890 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  19. ^ "Los supervisores celebraron ayer una reunión anual muy animada". The Standard Union . 6 de agosto de 1890 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  20. ^ ab ""¡ASIÉNLO!" - El ayudante del sheriff fue quemado por un cable de tranvía con corriente". The Standard Union . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  21. ^ "Puentes de Newtown Creek". The Brooklyn Daily Eagle . 18 de julio de 1897. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  22. ^ ab "El puente de Grand Street podría ser condenado". The Brooklyn Daily Eagle . 1 de enero de 1899. p. 28 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  23. ^ "Pide al Departamento de Guerra que condene un puente". The Brooklyn Daily Eagle . 17 de enero de 1899. p. 2 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  24. ^ "La ciudad podría verse obligada a construir nuevos puentes". The Brooklyn Daily Eagle . 27 de febrero de 1899. p. 16 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  25. ^ "Nuevo puente de Grand Street: la Junta de Presupuestos autoriza al contralor a emitir $200,000 en bonos". The Brooklyn Citizen . 22 de abril de 1899. p. 3 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  26. ^ "Anuncio de campaña". The Brooklyn Daily Eagle . 25 de octubre de 1899. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  27. ^ "Puente New Grand Street". The Brooklyn Citizen . 23 de diciembre de 1899. pág. 2. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  28. ^ "Puentes nuevos: se solicita a la Junta de Presupuestos que autorice $950,000 para dos sobre Newtown Creek". The Standard Union . 27 de febrero de 1899 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  29. ^ "Los nuevos puentes aún se mantienen en pie". The Brooklyn Citizen . 30 de diciembre de 1899. p. 3 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  30. ^ "Puente New Grand Street". The Brooklyn Citizen . 11 de mayo de 1900. pág. 9. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  31. ^ "Puente New Grand Street". The Brooklyn Citizen . 23 de julio de 1900. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  32. ^ "Empezaron las obras del nuevo puente". The Standard Union . 15 de agosto de 1900. pág. 5 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  33. ^ "Los puentes desafortunados de Brooklyn". The Standard Union . 23 de noviembre de 1902 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  34. ^ "Empezaron las obras del nuevo puente". The Brooklyn Daily Eagle . 27 de agosto de 1900. pág. 14 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  35. ^ "Nuevos puentes abiertos". The Brooklyn Daily Times . 26 de diciembre de 1902. p. 4 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  36. ^ "33 CFR Part 117 – Drawbridge Operation Regulations: Newtown Creek, Dutch Kills, English" (PDF) . Registro Federal . 65 (148): 46870–46872. 1 de agosto de 2000. Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
  37. ^ "LOS ATRAPARON CON LASSO. – Los empleados del ferrocarril luchan contra los supervisores y los oficiales". The Standard Union . 23 de marzo de 1894 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  38. ^ "Usaron un cable con corriente: los ferroviarios queman y electrocutan a un alguacil". The Brooklyn Citizen . 24 de marzo de 1894 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  39. ^ ab "Su arma es un cable de alta tensión: trabajadores de tranvías queman a un ayudante del sheriff en el puente de Newtown Creek". The World . 25 de marzo de 1894. p. 7 . Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
  40. ^ "Avisos públicos". The Brooklyn Daily Eagle . 10 de noviembre de 1949. p. 21 . Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
  41. ^ "Noticias breves de la ciudad". The Brooklyn Daily Times . 9 de diciembre de 1902. pág. 4. Consultado el 17 de junio de 2021 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Puente_de_Gran_Calle&oldid=1244257630"