Proyecto Itoh

Proyecto Itoh (伊藤 計劃, Itō Keikaku ) , nombre real Satoshi Itō (伊藤 聡, Itō Satoshi , 14 de octubre de 1974 - 20 de marzo de 2009) , fue un escritor y ensayista japonés de ciencia ficción .

Itō nació en Tokio y se graduó en el Departamento de Artes y Ciencias de la Imagen de la Universidad de Arte Musashino . Mientras trabajaba como diseñador web, escribió Genocidal Organ y lo presentó al concurso Komatsu Sakyō Award en 2006. Aunque no recibió el premio, fue publicado por Hayakawa Publishing en 2007 y fue nominado para el premio Nihon SF Taisho .

A partir de 2001, tuvo que ser hospitalizado con frecuencia por un cáncer recurrente. Murió a los 34 años el 20 de marzo de 2009. El videojuego Metal Gear Solid: Peace Walker y el epílogo del último volumen del manga Aki Sora fueron dedicados a su memoria. Había escrito una novela basada en el videojuego Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots . ^[1]

Una encuesta realizada por la guía anual de ciencia ficción SF ga Yomitai clasificó a Genocidal Organ como la novela de ciencia ficción doméstica número uno de la década. ^{[2] La encuesta All-Time Best} de Hayakawa's SF Magazine en 2014 clasificó a Harmony como la mejor de las novelas de ciencia ficción japonesas. ^[3]

El libro Self-Reference ENGINE de Toh Enjoe también fue finalista del Premio Komatsu Sakyō y publicado por Hayakawa Shobō en 2007, junto con Genocidal Organ de Itoh . Desde entonces, a menudo aparecieron juntos en convenciones de ciencia ficción y entrevistas, y colaboraron en algunas obras, hasta la muerte de Itoh. En la conferencia de prensa después del anuncio del Premio Akutagawa de Enjoe en enero de 2012, Enjoe reveló el plan de completar la novela inacabada de Itoh, The Empire of Corpses . ^[4] Se publicó en agosto de 2012 y recibió el Premio Especial del Premio Nihon SF Taisho .

Noitamina , un bloque de programación de Fuji Television dedicado al anime, anunció que adaptaría tres de las novelas de Itoh en largometrajes animados. Las tres películas serían manejadas por diferentes estudios y directores. Genocidal Organ dirigida por Shuko Murase en Manglobe y Geno Studio , Harmony codirigida por Takashi Nakamura y Michael Arias en Studio 4°C y The Empire of Corpses dirigida por Ryotaro Makihara en Wit Studio . Las tres películas también cuentan con temas musicales de Egoist , diseños del ilustrador redjuice y se estrenarían en 2015. ^[5] Genocidal Organ se pospuso indefinidamente después del cierre del estudio Manglobe. En 2017, la película se estrenó después de ser terminada por el recién formado Geno Studio .

Itō se hizo amigo del diseñador de juegos Hideo Kojima en el Tokyo Game Show en 1998, poco después del lanzamiento del Metal Gear Solid original . Kojima señaló que Itō era una de las pocas personas que entendía los temas y la moraleja de sus videojuegos, y este último luego comenzaría a escribir fan fiction basada en la serie Metal Gear de Kojima . Después del diagnóstico de cáncer de Itō, Kojima fue en contra de los estándares de Konami y le mostró imágenes de Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty . Poco después de la recuperación de Itō, y con el lanzamiento de Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots , Kojima e Itō colaboraron en una novelización del juego. Itō fue hospitalizado nuevamente en febrero de 2009, y Kojima una vez más le dio información sobre la siguiente entrega de la serie, Metal Gear Solid: Peace Walker . Itō, sin embargo, murió antes del lanzamiento de Peace Walker . Los créditos finales de Peace Walker presentan una dedicatoria a Itō. ^[6] El libro autobiográfico de Kojima de 2021, The Creative Gene, también contiene un ensayo dedicado a Itō que analiza la relación de Kojima con él. ^{[7] [8]}

Premios japoneses

• 2007: Nominación al premio Nihon SF Taisho por Genocidal Organ
• 2007: Premio de los lectores de la revista SF de relato corto japonés por "La máquina de la indiferencia"
• 2009: Nihon SF Taisho para la armonía
• 2009: Premio Seiun a la armonía
• 2012: Premio especial Nihon SF Taisho Award por El imperio de los cadáveres (con Toh Enjoe )
• 2013: Premio Seiun por El imperio de los cadáveres (con Toh Enjoe)

Premios de EE.UU.

• 2010: Premio Philip K. Dick "Mención especial" por la armonía

• Gyakusatsu Kikan (虐殺器官)(2007); Traducción al inglés: Órgano genocida (2012)
• Metaru Gia Soriddo Ganzu obu za Patoriotto (メタルギア ソリッド ガンズ オブ ザ パトリオット)(2008); Traducción al inglés:Metal Gear Solid: Guns of the Patriots(2012) — Novelización de Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots
• Hāmonī (ハーモニー)(2008); Traducción al inglés: Armonía (2010)
• Shisha no Teikoku (屍者の帝国, El imperio de los cadáveres )(2012) - En coautoría conToh EnJoe. Publicado póstumamente. (Una traducción parcial de El imperio de los cadáveres en J'Lit Books de Japón)

• Itō Keikaku Kiroku (伊藤計劃記録, Project Itoh Archives )(2010): una colección de cuentos y ensayos de su sitio web, publicados póstumamente.
• Itō Keikaku Kiroku: Daini Isō (伊藤計劃記録：第弐位相, Project Itoh Archives: Second Phase )(2011) - Una colección de cuentos, ensayos y el texto de su blog, publicado póstumamente
• The Indifference Engine (2012): una colección de cuentos cortos en rústica y estilo bunkobon

• Running Pictures (伊藤計劃映画時評集 1 )(2013) - Colección de reseñas de películas de su sitio web
• Cinematrix (伊藤計劃映画時評集 2 )(2013) - Colección de reseñas de películas de su sitio web

• "ARMONÍA". Haikasoru . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
• Nozomi Ōmori (2010). "Kaisetsu". Gyakusatsu kikan (en japonés). ISBN 978-4-15-030984-8.
• J'Lit | Autores : Proyecto (Keikaku) Itoh | Libros de Japón

• Sitio web oficial (en japonés)
• Entrada en La enciclopedia de la ciencia ficción
• Proyecto Itoh en la base de datos de ficción especulativa en Internet