Prohibido prohibir

Prohibido prohibir
Prohibido prohibir
	Afiche de estreno en cines
Dirigido por	Jorge Durán
Escrito por	Jorge Durán ; Dani Patarra
Producido por	Jorge Durán ; Suzana Amado ; Adrián Solar
Protagonizada por	Caio Blat ; María Flor ; Alexandre Rodrigues
Cinematografía	Luis Abramo
Editado por	Pedro Durán
Música de	Mauro Senise
; Empresas productoras	El Desierto Filmes ; Ceneca Produciones ; Media Pro ; Antonioli & Amado ; Quanta
Distribuido por	RioFilme ; Más películas
Fechas de lanzamiento	2006 (festivales de cine) ( 2006 ); 26 de abril de 2007 (Brasil) ( 26 de abril de 2007 ); 13 de noviembre de 2008 (Chile) ( 13 de noviembre de 2008 );
Duración del programa	100 minutos
Países	Brasil ; Chile ; España
Idioma	portugués
Presupuesto	R$ 1.595.309
Taquillas	R$ 298.600

Película de 2006 dirigida por Jorge Durán

Prohibido Prohibir ( portugués : Proibido Proibir ; español : Prohibido Prohibir ; también conocida como É Proibido Proibir ) es una película dramática brasileño-chilena-española de 2006dirigida por Jorge Durán.^[5]^[6] Está protagonizada por Caio Blat , Maria Flor y Alexandre Rodrigues como adolescentes en un triángulo amoroso.^[7]

Trama

Paulo es un estudiante de medicina que comparte un pequeño apartamento con León, su mejor amigo y estudiante de sociología. León está de novio con Leticia, pero ella y Paulo se enamoran. El trío intenta ayudar a Rosalina, una paciente terminal del Hospital Universitario, a reunirse con sus hijos, que no la han visitado en mucho tiempo. Mientras intenta salvar a Cacauzinho, uno de los hijos de Rosalina, León resulta herido en un tiroteo. Leticia logra rescatarlo, pero para que León sobreviva, Paulo tendrá que operarlo en su propia casa.

Elenco

Caio Blat como Paulo
María Flor como Leticia
Alexandre Rodrigues como León
Edyr Duqui como Rosalinda
Adriano de Jesus como Cacazinho
Luciano Vidigal como Mario
Raquel Pedras como Rita

Producción

Durán buscó locaciones para filmar durante tres meses, y el rodaje en sí se llevó a cabo en cinco semanas en los suburbios de Río de Janeiro . Después de cuatro semanas de producción, el montaje duró cuatro meses. ^[8]

Recepción

Prohibido prohibir ganó el Premio Cine en Construcción del 53.º Festival Internacional de Cine de San Sebastián , ^[9] y el Mejor Guion y Director Novel del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva . ^[10] Ganó el 2.º FestCine Goiânia a la Mejor Película, Mejor Actor para Alexandre Rodrigues y Mejor Montaje. ^[11] Durán ganó el Premio al Mejor Director en el Festival Internacional de Cine de Valdivia , ^[12] mientras que Blat recibió el Premio al Mejor Actor del Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira. ^[13] En el 11.º Festival de Cine Brasileño de Miami, ganó el Premio a la Mejor Película, Mejor Director y Mejor Actor para Blat. ^[14] Obtuvo el Premio Especial del Jurado del 28º Festival de Cine de La Habana y del 4º Festival Cero Latitud de Quito, ^[15]^[16] así como el Premio a la Mejor Película del Festival de Cine de Biarritz de 2006 y del Festival Internacional de Cine de Viña del Mar de 2006. ^[17]^[18] También recibió un Premio Margarida de Prata de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil . ^[19]

Referencias

^ Barbosa, Neusa. "Estreia -" Proibido Proibir "apresenta triângulo amoroso juvenil" (en portugues). Universo en línea . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Estrenos de cine: Demonios nacionales acechan a Buffy". El Mercurio en línea (en español). 13 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Deliberação Nº 114, de 04 de mayo de 2007" (en portugues). Ancina. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Filmes Brasileiros Lançados - 1995 a 2013" (PDF) (en portugues). Ancina. pag. 24. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
^ Young, Deborah (10 de octubre de 2006). «Reseña: 'Forbidden to Forbid'». Variety . PMC . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Prohibido prohibir". Sitio oficial de Prohibido prohibir. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Proibido Proibir" (en portugues). Cinemateca Brasileira . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ Souza, Pedro Augusto (19 de mayo de 2007). "O chileno que escolheu o Brasil". Jornal Comunicação (en portugues). UFPR . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
^ "Festival Internacional de Cine de San Sebastián :: É proibido proibir". Festival Internacional de Cine de San Sebastián . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Premios y Palmarés - 32 Festival de Cine Iberoamericano de Huelva" (en español). Festival de Cine Iberoamericano de Huelva . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Proibido Proibir, de Jorge Duran, é premiado em Goiânia". O Estado de S. Paulo (en portugues). Grupo Estado. 22 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
↑ Herrero, Alejandro (30 de agosto de 2006). "Película ganadora de Cannes triunfó en el Festival de Valdivia". El Mercurio en línea (en español). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ Oliveira, Sara Dias (11 de diciembre de 2006). "Ana Moreira e O Céu de Suely premiados no Festival da Feira". Público (en portugues). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "11º Festival de Cine Brasileño de Miami". Festival de Cine Brasileño de Miami. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Premios 28 Edición del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano" (en español). Festival de Cine de La Habana . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Proibido Proibidor vence Festival de Quito". Cineclick (en portugues). R7. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Palmarès 2006" (en francés). Festival de Cine de Biarritz . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
^ "Festival Año 2006". Festival de Cine de Viña del Mar. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Entrega dos Prêmios de Comunicação na 44ª Assembléia Geral da CNBB" (en portugues). Arquidiócesis Católica Romana de São Paulo . 11 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

Enlaces externos

Prohibido prohibir en IMDb

[1] Barbosa, Neusa. "Estreia -" Proibido Proibir "apresenta triângulo amoroso juvenil" (en portugues). Universo en línea . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[2] "Estrenos de cine: Demonios nacionales acechan a Buffy". El Mercurio en línea (en español). 13 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[3] "Deliberação Nº 114, de 04 de mayo de 2007" (en portugues). Ancina. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[4] "Filmes Brasileiros Lançados - 1995 a 2013" (PDF) (en portugues). Ancina. pag. 24. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .

[5] Young, Deborah (10 de octubre de 2006). «Reseña: 'Forbidden to Forbid'». Variety . PMC . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[6] "Prohibido prohibir". Sitio oficial de Prohibido prohibir. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[7] "Proibido Proibir" (en portugues). Cinemateca Brasileira . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[8] Souza, Pedro Augusto (19 de mayo de 2007). "O chileno que escolheu o Brasil". Jornal Comunicação (en portugues). UFPR . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de marzo de 2014 .

[sanseb-9] "Festival Internacional de Cine de San Sebastián :: É proibido proibir". Festival Internacional de Cine de San Sebastián . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[10] "Premios y Palmarés - 32 Festival de Cine Iberoamericano de Huelva" (en español). Festival de Cine Iberoamericano de Huelva . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[11] "Proibido Proibir, de Jorge Duran, é premiado em Goiânia". O Estado de S. Paulo (en portugues). Grupo Estado. 22 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[12] Herrero, Alejandro (30 de agosto de 2006). "Película ganadora de Cannes triunfó en el Festival de Valdivia". El Mercurio en línea (en español). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[13] Oliveira, Sara Dias (11 de diciembre de 2006). "Ana Moreira e O Céu de Suely premiados no Festival da Feira". Público (en portugues). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[14] "11º Festival de Cine Brasileño de Miami". Festival de Cine Brasileño de Miami. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[15] "Premios 28 Edición del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano" (en español). Festival de Cine de La Habana . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[16] "Proibido Proibidor vence Festival de Quito". Cineclick (en portugues). R7. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[17] "Palmarès 2006" (en francés). Festival de Cine de Biarritz . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .

[18] "Festival Año 2006". Festival de Cine de Viña del Mar. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .

[19] "Entrega dos Prêmios de Comunicação na 44ª Assembléia Geral da CNBB" (en portugues). Arquidiócesis Católica Romana de São Paulo . 11 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .