El prisionero del castillo de If

El prisionero del castillo de If
Dirigido por	Georgi Yungvald-Khilkevich
Escrito por	Georgi Yungvald-Khilkevich Mark Zakharov
Protagonizada por	Viktor Avilov Anna Samokhina Mikhail Boyarsky
Cinematografía	Félix Gilewicz
Música de	Alejandro Gradsky
Compañía productora	Estudio de cine de Odessa
Fecha de lanzamiento	1988 ( 1988 )
Duración del programa	236 minutos
Países	Unión Soviética Francia
Idioma	ruso

El prisionero del castillo de If o ( ruso : Узник замка Иф , romanizado :  Uznik zamka If ) es una película dramática soviética de 1988dirigida por Georgi Yungvald-Khilkevich basada en la novela El conde de Montecristo de Alexandre Dumas .

La película se desarrolla en Francia, a principios del siglo XIX. Tras una derrota militar, el emperador Napoleón abdica y se exilia en la isla de Elba . A petición del capitán moribundo, su ayudante Edmond Dantès se acerca a la isla y lleva consigo una carta que debe entregar en París. Dantès es muy joven, pero su vida ya está llena de felicidad. El armador nombra a Edmond como capitán y en Marsella, la bella novia Mercedes espera a Dantès. Pero los celos profundos de los enemigos de Edmond lo destruyen todo... Por consejo de Danglar, un amigo íntimo de Dantès, el pescador Fernand, apasionadamente enamorado de Mercedes, escribe una denuncia al fiscal de Marsella y, por orden del fiscal adjunto de Villefort, el desventurado Dantès es encarcelado en la más horrible mazmorra del castillo de If .

Dantés, sin comprender lo que ha sucedido, casi enloquece en la tenebrosa prisión, pero por casualidad conoce al Abbé Faria , un anciano sabio y resistente. El Abbé intenta cavar un hoyo hacia la libertad en su celda, pero en cambio termina en la celda de Edmond. Faria decide compartir con Dantés todos sus conocimientos y experiencias, así como los innumerables tesoros que se esconden en la isla de Montecristo. Pasan los años y Edmond Dantés renace, convirtiéndose en la persona más inteligente y culta. Aprovechando la muerte del Abbé Faria, Edmond logra escapar del Castillo de If. Dantés encuentra el tesoro, "entierra" su nombre para siempre y se convierte en el Conde de Montecristo.

Durante los muchos años que Dantés pasó en prisión, la vida de sus enemigos cambió radicalmente. El suboficial Danglar se convirtió en barón, uno de los banqueros más ricos de Francia. De Villefort fue nombrado procurador del rey y el sencillo pescador Fernand se convirtió en conde, general, señor de Francia y, lo más importante para él, en marido de Mercedes. El poder y el dinero estaban ahora en manos de unos sinvergüenzas que los hacían casi invulnerables, pero el conde de Montecristo estaba lleno de sed de venganza. Empezó a investigar a fondo la vida de sus enemigos y pronto descubrió los terribles y sangrientos secretos que encierran. Y si Montecristo revela públicamente estos misterios, podrá castigar severamente a sus enemigos...

• Viktor Avilov – Edmond Dantès maduro / Conde de Montecristo
• Evgeniy Dvorzhetskiy – joven Edmond Dantès / Conde Albert de Morcerf, hijo de Fernand y Mercedes (voz de Viktor Avilov)
• Alexéi Petrenko – Abbé Faria
• Anna Samokhina - Mercedes, ex novia de Edmond Dantès y esposa de Fernand Mondego
• Mikhail Boyarsky - Fernand Mondego, Conde de Morcerf
• Nadira Mirzayeva – Haidee, la hija de Ali Pasha, la amada del Conde de Montecristo / Vasilika, la esposa de Ali Pasha
• Aleksei Zharkov – Danglar, barón y banquero
• Svetlana Smirnova - Hermine Danglar, esposa del banquero Danglar
• Yana Poplavskaya - Eugenie Danglar, hija del banquero Danglar
• Igor Sklyar - Benedetto, ladrón, hijo adoptivo de Bertuccio
• Arnis Licitis - De Villefort, abogado del rey (voz de Aleksey Inzhevatov)
• Valentina Voilkova - Heloise de Villefort, esposa del abogado De Villefort
• Ulle Sinisalu - Valentina de Villefort, hija del abogado De Villefort
• Vsevolod Shilovsky – Gaspard Caderousse, posadero, antiguo amigo de Edmond Dantès
• Natalia Pozdnyakova - Karkonta, esposa de Caderousse
• Igor Bogoduh – Pierre Morel, armador marsellés
• Peteris Gaudins - Maximilian Morrel, hijo de Pierre Morel (voz de Andrey Gradov)
• Nadezhda Reason - Julie Morel, hija de Pierre Morrel
• Sergey Shentalinsky - Franz d'Epinay, amigo de Albert de Morcerf
• Nikolai Kochegarov - Beauchamp, amigo de Albert de Morcerf
• Oleg Shklovsky – Debray
• Vyacheslav Tsoy – Lee, fiel sirviente y guardaespaldas del Conde de Montecristo
• Yuriy Dubrovin - Baptiste, sirviente del Conde de Montecristo
• Georgi Yungvald-Khilkevich - Artanyak, asistente del Conde de Montecristo
• Vladimir Steklov - Bertuccio, sirviente del Conde de Montecristo
• Yevgeni Platokhin – Luigi Vampa, el líder de los ladrones
• Alexander Slastin – Comisario de policía
• Gia Lezhava – Berthier, el comandante del castillo de If (voz de Alexey Buldakov )
• Vladimir Portnov – joyero

• El autor e intérprete de siete canciones de la película es Alexander Gradsky . Al comienzo de la película suena el aria de la ópera Rigoletto de Giuseppe Verdi .
• Para las actrices Anna Samokhina y Nadira Mirzaeva, esta película fue su debut cinematográfico. El director vio por primera vez a Nadira Mirzaeva durante el casting en una escuela coreográfica de Tashkent. Más tarde tuvieron un romance en el lugar de trabajo, que en 1995 se convirtió en el tercer matrimonio oficial del director. ^[1]
• El ámbito geográfico de la producción fue bastante amplio: Italia, Odessa , Crimea , San Petersburgo , Riga , Tallin , París, Marsella y Bujará . La escena de la mascarada que tiene lugar en Roma fue filmada cerca de la columnata de la Catedral de Kazán en San Petersburgo, los eventos sociales alrededor del castillo de Auteuil, en el Parque de Catalina en Tsarskoye Selo, y el escenario del encuentro de Mercedes y Montecristo, en el Gran Salón del Palacio de Catalina en Pushkin . ^[2]
• En el rodaje de la película participó el famoso bergantín "Triumph", que "apareció" en casi 30 películas de aventuras e históricas soviéticas y rusas. ^[3]

• El secreto está en If en IMDb