Premios Golden Rooster al mejor director | |
---|---|
Otorgado por | Mejor director del año |
País | Porcelana |
Presentado por |
|
Primer premio | 1981 |
Último premiado | 2023 |
Ganador (2023) | Cheng Er por la espada oculta |
Sitio web | Premios Gallo de Oro |
El Premio Golden Rooster al Mejor Director (中国电影金鸡奖最佳导演) es la categoría principal del Concurso de los Premios Golden Rooster , que se otorga a directores que tienen logros sobresalientes en la dirección de películas.
Año | Ganadores y nominados (inglés) | Ganadores y nominados (chino) | Título en inglés | Título original | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1990 | Li Qiankuan / Xiao Guiyun | 李前宽,肖桂云 | Ceremonia de fundación | El hombre que se fue | ||||
Xie Tieli / Zhao Yuan | 谢铁骊,赵元 | Un sueño de las mansiones rojas | 红楼梦 | |||||
Chen Jialin | El hombre que se ahoga | Bai Se Qi Yi | 百色起义 | |||||
1991 | N / A | |||||||
Huang Jianzhong y Li Ziyu | 黄健中,李子羽 | Policías del año del dragón | El hombre que se acostó | |||||
Sai Fu/Mai Lisi | 赛夫, 麦丽丝 | Qi Shi Feng Yun | 骑士风云 | |||||
Banda Xia | 夏钢 | Zao Yu Ji Qing | 遭遇激情 | |||||
1992 | Sol Zhou | 孙周 | Xin Xiang | 心香 | ||||
Habilitar directores | El hombre que se quedó sin hogar | Compromiso decisivo: la campaña de Liaoxi-Shenyang | 大决战 | |||||
Huang Jianzhong | 黄健中 | Festival de primavera | 过年 | |||||
Li Qiankuan y Xiao Guiyun | 李前宽, 肖桂云 | Jue Zhan Zhi Hou | El hombre que se está quedando calvo | |||||
Li Xiepu | 李歇浦 | Kai Tian Pi Di | El hombre que se fue | |||||
Xu Geng | 徐耿 | Feng Yu Gu Yuan | El hombre que se enamora de él | |||||
1993 | Banda Xia | 夏钢 | Después de la separación | 大撒把 | ||||
Zhang Jianya | 张建亚 | San Mao se une al ejército | El hombre que se convirtió en hombre | |||||
Zhang Yimou | 张艺谋 | La historia de Qiu Ju | 秋菊打官司 | |||||
1994 | Él hace ping | Amo | Petardo rojo, petardo verde | 炮打双灯 | ||||
Sai Fu/Mai Lisi | 赛夫, 麦丽丝 | Al este de los héroes | El hombre que se casó con China | |||||
1995 | Huang Jianxin y Yang Yazhou | 黄建新,杨亚洲 | Espalda con espalda, cara con cara | 背靠背,脸对脸 | ||||
Zhou Xiaowen | El amor es grande | Ermo | 二嫫 | |||||
1996 | Wu Tianming | El hombre que se ahoga | El rey de las máscaras | 变脸 | ||||
Chen Guoxing y Wang Ping | 陈国星,王坪 | Kong Fansen | 孔繁森 | |||||
Ning Ying | 宁瀛 | Historia policial | 民警故事 | |||||
Ye Daying | 叶大鹰 | Cereza roja | 红樱桃 | |||||
1997 | Lian Wei | 韦廉 | De Zhuan Zhe | 大转折 | ||||
Huang Shuqin | 黄蜀芹 | Tengo un papá | 我也有爸爸 | |||||
Xie Jin | 谢晋 | La guerra del opio | Fotos de la película | |||||
1998 | Hu Bingliu | 胡炳榴 | Asentamiento | 安居 | ||||
Sai Fu / Mai Lisi | 赛夫,麦丽丝 | Gengis Kan | El agua que fluye a través de la ventana de la casa | |||||
Yang Guangyuan | 杨光远 | La liberación del suroeste de China | 大进军——席卷大西南 | |||||
Yang Yazhou | 杨亚洲 | Un árbol en casa | El hombre que se fue | |||||
1999 | Zhang Yimou | 张艺谋 | Ni uno menos | El hombre que se convirtió en el hombre más rico del mundo | ||||
Huo Jianqi | 霍建起 | Carteros en las montañas | El hombre que se enamora de la naturaleza | |||||
Teng Wenji | 滕文骥 | Rapsodia de primavera | El hombre que se acostó allí | |||||
Año | Ganadores y nominados (inglés) | Ganadores y nominados (chino) | Título en inglés | Título original |
---|---|---|---|---|
2000 | Chen Guoxing | El hombre que se levanta | Heng Kong Chu Shi | 横空出世 |
Zhang Yimou | 张艺谋 | El camino a casa | El hombre que se quedó sin palabras | |
2001 | Huo Jianqi | 霍建起 | Amor por lo azul | 蓝色爱情 |
Ding Yinnan | 丁荫楠 | Juntos por siempre | El hombre que se esconde detrás | |
Huang Jianxin | 黄建新 | ¿A quién le importa? | El hombre que hizo el amor | |
2002 | Chen Kaige | El hombre que se ahoga | Juntos | Y el hombre que lo hizo |
Yang Yazhou | 杨亚洲 | Pies muy grandes | ' El hombre que se acostó en el sofá | |
Sai Fu/Mai Lisi | 赛夫, 麦丽丝 | Pradera celestial | 天上草原 | |
2003 | Zhang Yimou | 张艺谋 | Héroe | 英雄 |
Huo Jianqi | 霍建起 | Nuan | Pero | |
Junjie Zhai | 翟俊杰 | Jing Tao Hai Lang | 惊涛骇浪 | |
Zheng Dongtian | 郑洞天 | Érase una vez en Taiwán | El hombre que se fue | |
2004 | Peng Xiaolian | 彭小莲 | Historia de Shangai | 美丽上海 |
Zhang Yimou | 张艺谋 | La casa de las dagas voladoras | 十面埋伏 | |
2005 | Madre Liwen | 马俪文 | Tú y yo | 我们俩 |
Lu Chuan | 陆川 | Kekexili: Patrulla de montaña | 可可西里 | |
Lian Weilian/Shen Dong/Chen Jian | 连威廉, 沈东, 陈健 | En la montaña de Tai Hang | 太行山上 | |
Yin Li | 尹力 | Lado de Zhang | El hombre que se está quedando calvo | |
2006-2007 | Qi Jian | 戚健 | El guardabosques | 天狗 |
Yin Li | 尹力 | El nudo | 云水谣 | |
Gao Qunshu | 高群书 | Ruta de Tokio | 东京审判 | |
Jacob Cheung | 张之亮 | Una batalla de ingenio | 墨攻 | |
Yu Zhong | 俞钟 | Un Cartero del Paraíso | El hombre que hizo el amor | |
2008-2009 | Feng Xiaogang | 冯小刚 | Asamblea | 集结号 |
Cao Baoping | 曹保平 | La ecuación del amor y la muerte | El hombre que se acostó en el trabajo | |
Chen Kaige | El hombre que se ahoga | Siempre cautivado | 梅兰芳 | |
Gordon Chan | 陈嘉上 | Piel pintada | 画皮 | |
Ning Hao | 宁浩 | Corredor loco | El libro de los sueños | |
Año | Ganadores y nominados (inglés) | Ganadores y nominados (chino) | Título en inglés | Título original |
---|---|---|---|---|
2010-2011 | Chen Li | 陈力 | Amor en los puentes del salón | El hombre que se fue |
Un Zhanjun | El hombre que se está quedando calvo | A través de tormentas impresionantes | 惊沙 | |
Feng Xiaogang | 冯小刚 | Réplica | El hombre que se convirtió en soldado | |
Gao Feng | 高峰 | El pueblo viejo | 老寨 | |
Ning Cai | 宁才 | Madre | 额吉 | |
Zhang Meng | 张猛 | El piano en una fábrica | El hombre se está volviendo loco | |
2012-2013 [1] | Peter Chan | 陈可辛 | Sueños americanos en China | El hombre en China |
Wang Jing | 王竞 | Feng Shui | El hombre que practica yoga | |
Wong Kar-wai | 王家卫 | El Gran Maestro | El hombre que se fue | |
Feng Xiaogang | 冯小刚 | Regreso a 1942 | 一九四二 | |
2014-2015 [2] | Tsui Hark | 徐克 | La toma de la montaña del tigre | El hombre que se quedó sin aliento |
Ba Yin | 巴音 | Norjmaa | El hombre que se levanta | |
Ana Hui | 许鞍华 | La era dorada | 黄金时代 | |
Liang Ming | 梁明 | Bandera | Hoy | |
Fu Dongyu | 傅东育 | El cielo del Tíbet | 西藏天空 | |
2016-2017 | Feng Xiaogang | 冯小刚 | Yo no soy Madame Bovary | El hombre que se enamora de la naturaleza |
Zheng Dasheng | 郑大圣 | Melodía de Bangzi | 村戏 | |
Cao Baoping | 曹保平 | El callejón sin salida | El hombre que se acostó | |
Cheng Er | 程耳 | Los tiempos perdidos | El hombre que se quedó sin palabras | |
Guan Hu | 管虎 | Señor seis | 老炮儿 | |
2018-2019 | Dante Lam | 林超贤 | Operación Mar Rojo | 红海行动 |
Frant Gwo | 郭帆 | La Tierra Errante | El hombre que se acostó | |
Huo Meng | 霍猛 | Cruzando la frontera-Zhaoguan | 过昭关 | |
Wang Xiaoshuai | 王小帅 | Hasta luego, hijo mío | El hombre que hizo el amor | |
Dong Yue | 董越 | La tormenta que se avecina | 暴雪将至 | |
Lu Yue | 吕乐 | Perdido, encontrado | 找到你 |
Año | Ganador y nominados | Título en inglés | Título original |
---|---|---|---|
2020 | Wang Rui | Chaogtu con Sarula | 白云之下 |
Yang Lina | Marea viva | 春潮 | |
Peter Chan | Salto | 夺冠 | |
Chen Kaige , Zhang Yibai , Guan Hu , Xue Xiaolu , Xu Zheng , Ning Hao , Wen Muye | Mi gente, mi país | El hombre y el hombre son muy amables | |
Zhou Shen, Liu Lu | Casi una comedia | El hombre que se fue | |
Derek Tsang | Días mejores | El hombre que se fue | |
2021 | Zhang Yimou | Caminantes por el acantilado | 悬崖之上 |
Huang Jianxin Zheng Dasheng | 1921 | 1921 | |
Han Yan | Una pequeña flor roja | El hombre que se casó con el ... | |
Lu Yang | La odisea de un escritor | El hombre que se fue a la guerra | |
Yin Li | Un nuevo año lleno de ajetreo | El hombre que se quedó sin palabras | |
2022 | Chen Kaige Tsui Hark Dante Lam | La batalla en el lago Changjin | 长津湖 |
Leung Longman | Anita | 梅艷芳 | |
Wen Muye | Bonita vista | 奇迹·笨小孩 | |
Xue Xiaolu | Abrazar de nuevo | El hombre que se casó con el hombre | |
Zhang Yimou Zhang Mo | Francotirador | 狙击手 | |
2023 | Deng Chao Yu Baimei | Ping Pong: El triunfo | El gobierno chino ha estado sirviendo café en China |
Wuershan | La creación de los dioses I: El reino de las tormentas | 封神第一部:朝歌风云 | |
Lahuajia de Chen Guoxing | De regreso al Tíbet | ||
Er Cheng | Hoja oculta | 无名 | |
Shujun Wei | Colección de historias de la ciudad de Yong'an |