Pound Ridge, Nueva York

Ciudad en el estado de Nueva York, Estados Unidos

Ciudad de Nueva York, Estados Unidos
Pound Ridge, Nueva York
Ruta estatal 137 de Nueva York en Pound Ridge
Sello oficial de Pound Ridge, Nueva York
Ubicación de Pound Ridge, Nueva York
Ubicación de Pound Ridge, Nueva York
Coordenadas: 41°12′28″N 73°34′47″O / 41.20778, -73.57972
PaísEstados Unidos
EstadoNueva York
CondadoWestchester
Fundado1788
Gobierno
 • Supervisor de la ciudadKevin C. Hansan [1]
Área
[2]
 • Total23,09 millas cuadradas (59,80 km 2 )
 • Tierra22,31 millas cuadradas (57,78 km 2 )
 • Agua0,78 millas cuadradas (2,02 km 2 )
Elevación
614 pies (187 m)
Población
 ( 2020 ) [3]
 • Total5.082
 • Densidad227,79/mi² (87,95/ km² )
Huso horarioUTC−5 ( hora del este (EST) )
 • Verano ( horario de verano )UTC−4 (hora del este de EE. UU.)
Código postal
10576
Código de área914
Código FIPS36-59685
Identificación de la función GNIS0979394
Sitio webwww.townofpoundridge.com

Pound Ridge es una ciudad en el condado de Westchester , Nueva York , Estados Unidos. La población era de 5082 en el censo de 2020. [3] La ciudad está ubicada hacia el extremo oriental del condado, limita al norte y al este con la ciudad de Lewisboro , con Stamford, Connecticut y New Canaan, Connecticut , al sur, Bedford, Nueva York y North Castle al oeste.

Historia

Nativos americanos

A principios del siglo XVII, Pound Ridge estaba habitada por nativos americanos que hablaban el idioma Munsee [4] y eran miembros de la Confederación Wappinger . Los límites geográficos de las tribus dentro de la Confederación no están claros. Pound Ridge ha sido catalogada de diversas formas como parte del territorio de las bandas Kitchawong , Siwanoy y Tankiteke .

En general, se acepta que los siwanoy vivieron a lo largo de la costa norte del estrecho de Long Island, con un área de distribución máxima que se extendía desde Hell Gate hasta el río Five Mile, que separa el actual Darien, Connecticut , de Rowayton al este. Los tankiteke parecen haber ocupado el condado de Westchester más oriental por encima de la costa, pero se extendieron más al oeste en la parte norte del condado y hacia el sur y el este del condado de Putnam , y hacia el este en el condado de Fairfield hasta el río Saugatuck en Westport. Se cree que el territorio de los kitchawong se extendía desde el río Croton hasta Anthony's Nose a lo largo del Hudson y a cierta distancia al este del río. [5]

La Confederación Wappinger participó en la Guerra de Kieft , que comenzó en 1640 como resultado de las crecientes tensiones sobre el uso de la tierra, el control del ganado, el comercio y los impuestos entre la colonia de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales de Nueva Holanda y los pueblos nativos vecinos. En marzo de 1644, una aldea de la Confederación Wappinger en la actual Pound Ridge fue atacada por una fuerza mixta de 130 soldados de Nueva Holanda bajo el mando de John Underhill . [6] [7] [8] Este evento ahora se conoce como la Masacre de Pound Ridge . Los soldados rodearon y quemaron la aldea en un ataque nocturno que mató a entre 500 y 700 indios. Entre los muertos había 25 miembros de la tribu Wappinger, y el resto eran tankiteke o siwanoy o ambos. La fuerza de Nueva Holanda perdió un hombre muerto y 15 heridos. Se sufrieron más bajas en este ataque que en cualquier otro incidente individual en la guerra. Poco después de la batalla, cuatro sachems de la Confederación Wappinger llegaron al asentamiento de Stamford, en Nueva Inglaterra, para pedir la paz.

El territorio de la actual Pound Ridge fue colonizado permanentemente por los europeos por primera vez en 1718 en la actual zona de Long Ridge Road. [9] [10] : 17  Long Ridge Road era originalmente un camino indígena y había sido utilizado por los primeros colonos de Bedford, Nueva York , mientras viajaban a ese destino desde Stamford. Aunque los primeros colonos eran de Huntington en Long Island, la mayoría de los colonos originales de Pound Ridge eran de Stamford. Una gran parte de Pound Ridge se incluyó en la ciudad de North Castle cuando se incorporó en 1721.

Subvenciones y mecenazgos

Tres mil acres en la parte norte de la actual Pound Ridge estaban incluidos dentro de la concesión de más de 86,000 acres (35,000 ha) de Cortlandt Manor que se extendía desde el río Hudson en el oeste 20 millas (32 km) al este hasta la frontera con Connecticut. Un miembro de la históricamente prominente familia Lockwood compró por primera vez tierras en Pound Ridge en 1737 y varios miembros de la familia se establecieron en la ciudad en los siguientes seis años. La familia Scofield se estableció por primera vez en el área en 1745 y el primer Fancher se estableció en el área en 1758. Las carreteras en la ciudad moderna llevan el nombre de cada una de estas familias. El primer registro del término "Old Pound Ridge" para referirse al territorio de la ciudad actual se encuentra en los registros de North Castle de 1737. "Old Pound Ridge" comienza a aparecer en los registros de Stamford en 1750. Se cree que el nombre "Old Pound Ridge" se originó a partir de la presencia de un corral de caza indio en una colina dentro del territorio cuando llegaron los primeros colonos. [ cita requerida ]

Durante el siglo XVIII, la zona de Boutonville de Pound Ridge se encontró en el centro de una disputa de tierras que duró 50 años debido a las concesiones superpuestas de la concesión de Van Cortlandt Manor a Stephanus Van Cortlandt y a los titulares de las patentes de Stamford. Después de una larga batalla legal, finalmente se entregó el título claro de las 3000 acres (1200 ha) a los herederos de Van Cortlandt en 1788. La mayor parte de esta tierra ahora es parte de la reserva Ward Pound Ridge. Algún tiempo después de eso, Pierre Van Cortlandt construyó una casa allí. En 1815, Samuel Piatt (Peatt) (1773–1850) compró 7 acres (2,8 ha) y una casa existente del general Philip Van Cortlandt. Esta casa, que luego fue demolida, estaba en lo que ahora es Honey Hollow Road. Las tierras agrícolas de las secciones de Pound Ridge y Lewisboro (reserva de Ward Pound Ridge) formaban parte de las tierras de Van Cortlandt Manor, que se dividían en "grandes lotes" de aproximadamente 3000 acres (1200 ha) cada uno. Estos lotes se dividían a su vez en granjas de 300 acres (120 ha). [11]

Guerra de la Independencia de Estados Unidos

Pound Ridge fue el escenario de una batalla durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . El 2 de julio de 1779, una fuerza de 300 rebeldes estadounidenses fue atacada por 200 soldados británicos bajo el mando de Banastre Tarleton . [10] : 37  La incursión fue el primer comando independiente para Tarelton, de 24 años. El ataque fue planeado como uno de una serie de incursiones contra las fuerzas rebeldes en la región, cuyo propósito era alejar al ejército de Washington del río Hudson.

Los rebeldes habían sido advertidos de una inminente incursión la noche del 30 de junio por el espía rebelde Luther Kinnicutt. Sin embargo, el espía no pudo averiguar la fecha del ataque. La fuerza estadounidense estaba formada por 100 soldados de infantería continental del 6.º Regimiento de Connecticut al mando del mayor Eli Leavenworth, 90 del 2.º Regimiento de Caballería Ligera del coronel Sheldon y unos 100 milicianos al mando del mayor Lockwood. El destacamento de caballería ligera había estado bajo el mando temporal del mayor Benjamin Tallmadge hasta el día anterior al ataque, cuando llegó el coronel Sheldon. Benjamin Tallmadge había organizado el Culper Spy Ring , que operaba en la Nueva York ocupada por los británicos. La fuerza británica estaba formada por 200 dragones ligeros montados e infantería e incluía algunos cazadores de Hesse.

Tarleton abandonó su base en el río Bronx, cerca de Yonkers, la noche del 1 de julio en medio de una fuerte tormenta y cabalgó hasta llegar a North Castle a primera hora del 2 de julio. Entonces decidió atacar Pound Ridge por una ruta indirecta hacia el norte. De esta manera, logró evitar la fuerza de los continentales que se encontraban en la ruta del sur. Un vigía avistó a los británicos cuando se acercaban a la ciudad y advirtió al coronel Sheldon. El comandante envió al mayor Tallmadge con un pequeño grupo para averiguar si la fuerza que llegaba era británica o se esperaban refuerzos bajo el mando del coronel Moylan. La fuerza bajo el mando de Tallmadge se retiró al entrar en contacto con los británicos. La fuerza de caballería ligera y la milicia bajo el mando de Sheldon y Lockwood se dispersaron y se retiraron hacia el sur. La fuerza de Tarleton los persiguió durante un tiempo antes de regresar a la ciudad. Luego, algunos milicianos les dispararon desde detrás de una cubierta. Los británicos quemaron la iglesia presbiteriana y la casa del mayor Lockwood antes de retirarse con prisioneros, ganado, armas, equipo y el estandarte de batalla del 2.º Regimiento de Sheldon [12] por la carretera norte hacia Bedford. Tarleton hizo quemar la iglesia presbiteriana de Bedford, así como la casa de un patriota. Los británicos abandonaron el ganado en Bedford antes de regresar al campamento del río Bronx, perseguidos por los estadounidenses hasta North Castle. En el transcurso de la incursión, los británicos habían logrado capturar algunos de los documentos de Benjamin Tallmadge, incluida una carta de George Washington. Estos documentos revelaron información sobre las operaciones de la red de espionaje de Culper.

Los informes sobre las bajas en batalla son contradictorios. Una fuente secundaria proporciona una cifra de 10 estadounidenses heridos y ocho capturados junto con dos británicos muertos y cuatro capturados. [10] : 40  Las ciudades cercanas de Bedford y Norwalk fueron incendiadas por los británicos el 11 de julio. A lo largo de la Guerra de la Independencia, la región fue testigo de incursiones tanto de patriotas como de leales contra los residentes opositores. Una incursión leal en Pound Ridge en 1779 provocó la muerte de un residente. Pound Ridge mantuvo a varios leales como prisioneros o bajo arresto domiciliario durante toda la guerra. Más tarde en la guerra, a los leales se les negó la libertad de expresión, perdieron el uso de los tribunales, se les impidió ejercer sus oficios y se les confiscaron sus propiedades.

Siglo XIX

Pound Ridge se incorporó oficialmente en 1788. En 1782, la población era de 707 habitantes, que aumentó a 1.062 en 1790 y a 1.256 en 1800. En los censos federales de 1800 y 1820 se menciona a un esclavo como residente. En 1830, la población era de 1.437 habitantes. La población se mantuvo entre 1.400 y 1.500 hasta el censo de 1860, después del cual el censo indica una disminución de la población. Durante este período, Pound Ridge era una comunidad agrícola en la que las familias cultivaban una variedad de cultivos para su propio consumo. También se practicaba la cría comercial de ganado vacuno y lechero. La ciudad era un centro de fabricación de calzado con casi 150 familias registradas como zapateros. Las piezas de calzado se adquirían en fábricas de Long Ridge y New Canaan. Luego, los residentes cosían, ajustaban y fijaban las piezas y devolvían los zapatos terminados a las fábricas. Esta actividad alcanzaba su máximo apogeo en invierno, cuando los agricultores tenían tiempo para dedicarse a ocupaciones secundarias. Esta industria artesanal decayó cuando la industria del calzado empezó a emplear trabajadores a tiempo completo a mediados de siglo. Como resultado, varios zapateros locales se marcharon de la ciudad para convertirse en trabajadores de fábricas. Pound Ridge se convirtió en un centro de cestería con 80 familias empleadas en el oficio en su apogeo. La cestería se concentraba en la actual aldea de Scotts Corners , conocida como Basket Town. Las cestas se utilizaban para diversos fines, pero eran especialmente importantes para la industria de las ostras a lo largo del estrecho de Long Island. Esta industria local alcanzó su apogeo en la década de 1860, y a partir de entonces los precios de las cestas cayeron. El declive de la cestería en Pound Ridge se debió a una combinación de la competencia de productos extranjeros y fabricados a máquina, así como al colapso de la industria de las ostras en el estrecho debido a la contaminación ambiental.

Pound Ridge proporcionó 109 hombres para luchar en la Guerra Civil estadounidense . De los 94 nuevos reclutas, 53 sirvieron en regimientos de Connecticut y 41 en regimientos de Nueva York. Siete hombres murieron en acción, 13 murieron de enfermedad, tres murieron en prisión, siete fueron heridos y 13 discapacitados. [10] : 66  Cuando se promulgó el reclutamiento, la ciudad comenzó a recaudar dinero para dárselo a los reclutas para su uso personal o para que pudieran comprar sustitutos. El dinero se recaudó a través de impuestos, bonos y préstamos del condado. Al final de la guerra, la ciudad tenía $ 35,000 en deudas. Una parte significativa del dinero fue confiada a Alsop Hunt Lockwood, quien se desempeñó como supervisor de la ciudad de 1844 a 1853 y luego como sheriff del condado durante tres años antes de convertirse en supervisor nuevamente de 1856 a 1868. En la primavera de 1868, la ciudad intentó auditar al supervisor para determinar cómo se desembolsaron los fondos de guerra. El supervisor renunció en el verano de 1868 y la ciudad acudió a los tribunales en su contra para recuperar 9.155,77 dólares en daños y perjuicios. El caso aparentemente se resolvió fuera de los tribunales. El ex supervisor vendió su casa de Pound Ridge en 1871 y se mudó a White Plains, donde murió tres años después. Alsop fue el sexto y último miembro de la familia Lockwood en desempeñarse como supervisor de la ciudad.

En 1869, la Stamford Water Company compró un terreno para la construcción de una presa y la creación de un embalse para el uso de la ciudad de Stamford. Se unieron tres estanques para crear el lago Trinity, que alcanzó una capacidad de 450 millones de galones cuando se aumentó la altura de la presa en 1895. En 1891, la Stamford Water Company compró más tierras y creó el embalse Siscowit con una capacidad de 88 millones de galones. [13] Los picnics anuales de agricultores se celebraron en la costa este del lago Trinity durante unos 20 años a partir de 1886. Asistían hasta 2000 personas de la región.

Siglo XX

La población de Pound Ridge se redujo de 1.417 en 1860 a un mínimo de 515 en 1920. Durante este período, la agricultura general fue reemplazada por la producción lechera. El bosque volvió a crecer sobre las tierras despejadas durante los dos siglos anteriores. La ciudad había perdido sus tres oficinas de correos en 1903. En mayo de 1911, se produjo una serie de incendios que quemaron cientos de acres. George Irving Ruscoe se desempeñó como supervisor de la ciudad desde 1894 hasta 1927. También se desempeñó como juez de paz durante 62 años hasta su jubilación en 1945. En 1916, la Asociación de Enfermería del Distrito del Norte de Westchester solicitó permiso para abrir un hospital de polio en Pound Ridge. El sentimiento en la ciudad era firmemente en contra de la propuesta y el hospital no fue aprobado. La junta municipal aprobó una resolución que exigía que todos los niños menores de 17 años que estuvieran fuera de la ciudad fueran examinados por funcionarios de salud antes de que se les permitiera visitar la ciudad. En 1917, Pound Ridge se vio envuelta en una epidemia de polio.

En 1925, el condado de Westchester compró más de 4000 acres (1600 ha) de tierra en el norte de Pound Ridge y el área adyacente de Lewisboro para crear la Reserva Pound Ridge. El parque pasó a llamarse Reserva Ward-Pound Ridge en 1938 en honor al planificador de parques y líder republicano del condado durante mucho tiempo, William L. Ward . De 1933 a 1940, la reserva albergó un campamento del Cuerpo de Conservación Civil conocido como Campamento SP-9, Campamento N.º 24 y Campamento Merkel en honor al superintendente de parques del condado de Westchester. El campamento tenía alrededor de 200 inscritos en cualquier momento. Los trabajadores mejoraron las carreteras y construyeron puentes, plantaron árboles y construyeron refugios, áreas de picnic, muros, letrinas y un museo. [14]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 23,1 millas cuadradas (60 km² ) , de las cuales 22,3 millas cuadradas (58 km² ) son tierra y 0,8 millas cuadradas (2,1 km²) (3,37 %) son agua. Los límites este y sur de la ciudad se encuentran a lo largo de la frontera con Connecticut .

Demografía

Población histórica
CensoEstallido.Nota
17901.062
18001.26619,2%
18101.249-1,3%
18201.3598,8%
18301.4375,7%
18401.407-2,1%
18501.4865,6%
18601.471-1,0%
18701,194-18,8%
18801.034−13,4%
1890830-19,7%
1900823-0,8%
1910725-11,9%
1920515−29,0%
193060216,9%
194080633,9%
19501.23453,1%
19602,573108,5%
19703.79247,4%
19804.0095,7%
19904.55013,5%
20004.7263,9%
20105,1048.0%
20205.082-0,4%
Censo decenal de Estados Unidos [15]

Según el censo [16] de 2000, había 4.726 personas, 1.699 hogares y 1.406 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 207,3 habitantes por milla cuadrada (80,0/km 2 ). Había 1.868 unidades de vivienda con una densidad media de 81,9 unidades por milla cuadrada (31,6 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 95,54% blancos , 1,21% afroamericanos , 0,06% nativos americanos , 1,65% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 0,32% de otras razas y 1,21% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,45% de la población.

Había 1.699 hogares, de los cuales el 38,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 76,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 4,8% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 17,2% no eran familias. De todos los hogares, el 13,2% estaban formados por una sola persona y el 5,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,77 y el tamaño medio de las familias era de 3,03.

En la ciudad la población estaba dispersa, con 26.1% menores de 18 años, 3.4% de 18 a 24, 25.6% de 25 a 44, 32.6% de 45 a 64, y 12.2% eran mayores de 65 años. La edad media era de 42 años. Por cada 100 mujeres, había 96.1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95.9 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $183,208, y el ingreso medio por familia era de $191,439 (desde 2008). Los hombres tenían un ingreso medio de $100,000 frente a $50,553 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $74,914. Alrededor del 0.9% de las familias y el 1.7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 0.6% de los menores de 18 años y el 2.8% de los mayores de 65 años.

Gobierno

  • Kevin C. Hansan, supervisor municipal
  • Diane Briggs, supervisora ​​adjunta
  • Nicole Engel, Jefa de Gabinete

Las oficinas gubernamentales de Pound Ridge están ubicadas en Pound Ridge Town House en Westchester Avenue.

Escuelas

La escuela local es la escuela primaria Pound Ridge, una de las cinco escuelas primarias y secundarias del distrito escolar central de Bedford . Los niños mayores toman el autobús hasta el campus Fox Lane en Bedford, donde se encuentran las escuelas secundarias y preparatorias.

Comunidades y ubicaciones en Pound Ridge

  • Pound Ridge : la aldea histórica de Pound Ridge en el centro de la ciudad, que contiene la iglesia comunitaria de Pound Ridge, la biblioteca conmemorativa Hiram Halle, el museo Pound Ridge, así como muchas restauraciones privadas de Hiram Halle en el distrito histórico de Pound Ridge . Fue agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1985. [17]
  • Sarles Corners : una aldea al oeste de Scotts Corners; originalmente llamada Taylor's Corner. [18]
  • Scotts Corners : una aldea en la parte sur de la ciudad que funciona como distrito comercial. Aquí se encuentran la oficina de correos y la estación de bomberos.

Medios locales

El Westchester Journal-News , un periódico diario, es el periódico oficial de la ciudad.

Pound Ridge como localización cinematográfica

Pound Ridge y la reserva de Pound Ridge fueron escenario de varias películas, entre ellas:

Personas notables

Marcador histórico de Hiram Halle

Notas

  1. ^ "Oficina del supervisor". Ciudad de Pound Ridge . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  2. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  3. ^ ab "Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): ciudad de Pound Ridge, condado de Westchester, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  4. ^ Otto, Paul. El encuentro holandés-Munsee en Estados Unidos: la lucha por la soberanía en el valle del Hudson, Berghahn Books (2006). pág. 5
  5. ^ Cook, SF La población india de Nueva Inglaterra en el siglo XVII. University of California Press (1976). pp. 68–71
  6. ^ Diario de Nueva Holanda. p. 17
  7. ^ Trelease, Allen. Asuntos indígenas en la Nueva York colonial: el siglo XVII. University of Nebraska Press (1997). pág. 80
  8. ^ Bailyn, Bernard. Los años bárbaros: el poblamiento de la Norteamérica británica: el conflicto de civilizaciones, 1600-1675. Alfred A. Knopf (2012). pág. 221
  9. ^ Major, Richard y Manna, Vincent. Imágenes de América: Pound Ridge. Arcadia Publishing (2009). pág. 7
  10. ^ abcd Harris, Jay. El país de Dios; una historia de Pound Ridge, Nueva York. Pequot Press (1971).
  11. ^ Major, Richard y Manna (2009). Pount Ridge, Nueva York (Serie Imágenes de América) . Chicago: Arcadia Publishing. págs. 7-8, 73, 90-91. ISBN 978-0738565927.
  12. ^ Brian Goodman (15 de junio de 2006). "Las banderas de la Guerra de la Independencia se venden por 17,4 millones de dólares". CBS News .
  13. ^ Comisión de Servicios Públicos. Décimo Informe Anual de la Comisión de Servicios Públicos. Hartford. Publicado por el Estado de Connecticut (1922). p. 771
  14. ^ Herr, Beth y Koehl, Maureen. Imágenes de América: Reserva Ward Pound Ridge. Arcadia Publishing (2013). pág. 41
  15. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  16. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  17. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  18. ^ Mayor, Richard y Manna, Vincent. Pound Ridge. Arcadia Publishing, 2009, página 26
  19. ^ Feliz cumpleaños a Eva Amurri Martino de Pound Ridge | The Pound Ridge Daily Voice Consultado el 30 de septiembre de 2014.
  20. ^ Feliz cumpleaños a Zoe Caldwell de Pound Ridge | The Pound Ridge Daily Voice Consultado el 30 de septiembre de 2014.
  21. ^ ab Costaregni, Susie, "Actriz de 'Law & Order' vista en Greenwich", de la columna "The Dish" en The Advocate de Stamford, Connecticut y los diarios Greenwich Time , 12 de noviembre de 2006, página 2 de The Advocate : "El nuevo proyecto del actor y residente de Pound Ridge, NY, Richard Gere ..."
  22. ^ McKinney, Michael P. (8 de noviembre de 2019). "El nativo de Pound Ridge que luchó en Fallujah es un gran mariscal del Desfile del Día de los Veteranos de la Ciudad de Nueva York". The Journal News .
  23. ^ "Zach Iscol '94, graduado de NCCS, encabezará el desfile del Día de los Veteranos de Nueva York; el veterano de la Marina es el fundador de tres organizaciones que atienden a los veteranos posteriores al 11 de septiembre". Patch . 8 de noviembre de 2019.
  24. ^ Sisk, Richard (17 de diciembre de 2020). "De Faluya al Ayuntamiento: la ardua carrera de un marine para convertirse en alcalde de Nueva York". Military.com .
  25. ^ Litsky, Frank (septiembre de 1995). "Bjorn Kjellstrom, 84, orientador e inventor de la brújula moderna". The New York Times .
  26. ^ Informes de noticias de 2006 (página de inicio de Christopher Reeve) Consultado el 1 de octubre de 2014.
  27. ^ Feliz cumpleaños a Tim Robbins de Pound Ridge | The Pound Ridge Daily Voice Consultado el 1 de octubre de 2014.
  28. ^ Chen, David W. (18 de junio de 1998). "Martin Stone, 83, pionero de la radio y productor de 'Howdy Doody'". The New York Times .
  • Sitio web oficial de la ciudad de Pound Ridge
  • Anuncios de la ciudad de Pound Ridge
  • Sociedad histórica de Pound Ridge
  • Biblioteca Pound Ridge
  • El periódico Bedford-Pound Ridge Record Review
  • Conservación de tierras de Pound Ridge
  • "El pasado de Pound Ridge: recuerdos de nuestros habitantes" por Bonni Brodnick
  • Comité Demócrata de Pound Ridge
  • Departamento de bomberos de Pound Ridge
  • Cuerpo de ambulancias de Pound Ridge
  • Animadoras de Pound Ridge
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pound_Ridge,_Nueva_York&oldid=1242976307"