MEZCLA | |
---|---|
Temporada 2 | |
Número de episodios | 24 |
Liberar | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | 15 de septiembre de 1973 – 2 de marzo de 1974 ( 15 de septiembre de 1973 ) ( 02-03-1974 ) |
Cronología de la temporada | |
La segunda temporada de M*A*S*H se emitió los sábados a las 8:30–9:00 p. m . en CBS.
Los siguientes seis actores aparecieron en los créditos de apertura:
Actor | Role |
---|---|
Alan Alda | Capitán Benjamin Franklin "Hawkeye" Pierce |
Wayne Rogers | Capitán "Trampero" John MacIntyre |
McLean Stevenson | Teniente coronel Henry Blake |
Loretta Swit | Mayor Margaret "Labios Calientes" Houlihan |
Larry Linville | Mayor Frank "Cara de Hurón" Burns |
Gary Burghoff | Cabo Walter "Radar" O'Reilly |
Roles recurrentes:
Actor | Role |
---|---|
Guillermo Cristóbal | Teniente Padre Francis Mulcahy |
Odessa Cleveland | Teniente Ginger Bayliss |
Jamie Farr | Cabo Maxwell Klinger |
Johnny Haymer | Sargento de primera clase Zelmo Zale † |
Jeff Maxwell | Soldado Igor Straminsky † |
Linda Meiklejohn | Teniente Leslie Scorch ‡ |
Kellye Nakahara | Teniente Kellye Nakahara † |
Robert F. Simón | Mayor general Maynard Mitchell †‡ |
Hierba Voland | General de brigada Crandell Clayton ‡ |
No. en general | No. en temporada | Título [n.º 1] | Dirigido por [n.º 2] | Escrito por [n.º 2] | Fecha de emisión original | Código de producto[n.º 3] |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | " Divididos permaneceremos " | Jackie Cooper | Larry Gelbart | 15 de septiembre de 1973 ( 15 de septiembre de 1973 ) | K-401 |
Un psiquiatra ( Anthony Holland ) es enviado al 4077 para examinar su comportamiento y decidir si deben ser reasignados. | ||||||
26 | 2 | " Las 5 en punto Charlie " | Normando Tokar | Historia de : Keith Walker Guión de : Larry Gelbart y Laurence Marks y Keith Walker | 22 de septiembre de 1973 ( 22 de septiembre de 1973 ) | K-403 |
Un inepto piloto de bombardero norcoreano proporciona entretenimiento al campamento, pero incita a Frank a pedir artillería pesada. | ||||||
27 | 3 | " Informe del radar " | Jackie Cooper | Historia de : Sheldon Keller Guión de : Laurence Marks | 29 de septiembre de 1973 ( 29-09-1973 ) | K-402 |
17 de octubre de 1951 Radar escribe sobre las típicas travesuras durante una semana en el 4077th: Hawkeye intenta cortejar a una nueva enfermera; Trapper John pierde un paciente; Houlihan y Burns presionan a Blake para que le den de baja a Klinger de la Sección 8 (militar) ; un prisionero herido se vuelve loco en el quirófano Allan Arbus hace su primera aparición como el Dr. Freedman (aquí primero llamado Milton pero luego cambiado a Sidney). Laurence Marks y Sheldon Keller recibieron una nominación al premio Writers Guild por este episodio. | ||||||
28 | 4 | " Por el bien del conjunto " | Jackie Cooper | Jerry Mayer | 6 de octubre de 1973 ( 06-10-1973 ) | K-404 |
Hawkeye y Trapper intentan que los altos mandos del ejército informen de un bombardeo de "fuego amigo" cerca de una aldea de Corea del Sur y asuman la responsabilidad por ello. A pesar de que el ejército está reconstruyendo la aldea, Hawkeye todavía quiere que se admita la verdad. Hotlips y Frank insisten en presentar su versión, pero Hawkeye insiste en leer sobre ella en Stars and Stripes primero antes de entregar la evidencia de Frank. Para mostrar su gratitud, Trapper besa a Hotlips y Hawkeye va tras Frank. | ||||||
29 | 5 | " El Dr. Pierce y el Sr. Hyde " | Jackie Cooper | Alan Alda y Robert Klane | 13 de octubre de 1973 ( 13 de octubre de 1973 ) | K-405 |
Hawkeye lleva tanto tiempo en el quirófano (20 horas seguidas de una segunda y una tercera sin descansar) que está a punto de perder el control y ha decidido poner fin a la guerra. Por la noche, envía un telegrama al presidente Harry S. Truman y otra copia al secretario de las Naciones Unidas. Al día siguiente, tras una noche sin descansar, vuelve a realizar operaciones durante un total de tres días seguidos sin descansar. | ||||||
30 | 6 | " Kim " | Guillermo Wiard | Marc Mandel y Larry Gelbart y Laurence Marks | 20 de octubre de 1973 ( 20 de octubre de 1973 ) | K-407 |
El 4077th intenta ayudar a un niño coreano herido que podría haber quedado huérfano. Mientras está con Hotlips y Frank, se adentra en el medio de un campo minado. Trapper queda atrapado en el medio. La hermana Theresa llega con la madre de Kim para recogerlo. | ||||||
31 | 7 | "LIP (Personal Indígena Local)" | Guillermo Wiard | Historia de : Carl Kleinschmitt Guión de : Carl Kleinschmitt y Larry Gelbart y Laurence Marks | 27 de octubre de 1973 ( 27 de octubre de 1973 ) | K-406 |
Hawkeye intenta ayudar a un soldado a superar la burocracia del ejército para poder casarse con la madre coreana de su hijo. En el episodio aparece Burt Young . | ||||||
32 | 8 | " El proceso de Henry Blake " | Don Weis | McLean Stevenson | 3 de noviembre de 1973 ( 03-11-1973 ) | K-408 |
Henry es llevado a juicio por las acusaciones que le hicieron Frank y Margaret sobre su mando del 4077. Hawkeye chantajea a Frank y Hotlips para que retiren las acusaciones. McLean Stevenson (Henry Blake) recibió una nominación al premio Primetime Emmy por escribir este episodio. | ||||||
33 | 9 | " Querido papá... Tres " | Don Weis | Larry Gelbart y Laurence Marks | 10 de noviembre de 1973 ( 10 de noviembre de 1973 ) | K-409 |
Hawkeye escribe una tercera carta a su padre describiendo a un soldado intolerante ( Mills Watson ), una granada activa en el quirófano y películas caseras para Henry. | ||||||
34 | 10 | " El francotirador " | Jackie Cooper | Richard M. Powell | 17 de noviembre de 1973 ( 17 de noviembre de 1973 ) | K-410 |
Un francotirador solitario ataca al 4077.º, obligando al campamento a cerrar y a atender a los heridos mientras esperan ayuda del cuartel general. Con la participación de Teri Garr . | ||||||
35 | 11 | " Continúa, Hawkeye " | Jackie Cooper | Historia de : Bernard Dilbert Guión de : Bernard Dilbert y Larry Gelbart y Laurence Marks | 24 de noviembre de 1973 ( 24 de noviembre de 1973 ) | K-411 |
Hawkeye y Margaret son los únicos que pueden trabajar durante una epidemia de gripe. Jackie Cooper ganó el premio Primetime Emmy por dirigir este episodio. | ||||||
36 | 12 | " La Incubadora " | Jackie Cooper | Larry Gelbart y Laurence Marks | 1 de diciembre de 1973 ( 1973-12-01 ) | K-412 |
Hawkeye y Trapper intentan obtener una incubadora para el 4077. En este episodio, un coronel corrupto del ejército habla de vender, entre otras cosas, "algún B-52", pero esto es un error de los guionistas, ya que el B-52 no entró en servicio hasta después de la Guerra de Corea. Es Radar quien termina entregando los bienes. | ||||||
37 | 13 | " Repárteme " | Gene Reynolds | Larry Gelbart y Laurence Marks | 8 de diciembre de 1973 ( 08-12-1973 ) | K-413 |
Una partida de póquer semanal continúa a pesar de que Radar atropella accidentalmente a un civil con un jeep y un soldado raso ( John Ritter ) retiene a Frank como rehén en las duchas. Edward Winter aparece como estrella invitada en el papel del capitán Halloran y volvería en varios episodios como el coronel Flagg. El episodio también cuenta con la participación de Allan Arbus y Pat Morita . Gene Reynolds recibió nominaciones al premio Directors Guild y al premio Primetime Emmy por este episodio. | ||||||
38 | 14 | "Labios calientes y brazos vacíos" | Jackie Cooper | Linda Bloodworth y Mary Kay Place | 15 de diciembre de 1973 ( 15 de diciembre de 1973 ) | K-414 |
Una noticia inquietante que llega desde su casa hace que Margaret reflexione sobre su vida y solicite un traslado. Linda Bloodworth y Mary Kay Place recibieron una nominación al premio Primetime Emmy por escribir este episodio. | ||||||
39 | 15 | "Solo oficiales" | Jackie Cooper | Jurista educativo | 22 de diciembre de 1973 ( 22 de diciembre de 1973 ) | K-415 |
Algo huele mal en el 4077.º y podría ser el nuevo club de oficiales que prohíbe el ingreso de soldados rasos. Hawkeye invita a todos sus "parientes" al Club de Oficiales después de que se le permite la entrada al hijo del general. | ||||||
40 | 16 | "Henry enamorado" | Don Weis | Larry Gelbart y Laurence Marks | 5 de enero de 1974 ( 05-01-1974 ) | K-416 |
Henry pone en peligro su matrimonio cuando regresa de Tokio enamorado de otra mujer de menos de la mitad de su edad, pero cuando ella visita el campamento se olvida por completo de Henry y coquetea en secreto con Hawkeye. | ||||||
41 | 17 | "Por falta de una bota" | Don Weis | Sheldon Keller | 12 de enero de 1974 ( 12 de enero de 1974 ) | K-417 |
Los esfuerzos de Hawkeye por conseguir un nuevo par de botas terminan en un juego interminable de negociación. | ||||||
42 | 18 | "Operación Noselift" | Hola Averback | Historia de : Paul Richards y Erik Tarloff Guión de : Erik Tarloff | 19 de enero de 1974 ( 19 de enero de 1974 ) | K-418 |
Un soldado raso con una gran nariz pide una cirugía plástica prohibida. En el episodio aparecen Stuart Margolin y Todd Susman . | ||||||
43 | 19 | "El pueblo elegido" | Jackie Cooper | Historia de : Gerry Renert y Jeff Wilhelm Teleplay de : Laurence Marks, Sheldon Keller y Larry Gelbart | 26 de enero de 1974 ( 26 de enero de 1974 ) | K-419 |
Un granjero local y su familia afirman que el 4077 está en sus tierras, mientras que una mujer coreana afirma que Radar es el padre de su hijo. Loretta Swit no aparece en este episodio. | ||||||
44 | 20 | "Como eras" | Hola Averback | Historia de : Gene Reynolds Guión de : Larry Gelbart y Laurence Marks | 2 de febrero de 1974 (1974-02-02) | K-420 |
Frank le pide a Hawkeye y Trapper que le hagan una operación de hernia mientras no haya víctimas, pero luego las víctimas comienzan a llegar. La megafonía anuncia la liberación del criminal de guerra nazi Alfred Krupp ; Dato histórico: Alfred Krupp fue indultado el 31 de enero de 1951. | ||||||
45 | 21 | " Crisis " | Don Weis | Larry Gelbart y Laurence Marks | 9 de febrero de 1974 (1974-02-09) | K-421 |
Una línea de suministro vital se corta en el 4077, lo que genera una serie de escasez y obliga a las personas a dormir juntas. | ||||||
46 | 22 | " Jorge " | Gene Reynolds | Regier y Markowitz [a] | 16 de febrero de 1974 (1974-02-16) | K-422 |
Hawkeye se entera de que la propia unidad de un paciente lo golpeó porque es gay, mientras que Frank quiere darle al soldado una baja deshonrosa. | ||||||
47 | 23 | "Llamada de correo" | Alan Alda | Larry Gelbart y Laurence Marks | 23 de febrero de 1974 (1974-02-23) | K-423 |
El correo llega al 4077. Hawkeye y Trapper deciden aprovecharse de la avaricia de Frank, Trapper está deprimido después de recibir una carta y fotos de sus hijas, mientras que Klinger intenta nuevamente obtener una baja. | ||||||
48 | 24 | " Un poco de inteligencia " | Larry Gelbart | Larry Gelbart y Laurence Marks | 2 de marzo de 1974 (1974-03-02) | K-424 |
Cuando un par de oficiales de inteligencia de diferentes agencias investigan los riesgos de seguridad percibidos en el 4077, Hawkeye y Trapper deciden divertirse a costa de ellos. Edward Winter hace su primera aparición como el teniente coronel Flagg (apareció anteriormente como el capitán Halloran en el episodio Deal Me Out ). |