Popular (película)

Película francesa de 2012
Popular
Cartel de la película
Dirigido porRegis Roinsard
Escrito porDaniel Presley
Régis Roinsard
Romain Compingt
Producido porAlain Attal
Protagonizada porDéborah François
Romain Duris
Bérénice Bejo
CinematografíaGuillermo Schiffman
Editado porLaure Gardette
Sophie Reine
Música deRob y Emmanuel d'Orlando

Compañía productora
Las producciones del Trésor
Distribuido porDistribución de Marte
Fechas de lanzamiento
  • 17 de noviembre de 2012 (Festival de Cine de Sarlat) ( 17 de noviembre de 2012 )
  • 28 de noviembre de 2012 (Francia) ( 28 de noviembre de 2012 )
Duración del programa
111 minutos [1]
PaísesFrancia
Bélgica
IdiomaFrancés
Presupuesto16 millones de dólares [2]
Taquillas12,7 millones de dólares [3]

Populaire es una película francesa de comedia romántica dramática de 2012 dirigida y coescrita por Régis Roinsard. Populaire se estrenó en Francia el 28 de noviembre de 2012. El título de la película se toma del nombre de la máquina de escribir (Japy Populaire) utilizada en la película. Populaire cuenta la historia de Rose Pamphyle ( Déborah François ), quien es entrenada por Louis Échard ( Romain Duris ) para convertirse en la mecanógrafa más rápida del mundo al ganar el concurso internacional de mecanografía rápida de 1959 en la ciudad de Nueva York.

Trama

Ambientada en 1958-1959, Populaire se centra en Rose Pamphyle ( Déborah François ), que vive con su padre viudo y está destinada a casarse con un hijo del mecánico local. Rose viaja fuera de la ciudad y solicita un trabajo de secretaria en una agencia de seguros dirigida por Louis Échard ( Romain Duris ). Louis se entera de que Rose puede escribir a máquina con una velocidad extraordinaria, utilizando solo dos dedos, y le dice que compita en un concurso de mecanografía rápida si quiere el trabajo.

Aunque Rose llega a la final, finalmente pierde su primera competencia de mecanografía. Louis comienza a entrenar a Rose para que se convierta en la mecanógrafa más rápida del mundo. Hace una apuesta con su mejor amigo, Bob Taylor (que está casado con su antigua novia, Marie) a que Rose puede ganar la competencia regional.

Louis comienza a entrenar a Rose en su casa, pero establece reglas estrictas para evitar que los demás sepan que Rose se queda en el dormitorio de su infancia. Comienza a enseñarle a escribir a máquina con los 10 dedos y Louis insiste en que tome lecciones de piano (enseñadas por Marie) para fortalecer sus dedos. Mientras lucha por aprender a escribir a máquina con 10 dedos, Louis la anima, codificando por colores las teclas de su máquina de escribir y enseñándole una mejor postura . A medida que cambian las estaciones, ella sobresale y Louis y Rose se convierten en amigos cercanos.

Rose gana su segundo concurso de mecanografía y se convierte en la más rápida de su región natal, Baja Normandía . A los amigos de Louis les resulta evidente que Louis y Rose están interesados ​​románticamente el uno en el otro, pero Louis insiste en que un entrenador no debe distraer a su estudiante. Viajan juntos a París y la noche anterior al concurso nacional francés, Louis y Rose se anuncian su amor y tienen relaciones sexuales.

Compitiendo contra el actual campeón nacional, Rose llega a la final, pero lucha bajo la presión. Antes de su partido final, Louis le dice a Rose que había estado mintiendo y que había estado grabando en secreto que su velocidad de escritura es regularmente más rápida que el mejor récord de su oponente. Enfadada por su mentira, Rose gana enfurecida. Rose está extasiada por ganar y le muestra a Louis una gran sonrisa desde el escenario. Después de estar inicialmente eufórico, Louis comienza a sentirse inadecuado por razones un tanto ambiguas. La abandona a ella y a sus sesiones de entrenamiento.

Rose se queda en París y se convierte en una celebridad francesa, recibe el apoyo de una importante firma de mecanografía y comienza a usar su máquina de escribir más nueva. Nunca se olvida de Louis y lo llama con regularidad, aunque Louis nunca responde al teléfono. Louis intenta seguir adelante, pero generalmente está deprimido y se siente inadecuado. Rose comienza a seguir adelante y pronto está en Nueva York en la competencia mundial de mecanografía.

Mientras Rose comienza la competencia mundial en Nueva York, Louis lucha con sus propios sentimientos. Se acerca a Marie y le pregunta por qué eligió a Bob en lugar de a él. Ella dice que no fue así: Louis eligió quedar en segundo lugar. Louis explica que nunca podría darle a Rose la sonrisa y la felicidad que tenía cuando ganó en París, la misma sonrisa que vio en Marie el día de su boda con Bob. Marie dice: "Estaba sonriendo porque me sentía amada".

Louis se da cuenta de que necesita superar sus propios sentimientos de incompetencia y vuela a Nueva York para apoyar a Rose en la competencia internacional de mecanografía. Llega justo antes de que termine la segunda ronda de la final. Cuando los jueces anuncian los resultados, Rose está atrasada y luchando. Corre detrás del escenario para buscar su vieja máquina de escribir y Louis la confronta y le declara su amor. Se besan.

Rose sube al escenario para la última ronda, aparentemente llena de energía por el amor. En la final, va ganando. A mitad de camino, su máquina de escribir se atasca. Es demasiado rápida para la máquina de escribir. Se recupera rápidamente y vuelve a ganar, ganando la competencia para ser la mecanógrafa más rápida del mundo. Louis sube al escenario y la besa. La película termina con los dos tomados de la mano y el público aplaudiendo.

Elenco

Producción

Fundición

La actriz belga Déborah François interpreta a Rose Pamphyle.

Roinsard estaba planeando elegir a una actriz desconocida para el papel principal de Rose Pamphyle, pero eligió a la actriz belga Déborah François después de que lo impresionara en su audición. [4] Después de pedirle a su padre que le buscara una máquina de escribir, François practicó durante una semana antes de la audición. [4] Le dijo a Georgia Dehn de The Daily Telegraph : "Fui tan rápida en la audición que todos los que me veían me preguntaron si lo había hecho mucho antes. Por supuesto, no admití haber practicado. Les dije: 'Estoy realmente motivada, realmente quiero el papel, estoy lista para la competencia'". [4] François creyó que conectó con Rose tan pronto como terminó de leer el guion. Le encantó la torpeza de Rose y pensó que se parecía un poco a ella misma. [4] François se sometió a seis meses de entrenamiento profesional de mecanografía antes de que comenzara la filmación. Tuvo que practicar hasta tres horas todos los días. [4] La actriz explicó que como querían que fuera real, nada está acelerado en la película y sus manos aparecen en cada escena. [4]

Romain Duris fue elegido para interpretar a Louis Échard. Al principio, a Duris le preocupaba que el vestuario y el estilo se apoderaran del filme y lo hicieran quedarse anclado en el pasado. Dijo que necesitaba que la película pareciera viva y real. [5] El actor vio varias películas protagonizadas por Cary Grant y James Stewart, así como clásicos franceses dirigidos por Marcel Carné y Claude Chabrol para ver las diferencias entre las provincias y París y las formas en que la gente se comportaba y hablaba en los años 50. [5]

Diseño de vestuario

La diseñadora de vestuario Charlotte David creó y diseñó muchas de las prendas para la película. David creó previamente el vestuario para OSS 117: Cairo, Nest of Spies , que también se ambienta en Francia en los años cincuenta. [6] Laure Guilbault de Women's Wear Daily informó que el aspecto de Populaire se inspiró en Funny Face , The Seven Year Itch y las películas de Alfred Hitchcock . [6] François reveló que dio su propia opinión sobre el vestuario, diciendo "Me encantó participar en la creación de vestuario. Podría decir que estos tirantes deberían ser más finos, o que esta falda debería usarse con una enagua adicional, o tener un lazo agregado". [6] David pensó que la lencería adecuada era crucial para el aspecto y se utilizaron sujetadores puntiagudos, fajas y corpiños para apuntalar las siluetas. [6] Parte de la lencería fue confeccionada por la casa de corsetería parisina Cadolle. [6]

Como Rose es "una joven provinciana", suele llevar bonitos vestidos, mientras que el personaje de Bejo, Marie, que está casada con un hombre estadounidense, tiene un aspecto informal de principios de los sesenta. [6] David explicó que quería que Marie fuera una mujer moderna y encontró telas estampadas para su vestuario en De Gilles, una tienda de telas de París, que solía hacer pantalones cortos. Luego completó el look con jerseys de punto de seda, zapatillas de ballet, cintas para la cabeza y cárdigans ajustados. [6] Lelia Delval, la peluquera de Populaire , le dio a Bejo una peluca roja para que la usara, que le gustó tanto a la actriz que se tiñó el pelo real de rojo para su próxima película. [6] Los hombres llevaban trajes a medida y pinzas para la corbata . El personaje de Duris, Louis, luce un reloj vintage Jaeger-LeCoultre . [6]

Música

La banda sonora de la película fue escrita por los artistas franceses Rob y Emmanuel d'Orlando. La banda sonora también utiliza pistas musicales preexistentes. [7] Se estrenó el 28 de noviembre de 2012. [8] Roinsard decidió utilizar música de tres años antes y después del año en el que se desarrolla la película. [7] Al elegir la música preexistente, Roinsard combinó su amor por la música lounge estadounidense, el jazz ligero y los compositores de los años 50 con canciones francesas de artistas menos conocidos como Jack Ary, Jacqueline Boyer y Les Chaussettes Noires , cuyo cantante Eddy Mitchell aparece en la película. [7] [9] Roinsard pensó que la banda sonora de Rob y Emmanuel d'Orlando agregó "un gran impacto emocional a la película". [7] El director se inspiró en los métodos de grabación de los años 50 y 60 para la banda sonora, que se grabó en Francia. [7] Roinsard añadió: "El resultado final se acerca a un musical y estoy encantado ya que Stanley Donen y Bob Fosse son mis favoritos". [7]

Liberar

Populaire se estrenó mundialmente en el Festival de Cine de Sarlat. Luego se estrenó en Francia el 28 de noviembre de 2012. [10] Populaire se proyectó en el Festival de Cine de Glasgow en febrero, antes de estrenarse en el Reino Unido el 31 de mayo de 2013. [1] [5] La película se estrenó el 6 de septiembre de 2013 en los Estados Unidos. [11]

Recepción

Respuesta crítica

Populaire recaudó 406.295 € en su primer fin de semana en Francia. La película se estrenó en 450 cines y se ubicó en el tercer puesto del top 10 de taquilla francesa . [12] Hasta el 28 de mayo de 2013, Populaire había recaudado 5.315.819 $ en todo el mundo. [13]

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 74% con una calificación promedio de 6.7/10 basada en 61 reseñas. El consenso del sitio web dice: "La alegremente espumosa Populaire puede carecer de sustancia, pero su atractivo visual -y la evocación segura del director Roinsard de los tropos cinematográficos de los años 50- ayudan a triunfar". [14] Metacritic , que asigna una puntuación de 1 a 100 a las reseñas de películas individuales, le dio a Populaire una calificación promedio de 57 basada en 25 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [15]

Jérôme Vermelin de Metro France comentó: "Llena de encanto, esta primera película del joven director Régis Roinsard está llevada adelante por un dúo irresistible de Romain Duris y Deborah François". [16] Liz Beardsworth de Empire le dio a Populaire tres estrellas y escribió: "Roinsard mantiene el control de una película que oscila entre la diversión espumosa y el comentario social más serio y usa hábilmente subtramas y personajes secundarios (incluida Bérénice Bejo de The Artist ) para tocar temas más importantes. Pintoresca, pero encantadora". [17]

Kaleem Aftab de IndieWire le otorgó a la película una B− y declaró: "Con un gran elenco y suficientes risas, Populaire podría encontrar audiencias internacionales, pero no es Amelie . El guion ortodoxo no ampliará el atractivo fuera del mercado dedicado a las comedias románticas y la barrera del idioma también puede ser un problema para algunos". [18] Boyd van Hoeij, escribiendo para Variety , dijo que la película es "una comedia romántica colorida e impecablemente estilizada que logra convertir las competiciones de mecanografía rápida de la década de 1950 en un entretenido material cinematográfico". [19] Continuó elogiando las actuaciones de Duris y François, pero pensó que la historia no tomó ningún giro inesperado ni reveló emociones más profundas. [19]

Reconocimientos

OtorgarCategoríaDestinatarios y nominadosResultado
Festival de Cine Francófono de Atenas [20]Premio del públicoPopularGanado
Premio César [21]Mejor fotografíaGuillermo SchiffmanNominado
Mejor diseño de vestuarioCharlotte DavidNominado
Mejor ópera primaRegis RoinsardNominado
La mejor música escrita para una películaRob y Emmanuel d'OrlandoNominado
Mejor diseño de producciónSylvie OlivéNominado
Festival Ciudad de las Luces, Ciudad de los Ángeles [22]Premio a la ópera primaPopular – Régis RoinsardGanado
Premios del cine francés [23]Dúo director-productorRégis Roinsard y Alain AttalGanado
Festival de Cine Francés en Japón [24]Premio del públicoPopularGanado
Premio Globos de Cristal [25]Mejor ActrizDéborah FrançoisNominado
Premio Magritte [26]Mejor película extranjera en coproducciónNominado
Mejor ActrizDéborah FrançoisNominado
Festival de Cine de San Francisco [27]Mejor largometraje narrativoPopularGanado

Referencias

  1. ^ ab "Populaire (2012)". British Board of Film Classification . 21 de mayo de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  2. ^ «La producción cinematográfica en 2011» (en francés). CNC . 27 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  3. ^ "Populaire (2012)". Box Office Mojo.
  4. ^ abcdef Dehn, Georgia (27 de mayo de 2013). «Entrevista a Déborah François para Populaire: 'Actuar parecía una fantasía'». The Daily Telegraph . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  5. ^ abc Mowe, Richard (9 de febrero de 2013). "Chic alegre". The Herald . Newsquest . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  6. ^ abcdefghi Guilbault, Laure (27 de noviembre de 2012). "Mad Hommes: detrás de escena de 'Populaire'". Women's Wear Daily . Fairchild Fashion Media . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  7. ^ abcdef McCue, Michelle (7 de mayo de 2013). "Conversaciones con el director Régis Roinsard y la actriz Bérénice Béjo". We Are Movie Geeks . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  8. ^ "Populaire (banda original de la película)". Amazon.co.uk . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  9. ^ Mintzer, Jordan (11 de noviembre de 2012). «Populaire: Rome Review». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  10. ^ "World Tour" (en francés). Festival de Cine de Sarlat . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  11. ^ "Populaire (2013)". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  12. ^ "Taquilla Francia > Semana del 28 de noviembre de 2012" (en francés). AlloCiné . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  13. ^ "Populaire". Box Office Mojo . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  14. ^ "Populario". Tomates podridos . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  15. ^ "Populaire". Metacritic . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  16. ^ Vermelin, Jérôme (25 de noviembre de 2012). "La bande-annonce de Populaire, con Romain Duris". Metro Francia (en francés). Metro Internacional . Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  17. ^ Beardsworth, Liz. "Populario". Imperio . Grupo de medios Bauer . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  18. ^ Aftab, Kaleem (11 de noviembre de 2012). "Por qué la divertida y familiar 'Populaire' atrae al público estadounidense". IndieWire . SnagFilms . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  19. ^ ab Hoeij, Boyd van. "Reseña: "Populaire"". Variedad . Penske Media Corporation . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  20. ^ Grivas, Alexis (11 de abril de 2013). "Nuestros niños ganan en el festival francófono de Atenas". Screen Daily . Emap International Limited . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  21. ^ Richford, Rhonda (25 de enero de 2013). "Nominaciones a los premios César en Francia: 'Camille Rewinds' lidera con 13, 'Amour' obtiene 10". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  22. ^ "17ème Festival de COLCOA: ¡Le Palmarès!". AlloCiné (en francés). Tigre global. 23 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  23. ^ «Premios y nominaciones: Premios del cine francés 2013». AlloCiné (en francés). Tiger Global . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  24. ^ «Populaire gana el premio del público en el Festival de Cine Francés de Japón». Unifrance . 1 de julio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  25. "Nommes 2013" (PDF) (en francés). Globes de Cristal . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  26. ^ "Magritte du cinéma 2014" (en francés). Academia André Delvaux. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  27. ^ "El 56º Festival Internacional de Cine de San Francisco cierra los 15 mejores días del año para los amantes del cine mundial". Sociedad de Cine de San Francisco . 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2013 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Populaire_(película)&oldid=1248199454"