Polonia (novela)

Polonia

Portada de la primera edición
Autor	James Michener
Idioma	Inglés
Género	Novela histórica
Editor	Casa al azar
Fecha de publicación	1983
Lugar de publicación	Estados Unidos
Tipo de medio	Impresión ( tapa dura )
Páginas	556 páginas.
ISBN	0-394-53189-2

Polonia es una novela histórica escrita por James A. Michener y publicada en 1983 que detalla los tiempos y las tribulaciones de tres familias polacas interconectadas (la familia Lubonski, la familia Bukowski y la familia Buk) a lo largo de ocho siglos, terminando en la época actual (1981). La familia Lubonski es una de las casas principescas de Polonia , sus ricos patriarcas generalmente gobiernan su región; la familia Bukowski son pequeños nobles , con un nombre conocido y respetado pero típicamente poco dinero; y la familia Buk son campesinos empobrecidos. A pesar de sus posiciones sociales drásticamente diferentes, los miembros de las familias interactúan con frecuencia a lo largo de las generaciones, a veces como aliados y a veces como adversarios.

Una empresa de televisión contrató a Michener para viajar a un país extranjero y grabar un documental. Le ofrecieron apoyo para viajar a cualquier parte del mundo y Michener decidió viajar a Polonia. Después de esto, Michener realizó varios viajes a Polonia y realizó un estudio exhaustivo de la historia y la cultura de ese país. Comenzó a escribir el libro en 1979 y se publicó cuatro años después.

Al igual que en otras obras de Michener, incluye una sección de agradecimientos al principio del libro; sin embargo, debido a la agitación política que se vivía en Polonia en ese momento, Michener decidió no incluir los nombres de las personas con las que viajó por temor a que fueran perseguidas. Escribe: "Normalmente, como he hecho en mis otras novelas, enumeraría sus nombres, sus impresionantes ocupaciones, sus logros en investigación y erudición, pero no puedo asegurar si en el clima actual esto los perjudicaría o los ayudaría".

El libro, escrito en formato episódico, cuenta la historia de tres familias y las muchas generaciones de cada familia a lo largo de la historia de Polonia. Las tres familias (Buk, Bukowski y Lubonski) son ficticias, al igual que los demás personajes y el hogar ancestral de todas las familias, Bukowo, donde se desarrolla gran parte de la acción. La trama, sin embargo, se desarrolla a lo largo de la historia de Polonia y menciona a muchos personajes históricos. Los acontecimientos son en gran parte hechos reales en los que interactúan los personajes ficticios. El libro abarca más de setecientos años.

El libro comienza con una sección de agradecimientos, mapas de la ubicación de la trama, una explicación de qué personajes son ficticios y cuáles son históricos y una descripción de la jerarquía de la sociedad polaca.

1. Buk versus Bukowski : Presente (1981). En el pueblo de Bukowo, el ficticio Ministro de Agricultura de la Polonia comunista , Szymon Bukowski, se reúne con el líder de los agricultores, Janko Buk, para discutir los problemas de la agricultura y la posibilidad de formar un sindicato de agricultores en Polonia (un análogo del movimiento contemporáneo Solidaridad ). Ambos tienen raíces en la pequeña ciudad, y llegan a la reunión vagamente conscientes de que pueden estar relacionados, pero no están seguros de cómo hasta que hablan de sus relaciones con una mujer local que fue asesinada 40 años antes por los nazis ocupantes . Esta reunión histórica atrae la atención de los medios de comunicación de Estados Unidos , Japón , Rusia y Europa Occidental .
2. Desde el Este : La invasión de los tártaros en los años 1240 a 1241. Este capítulo cuenta la historia de la histórica invasión mongola de Polonia , la batalla de Tursko , el asedio de Cracovia y la batalla de Legnica . En el primer capítulo conocemos a los primeros antepasados ​​de los personajes actuales, que aún no han adquirido sus apellidos, además de Krzysztof, un caballero de modestos recursos que se convertirá en el antepasado de la poderosa familia Lubonski de la novela.
3. Desde el oeste : la ocupación de los Caballeros Teutónicos a finales del siglo XIV y la batalla de Grunwald .
4. Desde el norte : la invasión de Suecia y las guerras polaco-suecas que se desarrollan durante el siglo XVII. Este capítulo describe la caída de la Mancomunidad polaco-lituana durante el Diluvio . Después de la tragedia, tras haber perdido a su esposa en la violencia, el magnate de Bukowo , Cyprjan, compra una finca en el pueblo de Lubon y se casa con su propietaria viuda; el Papa le concede entonces el título nobiliario de conde en reconocimiento a su defensa del catolicismo polaco contra los invasores y, durante el resto de la novela, sus descendientes son conocidos por todos como el conde Lubonski.
5. Desde el sur : invasión del Imperio otomano ( batalla de Viena ). Este capítulo cuenta la historia de la Mancomunidad de Polonia-Lituania y la batalla de Viena. La trama se desarrolla a finales del siglo XVII. Después de la batalla, el pequeño aristócrata Lukasz adquiere el apellido Bukowski.
6. La libertad dorada : este capítulo se desarrolla en el siglo XVIII. Trata sobre la política polaca de finales del siglo XVIII (véase liberum veto , Sejm ) y sobre diferentes figuras políticas de la época. La novela describe la partición de Polonia y el posterior Levantamiento de Kościuszko . Durante este capítulo, la familia campesina cuyos patriarcas a menudo se han asociado con los árboles de haya (en polaco, buk ) de la zona pasa a ser conocida formalmente como Buk.
7. Mazurka : Este capítulo, ambientado en Viena, en pleno apogeo de la monarquía de los Habsburgo , narra la vida de los exiliados polacos durante el período de la partición . Se desarrolla a finales del siglo XIX.
8. Sueños destrozados : este capítulo se desarrolla a principios del siglo XX, tras la Reconstitución de Polonia . El capítulo termina con la derrota de los comunistas rusos en la batalla de Komarów , o batalla de Zamość , en 1920.
9. El terror : invasión y ocupación nazi durante la Segunda Guerra Mundial , incluido el Holocausto en Polonia ; y la posterior ocupación soviética . Se dedica mucha atención al movimiento de resistencia polaco en la Segunda Guerra Mundial , incluidos los Leśni (guardabosques).
10. Bukowski versus Buk : La novela retoma la historia donde la dejó en el primer capítulo, en la actualidad (1981). El título del capítulo representa el cambio de poder en las negociaciones (de "Buk vs. Bukowski" a "Bukowski vs. Buk").

1. "Un polaco es un hombre que nace con una espada en la mano derecha y un ladrillo en la izquierda. Cuando termina la batalla, empieza a reconstruir."

Polonia recibió críticas en su mayoría favorables y ocupó el primer lugar en la lista de los libros más vendidos del New York Times. ^[1]

Wikiquote tiene citas relacionadas con "Polonia" de James Michener .