Primera reunión | 16 de abril de 2005 Temporada regular de la MLS RSL 1–0 COL |
---|---|
Última reunión | 20 de julio de 2024 Temporada regular de la MLS COL 3–2 RSL |
Estadios | |
Estadística | |
Total de reuniones | 62 (competitivo) |
Serie de todos los tiempos | RSL 30–13–19 COL (solo para competencias) |
La mayor victoria | COL 0–6 RSL Temporada regular de la MLS (25 de agosto de 2018) |
La Copa Rocky Mountain es un trofeo de fútbol disputado entre el Real Salt Lake y los Colorado Rapids . La copa es otorgada por el Comité de los 10, [1] un grupo de aficionados bipartidistas que dirigen la competición, al equipo con más puntos en los partidos jugados entre los dos. Los equipos reciben 3 puntos por cada victoria y 1 punto por cada empate en los partidos de la temporada regular de la MLS entre ellos. La Copa se otorga al concluir el partido decisivo de la serie entre los dos equipos.
Si los equipos terminan la temporada empatados en puntos, ganará el equipo con más goles en el global (en una competición entre dos equipos, esto equivale a la diferencia de goles ). Si los equipos están empatados en el global de goles, los actuales campeones conservan la Copa por otro año.
La copa fue creada en 2005 , el primer año de juego del Real Salt Lake.
Cuando se anunció oficialmente que Salt Lake City sería elegido club de expansión de la MLS, los aficionados de Utah y Colorado fundaron el Comité bipartidista de 10 (5 seguidores de cada club) y comenzaron a delinear las reglas oficiales de la competencia. El concurso recibió el nombre de Rocky Mountain Cup después de una votación de los aficionados, y se adquirió un trofeo. [2]
La Copa Rocky Mountain comenzó el 16 de abril de 2005 en el partido inaugural en casa del Real Salt Lake, en el que el Real consiguió su primera victoria con un 1-0. Colorado finalmente ganó el trofeo en 2005 después de superar al Real en los tres partidos posteriores de esa temporada, asegurando oficialmente la Copa en su último encuentro del año en el Rice-Eccles Stadium .
Antes de la temporada 2006 de la MLS , los dos clubes intercambiaron jugadores en un canje, intercambiando al delantero Jeff Cunningham y al mediocampista Clint Mathis . Las repercusiones del canje salieron a la luz en un partido del 10 de agosto en el que RSL humilló a Colorado por 4-1 en el INVESCO Field , marcado por una actuación estelar de Cunningham en la que anotó dos goles y dio una asistencia .
Los Rapids se vengarían más tarde ese año durante un partido muy acalorado en Salt Lake City el 2 de septiembre. El asunto vio numerosas faltas duras y siete tarjetas amarillas. Los fanáticos inundaron el campo con escombros y misiles durante todo el juego. [3] Colorado obtendría una victoria por 1-0 y aseguraría la Copa Rocky Mountain por segundo año consecutivo. Una gran cantidad de controversias estalló después del juego cuando los Rapids celebraron con el trofeo. El capitán de los Rapids, Pablo Mastroeni , se quitó la camisa, se la metió en los pantalones cortos y comenzó a hacer gestos a los fanáticos de Salt Lake. El propietario de RSL, Dave Checketts, entró al campo y se enfrentó a Mastroeni en un intercambio verbal furioso que luego fue disuelto por jugadores y oficiales. [ cita requerida ] Para gran ira de los fanáticos del Real, la Liga no tomó medidas por el comportamiento controvertido de Mastroeni.
La competición de 2007 comenzó con una cómoda victoria de los Rapids por 2-0 como visitantes. Después del partido, el centrocampista de Colorado Kyle Beckerman hizo comentarios sobre los hinchas del RSL y su reacción ante la polémica del mes de septiembre anterior: "Definitivamente, esto viene de sus hinchas. Hablan sin parar todo el partido. Si no quieren que celebremos, ganemos el partido". [4]
El siguiente encuentro entre los equipos, un empate 1-1 el 10 de mayo, terminó con la extraña distinción de ser el único empate en la historia de la MLS en el que solo se marcaron goles en propia puerta . Más tarde ese año, el 16 de julio, los dos clubes intercambiaron a Kyle Beckerman y Mehdi Ballouchy . Este intercambio resultó particularmente controvertido para los seguidores de los Rapids y deterioró aún más su relación con el entrenador en jefe de Colorado, Fernando Clavijo .
El Real Salt Lake igualaría la serie de 2007 en septiembre, forzando el partido decisivo en Colorado un mes después en el último partido de la temporada. Ambos equipos fueron prácticamente descartados matemáticamente de los Playoffs de la Copa MLS , lo que dejó el partido del 20 de octubre en gran parte un partido de orgullo. Los Rapids solo necesitaban un empate para asegurar la copa por tercer año, pero el Real consiguió una victoria tardía cuando Robbie Findley anotó en el minuto 87. La victoria del Real Salt Lake le valió al club su primera Copa Rocky Mountain, y también supuso un final doloroso para una de las peores temporadas de Colorado.
El año 2008 se desarrollaría de forma similar al anterior. El partido decisivo se jugó de nuevo en el Dick's Sporting Goods Park el último día de la temporada. Sin embargo, lo que estaba en juego era más importante, ya que una victoria para cualquiera de los dos equipos garantizaba un puesto en los playoffs junto con la Rocky Mountain Cup (el Real también podría ganar con un empate). Colorado se adelantó y mantuvo una ventaja de 1-0 hasta los segundos finales del partido, pero Yura Movsisyan marcó un gol decisivo en el tiempo añadido para terminar el partido con un empate 1-1. El resultado fue posiblemente el mejor momento de la historia del RSL: retener la Copa por segundo año, asegurar su primera plaza en la postemporada y negarle a Rapids los playoffs en su propio terreno. Los aficionados de Salt Lake celebraron lanzando varias bombas de humo al campo después del pitido final, lo que añadió sal a la herida para los atónitos seguidores de Colorado.
La edición 2010 de la Copa Rocky Mountain se desarrolló de manera tan reñida y emocionante como las tres temporadas anteriores. En el partido de ida, que se celebró el 27 de septiembre en el Estadio Rio Tinto de RSL , Real Salt Lake presentó un equipo compuesto principalmente por reservas en medio de una parte apretada de su calendario que incluía partidos de la fase de grupos de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2010-11 . El entrenador Jason Kreis dio descanso a la mayoría de los titulares en previsión de una oportunidad de asegurar un lugar en la ronda eliminatoria de la CCL tres días después. Conor Casey le dio a Colorado una ventaja de 1-0 en el minuto 36. El resultado parecía que se mantendría hasta que el ex defensor de los Rapids Nat Borchers cabeceó un servicio de Andy Williams en el minuto 93 para el empate 1-1. El partido de vuelta terminaría de una manera aún más emocionante. Los equipos regresaron al Dick's Sporting Goods Park para el partido final de la temporada regular el 23 de octubre. Ambos equipos ya se habían asegurado un lugar en los playoffs. El RSL necesitaba una victoria o un empate para tener una oportunidad de ganar el Supporters' Shield . Colorado pareció acabar con esas esperanzas con un gol de Omar Cummings en el minuto 16 y un cabezazo de Conor Casey en el minuto 51. Los aficionados del Rapids estaban listos para celebrar su primera Rocky Mountain Cup en 4 años mientras se iban con una ventaja de 2-0 al tiempo añadido. El delantero del RSL Álvaro Saborío anotó dos veces en el tiempo añadido: primero en un despeje bloqueado por el portero de Colorado Matt Pickens en el minuto 91, y segundo de penalti en el minuto 95 después de que Drew Moor derribara al defensor del RSL Jamison Olave en el área tras un tiro libre del RSL . El empate 2-2 resultante le dio al RSL la Rocky Mountain Cup por cuarta temporada consecutiva debido a que fue el ganador del año anterior. Las condiciones después del partido se pusieron feas cuando varios jugadores del RSL hicieron gestos obscenos hacia la terraza de los aficionados de Colorado y, en consecuencia, fueron bañados con vasos de cerveza y otros proyectiles. El empate resultaría beneficioso para Colorado, ya que los colocó en el grupo más fácil de la Conferencia Este para los Playoffs de la Copa MLS 2010 , en la que Colorado ganó su primera Copa MLS .
Desempates: 1. diferencia de goles; 2. goles de visitante (antes de 2008, cuando los equipos jugaban un número igual de partidos de local; nunca se usaron); 3. los campeones retienen la copa.
Año | Ganador | Agujas | Perdedor | Notas | Serie |
---|---|---|---|---|---|
2005 | Rápidos de Colorado | 9–3 | Lago salado real | COL 1–0 | |
2006 | Rápidos de Colorado | 7–4 | Lago salado real | COL 2–0 | |
2007 | Lago salado real | 7–4 | Rápidos de Colorado | COLECCIÓN 2–1 | |
2008 | Lago salado real | 4–4 | Rápidos de Colorado | RSL se mantiene como tenedor | Empatado 2-2 |
2009 | Lago salado real | 4–4 | Rápidos de Colorado | RSL ganó por diferencia de goles | Nivel de riesgo 3-2 |
2010 | Lago salado real | 2–2 | Rápidos de Colorado | RSL se mantiene como tenedor | Nivel de riesgo 4-2 |
2011 | Lago salado real | 4–1 | Rápidos de Colorado | Nivel de riesgo 5-2 | |
2012 | Lago salado real | 6–3 | Rápidos de Colorado | Nivel de servicio público 6-2 | |
2013 | Rápidos de Colorado | 5–2 | Lago salado real | Nivel de riesgo 6-3 | |
2014 | Lago salado real | 9–0 | Rápidos de Colorado | Nivel de riesgo 7-3 | |
2015 | Rápidos de Colorado | 4–4 | Lago salado real | Rapids ganó por diferencia de goles | Nivel de dificultad 7-4 |
2016 | Lago salado real | 6–3 | Rápidos de Colorado | Nivel RSL 8–4 | |
2017 | Lago salado real | 6–3 | Rápidos de Colorado | Nivel de inglés básico 9–4 | |
2018 | Lago salado real | 7–1 | Rápidos de Colorado | Nivel de instrucción RSL 10–4 | |
2019 | Lago salado real | 6–0 | Rápidos de Colorado | LCR 11–4 | |
2020 | Rápidos de Colorado | 3–3 | Lago salado real | Rapids ganó por diferencia de goles y el partido del torneo MLS is Back no fue contabilizado | Nivel de instrucción RSL 11–5 |
2021 | Lago salado real | 6–3 | Rápidos de Colorado | Nivel de instrucción RSL 12–5 | |
2022 | Lago salado real | 2–2 | Rápidos de Colorado | RSL se mantiene como tenedor | LCR 13–5 |
2023 | Lago salado real | 9–0 | Rápidos de Colorado | LCR 14–5 | |
2024 | Rápidos de Colorado | 6–3 | Lago salado real | LCR 14–6 |
# | Fecha | Evento | Equipo local | Equipo de fuera | Puntaje | Líder de la serie (G–P–T) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 16 de abril de 2005 | Estadio Rice-Eccles , Salt Lake City | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 1–0 | LCR 1–0 |
2 | 21 de septiembre de 2005 | Estadio Invesco en Mile High , Denver | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–0 | Empatado 1-1 |
3 | 1 de octubre de 2005 | El Invesco Field en Mile High | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–1 | COLECCIÓN 2–1 |
4 | 12 de octubre de 2005 | Estadio Rice-Eccles | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 0–1 | COLECCIÓN 3–1 |
5 | 27 de mayo de 2006 | Estadio Rice-Eccles | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–2 | COLECCIÓN 3–1–1 |
6 | 9 de junio de 2006 | El Invesco Field en Mile High | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–0 | COL 4–1–1 |
7 | 9 de agosto de 2006 | El Invesco Field en Mile High | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–4 | COLECCIÓN 4–2–1 |
8 | 2 de septiembre de 2006 | Estadio Rice-Eccles | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 0–1 | COLECCIÓN 5–2–1 |
9 | 30 de abril de 2007 | Estadio Rice-Eccles | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 0–2 | COL 6–2–1 |
10 | 10 de mayo de 2007 | Parque de artículos deportivos de Dick , Commerce City | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–1 | COL 6–2–2 |
11 | 22 de septiembre de 2007 | Estadio Rice-Eccles | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 1–0 | COLECCIÓN 6–3–2 |
12 | 20 de octubre de 2007 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 0–1 | COL 6–4–2 |
13 | 15 de mayo de 2008 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–0 | COLECCIÓN 7–4–2 |
14 | 29 de agosto de 2008 | Estadio Rice-Eccles | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–0 | COLECCIÓN 7–5–2 |
15 | 25 de octubre de 2008 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–1 | COLECCIÓN 7–5–3 |
16 | 2 de mayo de 2009 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–0 | COL 8–5–3 |
17 | 6 de junio de 2009 | Estadio Rio Tinto , Sandy | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 1–1 | COL 8–5–4 |
18 | 24 de octubre de 2009 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 3–0 | COL 8–6–4 |
19 | 25 de septiembre de 2010 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 1–1 | COL 8–6–5 |
20 | 23 de octubre de 2010 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–2 | COL 8–6–6 |
21 | 13 de abril de 2011 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 1–0 | COL 8–7–6 |
22 | 14 de octubre de 2011 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 0–0 | COL 8–7–7 |
23 | 7 de abril de 2012 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–0 | Empatado 8-8-7 |
24 | 21 de julio de 2012 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–0 | LCR 9–8–7 |
25 | 4 de agosto de 2012 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–0 | Empatado 9-9-7 |
26 | 16 de marzo de 2013 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 1–1 | Empatado 9-9-8 |
27 | 6 de abril de 2013 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–0 | COL 10–9–8 |
28 | 3 de agosto de 2013 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–2 | COL 10–9–9 |
29 | 17 de mayo de 2014 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–1 | Empatado 10-10-9 |
30 | 2 de agosto de 2014 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 0–1 | LCR 11-10-9 |
31 | 19 de septiembre de 2014 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 5–1 | LCR 12-10-9 |
32 | 7 de junio de 2015 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 0–0 | LCR 12-10-10 |
33 | 11 de julio de 2015 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 3–1 | LCR 12-11-10 |
34 | 4 de octubre de 2015 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–2 | LCR 13-11-10 |
35 | 9 de abril de 2016 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 1–0 | LCR 14-11-10 |
36 | 7 de mayo de 2016 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–0 | LCR 14-12-10 |
37 | 26 de agosto de 2016 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–1 | LCR 15-12-10 |
38 | 15 de abril de 2017 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–2 | LCR 16-12-10 |
39 | 26 de agosto de 2017 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 4–1 | LCR 17-12-10 |
40 | 15 de octubre de 2017 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–0 | LCR 17-13-10 |
41 | 21 de abril de 2018 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 3–0 | LCR 18-13-10 |
42 | 21 de julio de 2018 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–2 | LCR 18-13-11 |
43 | 25 de agosto de 2018 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 0–6 | LCR 19-13-11 |
44 | 11 de mayo de 2019 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–3 | LCR 20-13-11 |
45 | 24 de agosto de 2019 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–0 | LCR 21-13-11 |
46 | 12 de julio de 2020* | Complejo ESPN Wide World of Sports* | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–0 | LCR 22-13-11 |
47 | 22 de agosto de 2020 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–4 | LCR 23-13-11 |
48 | 12 de septiembre de 2020 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 0–5 | LCR 23-14-11 |
49 | 24 de julio de 2021 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 3–0 | LCR 24-14-11 |
50 | 21 de agosto de 2021 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–1 | LCR 24-15-11 |
51 | 16 de octubre de 2021 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 3-1 | LCR 25-15-11 |
52 | 2 de abril de 2022 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–1 | LCR 25-15-12 |
53 | 9 de julio de 2022 | Estadio Rio Tinto | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–2 | LCR 25-15-13 |
54 | 20 de mayo de 2023 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–3 | LCR 26-15-13 |
55 | 2 de septiembre de 2023 | Campo América Primero | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–0 | LCR 27-15-13 |
56 | 21 de octubre de 2023 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 0–1 | LCR 28-15-13 |
57 | 9 de marzo de 2024 | Campo América Primero | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 1–2 | LCR 28-16-13 |
58 | 18 de mayo de 2024 | Campo América Primero | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 5–3 | LCR 29-16-13 |
59 | 20 de julio de 2024 | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 3–2 | LCR 29-17-13 |
Los dos equipos aún no se han enfrentado en los playoffs de la Copa MLS.
Fecha | Redondo | Evento | Equipo local | Equipo de fuera | Puntaje | Líder de la serie (G–P–T) |
---|---|---|---|---|---|---|
2 de agosto de 2006 | Cuarta ronda | Estadio Rice-Eccles | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 0–1 | COL 1–0–0 |
23 de mayo de 2007 | Calificación | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 2–1 | COL 2-0-0 |
24 de mayo de 2023 | Octavos de final | Parque de artículos deportivos de Dick | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 0–1 | COLECCIÓN 2–1–0 |
Los dos equipos aún no se han enfrentado en la Liga de Campeones de la CONCACAF ni en la Copa de la Liga.
Fecha | Evento | Evento | Equipo local | Equipo de fuera | Puntaje | Líder de la serie (G–P–T) |
---|---|---|---|---|---|---|
22 de febrero de 2014 | Copa Diamante del Desierto | Estadio Kino North , Tucson | Rápidos de Colorado | Lago salado real | 1–0 | COL 1–0–0 |
28 de febrero de 2015 | Copa Diamante del Desierto | Estadio Kino North , Tucson | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 2–1 | Empatado 1-1-0 |
3 de abril de 2021 | Visita la Tucson Sun Cup | Estadio Kino North , Tucson | Lago salado real | Rápidos de Colorado | 3–0 | LCR 2–1–0 |
Leyenda | |
---|---|
Jugador activo de Colorado Rapids | |
Jugador activo del Real Salt Lake |
|
|
A pesar de la feroz rivalidad entre ambos clubes, algunos jugadores han jugado para ambos clubes durante sus carreras, y en ocasiones se han producido transferencias directas. A partir de la temporada 2024 , 12 jugadores han jugado para ambos equipos en la Rocky Mountain Cup:
Nación | Jugador | Posición | Años en Colorado | Años de RSL | Notas |
---|---|---|---|---|---|
Mehdi Ballouchy | Centrocampista | 2007–2010 | 2006–2007 | Comercio (RSL-COL) | |
Kyle Beckerman | Centrocampista | 2002–2007 | 2007–2020 | Comercio (COL-RSL) | |
Borchers nacionales | Defensor | 2003–2005 | 2008–2014 | ||
Jeff Cunningham | Adelante | 2005 | 2006–2007 | Comercio (COL-RSL) | |
Luis Gil | Centrocampista | 2017 | 2007–2015 | ||
Atiba Harris | Centrocampista | 2013 | 2006–2007 | ||
Richie Kotschau | Defensor | 2001–2005 | 2007–2008 | ||
Jasper Löffelsend | Centrocampista | 2024-presente | 2022–2024 | Comercio (RSL-COL) | |
Zac MacMath | Portero | 2015–2018 | 2020-presente | ||
Clint Mathis | Adelante | 2006 | 2005; 2008–2009 | Comercio (RSL-COL) | |
Collen Warner | Centrocampista | 2020–2022 | 2010–2011 | ||
Chris Wingert | Defensor | 2006–2007 | 2007–2014; 2016–2017 | Comercio (COL-RSL) |
Además, dos entrenadores han desempeñado papeles destacados en ambos clubes:
Nación | Entrenador | Posición de Colorado | Años en Colorado | Posición de RSL | Años de RSL | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Robin Fraser | Entrenador principal | 2019–2023 | Entrenador asistente | 2007–2011 | ||
Pablo Mastroeni | Entrenador principal | 2014–2017 | Entrenador principal | 2021-presente |
El Comité de los 10, o C10, se formó inicialmente a través de conversaciones entre los aficionados tanto del Real Salt Lake como de los Colorado Rapids en BigSoccer.com y en los foros de aficionados ahora desaparecidos de RealSaltLake.org. Se decidió que los aficionados de cada equipo estarían representados por cinco personas por lado. Estos representantes serían responsables de crear las pautas, el diseño y, en última instancia, recaudar los fondos para crear la Rocky Mountain Cup.
El Comité Original de los 10
Lago salado real | Rápidos de Colorado |
---|---|
Gary Hadley | Marco Bodmer |
Juliana Montgomery | Bill Fisher |
Eric Roberts | Jason Greene |
Glenn Webb | Jason Maxwell* |
Neil Wyler | Jeremy Vanderlan |