Plaza Norte | |
---|---|
Creado por | Peter Moffat |
Protagonizada por | Phil Davis Helen McCrory Kevin McKidd Rupert Penry-Jones Kim Vithana Dominic Rowan Victoria Smurfit Ruth Millar Tony Monroe Sasha Behar James Murray James Midgeley |
País natal | Reino Unido |
Idioma original | Inglés |
N° de serie | 1 |
Número de episodios | 10 (lista de episodios) |
Producción | |
Duración del programa | 50 minutos |
Compañía productora | Imágenes de la empresa |
Lanzamiento original | |
Red | Canal 4 |
Liberar | 18 de octubre – 20 de diciembre de 2000 ( 18 de octubre de 2000 ) ( 20 de diciembre de 2000 ) |
North Square es una serie dramática de televisión británica escrita y creada por Peter Moffat , y emitida por Channel 4 del 18 de octubre al 20 de diciembre de 2000. Protagonizada por un reparto coral , que incluye a Phil Davis , Rupert Penry-Jones , Helen McCrory y Kevin McKidd , el programa se desarrolla en torno a la práctica de un bufete de abogados en Leeds . La serie se filmó en y alrededor de la vida real de Park Square, Leeds . Esta es la zona de la ciudad donde se concentran la mayoría de los bufetes de abogados.
A pesar de haber obtenido una considerable aclamación de la crítica, el programa no logró reunir una audiencia sustancial, por lo que solo se produjo una serie de diez episodios. En Australia, la serie se emitió en 2001 en ABC y se repitió en 2004 después de recibir elogios del público y de la crítica. [1] La serie completa fue lanzada en DVD por primera vez por Acorn Media UK el 5 de marzo de 2012. [2] [3]
North Square es un drama británico sobre un grupo de abogados jóvenes e irreverentes que esperan dejar su huella en la profesión legal en un bufete de abogados de Leeds , West Yorkshire. Todos están bajo el liderazgo de su maquiavélico jefe de oficinistas, Peter McLeish ( Phil Davis ), que es inteligente y está obsesionado con el trabajo y no parece tener vida social. Está luchando por hacer que su nueva empresa funcione y hará lo que sea para que tenga éxito y venza a su archirrival, Michael Marlowe (Tony Monroe), de quien se fue, llevándose consigo a los mejores abogados. Establece relaciones con los principales criminales de Leeds para poder conseguir sus mejores casos. No tiene reparos en persuadir a un cliente para que ofrezca una declaración de culpabilidad, no porque sea lo mejor para ellos, sino porque no quiere perderse un caso más importante que se avecina. [4]
Al principio de la serie, Rose ( Helen McCrory ) y Billy ( Kevin McKidd ) dan a luz a un niño y Rose vuelve a trabajar cuatro días después. Billy está acusado de agresión por defender a Wendy De Souza ( Kim Vithana ), la jefa de su despacho, de quien otro abogado, Leo Wilson (que trabaja para el despacho de Marlowe), afirmó que sólo llegó a su puesto por el color de su piel y es suspendido pero luego absuelto. Sin embargo, Marlowe sigue pidiéndole a Billy que vuelva a su despacho, a lo que se niega y ordena que el caso vaya a juicio. Morag Black ( Ruth Millar ) es una nueva alumna del despacho, tomada bajo el ala de Rose, y es utilizada como chivo expiatorio para representar casos para Peter mientras da casos más destacados a otros abogados. Johnny Boy ( James Murray ) comienza una relación con Morag, sin embargo, Peter está en contra de la relación y les ordena a ambos que la terminen. Más tarde, Hussein Ali (Robert Mountford), otro alumno, también se une al despacho bajo la tutela de Tom Mitford ( Dominic Rowan ), pero solo hay una nueva plaza disponible en el despacho. Peter apoya a Hussein porque cree que atraerá clientes porque es un asiático británico. Al final de la serie, la decisión de quién debe quedarse en el despacho recae en Hussein, sin embargo, Peter le dice a Morag que ella puede "ocupar" su despacho.
Alex Hay ( Rupert Penry-Jones ), el chico de oro de Peter McLeish, es un abogado apuesto y elegante que tiene un apartamento en el centro de la ciudad y una relación con la Dra. Helen Ferryhough ( Victoria Smurfit ). Pero Peter está trabajando con el abogado Stevie Goode ( Sasha Behar ), que puede llevar negocios a la Cámara lejos de Marlowe, y cree que Helen no es lo suficientemente fuerte para Alex, por lo que empuja a Stevie y Alex a estar juntos por el bien de la Cámara. Se embarcan en una aventura, sin saber que Peter está moviendo los hilos; usando su relación para asegurar grandes clientes de Stevie. Después de un chivatazo de Peter a Helen, ella y Alex se separan y Helen se embarca en una relación con Tom Mitford. Al final de la serie, Alex le ruega a Helen que regrese con él y se desconoce si Helen deja a Tom por Alex. John es el sobrino de Peter McLeish y comienza a trabajar como aprendiz en Chambers, pero debido a la confusión de su nombre con el de su colega, Johnny Boy, Peter le dice que ahora el resto de Chambers lo conoce como Bob. Nadie, excepto Johnny Boy, sabe de su parentesco, y Peter admite que lo han instalado como "sus ojos y oídos" en Chambers.
A lo largo de la serie hay una historia subyacente de Wendy De Souza, que tiene un romance con el juez Martin Bould, y solicita ser fiscal de la reina . No logra obtener el puesto. Marlowe se entera del asunto y le pide a Billy que lo confirme, afirmando que si lo hace, el juicio se desestimará. Billy se lo confirma a Marlowe, lo que hace que se desestime el juicio, pero Peter sospecha por qué. Finalmente, se entera por Billy de su admisión y le aconseja al juez Martin que termine su romance con Wendy De Souza. Billy le cuenta a Rose lo que ha hecho y ella está desesperada por cómo Peter está controlando la vida personal de todos, cómo traicionaron a Wendy y por qué Billy acudiría a Peter y no a ella. Además, está en contra de los tratos de Peter con criminales para conseguir trabajo. Al mismo tiempo, Alex se entera por Helen de que fue Peter quien le contó sobre su romance con Stevie. En este punto, Rose presiona al equipo para que eliminen a Peter, pero al final no obtiene apoyo y decide abandonar las cámaras. Sin embargo, Peter le pide que se ocupe de un caso más: representar a su hijo, con quien no ha tenido tratos durante 18 años, por un cargo de drogas. Ella logra obtener un veredicto de "no culpable". Al final del último episodio, Rose regresa a la oficina mientras el resto del equipo está celebrando su primer aniversario como abogado. [5] [6] [7]
|
|
Episodio | Título | Escrito por | Dirigido por | Espectadores (millones) | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Solo otro día" | Peter Moffatt y Simon Block | Philippa Langdale | Por confirmar | 18 de octubre de 2000 ( 18 de octubre de 2000 ) | |
Alex y Billy se ven envueltos en una pelea en el tribunal por un insulto racista de un cliente, mientras que Peter trabaja con el abogado en prácticas Morag en una complicada solicitud de fianza para un criminal notorio. | ||||||
2 | "Para los que esperan" | Peter Moffatt y Simon Block | Tim Fywell | Por confirmar | 25 de octubre de 2000 ( 25 de octubre de 2000 ) | |
Rose regresa a trabajar después de dar a luz hace apenas tres días, mientras Billy se queda en casa y espera su veredicto. | ||||||
3 | "Volcán" | Peter Moffatt y Simon Block | Tim Leandro | Por confirmar | 1 de noviembre de 2000 ( 01-11-2000 ) | |
Billy golpea a un rival en el tribunal mientras defiende a dos ladrones armados. Rose lucha por manejar una carrera ajetreada y ser madre. | ||||||
4 | "La buena y antigua defensa de la locura" | Peter Moffatt y Simon Block | Tim Leandro | Por confirmar | 8 de noviembre de 2000 ( 08/11/2000 ) | |
Un jefe mafioso local ha sido acusado de asesinato, pero tiene algunas sugerencias novedosas para su defensa, pero su equipo no quiere usarlas. McLeish contrata a Hussein Ali, lo que hace que el futuro de Morag sea incierto. | ||||||
5 | "Garras afuera" | Peter Moffatt y Simon Block | Tim Leandro | Por confirmar | 15 de noviembre de 2000 ( 15 de noviembre de 2000 ) | |
McLeish le asigna un caso a Billy para distraerlo de su próximo juicio penal, y Tom tiene la mira puesta en la ex de Alex. | ||||||
6 | "Mientras el tiempo pasa" | Peter Moffatt y Simon Block | Philippa Langdale | Por confirmar | 22 de noviembre de 2000 ( 22 de noviembre de 2000 ) | |
Billy y Rose no están de acuerdo sobre el caso de un narcotraficante colombiano, mientras Billy lucha sabiendo que su juicio se acerca. | ||||||
7 | "Malicia" | Peter Moffatt y Simon Block | Nigel Douglas | Por confirmar | 29 de noviembre de 2000 ( 29 de noviembre de 2000 ) | |
Marlowe amenaza con filtrar el asunto de Wendy a las cámaras -y a la prensa- a menos que Billy presente su renuncia inmediata. | ||||||
8 | "Ganar y perder" | Peter Moffatt y Simon Block | Nigel Douglas | Por confirmar | 6 de diciembre de 2000 ( 06-12-2000 ) | |
El día de Rose va de mal en peor cuando un juicio en el que está trabajando se convierte en tema de atención no deseada por parte de la prensa. | ||||||
9 | "El gran queso" | Peter Moffatt y Simon Block | Nigel Douglas | Por confirmar | 13 de diciembre de 2000 ( 13 de diciembre de 2000 ) | |
Rose decide desafiar la autoridad de McLeish, lo que amenaza con tener consecuencias devastadoras para las cámaras. | ||||||
10 | "Cuadrofenia" | Peter Moffatt y Simon Block | Nigel Douglas | Por confirmar | 20 de diciembre de 2000 ( 20 de diciembre de 2000 ) | |
Los grandes cambios que se están poniendo en marcha amenazan con causar trastornos para todos los empleados de las cámaras. |
Davis también fue nominado a Mejor Actor en los Premios de la Royal Television Society de 2001 .