San Andrés
Ciudad de Fife, Escocia

Asentamiento humano en Escocia
San Andrés
St Andrews, visto desde lo alto de la Torre de St Rule
St Andrews se encuentra en Fife
San Andrés
San Andrés
Ubicación dentro de Fife
Población18.410 (2022) [1]
Referencia de cuadrícula del sistema operativoNº 507168
•  Edimburgo30 millas (48 km)
•  Londres351 millas (565 km)
Consejo comunitario
  • Real burgo de St Andrews [2]
Área del consejo
Área de tenencia
PaísEscocia
Estado soberanoReino Unido
Ciudad postalSan Andrés
Distrito de código postalAño 16 de Kentucky
Código de marcación01334
PolicíaEscocia
Fuegoescocés
Ambulanciaescocés
Parlamento del Reino Unido
Parlamento escocés
Lista de lugares
Reino Unido
Escocia
56°20′25″N 2°47′44″O / 56.3404, -2.7955

St Andrews ( en latín : S. Andrea(s) ; [3] en escocés : Saunt Aundraes ; [4] en gaélico escocés : Cill Rìmhinn , pronunciado [kʰʲɪʎˈrˠiː.ɪɲ]) [5] es una ciudad en la costa este de Fife en Escocia, a 10 millas (16 kilómetros) al sureste de Dundee y a 30 millas (50 kilómetros) al noreste de Edimburgo . St Andrews tenía una población registrada de 16.800 habitantes en 2011 [actualizar], lo que la convierte en el cuarto asentamiento más grande de Fife y el 45.º asentamiento más poblado de Escocia .

La ciudad alberga la Universidad de St Andrews , la tercera universidad más antigua del mundo de habla inglesa y la más antigua de Escocia. [6] Fue clasificada como la mejor universidad del Reino Unido por la Good University Guide de 2022, que publica The Times y The Sunday Times . [7] [8] Según otras clasificaciones, está clasificada como una de las mejores universidades del Reino Unido. [9] [10]

La ciudad recibe su nombre del apóstol San Andrés . El asentamiento creció al oeste de la catedral de San Andrés , con el lado sur de Scores al norte y Kinness Burn al sur. El burgo pronto se convirtió en la capital eclesiástica de Escocia, cargo que ocupó hasta la Reforma escocesa . La famosa catedral , la más grande de Escocia, ahora se encuentra en ruinas.

St Andrews también es conocida mundialmente como la " cuna del golf ". Esto se debe en parte al Royal and Ancient Golf Club of St Andrews , fundado en 1754, que hasta 2004 ejerció autoridad legislativa sobre el juego en todo el mundo (excepto en Estados Unidos y México). También se debe a que el famoso Old Course of St Andrews Links (adquirido por la ciudad en 1894) es la sede más frecuente del Open Championship , el más antiguo de los cuatro campeonatos principales de golf . Los visitantes viajan a St Andrews en gran número por varios campos clasificados entre los mejores del mundo, así como por las playas de arena.

El monumento a los mártires, erigido en honor a Patrick Hamilton , George Wishart y otros mártires de la época de la Reforma , se encuentra en el extremo oeste de Scores, sobre un acantilado con vistas al mar. La parroquia civil tiene una población de 18.421 habitantes (en 2011). [11]

La ciudad también alberga numerosos museos, un jardín botánico y un acuario.

Nombre y etimología

El nombre registrado más antiguo de la zona es Cennrígmonaid . Este es gaélico antiguo y está compuesto por los elementos cenn (cabeza, península), ríg (rey) y monaid (páramo). Esto se convirtió en Cell Rígmonaid ( célula que significa iglesia) y fue escocésizado a Kilrymont . La ortografía gaélica moderna es Cill Rìmhinn . Es probable que el nombre gaélico represente una adaptación de una forma picta *Penrimond . [12] El nombre St Andrews deriva de la afirmación de la ciudad de ser el lugar de descanso de los huesos del apóstol Andrés . Según la leyenda, San Regulus (o Rule) trajo las reliquias a Kilrymont, donde se estableció un santuario para su custodia y veneración mientras que Kilrymont fue rebautizada en honor al santo. [13] Este es el origen de un tercer nombre para la ciudad Kilrule .

Su nombre también puede ser notable por la falta de apóstrofe ; esto se debe al hecho de que el nombre de la ciudad es anterior a la introducción del apóstrofe en el idioma inglés desde el francés en el siglo XVI.

Historia

La catedral de St. Andrews en 1845 [14]
St. Andrews, North Street, Fishergate, mujeres y niños poniendo cebo en el sedal. Robert Adamson, David Octavius ​​Hill, c.  1845
San Andrés, c.  1693 .
Monumento a los Mártires [15] [16]
En memoria de los mártires Patrick Hamilton , Henry Forrest , George Wishart y Walter Mill , quienes en apoyo de la fe protestante sufrieron la muerte en el fuego en St. Andrews, entre los años MDXXVIII y MDLVIII. Los justos serán recordados eternamente. [17]

Los primeros habitantes que se asentaron en las riberas de los estuarios de los ríos Tay y Edén durante el Mesolítico (Edad de Piedra media) vinieron de las llanuras del norte de Europa entre 10.000 y 5.000 a. C. [18] A estos les siguieron los pueblos nómadas que se asentaron alrededor de la ciudad moderna alrededor de 4.500 a. C. como agricultores que despejaron el área de bosques y construyeron monumentos. [18]

A mediados del siglo VIII, el rey picto Oengus I fundó un monasterio , tradicionalmente asociado con las reliquias de San Andrés , una serie de huesos que se supone son el brazo, la rótula, tres dedos y un diente del santo que se cree que fueron traídos a la ciudad por San Regulus. [19] En el año 877 d. C., el rey Causantín mac Cináeda (Constantino I) construyó una nueva iglesia para los culdeos en St Andrews y más tarde ese mismo año fue capturado y ejecutado (o tal vez asesinado en batalla) después de defenderse de los invasores vikingos. [20]

En el año 906 d. C., la ciudad se convirtió en la sede del obispo de Alba, y los límites de la sede se ampliaron para incluir tierras entre el río Forth y el río Tweed . [21] En 943, Constantino II abdicó y asumió el cargo de abad del monasterio de St Andrews. [22]

El establecimiento de la ciudad actual comenzó alrededor de 1140 por el obispo Robert en una colina en forma de L, posiblemente en el sitio del castillo en ruinas de St Andrews . [23] Según una carta de 1170, el nuevo burgo se construyó al oeste del recinto de la catedral, a lo largo de Castle Street y posiblemente hasta lo que ahora se conoce como North Street. [19] Esto significa que el diseño puede haber llevado a la creación de dos nuevas calles (North Street y South Street) a partir de los cimientos de la nueva catedral de St Andrews que llenaban el área dentro de un triángulo de dos lados en su vértice. [19] El límite norte del burgo era el lado sur de Scores (la calle entre North Street y el mar) con el sur por Kinness Burn y el oeste por West Port. [24] El burgo de St Andrews estuvo representado por primera vez en el gran concilio en el Palacio de Scone en 1357. [24]

St Andrews, en particular la gran catedral construida en 1160, fue el centro de peregrinación más importante de la Escocia medieval y uno de los más importantes de Europa. Los peregrinos de toda Escocia acudían en gran número con la esperanza de ser bendecidos, y en muchos casos curados, en el santuario de San Andrés. La presencia de los peregrinos provocó un aumento del comercio y el desarrollo. [25] Reconocida como la capital eclesiástica de Escocia, la ciudad tenía ahora una gran influencia económica y política dentro de Europa como ciudad cosmopolita. [26] El Parlamento escocés se reunió en la ciudad en 1304, cuando el rey Eduardo I , en su calidad de señor supremo de Escocia, fue recibido por el obispo William de Lamberton . [27] Hasta 130 terratenientes se presentaron para presenciar el evento, desde Sir John de Cambo hasta Sir William Murray de Fort. [28]

En 1559, la ciudad cayó en decadencia después de la violenta Reforma escocesa y las Guerras de los Tres Reinos perdiendo el estatus de capital eclesiástica de Escocia. [29] Incluso la Universidad de St Andrews estaba considerando mudarse a Perth alrededor de 1697 y 1698. [26] Bajo la autorización del obispo de St Andrews , la ciudad se convirtió en un burgo de baronía en 1614. El rey James VI le otorgó el título de burgo real como carta en 1620. [30] [31] En el siglo XVIII, la ciudad todavía estaba en decadencia, pero a pesar de esto, la ciudad se estaba volviendo conocida por tener enlaces "bien conocidos por los golfistas". [26] En el siglo XIX, la ciudad comenzó a expandirse más allá de los límites medievales originales con calles de nuevas casas y villas en la ciudad. [26] Hoy, St Andrews cuenta con servicios de educación, golf y la industria del turismo y las conferencias. [26]

En 1951, La Mascarada de St. Andrews , que dramatizaba eventos importantes en la historia de la ciudad, se representó en los terrenos de la Catedral como parte del Festival de Gran Bretaña . [32]

Gobernancia

Ayuntamiento de St Andrews

Gobierno local

St Andrews está representada por varios niveles de gobierno electo. Antes de 1975, la ciudad estaba gobernada por un consejo municipal, un preboste y alguaciles . Desde 1975, St Andrews fue administrada por el Consejo de Distrito del Noreste de Fife y el Consejo Regional de Fife . El Distrito del Noreste de Fife fue abolido en 1996 cuando el Consejo de Fife se convirtió en la autoridad unitaria. El Consejo de Fife, con sede en Glenrothes , es ahora el órgano ejecutivo , deliberativo y legislativo responsable del gobierno local . [33] El Parlamento escocés es responsable de asuntos descentralizados como la educación , la salud y la justicia, mientras que los asuntos reservados son tratados por el Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte . [33]

El Consejo Comunitario del Royal Burgh of St Andrews, que se reúne el primer lunes de cada mes en la Sala del Consejo del Ayuntamiento de St Andrews , constituye el nivel más bajo de gobierno, cuya función estatutaria es comunicar la opinión local al gobierno local y central. La presidenta actual es la Sra. Penelope Fraser. La presidenta utiliza el título honorario de Provost of St Andrews en ocasiones oficiales y ceremoniales, este antiguo título se recuperó para conmemorar el 400 aniversario de la concesión del estatus de Royal Burgh a St Andrews en 1620 por parte de los reyes James VI y I.

Parlamento del Reino Unido

En los primeros días del Reino Unido, tras la implementación de la unión de 1707 , St Andrews eligió a un miembro del Parlamento (MP) para el Parlamento del Reino Unido. [34] Tras la implementación de la Ley de Reforma de 1832, St Andrews Burgh se fusionó con Anstruther con el fin de elegir un MP para el Parlamento del Reino Unido. [34] Tras la implementación de la Ley de Redistribución de Escaños de 1885 , hubo un MP para St Andrews Burgh (que incluiría Anstruther Easter, Anstruther Wester, Crail , Cupar, Kilrenny y Pittenweem). [34]

St Andrews ahora forma parte de la circunscripción de North East Fife , que elige a un miembro del Parlamento (MP) para la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido por el sistema de mayoría simple. La circunscripción está representada por Wendy Chamberlain , diputada de los Demócratas Liberales Escoceses . A los efectos del Parlamento Escocés , St Andrews forma parte de la circunscripción de North East Fife . La circunscripción del Parlamento Escocés de North East Fife (o Holyrood ) creada en 1999 es una de las nueve dentro de la región electoral de Mid Scotland y Fife. Cada circunscripción elige a un miembro del Parlamento Escocés (MSP) por el sistema de elección de mayoría simple, y la región elige siete miembros adicionales para producir una forma de representación proporcional. El escaño lo ganó en las elecciones al Parlamento Escocés de 2016 Willie Rennie , por los Demócratas Liberales Escoceses . [35] [36]

Demografía

Comparación de St Andrews según el censo del Reino Unido de 2001 [37] [38] [39] [40]
San AndrésPífanoEscocia
Población total14.209349,4295.062.011
Nacido en el extranjero11,60%1,18%1,10%
Mayor de 75 años10,51%7,46%7,09%
Desempleados1,94%3,97%4.0%

Según el censo de 2001, St Andrews tenía una población total de 14.209 habitantes. [37] La ​​población aumentó a alrededor de 16.680 en 2008 [41] y 16.800 en 2012 [1] . La composición demográfica de la población es muy similar a la del resto de Escocia. El grupo de edad de 16 a 29 años forma la mayor parte de la población (37%). [37] La ​​edad media de los hombres y mujeres que viven en St Andrews fue de 29 y 34 años respectivamente, en comparación con los 37 y 39 años de los habitantes de toda Escocia. [37]

El lugar de nacimiento de los residentes de la ciudad era 87,78% Reino Unido (incluido 61,80% de Escocia), 0,63% República de Irlanda, 4,18% de otros países de la Unión Europea y 7,42% de otras partes del mundo. [37] La ​​actividad económica de los residentes de 16 a 74 años era 23,94% en empleo a tiempo completo, 8,52% en empleo a tiempo parcial, 4,73% autónomos, 1,94% desempleados, 31,14% estudiantes con trabajo, 9,08% estudiantes sin trabajo, 13,24% jubilados, 2,91% cuidando el hogar o la familia, 2,84% permanentemente enfermos o discapacitados y 1,67% económicamente inactivos por otras razones. [39]

Economía

St Andrews, cuya economía asciende a 660 millones de libras, depende en gran medida del turismo y la educación. En 2016, uno de cada cinco empleos en St Andrews estaba relacionado con el turismo. [42]

A menudo se considera que St. Andrews es un destino caro. En 2016, se informó que St. Andrews albergaba la "calle más cara de Escocia", con precios promedio de viviendas en The Scores superiores a los 2 millones de libras. [43]

Tiempo y clima

Puesta de sol en St. Andrews, por Sam Bough , 1856
Vista desde la Torre de San Salvador

St Andrews tiene un clima marítimo templado , que es relativamente suave a pesar de su latitud norte . Los inviernos no son tan fríos como se podría esperar, considerando que Moscú y Labrador se encuentran en la misma latitud. Las temperaturas diurnas pueden caer por debajo del punto de congelación y promedian alrededor de 4 °C (39 °F). Sin embargo, la ciudad está sujeta a fuertes vientos. Las heladas nocturnas son comunes; sin embargo, las nevadas son más raras. La estación meteorológica oficial de la Oficina Meteorológica más cercana para la que hay datos disponibles está en Leuchars, a unos 3 km al este de la ciudad.+1 ⁄ 4 millas (5,2 kilómetros) al noroeste del centro de la ciudad de St Andrews.

La temperatura máxima absoluta es de 31,3 °C (88,3 °F), registrada en julio de 2022. En un año típico, el día más cálido [44] debería alcanzar los 26,1 °C (79,0 °F) y un total de 2 días [45] deberían registrar una temperatura de 25,1 °C (77,2 °F) o más. El mes calendario más cálido (desde 1960) fue julio de 2006, [46] con una temperatura media de 16,8 °C (62,2 °F) (máxima media de 21,6 °C (70,9 °F), mínima media de 11,9 °C (53,4 °F))

La temperatura mínima absoluta (desde 1960) se sitúa en -14,5 °C (5,9 °F) registrada durante febrero de 1972, [47] aunque en un año "promedio", la noche más fría solo debería caer a -8,3 °C (17,1 °F). [48] Por lo general, poco menos de 60 noches al año experimentarán una helada. El mes calendario más frío (desde 1960) fue diciembre de 2010, [49] con una temperatura media de -0,8 °C (30,6 °F) (máxima media 1,9 °C (35,4 °F), mínima media −3,5 °C (25,7 °F)).

Las precipitaciones, que superan los 650 mm al año, convierten a St Andrews en una de las zonas más secas de Escocia, protegida de los sistemas meteorológicos atlánticos por varias cadenas montañosas. Se registran más de 1 mm de lluvia en poco menos de 117 días del año.

La insolación, con un promedio de más de 1.500 horas al año, es una de las más altas de Escocia y comparable a las zonas interiores del sur de Inglaterra. St Andrews es uno de los lugares más al norte donde se encuentran niveles anuales superiores a las 1.500 horas.

Todos los promedios se refieren al período de observación 1971-2000.

Datos climáticos de Leuchars, elevación 10 m, 1971–2000, extremos 1960–
MesEneFebMarAbrPuedeJunJulAgoSepOctNovDicAño
Récord de °C (°F)14.2
(57.6)		15.2
(59.4)		21,4
(70,5)		23,1
(73,6)		25,2
(77,4)		29,1
(84,4)		31,3
(88,3)		30,8
(87,4)		26,6
(79,9)		23,2
(73,8)		17,1
(62,8)		14,9
(58,8)		31,3
(88,3)
Temperatura máxima diaria media en °C (°F)6.3
(43.3)		6.9
(44.4)		9.0
(48.2)		11.0
(51.8)		13,6
(56,5)		16,8
(62,2)		19.0
(66.2)		18,9
(66,0)		16.2
(61.2)		12,8
(55,0)		9.0
(48.2)		7.0
(44.6)		12.2
(54.0)
Temperatura mínima diaria media en °C (°F)0,4
(32,7)		0,6
(33,1)		1.8
(35.2)		3.2
(37.8)		5.6
(42.1)		8.4
(47.1)		10,5
(50,9)		10.3
(50.5)		8.4
(47.1)		5.7
(42.3)		2.4
(36.3)		1.1
(34.0)		4.9
(40.8)
Récord de °C (°F) más bajo-13,7
(7,3)		-14,5
(5,9)		-11,7
(10,9)		-5,8
(21,6)		-3
(27)		0.0
(32.0)		2.4
(36.3)		2.2
(36.0)		-0,9
(30,4)		-3,8
(25,2)		-10,2
(13,6)		-13,1
(8,4)		-14,5
(5,9)
Precipitación media mm (pulgadas)68,6
(2,70)		45,8
(1,80)		49,5
(1,95)		43,9
(1,73)		49,5
(1,95)		51,1
(2,01)		46,8
(1,84)		47,2
(1,86)		61,7
(2,43)		66,4
(2,61)		57,3
(2,26)		66,2
(2,61)		653,9
(25,74)
Promedio de horas de sol mensuales58,976.6119.0152.1195.0191.1190.7173,9133.2105.477.449,91.523,2
Fuente: Oficina Meteorológica [50]

Transporte

El ferrocarril de St Andrews proporcionaba una conexión con la línea principal de Edimburgo a Aberdeen en la estación de tren de Leuchars . Este servicio finalizó en 1969. El proyecto St Andrews Rail Link tiene como objetivo realizar una nueva conexión ferroviaria principal de alta velocidad de doble hilo a través de Cupar al sur y al oeste y a través de Leuchars al norte. [51]

En la actualidad, el único transporte público para llegar a Leuchars o para conectar otras ciudades de Fife es la estación de autobuses Stagecoach, situada cerca del centro de la ciudad. La ruta 99 de Stagecoach (y sus rutas alternativas 99A, 99B, 99C, 99D) conecta St Andrews con Dundee a través de Leuchars con autobuses cada diez minutos. Moffat & Williamson opera la ruta 92 (y 92A, 92B, 92C) con una frecuencia menor desde Balmullo a través de la estación de Leuchars hasta St Andrews antes de rodear la ciudad. [52] También hay un servicio de autobús local que conecta el centro de la ciudad con el Hospital Comunitario de St Andrews en el sur.

La estación de autobuses de St Andrews ofrece servicios de autobús frecuentes a la mayoría de las ciudades de Fife y a la cercana ciudad de Dundee a través de Leuchars, y servicios menos frecuentes a otros destinos como Edimburgo y Stirling . Los viajeros que salen del aeropuerto de Edimburgo pueden tomar la ruta 747 hasta Halbeath Park & ​​Ride y luego tomar la X59/X24 hasta St Andrews. De lo contrario, deben viajar al centro de Edimburgo para tomar el tren o el autobús.

El aeropuerto de Dundee , a unas 15 millas al norte de la ciudad, tiene vuelos que conectan con Londres-City y Belfast-City proporcionados por Loganair .

Las carreteras A91 , A915 , A917 , A918 y B939 atraviesan la ciudad en diferentes puntos.

Medios de comunicación

Los noticieros locales y los programas de televisión son proporcionados por la BBC Scotland y STV North . Las señales de televisión se reciben de los transmisores Angus o Durris TV. [53] [54]

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Scotland , Kingdom FM , Forth 1 , Greatest Hits Radio Edinburgh, Lothians, Fife and Falkirk , y St Andrews Radio, una estación comunitaria que transmite desde la Universidad de St Andrews . [55]

The St Andrews Citizen es el periódico local de la ciudad [56], incluidos los periódicos estudiantiles publicados por la Universidad de St Andrews , The Saint y The Stand. [57] [58]

Lugares de interés

Puerto Oeste

St Andrews estuvo delimitada antiguamente por varios "puertos" (la palabra escocesa de las tierras bajas para referirse a una puerta de la ciudad). Dos de ellos todavía se conservan: el puerto de So'gait (South Street, ahora llamado West Port) y el Sea Yett (donde The Pends termina en el puerto). El West Port es uno de los pocos "puertos" urbanos supervivientes de Escocia [59] y es un monumento declarado monumento histórico . [60] Las torres estaban influenciadas por las que se ven en la base del puerto de Netherbow en Edimburgo . [61] El arco central, que muestra "rownds" y "battle" semioctogonales, está sostenido por ménsulas y pasadizos cuidadosamente moldeados. Durante la reconstrucción entre 1843 y 1845, se añadieron arcos laterales y paneles en relieve al puerto. [61]

La Capilla de San Salvador vista desde el interior del césped del Lower College, con la nave y el campanario, el 10 de octubre de 2022.

La Santísima Trinidad, catalogada como de categoría A [62] (también conocida como la iglesia parroquial de la Santísima Trinidad o "iglesia de la ciudad") es la iglesia más histórica de St Andrews. [63] La iglesia se construyó inicialmente en un terreno, cerca del frontón sureste de la catedral, alrededor de 1144, y fue inaugurada en 1234 por el obispo David de Bernham . Luego se trasladó a un nuevo sitio en el lado norte de South Street entre 1410 y 1412 por el obispo Warlock. [61] [63] Gran parte de la característica arquitectónica de la iglesia se perdió en la reconstrucción de Robert Balfour entre 1798 y 1800. [64] La iglesia fue restaurada más tarde a una aproximación (decorada de manera más elaborada) de su apariencia medieval entre 1907 y 1909 por MacGregor Chambers. [61] [65]

Vista reciente de la torre este, la Torre de San Regla y el cementerio debajo, 10 de octubre de 2022.
Las ruinas de la nave de la catedral de St. Andrews
Vista del recinto de la catedral desde lo alto de la Torre de San Rule.

Al este del centro de la ciudad, se encuentran las ruinas de la Catedral de St Andrews . [66] Este fue en su momento el edificio más grande de Escocia, originado en el priorato de Canónigos Regulares fundado por el obispo Robert Kennedy. Se dice que la Iglesia de St Rule, al sureste de la catedral medieval, data de alrededor de 1120 y 1150, siendo la predecesora de la catedral. [67] La ​​alta torre cuadrada, parte de la iglesia, fue construida para albergar las reliquias de San Andrés y se conoció como la primera catedral de la ciudad. [67] [68] Después de la muerte del obispo Robert Kennedy, el obispo Arnold (su sucesor) comenzó a construir una nueva catedral en 1160 en un sitio adyacente a la Iglesia de St Rule. [67] [68] El trabajo en la catedral finalmente se completó y consagró en 1318 por el obispo William de Lamberton con Robert the Bruce (1306-29) presente en la ceremonia. [67] [68] La catedral y los edificios asociados, incluida la iglesia de St Rule, están protegidos como monumento programado. [69]

Las ruinas del castillo de St Andrews

Las ruinas del castillo de St Andrews están situadas en lo alto de un acantilado al norte de la ciudad. [70] [71] El castillo se construyó por primera vez alrededor de 1200 como residencia, prisión y fortaleza de los obispos de la diócesis. En los siglos posteriores se produjeron varias reconstrucciones, sobre todo debido a los daños sufridos durante las guerras de independencia escocesa .

Quiosco de música de St Andrews

El castillo fue ocupado, asediado y asaltado durante la Guerra Civil y sufrió graves daños en el proceso.

La mayor parte del castillo que se puede ver hoy en día data de entre 1549 y 1571. La obra fue encargada por John Hamilton (arzobispo de St Andrews) en un estilo renacentista que convirtió el edificio en una residencia palaciega cómoda y al mismo tiempo bien fortificada. [70] Después de la Reforma, el castillo pasó a varios propietarios, que no pudieron mantener su estructura y el edificio se deterioró hasta convertirse en una ruina. El castillo es ahora un monumento designado administrado por Historic Environment Scotland . [72]

El ábside del convento dominico de los Blackfriars todavía se puede ver en South Street (entre Madras College y Bell Street). [73] Otras casas religiosas desaparecidas que existían en la ciudad medieval, aunque menos visibles, han dejado rastros, como por ejemplo el hospital de leprosos en la granja St Nicholas (The Steading) entre Albany Park y el centro de ocio East Sands. [74]

Educación

Edificio original del Madras College en South Street

Hoy en día, St Andrews alberga una escuela secundaria, una escuela privada y tres escuelas primarias. [75] La escuela primaria Canongate, que abrió sus puertas en 1972, está ubicada junto a Canongate, al lado del jardín botánico de St Andrews . La matrícula escolar se registró en febrero de 2008 como 215. [76] La escuela primaria Lawhead, que abrió sus puertas en 1974, está en el extremo occidental de la ciudad. La matrícula escolar se registró en septiembre de 2009 como 181. [77] La ​​escuela primaria Greyfriars es una escuela católica romana ubicada en la parte sur de la ciudad.

Madras College es la única escuela secundaria de la ciudad. La escuela, que abrió sus puertas a los alumnos en 1833, se basaba en el sistema Madrás, fundado y dotado por Andrew Bell (1755-1832), un nativo de la ciudad. [78] [79] Antes de la apertura, Bell estaba interesado en la demanda de una escuela que pudiera enseñar tanto a niños pobres como privilegiados en un solo lugar. [78] La gran reputación de la escuela significaba que muchos niños venían de toda Gran Bretaña para recibir clases allí, a menudo alojándose con maestros o residentes de la ciudad. [78] La escuela estaba ubicada en dos campus: Kilrymont (que abrió en 1967) y South Street (que incorpora el edificio original de 1833). Los alumnos de S1 a S3 reciben servicios de Kilrymont y de S4 a S6 de South Street. [80]

Desde 2006 se están llevando a cabo planes para construir un nuevo edificio para el Madras College en un único terreno. En un principio, la escuela estaba en negociaciones con la Universidad de St Andrews para construir una nueva construcción conjunta en Lang Lands, en un terreno propiedad de la universidad. Los planes, que se desecharon en agosto de 2011, habrían supuesto que la escuela compartiera los campos de juego de la universidad. [81] En octubre de 2011, se presentó a los padres, el personal y la comunidad local un ejercicio de puntuación elaborado por el consejo para decidir la mejor ubicación para el nuevo Madras College para pedirles su opinión. Una remodelación de 40 millones de libras del edificio Kilrymont resultó ser la más popular y recibió el visto bueno oficialmente en noviembre de 2011. [82] [83] Esta decisión fue recibida con controversia por los padres, el personal y la comunidad local. [83] Tras la decisión de un grupo de consejeros superiores de analizar los otros sitios potenciales antes de seguir adelante con la controvertida remodelación, el nuevo edificio se terminó en 2021. [83] [84] En agosto de 2020, se informó que la universidad venderá su sitio de Kilrymont y construirá una escuela de reemplazo en Langlands. [85]

Edificio de Estudios Clásicos de la Universidad de St Andrews , Swallowgate

La escuela privada conocida como St Leonards School se estableció inicialmente como la escuela St Andrews School para niñas en 1877. El nombre actual se adoptó en 1882 cuando se realizó un traslado a St Leonards House. [86] La escuela ahora se extiende a lo largo de treinta acres entre Pends Road y Kinnesburn. [86] También se estableció una escuela privada para niños en 1933 con el nombre de New Park . Las operaciones de la escuela se fusionaron con las secciones intermedia y secundaria de St Leonards para convertirse en St Leonards-New Park en 2005. [86]

La Universidad de St Andrews , que es la tercera universidad de habla inglesa más antigua y la universidad más antigua de Escocia , fue fundada entre 1410 y 1413. [87] Una carta para la universidad fue emitida por el obispo Henry Wardlaw entre 1411 y 1412 y esto fue seguido por el Papa Benedicto XIII de Aviñón otorgando estatus de universidad para otorgar títulos a los estudiantes en 1413. [61] [87] La ​​escuela inicialmente comenzó como una sociedad para hombres eruditos en los campos del derecho canónico, las artes y la teología. [87] La ​​capilla y el colegio de San Juan Evangelista se convirtieron en el primer edificio en tener vínculos con la universidad en 1415. [61] Los dos colegios originales que se asociaron con la universidad fueron St Salvator en 1450 por el obispo James Kennedy y St Leonard en 1512 por el arzobispo Alexander Stewart y el prior James Hepburn . [61]

Deporte y recreación

Golf

El Old Course y el Royal and Ancient Golf Club

St Andrews es ampliamente conocido como el "hogar del golf". [88] Según el documento superviviente más antiguo de 1552, el "jugar al golf" en los campos adyacentes al "agua del Edén" fue autorizado por el arzobispo Hamilton. [88] El campo de golf más famoso de la ciudad es el Old Course, comprado por el ayuntamiento en 1894. [89] El campo, que se remonta a la época medieval, es un campo de campeonato abierto , que se organizó por primera vez en 1873 y albergará el Campeonato Abierto de 2022. [90] [26] [91] Entre los ganadores famosos de St Andrews se incluyen: Old Tom Morris (1861, 1862, 1867 y 1874), Bobby Jones ( British Amateur de 1927 y 1930 ), Jack Nicklaus (1970 y 1978) y Tiger Woods (2000 y 2005). [91] [92] Según Jack Nicklaus , "si un golfista va a ser recordado, debe ganar en St Andrews". [91] Hay siete campos de golf en total: Old, New, Jubilee, Eden, Strathtyrum, Balgove y el Castle, que rodean los accesos occidentales de la ciudad. [89] [91] El séptimo campo de golf (el Castle) se agregó en 2007 en Kinkell Braes , diseñado por David McLay Kidd. [91]

Otras instalaciones de ocio de la ciudad incluyen un club de canoa, un club de fútbol senior ( St Andrews United ), un club de rugby (conocido como Madras Rugby Club ), un club de tenis, un centro deportivo universitario y un campo de prácticas de golf. El centro de ocio East Sands, que abrió sus puertas en 1988, se encuentra en las afueras de la ciudad y es la piscina de la ciudad con instalaciones de gimnasio.

Playa de West Sands

West Sands, mirando hacia St Andrews

La playa de West Sands en St Andrews, Escocia, [93] [94] [95] [96] sirvió como escenario para la escena de apertura de la película Carros de fuego . [95] [96] [97] [98] Esta escena se recreó durante el relevo de la antorcha olímpica de 2012. [99] [100] La playa también apareció en la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 [101] [102]

La playa de 3 kilómetros de largo está junto al famoso campo de golf St Andrews Links. [103] Las dunas de arena de la playa, que han protegido durante mucho tiempo el campo de golf, están en peligro de erosión y son objeto de un proyecto de restauración. [104]

Lugares de interés

Teatro Byre

Teatro Byre desde Abbey Street

El Byre Theatre fue fundado en 1933 por Charles Marford, actor (que aparece en el Who's Who de 1921) y Alexander B. Paterson, periodista y dramaturgo local, con la ayuda de un grupo de teatro formado por miembros de la Hope Park Church, St Andrews. El tercer y actual edificio fue inaugurado en 2001 por Sir Sean Connery . Su auditorio principal lleva el nombre de AB Paterson. También hay un segundo espacio para actuaciones de 60 asientos que lleva el nombre del difunto fotógrafo de golf, Lawrence Levy. Se dice que el teatro está embrujado por el fantasma benévolo de Charles Marford, uno de sus fundadores.

Paseo de Lade Braes

Restos del molino Law en la cabecera del paseo Lade Braes en St Andrews, Fife

El paseo Lade Braes es un sendero público panorámico de aproximadamente 1+1 ⁄ 2 millas (2,5 kilómetros) que sigue la ruta de un molino medieval a través de St Andrews. [105] El paseo comienza en el centro de la ciudad cerca de Madras College y corre aproximadamente hacia el oeste, a través de Cockshaugh Park hasta Law Mill. [106] La función del lade era transportar agua desde un punto más alto río arriba en Kinness Burn hasta el molino de agua en los terrenos del Priorato de la Catedral de St Andrews , donde llegaba a un nivel elevado simplemente siguiendo los contornos de la tierra. Es posible que se haya construido antes de 1144. [107] A fines del siglo XIX, el lade se cubrió y el área desde Cockshaugh Park hasta Law Mill fue ajardinada y plantada con árboles. [108] Los restos de Law Mill, su horno de secado de granos y su rueda hidráulica son un edificio catalogado de categoría C. [109] Un Brae es una antigua palabra escocesa para el terreno alto adyacente a la orilla de un río.[ 110]

Museo

El Museo de St Andrews es un museo municipal centrado en la historia de la ciudad de St Andrews, fundado en 1991 y situado en Kinburn Park. Contiene una colección de objetos de valor histórico relacionados con la ciudad desde los primeros tiempos hasta el siglo XX. [111] Está situado en la histórica casa Kinburn, que lleva el nombre de la Batalla de Kinburn durante la Guerra de Crimea.

Museo Universitario

El Museo de la Universidad de St Andrews es un pequeño museo dedicado a la historia de la Universidad de St Andrews. El museo, al que se puede acceder de forma gratuita, analiza la fundación de la universidad, la vida estudiantil en la universidad y las ideas e inventos innovadores asociados con el personal, los estudiantes y los exalumnos. El museo también muestra una variedad de exposiciones temporales sobre diferentes temas. Entre las exhibiciones más destacadas se incluyen las tres mazas medievales de la universidad, que son ejemplos raros de mazas ceremoniales ornamentadas de la Universidad del siglo XV, y un gran astrolabio que data de 1575. [112]

Jardín Botánico

Ver artículo principal

El Jardín Botánico de St Andrews es un jardín botánico de 18 acres en el suburbio de Canongate al sur de la ciudad. Contiene más de 8000 especies de plantas nativas y exóticas. Estas están distribuidas en zonas de bosque, pradera, arbustos, parterres herbáceos, una gran rocalla y una serie de estanques. También hay jardines de verduras y hierbas, y varios invernaderos grandes, uno de los cuales contiene una casa de mariposas . Hay una tarifa de entrada para la mayoría de los visitantes con algunas excepciones (por ejemplo, estudiantes de tercer año, estudiantes o facultades de la Universidad de St Andrews). [113]

Acuario

El Acuario de St Andrews está situado al pie del acantilado de Scores, con vistas a West Sands. Este establecimiento de propiedad familiar cuenta con una variedad de especies de peces tropicales y autóctonos, además de pingüinos, titíes, suricatas y focas, que tienen varias sesiones de alimentación diarias. [114]

Relaciones internacionales

A partir del día de San Andrés de 2015, la ciudad está formalmente hermanada con la ciudad medieval francesa de Loches , con la que había compartido previamente un intercambio cultural durante más de dos décadas. [115]

Una vista panorámica de St Andrews

Libertad de la ciudad

Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad de la Ciudad y el Burgo Real de St Andrews.

Individuos

Unidades militares

  • Ejército Leuchars: 2015

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ ab "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Sitio web del Consejo Comunitario de Royal Burgh of St Andrews". www.standrewscc.net .
  3. ^ Diversamente Sancto Andrea , civitas Sancti Andrea , urbs Sancti Andreæ , urbs Sancti Andree , Sanctus Andrea , etc.
  4. ^ "Nombres en escocés: lugares de Escocia". scotslanguage.com . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba (AÀA) - topónimos gaélicos de Escocia". www.ainmean-aite.scot .
  6. ^ "Historia | Universidad de St Andrews". www.st-andrews.ac.uk . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  7. ^ McCall, Alastair (18 de septiembre de 2021). "St Andrews desbanca a Oxbridge del primer puesto como mejor universidad británica". The Times . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  8. ^ "Guía de buenas universidades 2022". The Times . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  9. ^ "Clasificación universitaria 2023". The Guardian . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  10. ^ "La guía universitaria completa". La guía universitaria completa . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  11. ^ Censo de Escocia 2011, Tabla KS101SC – Población residente habitual, publicada por National Records of Scotland. Sitio web http://www.scotlandscensus.gov.uk/ recuperado en marzo de 2016. Consulte "Resultados estándar", Tabla KS101SC, Tipo de área: Parroquia civil 1930
  12. ^ Hall, Mark A; Driscoll, Stephen T; Geddess, Jane (11 de noviembre de 2010). Pictish Progress: New Studies on Northern Britain in the Early Middle Ages [El progreso picto: nuevos estudios sobre el norte de Gran Bretaña en la Alta Edad Media]. Brill. p. 93. ISBN 9789004188013. Recuperado el 30 de junio de 2019 .
  13. ^ Gifford, J., Los edificios de Escocia: Fife (Yale UP, 1988), pág. 357.
  14. ^ James, Grierson (1838). Saint Andrews como era y como es (3.ª ed.). Cupar: Impreso por GS Tullis . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  15. ^ Fleming, David Hay (1910). Manual de St. Andrews. St. Andrews: J. & G. Innes . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  16. ^ Fleming, David Hay (1887). Los mártires y confesores de St. Andrews. Cupar: Oficina del "Fife Herald" . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  17. ^ Thomson, JH; Hutchison, Matthew (1903). Las tumbas de los mártires de Escocia. Edimburgo: Oliphant, Anderson & Ferrier. pp. 210–211 . Consultado el 30 de julio de 2019 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  18. ^ ab Lamont-Brown St Andrews – Ciudad junto al Mar del Norte pp.1–2.
  19. ^ abc Edificios Gifford de Escocia – Fife p.357.
  20. ^ Raymond Lamont-Brown, St Andrews: ciudad junto al mar del Norte (Edimburgo: Berlín, 2006), 9.
  21. ^ Lamont-Brown St Andrews – Ciudad junto al Mar del Norte p.16.
  22. ^ Gifford, Edificios de Escocia: Fife, pág. 357
  23. ^ Lamont-Brown Fife en la historia y la leyenda p.71.
  24. ^ ab Gifford Los edificios de Escocia: Fife p.359.
  25. ^ Omand, D. (ed.) El libro de Fife , Birlinn Ltd, 2000, pág. 118
  26. ^ abcdef Cocine el Viejo St Andrews p.3.
  27. ↑ "Parlamentos de Eduardo I en Escocia: traducción, 1304, 9 de marzo, St Andrews, Parlamento". Registros del Parlamento de Escocia . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  28. ^ Lamont-Brown St Andrews – La ciudad junto al mar del Norte p.188.
  29. ^ Lamont-Brown Fife en la historia y la leyenda p.76.
  30. ^ Lamont-Brown St Andrews – Ciudad junto al Mar del Norte p.19.
  31. ^ Omand El Libro de Fife p.109.
  32. ^ Elder, Michael (2003), ¿Qué haces durante el día?, Eldon Productions, pág. 66, ISBN 9-780954-556808 
  33. ^ ab "Asuntos reservados y transferidos". Oficina de Escocia. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008. Consultado el 6 de enero de 2010 .
  34. ^ abc Lamont-Brown St Andrews – La ciudad junto al mar del Norte p.190.
  35. ^ "Willie Rennie MSP". Parlamento escocés . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "Holyrood 2016: el líder liberal demócrata Willie Rennie toma el escaño del SNP". BBC News . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  37. ^ abcde "Comparative Populartion: St Andrews Locality Scotland" (Popularidad comparada: localidad de St Andrews, Escocia). scrol.co.uk. 2001. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  38. ^ "Perfil comparativo de población: Área del Consejo de Fife en Escocia". scrol.gov.uk. 2001. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  39. ^ ab "Perfil comparativo de empleo: localidad de St Andrews, Escocia". scrol.gov.uk. 2001. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  40. ^ "Perfil comparativo de empleo: localidad de Fife, Escocia". scrol.gov.uk. 2001. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  41. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2008: localidades en orden de tamaño". Oficina del Registro General de Escocia. 2008. Archivado desde el original el 2 de julio de 2010. Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  42. ^ "La economía, el turismo y las empresas de St Andrews" (PDF) . BID St Andrews . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  43. ^ "La calle más cara de Escocia, ahora sede del golf". BBC. 23 de diciembre de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  44. ^ "1971-00 día más cálido anual promedio" . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  45. ^ ">25c days" . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  46. ^ "Temperatura de julio de 2006" . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  47. ^ "Mínimo de febrero de 1972" . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  48. ^ "Detalles climatológicos de la estación Leuchars, Reino Unido e índice TNn: Valor mínimo de la temperatura mínima diaria". eca.knmi.nl . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  49. ^ "Revisión de Climate-UK.com de la situación meteorológica británica: resumen mensual de diciembre de 2010". climate-uk.com . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  50. ^ "Climas normales y extremos". Met Office. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  51. ^ Rangelov, Vladimir (mayo de 2012). "Informe de alto nivel sobre el enlace ferroviario de StaRLink St Andrews" (PDF) . Tata Steel . Archivado (PDF) del original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  52. ^ "Rutas y tiempos". Moffat y Williamson . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  53. ^ "Freeview completo en el transmisor de Angus (Dundee City, Escocia)". 1 de mayo de 2004. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  54. ^ "Full Freeview en el transmisor de Durris (Aberdeenshire, Escocia)". 1 de mayo de 2004. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  55. ^ "St Andrews Radio" . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  56. ^ "St Andrews Citizen". British Papers . 5 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  57. ^ "El Santo" . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  58. ^ "The Stand" . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  59. ^ Walker y Ritchie Fife, Perthshire y Angus p.79.
  60. ^ Historic Environment Scotland . «St Andrews, West Port (SM90263)» . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  61. ^ abcdefg Orgullo Reino de Fife págs. 124–126.
  62. ^ Historic Environment Scotland. "Iglesia de la Santísima Trinidad (iglesia de la ciudad), South Street (edificio catalogado de categoría A) (LB40633)" . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  63. ^ ab Lamont-Brown St Andrews – Ciudad junto al Mar del Norte p.171.
  64. ^ Consejo Regional de Fife Abadías medievales e iglesias históricas en Fife p.46.
  65. ^ Cocinar Old St Andrews p.14.
  66. ^ Consejo Regional de Fife Abadías medievales e iglesias históricas en Fife p.22.
  67. ^ abcd Walker y Ritchie Fife, Perthshire y Angus págs. 130-132.
  68. ^ abc Lamont-Brown Fife en la historia y la leyenda pp.70–72.
  69. ^ Historic Environment Scotland. «Catedral y priorato de St Andrews y restos eclesiásticos adyacentes (SM13322)» . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  70. ^ ab Walker y Ritchie Fife, Perthshire y Angus págs. 115–116.
  71. ^ Reino del Orgullo de Fife p.121.
  72. ^ Historic Environment Scotland. «Castillo de St Andrews (SM90259)» . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  73. ^ Historic Environment Scotland . "St Andrews, South Street, Blackfriars' Chapel (34336)". Canmore . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  74. ^ Historic Environment Scotland . "St Andrews, St Nicholas Farm (34312)". Canmore . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  75. ^ "lista de escuelas primarias en Fife". Ayuntamiento de Fife. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  76. ^ "Cannongate Primary School". Ayuntamiento de Fife . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  77. ^ "Escuela primaria Lawhead". Ayuntamiento de Fife . Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  78. ^ abc Lamont-Brown St Andrews – Una ciudad junto al mar del Norte pp177–178
  79. ^ Cocinar Old St Andrews p.13.
  80. ^ "Información sobre Madras College, Fifedirect". Consejo de Fife . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  81. ^ Johnston, Kristen (9 de enero de 2012). "El plan del Consejo para Madrás 'falla a los alumnos'"". El Correo. págs. 1 y 7.
  82. ^ "El comité estudiará las opciones para el nuevo Madras College". Ayuntamiento de Fife. 28 de octubre de 2011.
  83. ^ abc "La decisión sobre el Madras College provoca indignación en St Andrews". St Andrews Herald . 18 de noviembre de 2011.
  84. ^ Alexander, Michael (8 de junio de 2012). "Las familias del Madras College enfrentan aún más incertidumbre luego de que el plan Kilrymont fuera suspendido". The Courier.
  85. ^ Criag Smith (17 de agosto de 2020). «Fecha límite para la venta del sitio Kilrymont de Madras College en St Andrews». The Courrier UK . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  86. ^ abc Lamont-Brown St Andrews – Ciudad junto al Mar del Norte pp183–185.
  87. ^ abc Lamont-Brown Fife en la historia y la leyenda p.83.
  88. ^ ab Orgullo Reino de Fife p.118.
  89. ^ ab Lamont-Brown St Andrews – Ciudad junto al Mar del Norte p.85.
  90. ^ "Futuras sedes del Open | Paquetes del Campeonato Abierto de Golf Británico | Cruceros vacacionales de golf por las Islas Británicas | PerryGolf". Vacaciones de golf y cruceros de golf a los destinos más memorables del mundo con PerryGolf . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  91. ^ abcde Lamont-Brown Fife en la historia y la leyenda pp.224–227.
  92. ^ Cocinar Old St Andrews p.39.
  93. ^ "St. Andrews West Sands - Fife, Escocia". britishbeaches.uk . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  94. ^ "Playa de St Andrews West Sands". tripadvisor.co.uk . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  95. ^ ab "Premios de playa de Escocia". keepscotlandbeautiful.org . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  96. ^ ab "Fife.gov" . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  97. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: «Youtube – Escena de apertura de Carros de fuego». YouTube . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  98. ^ "El legado de Carros de Fuego sigue vigente en St Andrews". Sitio de noticias de la BBC . 31 de mayo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  99. ^ "Escena de la playa de Carros de Fuego recreada durante el relevo de la Antorcha Olímpica". The Mirror . 13 de junio de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  100. ^ "El relevo de la antorcha olímpica recibe el tratamiento de Carros de Fuego en la playa de West Sands". Metro . 13 de junio de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  101. ^ "High Speed ​​Dirt – West Sands St Andrews". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  102. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: «YouTube – Secuencia de Rowan Atkinson – Ceremonia de apertura – Juegos Olímpicos de Londres 2012». YouTube . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  103. ^ Playa West Sands en St Andrews, Escocia, Mantenemos a Escocia hermosa
  104. ^ "Premios de playa: mantengamos hermosa a Escocia". coastal.keepscotlandbeautiful.org .
  105. ^ "Lade Braes" . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  106. ^ "Lade Braes Walk – The Sinner's Guide to St Andrews". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  107. ^ Smart, RN (1991). Notas sobre los molinos de agua de St Andrews (1989) en 'Tres décadas de notas históricas' (ed. M Innes y J Whelan) p.179.
  108. ^ "Historia de Lade Braes" . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  109. ^ "Registro de edificios en riesgo, Law Mill" . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  110. ^ "Diccionario de la lengua escocesa :: SND :: Brae n.1". www.dsl.ac.uk . Consultado el 14 de marzo de 2017 .
  111. ^ "St Andrews Museum, St Andrews – Museums". Visit Scotland . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  112. ^ Ian Carradice, Guía MUSA (2008), págs. 1-13
  113. ^ "Jardín Botánico de St Andrews | Inicio". Jardín Botánico de St Andrews . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  114. ^ "Acuario de St Andrews". www.standrewsaquarium.co.uk . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  115. ^ Ferrier, Maureen (4 de diciembre de 2015). "Pacto de hermanamiento de St Andrews firmado en las celebraciones de un santo". fifetoday.co.uk . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  116. ^ "Homenaje permanente a Benjamin Franklin". news.st-andrews.ac.uk . 29 de octubre de 2002 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  117. ^ "La libertad de St. Andrews". The Times . N.º 36824. Londres. 19 de julio de 1902. pág. 14.
  118. ^ "El Príncipe de Gales St. Andrews recibe la libertad de la ciudad - Postal de Fife (P2752)". ebay.co.uk . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  119. ^ "Registro completo de 'Bobby Jones recibe la libertad de St. Andrews' (0311) - Catálogo de Moving Image Archive". movingimage.nls.uk . 1958 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  120. ^ Scott, Steve (11 de julio de 2022). "La magia de St Andrews y el Old Course siempre perdurará, cree Jack Nicklaus". The Courier Evening Telegraph . Consultado el 12 de julio de 2022 .

Bibliografía

  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "St Andrews". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
  • Ash, Marinell. "La diócesis de St. Andrews bajo sus obispos 'normandos'". Scottish Historical Review 55.160 (1976): 105–126.
  • Brooks, Nicholas P., y Whittington, Graeme. "Planificación y crecimiento en el burgo escocés medieval: el ejemplo de St Andrews". Transactions of the Institute of British Geographers (1977): 278–295.
  • Browne, Sarah. «'Un verdadero semillero de feminismo': la liberación de las mujeres en St. Andrews, Escocia, c. 1968–c. 1979». Historia británica del siglo XX 23.1 (2012): 100–123. doi :10.1093/tcbh/hwq058.
  • Butler, Richard (2005). "La influencia del deporte en el desarrollo de destinos: el ejemplo del golf en St. Andrews" (PDF) . Destinos de turismo deportivo . Routledge. pp. 274–282. ISBN. 0-7506-5937-8Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2022.
  • Cameron, Neil. "La iglesia de St. Rule, St. Andrews, y las primeras iglesias construidas en piedra en Escocia". Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia. Vol. 124. (1994).
  • Clifford, Ben P. y Charles R. Warren. "Desarrollo y medio ambiente: Percepción y opinión en St. Andrews, Escocia". Scottish Geographical Journal 121.4 (2005): 355–384.
  • Dawson, Jane EA " 'El rostro de Ane Perfyt Reformed Kyrk': St Andrews y la Reforma escocesa temprana". Estudios de Historia de la Iglesia Subsidia 8 (1991): 413–435.
  • Duncan, Archibald AM "La fundación del Priorato de la Catedral de St Andrews, 1140". Scottish Historical Review 84.1 (2005): 1–37.
  • Emerson, Roger L. Mecenazgo académico en la Ilustración escocesa: Universidades de Glasgow, Edimburgo y St Andrews (Edinburgh University Press, 2008).
  • Herkless, John y Robert Kerr Hannay. Los arzobispos de St. Andrews (W. Blackwood, 1907) en línea.
  • Lamont-Brown, Raymond (2002). Fife en la historia y la leyenda . Edimburgo : John Donald. ISBN 0-85976-567-9.
  • Lamont-Brown, Raymond (2006). St. Andrews: ciudad junto al mar del norte . Edimburgo: Birlinn Publishing. ISBN 1-84158-450-9.
  • Kirk, Russell. "St. Andrews: The Haunted Town" History Today (enero de 1953) 3#1 pp 22–30. en línea.
  • Omand, Donald (2000). El libro de Fife .
  • Pride, Glen L. (1999). El reino de Fife (2.ª ed.). Edimburgo: Rutland Press. ISBN 1-873190-49-2.
  • Rhodes, Bess. Riquezas y reforma: riqueza eclesiástica en St. Andrews, c. 1520-1580 (Brill, 2019).
  • Skene, William. "Noticias sobre los primeros asentamientos eclesiásticos en St Andrews". Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia, vol. 4 (1860).
  • Swanson, Robert. "La Universidad de St. Andrews y el Gran Cisma, 1410-1419". Journal of Ecclesiastical History 26.3 (1975): 223-245.
  • Lista de atracciones alrededor de St Andrews para recorrer a pie con mapas e información
  • Consejo comunitario del Royal Burgh de St Andrews
  • Enlaces de St. Andrews
  • Grabado de una vista de St Andrews de James Fittler en la copia digitalizada de Scotia Depicta, o las antigüedades, castillos, edificios públicos, residencias de nobles y caballeros, ciudades, pueblos y paisajes pintorescos de Escocia, 1804 en la Biblioteca Nacional de Escocia
  • Los Braes de Lade
  • St Andrews EuroWalk: recorrido a pie autoguiado en línea por la ciudad
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Andrés&oldid=1252420271"