Las aventuras de Pinocho (ópera)

Las aventuras de Pinocho es una ópera de 2007 en dos actos de Jonathan Dove con libreto de Alasdair Middleton basado en la novela italiana homónima de 1883 de Carlo Collodi . Narra la creación del títere de madera Pinocho y algunas de sus aventuras en el camino hacia convertirse en un niño de verdad.

La ópera fue encargada por la Opera North con el Sadler's Wells Theatre , y la producción original se estrenó en el Grand Theatre de Leeds el 21 de diciembre de 2007. Fue protagonizada por Victoria Simmonds como Pinocho , Mary Plazas como el Hada Azul y Jonathan Summers como Mister Geppetto . Fue dirigida por Martin Duncan, dirigida por David Parry , diseñada por Francis O'Connor y coreografiada por Nick Winston . La producción incluyó algunos efectos técnicos ingeniosos en el escenario y utilizó una orquesta sinfónica completa que incluía dos acordeones (que aparecen brevemente en el escenario), un piano y percusión variada. La ópera tuvo su estreno alemán en Chemnitz en 2008 con Inga Lampert en el papel principal; el estreno norteamericano fue realizado por la Ópera de Minnesota en el Centro Ordway para las Artes Escénicas el 28 de febrero de 2009, con la mezzosoprano Adriana Zabala como Pinocho; y el estreno ruso fue en el Teatr Sats de Moscú el 18 de noviembre de 2011, con Giulia Macariants como Pinocho.

La obra fue grabada en vivo en el Sadler's Wells Theatre de Londres el 29 de febrero y el 1 de marzo de 2008, y fue lanzada por el sello Opus Arte el 1 de febrero de 2009 en formato DVD y Blu-ray.

Reparto original

• Pinocho ( mezzosoprano ) - Victoria Simmonds
• Geppetto ( barítono ) - Jonathan Summers
• Grillo / Loro ( coloratura soprano ) - Rebecca Bottone
• Gato ( tenor ) - Mark Wilde
• Fox / Coachman ( contratenor ) - Jamie Laing
• El hada azul ( soprano ) - Mary Plazas
• Devorador de fuego / Juez mono / Gran pescador verde / Maestro de ceremonias / Granjero ( bajo ) - Graham Broadbent
• Paloma / Caracol ( contralto ) - Carole Wilson
• Barker (bajo) - Paul Gibson
• Arlecchino (tenor), Rosaura (soprano), Pantalone (bajo) - Ben Kerslake, Gillene Herbert, Nicholas Butterfield
• Owl Doctor (bajo), Crow Doctor (tenor), Beetle Doctor (mezzosoprano): Jeremy Peaker, Stephen Briggs, Hazel Croft
• Comerciante de carbón (bajo), albañil (bajo) - Edward Thornton, Jeremy Peaker
• Lampwick (tenor) - Allan Clayton
• Fabricante de batería (bajo): John Cunningham
• Bailarines, titiriteros, acróbatas, prisioneros (no cantantes)
• Público del espectáculo de marionetas, policías títeres, gente rica de fantasía, abogados, trabajadores, alumnos, profesores, vendedores de Funland, compañía de circo, Echoes, aldeanos, habitantes del pueblo (coro)

• Escena 1: El bosque
  en el que Geppetto encuentra un tronco.
• Escena 2: La cabaña de Geppetto
  En la que nace Pinocho y Geppetto sufre algunas de las desgracias de la paternidad; Pinocho aprende sobre la escuela y las consecuencias de quedarse dormido frente a un fuego abierto; un grillo aprende el resultado de dar consejos no deseados a niños pequeños; y Geppetto le compra a Pinocho un libro escolar.
• Escena 3: Una calle
  en la que Pinocho se dirige a la escuela pero se distrae.
• Escena 4: El teatro de marionetas
  En el que Pinocho se encuentra con algunos viejos amigos; escapa de la muerte; es muy valiente; es recompensado y enviado a su camino.
• Escena 5: Una calle
  en la que Pinocho se encuentra con un Gato y un Zorro y aprende sobre el Campo de los Milagros .
• Escena 6: El bosque
  en el que Pinocho ignora una advertencia de un grillo fantasmal; es perseguido por asesinos; conoce a una niña muerta con cabello azul; es ahorcado y picoteado por algunos pájaros amigables.
• Escena 7: La cabaña del Hada Azul
  En la que Pinocho se cura y descubre las consecuencias de mentir a las chicas de cabello azul, promete ser bueno y se dirige al encuentro de Geppetto y vivir felices para siempre.
• Escena 8: El bosque
  En el que Pinocho se reencuentra con el Gato y el Zorro; es engañado y le quita su dinero y es burlado por un loro.
• Escena 9: El tribunal y la cárcel
  En la que Pinocho descubre el significado de la Justicia y la Libertad.
• Escena 10: El bosque
  en el que Pinocho va a buscar al Hada Azul pero encuentra una tumba y se monta en una paloma.
• Escena 11: Una playa
  en la que Pinocho intenta ayudar a Geppetto.

• Escena 1: Drudgeland
  En la que Pinocho aprende sobre el trabajo, conoce a una señora de pelo azul y le va bastante bien en la escuela.
• Escena 2: La orilla del mar
  En la que Pinocho se muestra indigesto.
• Escena 3: Afuera de la casa del Hada Azul
  En la que Pinocho toca a una puerta, se frustra con un Caracol y le prometen una fiesta.
• Escena 4: Una calle
  en la que Pinocho, a instancias de su amigo Lampwick, se dirige a Funland.
• Escena 5: Funland
  En la que Pinocho visita Funland y es transformado por la experiencia.
• Escena 6: El circo
  En la que Pinocho se une al circo, reconoce a un miembro del público y es vendido a un fabricante de tambores.
• Escena 7: La orilla del mar
  En la que Pinocho vuelve a ser el mismo de antes y es tragado por un gran pez.
• Escena 8: Dentro del gran pez
  En la que padre e hijo se reencuentran y escapan juntos.
• Escena 9: El pueblo junto al mar
  En el que Pinocho trabaja duro para su padre; se encuentra con sus viejos conocidos y finalmente obtiene su recompensa.

• Las aventuras de Pinocho en Opera North. Consultado el 5 de julio de 2008.
• Hugh Canning, Reseña: Las aventuras de Pinocho, The Sunday Times , 6 de enero de 2008. Consultado el 5 de julio de 2008.
• Michael Church, Jonathan Dove: Sin olfato para el talento (Subtítulo: 'Las aventuras de Pinocho' de Jonathan Dove es la nueva ópera más aclamada en años – ¿por qué entonces lo ignora el establishment?), The Independent , 13 de febrero de 2008. Consultado el 5 de julio de 2008.