Pillai (título de Kerala)
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( enero de 2011 ) |
 La pintura representa a un anciano de la casta Nair de la Kerala medieval. | |
| Regiones con poblaciones significativas | |
|---|---|
| Kerala | |
| Idiomas | |
| Malayalam , sánscrito | |
| Religión | |
| Hinduismo ( brahmán y kshatriya ) | |
| Grupos étnicos relacionados | |
| Madampi , Jenmi , Rajputs , brahmanes malayali |
Pillai , ( Malayalam: [piɭːai̯] ) que significa Príncipe , [1] es un título nobiliario que puede referirse a un jefe gobernante, miembros de la nobleza o príncipes menores de la familia real y fue utilizado principalmente por los señores feudales Nair de casta superior que históricamente estaban clasificados como rey o inmediatamente por debajo del rey. [2] Los linajes más antiguos de Pillais incluyen no solo Kshatriyas [3] sino también brahmanes [4] que tomaron la espada. Desde el período moderno temprano, el título también llegó a ser otorgado a los súbditos Savarna por los reyes por servicios militares o políticos, la mayoría de los cuales eran de origen Nair . [5] [6] La casta Nair Pillai no está relacionada con otros Pillais. Es importante no confundirlos con Vellala Pillai , Chetti Pillai , illathu Pillai (Eelathu Pillai), etc. Algunos de ellos también usan el apellido 'Pillai' en algunas partes de Kerala, tienen identidades distintas y no tienen relación con el título de Kerala " Pillai".
Etimología y origen
Según los registros epigráficos, se trata de un título antiguo que se remonta a la era Sangam, otorgado a los miembros más jóvenes de la familia real. [7] Originalmente era un título que significaba "niño real", pero llegó a otorgarse a los administradores de los templos, que a menudo poseían grandes propiedades en nombre de estos últimos. [8]
Los primeros registros ingleses también se refieren a estos jefes gobernantes hereditarios como los príncipes de Kerala, de rango inferior al monarca. Los más conocidos son los Pillais de las Ocho Casas Nobles Nair , los Ettuveettil Pillamar de Travancore , que fueron extremadamente influyentes en el pasado y a menudo tenían mayor poder e influencia que el Raja. [9] [10] [11]
Historia
En sus orígenes, eran miembros de la realeza de Kerala emparentados entre sí entre los swaroopams de Travancore y, con el paso del tiempo, algunas de estas familias se extinguieron o fueron reemplazadas por las familias de élite de sus numerosos sirvientes nayar. Tras la llegada de los príncipes refugiados del norte de Malabar que huían de la invasión de Tipu Sultan , esta práctica se minimizó y los príncipes refugiados fueron elevados a la categoría de Koyi Thampuran y se les concedieron propiedades pertenecientes a estos jefes depuestos. [12]
Los Pillais de Kerala tenían autoridad sobre sus propias regiones y tenían derecho a juzgar en las disputas provinciales, incluso más que los reyes. Eran gobernadores reales del lugar y recaudaban impuestos. En tiempos de guerra, dirigían los ejércitos del rey. Algunos desoms se agrupaban bajo un príncipe en unidades más grandes que representaban a los primeros reinos independientes. Muchos Pillais funcionaron originalmente esencialmente como gobernadores reales. [13] [14]
Sus poderes absolutos declinaron desde la toma del poder y la creación del estado de Travancore bajo autoridad real por el rey Marthanda Varma en la década de 1750. La consolidación de Travancore se llevó a cabo a expensas del poder de los jefes gobernantes. Marthanda Varma también otorgó las propiedades confiscadas a nuevos propietarios, como en el caso de Kilimanoor, y también procedió a crear nuevos títulos para recompensar a sus amigos y aliados por el servicio militar o político prestado. [15]
En 1891, el Malayali Memorial, un memorando firmado por más de 10.000 personas, incluidos musulmanes y cristianos, fue presentado al Maharaja Sree Moolam Thirunal por el abogado Parameswaran Pillai en nombre del pueblo de Kerala, exigiendo reformas administrativas, principalmente una mejor representación de las antiguas castas gobernantes de Kerala en la nueva maquinaria administrativa del estado. [16]
En 1948, poco después de la independencia de la India y de la adhesión de Travancore a la Unión India, el partido del Congreso del Estado, encabezado por Thanu Pillai, formó un gobierno popular, que llevaba más de dos décadas luchando por un gobierno responsable. Una de las primeras modificaciones que hicieron en la antigua sede del gobierno y la secretaría fue instalar una estatua de Velu Thampi en el patio delantero. [17]
A pesar de los cambios en el poder político, una conexión vaga entre los pillais y los desoms se mantuvo durante mucho tiempo después de que la autoridad pasara a manos de los peishcars (aquellos que asumían la responsabilidad del recaudador/magistrado/superintendente de policía) y los proverticars (oficiales de aldea). Una característica oficial que definía a un pillai todavía consistía en la recepción de los ingresos de la justicia de un desom, que más tarde se convirtieron en una suma fija. Muchos todavía poseían grandes propiedades que eran propiedades libres de impuestos.
Uso
Kerala medieval
Los Pillais ( Duques ), Madampis (Barones) y Naluvitans (Menores-Barones o Baronets) de Venad tenían el título de Pillai . Mantenían sus títulos a perpetuidad junto con sus apellidos en lugar de con sus nombres personales. Sus apellidos se derivaban de las áreas que administraban. [18]
Según Mark de Lannoy, en un tiempo, entre los Pillai más destacados se encontraban seis Nairs , un Brahmin (Pillai Idathara Potti) y un Kshatriya (Pillai Ilampel Pandarathil). [19] Los más influyentes entre ellos eran Ettuveettil pillamar . La Reina de Travancore tomaba maridos entre estos Señores. [10]
La jerarquía u orden de los títulos de Venad
1. Varma: miembros de una familia real o rey
2. Pillai: gobernadores de tierras y alguien que tiene derecho a recaudar impuestos
3. Madampi: jenmi o terratenientes
4. Naluvitan: gobernantes de pequeñas regiones bajo el mando de Madampi
El Palacio Padmanabhapuram fue construido por un rey llamado Iravi Pillai Iravi Varma Kulasekhara Perumal en el año 1601 d. C. [20]
Kurup, Kaimal y Kathav son otros títulos similares que tuvieron importancia en varios reinos medievales de Kerala y también estaban presentes en algunas partes de Venad.
La era de Travancore
Después de la ejecución por parte de Marthanda Varma de más de 70 barones, nobles y jefes de todo el país en 1730. [21] Según un conocido historiador, el título fue degradado y pasó a concederse más comúnmente para condecorar a los soldados tras el pago del "Adiyara" desde la época del maharajá Anizham Tirunal Marthanda Varma, que había sometido previamente el poder de los Pillais de las Ocho Casas Ettuveettil Pillamar y anexado sus territorios. [22] Esto ha dado lugar a que el título sea bastante común en lugar de solo entre los escalones más altos de la sociedad Nair en la Kerala moderna. El título de Pillai se concedió entonces a un individuo de por vida tras el pago de una tarifa conocida como "Adiyara", cuyos sucesores, incluidas las mujeres, serían por cortesía titulados Pillais. Inspirado en esto, para someter la influencia de estos nobles , Marthanda Varma inventó más títulos nuevos. [22]
La nueva jerarquía u orden de títulos de Travancore
1. Chempakaraman Pilla - Jefe de los Nobles
2. Meleluttu Pillai - Contador General
3. Rayasam Pillai - Guardián del Sello
4. Pandara Pillai - Jefe de la Guardaespaldas del Maharajá
5. Kaimal Pillai - Canciller
6 Valia Sarvadhikaryakkar Pilla - Justicia General
7. Kurup Pilla - Alto Mayordomo .
Los Grandes Oficiales del Establecimiento Estatal hasta la segunda mitad del siglo XIX consistían en el Meleluttu Pillai (Contador General), el Rayasam Pillai (Guardián del Sello), varios Rayasams y Kanakku Pillais respectivamente por debajo de ellos. Estos cargos de estado, a menudo hereditarios, eran los puestos más altos por debajo de la Casa Real, siendo el Kaimal (Canciller), el Kurup de Travancore (Mayordomo Mayor) y el Valia Sarvadhikaryakkar (Justicia General y Primer Ministro). [23] Pandara Pillamar: Pajes reales; también formaban los oficiales principales de la Guardia Personal del Maharajá antes de 1730. La brigada existió hasta 1950, pero estaba formada por oficiales entrenados en Europa después de 1730. [24]
Los administradores de estos 7 Pillais reales, llamados Kanakku Pilla, no pueden usar el apellido Pillai, pero usan Kanakku como prenombre. El título se otorgaba a través de una ceremonia formal conocida como Thirumukom Pidikkuka, es decir, sosteniendo la cara del Rey e incluía el pago de una tarifa conocida como Adiyara al Rey. Una persona a la que se le otorgaba este título ahora se aseguraba el título honorífico de Pillai sufijado y el título distintivo de Kanakku (que significa contador en malabar) prefijado a su nombre. Sin embargo, Kanakku y Pillai nunca se usaban juntos. Por ejemplo: a una persona, Krishnan, se la mencionaba como Krishnan Pillai o Kanakku, seguido del nombre de su tío materno y Krishnan. Este último estilo se usaba en los escritos y comunicaciones reales. Durante la Guerra de Travancore-Mysore, las fuerzas de Mysore bajo el mando de Tipu Sultan fueron derrotadas por un ataque repentino bajo el liderazgo del general Kali Kutty Nair, quien fue elevado póstumamente a la dignidad de Pillaidom como Kali Kutty Pillai.
Los jefes gobernantes antes de la formación del estado de Travancore por Marthanda Varma son conocidos por sus nombres de familia y aquellos elevados por Marthanda Varma o después usan el título como sufijo a su nombre de pila. [25] Un Pillai (plural Pillamar) tiene el título Pillai de [X] cuando el título se origina de un nombre de lugar y Pillai se agrega como sufijo cuando el título proviene de la descendencia. En cualquier caso, se le conoce como Pillai [X] . Las mujeres pueden tener este último título por derecho propio y su esposo no tiene un título (a menos que tenga uno por derecho propio). [26]
Los sobrinos de un Pillai tienen derecho a utilizar un título de cortesía , normalmente el más alto de los títulos menores de su tío (si los hay). El heredero de un Pillaidom, y de hecho de cualquier nivel de nobleza aristocrática, se denomina Senior (Mootha) Pillai de [X] , y los sobrinos sucesivos, Junior (Elaya) Pillai de [X] . [27]
Los plebeyos debían dirigirse a Pillais como Thampuran o con el sufijo Achan "Pillai Achan". [28]
Personas notables
- Rama Varma Kunji Pillai Thampuran (Sakthan Thampuran) , Rey de Cochin
- Raja Kesavadas alias Kesava Pillai , Dewan de Travancore [29]
- Gopal Krishna Pillai , funcionario del Servicio Administrativo Indio (IAS) y exsecretario del Interior del Gobierno de la India
- Mannathu Padmanabha Pillai , reformador social indio y luchador por la libertad
- Kumbalathu Sanku Pillai , reformador social
- Kollam GK Pillai , actor indio
- Iravikkutti Pillai , comandante en jefe del Reino de Venad
- Divya Pillai , actriz y modelo india
- Rajeev Pillai , actor y modelo indio
- Thakazhi Sivasankara Pillai , autor e historiador indio
- Nisha Pillai , periodista india radicada en Londres
- Aiyappan Pillai , escritor, político y abogado indio
- Neeta Pillai , actriz y modelo india
- Kesava Pillai de Kandamath , Zamindar y miembro de la Asamblea Popular Sree Moolam
Véase también
Referencias
- ^ Sircar, Dineschandra (1966). Diccionario epigráfico indio. pág. 166. ISBN 9788120805620.
- ^ Mark de Lannoy, Kulasekhara Perumals de Travancore, páginas 6,7, 8
- ^ a Kshatriya (Pillai Ilampel Pandarathil mencionado en Mark de Lannoy Kulasekhara Perumals of Travancore, página 6 en el párrafo 2
- ^ un brahmán (Pillai Idathara Potti) mencionado en Mark de Lannoy, Kulasekhara Perumals of Travancore, página 6 en el párrafo 2
- ^ Nagam Aiya V., Dewan Bahadur., y Travancore (Princely State). Comisionado del Censo. Informe sobre el censo de Travancore, realizado por orden de Su Alteza el Maharajá el 26 de febrero de 18791-16th Masy 1066 ME, junto con el censo imperial de la India. 1891. JSTOR, jstor.org/stable/10.2307/saoa.crl.25318674. Consultado el 13 de agosto de 2020.
- ^ Jeffrey, Robin (1994). El declive del dominio nair: sociedad y política en Travancore, 1847-1908. Manohar. ISBN 978-81-7304-065-8.
- ^ Véase la inscripción en el templo de Kannankara, distrito de Trivandrum. Citada como inscripción 9/60 en Some Early Sovereigns of Travancore de P. Sundaram Pillai. Páginas 40-41. Observa que, en su opinión, no eran hombres al servicio de la realeza.
- ^ Mark de Lannoy, Kulasekhara Perumals de Travancore, página 202
- ^ Shungoonny Menon, P. (1998). Historia de Travancore desde los primeros tiempos (2.ª AES repr. [d.Ausg.] Madrás, Higginbotham, 1878 ed.). Nueva Delhi: Asian Educational Services. ISBN 978-81-206-0169-7.
- ^ ab More, Lena (2003). Compañía Inglesa de las Indias Orientales y los gobernantes locales de Kerala . ISBN 8188432040.
- ^ Tyagi, Vidya Prakash (2009). Razas marciales de la India indivisa . Delhi: Kalpaz. ISBN 978-81-7835-775-1.
- ^ More, Lena (2003). Compañía Inglesa de las Indias Orientales y los gobernantes locales de Kerala . Pág. 22. ISBN 8188432040.
- ^ Mark de Lannoy, Kulasekhara Perumals de Travancore, página 8
- ^ Shungoonny Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los tiempos más remotos. Universidad de California. Madrás, Higginbotham.
- ^ Jeffrey, Robin (1994). El declive del dominio nair: sociedad y política en Travancore, 1847-1908. Manohar. ISBN 978-81-7304-065-8.
- ^ Jeffrey, Robin (1994). El declive del dominio nair: sociedad y política en Travancore, 1847-1908. Manohar. ISBN 978-81-7304-065-8.
- ^ Documentos de Ouwerkerk en la cita
- ^ Shungoonny Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los tiempos más remotos. Universidad de California. Madrás, Higginbotham.
- ^ Mark de Lannoy, Kulasekhara Perumals de Travancore, página 6 en el párrafo 2.
- ^ "Palacio Padmanabhapuram en Thuckalai, cerca de Kanyakumari".
- ^ Página 182 de "Kulasekhara Perumals of Travancore" de Mark de Lannoy, Universidad de Leiden en 1997
- ^ ab Sardar Kavalam Madhava Panikkar en malabar y portugués, citado en Aspectos de la organización social de Kerala, Sociedad Asiática 2014
- ^ Véase Introducción: Introducción a los Archivos del Estado de Kerala, Director de Archivos, Departamento de Archivos del Estado, Trivandrum 1975
- ^ Shungoonny Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los tiempos más remotos. Universidad de California. Madrás, Higginbotham.
- ^ Véase la página 5 op cit.
- ^ Shungoonny Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los tiempos más remotos. Universidad de California. Madrás, Higginbotham.
- ^ Mark de Lannoy, Kulasekhara Perumals de Travancore
- ^ el título más distinguido para los kshatriyas, el equivalente femenino era thampuratti Mark de Lannoy, Kulasekhara Perumals of Travancore, página 204
- ^ Pattom G. Ramachandran Nair, Nayar Samudayathinte Itihasam, Sahitya Vedi, Trivandrum, diciembre de 1987
