Dinastía (serie de televisión de 1981) temporada 1

Temporada de serie de televisión
Dinastía
Temporada 1
Número de episodios15
Liberar
Red originalabecedario
Lanzamiento original12 de enero  – 20 de abril de 1981 ( 12 de enero de 1981 )
 ( 20 de abril de 1981 )
Cronología de la temporada
Siguiente  →
Temporada 2
Lista de episodios

La primera temporada de Dynasty se emitió originalmente en Estados Unidos por ABC del 12 de enero al 20 de abril de 1981. La serie, creada por Richard y Esther Shapiro y producida por Aaron Spelling , gira en torno a los Carrington , una familia adinerada que reside en Denver, Colorado .

La primera temporada está protagonizada por John Forsythe como el millonario magnate petrolero Blake Carrington ; Linda Evans como su nueva esposa Krystle ; Pamela Sue Martin como la testaruda hija de Blake, Fallon ; Al Corley como el serio hijo de Blake, Steven ; John James como el playboy Jeff Colby ; Wayne Northrop como el chofer de Carrington, Michael Culhane ; Bo Hopkins como el geólogo de Denver-Carrington, Matthew Blaisdel ; Pamela Bellwood como la problemática esposa de Matthew, Claudia ; Katy Kurtzman como la hija adolescente de Matthew y Claudia , Lindsay Blaisdel ; y Dale Robertson como el perforador salvaje Walter Lankershim . Entre los artistas recurrentes notables se incluyen Lee Bergere como el mayordomo de Carrington, Joseph Anders , y Lloyd Bochner como el tío de Jeff, Cecil Colby .

Desarrollo

Aaron Spelling, ya conocido por sus exitosas series de ABC, entre las que se incluyen Starsky and Hutch , Los ángeles de Charlie , El crucero del amor , La isla de la fantasía , Vega$ y Hart to Hart , [1] asumió la visión de Richard y Esther Shapiro de una familia rica y poderosa que "vivía y pecaba" en una mansión de 48 habitaciones en Denver. [2] Esther Shapiro dijo que una inspiración para el programa fue Yo, Claudio , una representación ficticia de la dinastía julio-claudiana de emperadores romanos . [3] Shapiro dijo en 1985: "Queríamos hacer algo que fuera divertido, una fantasía estadounidense. Pensamos que la gente había visto suficientes historias en las que las familias se desmoronaban. Queríamos una familia fuerte, del siglo XIX, donde las personas estuvieran en conflicto pero se amaran a pesar de todo". [4]

Concebido por ABC para competir con Dallas de CBS , [5] el título provisional de Dynasty era Oil . [6] En los primeros borradores del guion piloto, las dos familias principales que aparecían en la serie eran conocidas como los Parkhurst y los Corby; cuando comenzó la producción, habían sido rebautizados como Carrington y Colby. George Peppard fue elegido como el patriarca de la serie, Blake Carrington, pero finalmente tuvo dificultades para lidiar con el papel un tanto antipático, [7] y fue reemplazado rápidamente por John Forsythe. Filmado en 1980, el piloto estuvo entre muchos que se retrasaron debido a una huelga precipitada por la animosidad entre las cadenas de televisión y la asociación del Screen Actors Guild y la American Federation of Television and Radio Artists . Dynasty finalmente se estrenó en ABC como un evento de tres horas el 12 de enero de 1981. [2] La primera temporada ocupó el puesto número 28 en los Estados Unidos. [8]

Esther Shapiro dijo más tarde en el comentario del DVD de la primera temporada: "La audiencia nos lo dijo casi inmediatamente: todo lo que querían hacer era estar en la mansión. No les importaban en lo más mínimo los campos petrolíferos. No querían ver habitaciones sucias". [9]

Trama

Al comienzo de Dinastía , el poderoso magnate petrolero Blake Carrington está a punto de casarse con la joven Krystle Jennings, su exsecretaria. [2] Bella, seria y nueva en el mundo de Blake, Krystle encuentra una recepción hostil en la casa de los Carrington: el personal la trata con condescendencia y la testaruda y promiscua hija de Blake, Fallon, la resiente. Aunque es devoto de Krystle, el propio Blake está demasiado preocupado por su empresa, Denver-Carrington, y ciego ante la situación de Krystle. Su único aliado es su hijastro Steven, cuya complicada relación con Blake se deriva de sus diferencias políticas fundamentales y la resistencia de Steven a asumir su papel como futuro líder del imperio Carrington. Mientras tanto, Fallon, más adecuada para seguir los pasos de Blake, es (como mujer) subestimada y considerada poco más que un trofeo para su padre. Ella canaliza sus energías en jugar con varios pretendientes masculinos, incluido el chofer de Carrington, Michael Culhane. Al final del episodio de estreno de tres horas " Oil ", Steven finalmente se enfrenta a su padre, criticando los valores capitalistas de Blake y sus prácticas comerciales aparentemente amorales. [10] Blake explota, revelando el secreto que Steven pensó que su padre desconocía: Blake está disgustado por la homosexualidad de Steven , y su negativa a "conformarse" pone a padre e hijo en desacuerdo durante algún tiempo. [10] [11]

En contrapunto con los Carrington están los Blaisdel; el geólogo de Denver-Carrington, Matthew (desdichadamente casado con la emocionalmente frágil Claudia) es el ex amante de Krystle. Al regresar de una misión prolongada en Oriente Medio, Matthew renuncia y se pone a trabajar con el minero Walter Lankershim. A medida que el comportamiento de Blake comienza a empujar a Krystle hacia Matthew, los hombres se convierten en rivales comerciales y románticos. [2] Blake se enfurece aún más cuando Steven va a trabajar para su viejo amigo Matthew, en quien Steven ve cualidades que faltan en Blake. Aunque anteriormente estuvo en una relación con otro hombre, Steven se siente atraído por Claudia, que está reconstruyendo su vida después de pasar un tiempo en un hospital psiquiátrico. [11]

Fallon hace un trato comercial secreto con el viejo amigo de Blake y rival comercial más poderoso, Cecil Colby, casándose con su sobrino Jeff para asegurar la asistencia financiera de Cecil para su padre. Cuando Blake se topa con Steven en un inocente abrazo de despedida con su ex amante Ted Dinard ( Mark Withers ), Blake empuja enojado a los dos hombres; Ted cae hacia atrás y se golpea la cabeza, la lesión resulta fatal. [2] [10] Blake es arrestado y acusado de asesinato, [2] y un Steven enojado testifica que la muerte de Ted había sido el resultado de una intención maliciosa. Un testigo sorpresa velado de la acusación aparece en el final de temporada " The Testimony ", y Fallon jadea al reconocerlo: "¡Oh, Dios mío, esa es mi madre!" [2] [11]

Elenco

Notas del reparto
  1. ^ Robertson aparece acreditado en cada episodio como "estrella invitada especial".

Episodios

No.
en general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
Código de producto		Calificación/participación
(hogares)
11"Petróleo - Parte 1"Ralph SenenskiRichard y Esther Shapiro12 de enero de 1981 [12] ( 12 de enero de 1981 )S-00122.2/32 [13]

El rico magnate petrolero Blake Carrington y su exsecretaria Krystle Jennings se casan. El exnovio de Krystle, Matthew Blaisdel, que ha estado trabajando como geólogo en una de las plataformas petrolíferas de Blake en Oriente Medio durante un año y medio, regresa a Denver y se encuentra accidentalmente con Krystle. Ambos comienzan a pensar que puede que aún quede algo de su relación anterior, y Krystle comienza a tener dudas sobre la boda. Los hijos de Blake, Steven y Fallon Carrington, también regresan a Denver después de estar fuera. Fallon no está muy entusiasmada con la inminente boda de su padre, y las cosas están heladas entre Blake y Steven.

Nota : Las tres partes de "Oil" se emitieron originalmente como una película de tres horas. [12] Dynasty se emitió los lunes durante toda la primera temporada. [12]
22"Petróleo - Parte 2"Ralph SenenskiRichard y Esther Shapiro12 de enero de 1981 [12] ( 12 de enero de 1981 )S-00122.2/32 [13]
Matthew recibe la visita de su viejo amigo, el perforador Walter Lankershim, quien le pide dinero porque su negocio está en problemas. Walter le ha prestado dinero a Blake para perforar en busca de petróleo, pero aún no ha hecho ningún intento. Matthew va a visitar a su esposa, Claudia, quien ha estado en una institución mental durante 18 meses, pero se entera de que ha sido liberada. Matthew, Claudia y su hija adolescente, Lindsay, deciden renovar sus vidas como familia. Blake y Krystle hablan sobre sus desacuerdos y comienzan a planificar una gran boda. Cuando la plataforma petrolífera de Walter es saboteada, él sospecha de Blake.
33"Petróleo - Parte 3"Ralph SenenskiRichard y Esther Shapiro12 de enero de 1981 [12] ( 12 de enero de 1981 )S-00122.2/32 [13]
Cuando Steven confronta a Blake sobre sus prácticas comerciales, Blake explota. Su conflicto con Steven se centra en la dificultad de Blake para aceptar una relación homosexual que Steven tuvo en Nueva York. Blake y Krystle finalmente se casan en la mansión, y entre los invitados están el millonario Cecil Colby y su sobrino Jeff. Cecil es un petrolero como Blake, pero su compañía ColbyCo Oil es mucho más grande que la compañía de Blake, Denver-Carrington. Cuando Blake y Krystle abandonan la mansión Carrington después de la boda, Walter llega y acusa a Blake. Cuando Matthew se pone del lado de Walter en la discusión, Blake lo despide.
44"La luna de miel"Robert C. ThompsonHistoria de  : Chester Krumholz
Guión de  : Edward De Blasio y Chester Krumholz		19 de enero de 1981 [14] ( 19 de enero de 1981 )S-00221.0/30 [15]
Blake y Krystle tienen que terminar abruptamente su luna de miel para que Blake pueda lidiar con una crisis laboral. Walter suaviza sus problemas con los trabajadores de su plataforma y contrata tanto a Matthew como a Steven, algo que a Blake no le gusta. Krystle tiene problemas para adaptarse a la vida como Carrington, que se vuelve especialmente difícil por el imperioso mayordomo Joseph. Matthew y Claudia también tienen dificultades para comenzar su nueva vida. Cecil y Fallon tienen sus propias negociaciones; Cecil está dispuesto a ayudar a Blake a salir de sus problemas si Fallon se casa con Jeff.
55"La cena"Don MedfordChester Krumholz26 de enero de 1981 [14] ( 26 de enero de 1981 )S-00318.4/26 [16]
Blake se disculpa con Walter y Matthew, y le pide a Matthew que regrese a su antiguo trabajo. También los invita a una cena en la mansión, durante la cual Steven y Claudia se conocen y se llevan muy bien; Matthew le dice a Krystle que todavía está enamorado de ella, algo que Fallon escucha; y Cecil y Fallon comienzan a darse cuenta de sus planes cuando Fallon comienza a coquetear con Jeff.
66"La boda de Fallon"Philip LeacockHistoria de  : Richard Shapiro
Guión de  : Edward De Blasio y Norman Katkov		2 de febrero de 1981 [14] ( 02-02-1981 )S-00420.4/28 [17]
Cecil ayuda a Blake con sus problemas de dinero. Jeff y Fallon se casan en Las Vegas. El chofer de Blake, Michael Culhane, que se ha estado acostando con Fallon, se pone un poco celoso cuando ella lo rechaza. Blake contrata a Michael para que haga un trabajo encubierto para Denver-Carrington. Steven recibe la visita de su ex amante, Ted Dinard, de Nueva York.
77"El chofer cuenta un secreto"Ralph SenenskiEdward De Blasio16 de febrero de 1981 [14] ( 16 de febrero de 1981 )S-00516.0/23 [19]

Michael le cuenta a Blake sobre el trato de Fallon con Cecil. Steven y Claudia se besan.

Nota : Dynasty fue reemplazada por la parte 2 de East of Eden el 9 de febrero de 1981. [18]
88"El burdel"Philip LeacockEdward De Blasio23 de febrero de 1981 [14] ( 23 de febrero de 1981 )S-00615.4/22 [20]
Walter lleva a Steven a un burdel para "hacer de él un hombre" y poner fin a las burlas anti-gay de los otros trabajadores de la plataforma. Blake pone propiedades clave a nombre de Krystle para salvar su negocio, y ella empeña un collar caro que Blake le dio para ayudar a Matthew.
99"La mentira de Krystle"Don MedfordEdward De Blasio2 de marzo de 1981 [14] ( 02-03-1981 )S-00718.7/29 [21]

Matthew descubre que Blake pagó a uno de sus trabajadores para que saboteara la plataforma petrolífera y culpa a Steven. Blake, furioso, intenta averiguar quién ayudó a Matthew y se enfurece cuando descubre las píldoras anticonceptivas de Krystle.

Nota : "La mentira de Krystle" y "El collar" se emitieron originalmente como una emisión combinada de dos horas.
1010"El collar"Philip LeacockEdward De Blasio2 de marzo de 1981 [14] ( 02-03-1981 )S-00818.7/29 [21]
Michael le cuenta a Fallon que Krystle empeñó su collar y le dio el dinero a Matthew. Steven responde a la llamada de Claudia para que la recoja en un bar de solteros y duermen juntos.
1111"La paliza"Don MedfordEdward De Blasio9 de marzo de 1981 [14] ( 09-03-1981 )S-00917.5/26 [22]
Steven se muda de la mansión y acepta trabajar para Blake en Denver-Carrington. Lindsay descubre que Claudia se acostó con Steven. Blake se entera de que Michael se ha acostado con Fallon y manda a golpear brutalmente al chofer.
1212"La fiesta de cumpleaños"Burt BrinckerhoffEdward De Blasio y Richard Shapiro16 de marzo de 1981 [14] ( 16-03-1981 )S-01018.3/28 [22]
Michael le cuenta a Blake que Krystle empeñó su collar y le dio el dinero a Matthew. Indignado por el trato de Cecil con Fallon, Jeff, borracho, arma una escena en la fiesta de cumpleaños de Cecil.
1313"La separación"Gabrielle BeaumontEdward De Blasio23 de marzo de 1981 [14] ( 23-03-1981 )S-01117.9/26 [23]
Ted regresa a Denver y se reúne con Claudia para hablar sobre Steven. Krystle deja a Blake. Steven termina su relación con Ted, pero Blake, furioso, presencia su abrazo de despedida. Blake aparta a Ted de Steven, pero Ted se golpea la cabeza y muere.
1414"Blake va a la cárcel"Don MedfordEdward De Blasio13 de abril de 1981 [14] ( 13 de abril de 1981 )S-01216.3/25 [26] [27]

Blake es arrestado por el asesinato de Ted Dinard y Krystle regresa para apoyarlo. Para salvar a Blake de una condena por asesinato, Fallon testifica que Ted tropezó y se golpeó la cabeza. Steven sube al estrado y acusa a Fallon de mentir.

Dynasty fue precedida respectivamente por un especial de John Denver y George Burns llamado Two of a Kind y por la segunda parte de Masada el 30 de marzo y el 6 de abril de 1981. [24] [25]
1515"El testimonio"Don MedfordEdward De Blasio20 de abril de 1981 [14] [28] ( 20 de abril de 1981 )S-01318.5/28 [29]

Claudia se ve obligada a revelar su romance con Steven en el estrado, y Matthew, furioso, ataca a Blake. Claudia se escapa con Lindsay, pero sufren un accidente de coche. La fiscalía llama a un nuevo testigo y entra en escena una misteriosa mujer con sombrero y velo blancos. Fallon reconoce a la mujer como su madre.

Nota : La ex esposa de Blake, Alexis, hace su primera aparición cerca del final del episodio, sin nombre e interpretada por la actriz no acreditada Maggie Wickman. "The Testimony" es el último episodio que se emite un lunes, y Dynasty se traslada a los miércoles para la segunda temporada. [14] [28]

Recepción

La primera temporada de Dynasty fue "modestamente popular" entre los espectadores, [9] ubicándose en el puesto 28 en los Estados Unidos con un rating Nielsen de 19.0 , mientras que la serie número 1 Dallas logró un rating de 31.8 esa temporada. [8] La primera temporada de Dynasty se emitió los lunes por la noche. [12] [28] ABC retransmitió la temporada en el verano de 1981 a las 10:00 p. m. los miércoles, el nuevo horario para la segunda temporada, e inició una campaña mediática para promocionar la serie. [8]

Referencias

  1. ^ Idato, Michael (19 de septiembre de 2005). "The Great Escape". The Sydney Morning Herald . SMH.com.au. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  2. ^ abcdefg Schemering, Christopher (septiembre de 1985). The Soap Opera Encyclopedia . págs. 80–81. ISBN 0-345-32459-5.
  3. ^ Sturges, Fiona (24 de enero de 2011). "The good, the bad and the wildly bitchy". The Independent . Londres: Independent.co.uk. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2011 .
  4. ^ Klein, Joe (2 de septiembre de 1985). «The Real Star of Dynasty». Nueva York . pp. 32–39. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de junio de 2017 – a través de Google Books.
  5. ^ Jacobs, Alexandra (6 de octubre de 2017). "Una dinastía para la generación Gossip Girl (Mamá también puede ver)". The New York Times . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Corliss, Richard (3 de abril de 2010). «Charlie's an Angel Now: John Forsythe Dies at 92» (Charlie es un ángel ahora: John Forsythe muere a los 92 años). Time . Archivado desde el original el 4 de abril de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  7. ^ Hack, Richard . "Representación de personajes: casting (extracto de la entrevista de Aaron Spelling y Douglas S. Cramer)". The Hollywood Reporter . UltimateDynasty.net. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  8. ^ abc Rothenberg, Fred (24 de julio de 1981). «La telenovela de máxima audiencia Dynasty prueba la vieja técnica del misterio». The Register-Guard . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  9. ^ ab Mar, Alex (25 de mayo de 2011). "La dinastía que podría haber sido". Slate . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  10. ^ abc Tropiano, Stephen (19 de marzo de 2003). "The Prime Time Closet: Outing TV's Heterosexual Homosexuals" (El armario de las horas de máxima audiencia: cómo revelar a los homosexuales heterosexuales de la televisión). PopMatters.com. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2003. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  11. ^ abc "Guía de episodios de Dynasty: temporada uno". Shoulderpads.net. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 29 de diciembre de 2008 .
  12. ^ abcdef «Programas de TV del 12 de enero de 1981 (lunes)». TV Tango . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  13. ^ abc "Ratings Roundup". Broadcasting . Vol. 100, núm. 4. 26 de enero de 1981. pág. 53. ProQuest  962734054.
  14. ^ abcdefghijklm «Lista de episodios: Dinastía (1981–1983)». TV Tango . p. 1 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  15. ^ "Ratings Roundup". Radiodifusión . Vol. 100, núm. 5. 2 de febrero de 1981. pág. 75. ProQuest  962682642.
  16. ^ "CBS obtiene buenos resultados en los índices de audiencia de Nielsen; NBC ocupa el segundo lugar". The Hollywood Reporter . Vol. 265, núm. 22. 5 de febrero de 1981. pág. 25. ProQuest  2585296688.
  17. ^ Gansberg, Alan L. (11 de febrero de 1981). "CBS gana la semana con los 5 mejores programas, sigue liderando la temporada". The Hollywood Reporter . Vol. 265, núm. 26. pág. 6. ProQuest  2598134182.
  18. ^ "Listados de TV". The Blade . Toledo, Ohio. 9 de febrero de 1981.
  19. ^ Estimaciones de audiencia televisiva nacional de Nielsen (9-22 de febrero de 1981) (informe). Nielsen Media Research .
  20. ^ Estimaciones de audiencia televisiva nacional de Nielsen (23 de febrero–8 de marzo de 1981) (informe). Nielsen Media Research .
  21. ^ ab Gansberg, Alan L. (11 de marzo de 1981). "CBS gana ratings con especiales, series regulares con alto puntaje". The Hollywood Reporter . Vol. 265, no. 45. p. 76. ProQuest  2598170999.
  22. ^ Estimaciones de audiencia televisiva nacional de Nielsen (9 al 22 de marzo de 1981) (informe). Nielsen Media Research .
  23. ^ Estimaciones de audiencia televisiva nacional de Nielsen (23 de marzo–5 de abril de 1981) (informe). Nielsen Media Research .
  24. ^ "Listados de TV". The Blade . Toledo, Ohio. 30 de marzo de 1981.
  25. ^ "Listados de TV". The Blade . Toledo, Ohio. 6 de abril de 1981.
  26. ^ "Television Ratings (April 13–19)" (Calificaciones de televisión (13 al 19 de abril)). The Los Angeles Times . 22 de abril de 1981. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 23 de octubre de 2023 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  27. ^ Estimaciones de audiencia televisiva nacional de Nielsen (6 al 19 de abril de 1981) (informe). Nielsen Media Research .
  28. ^ abc «Programas de TV del 20 de abril de 1981 (lunes)». TV Tango . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Cuadro de puntuación de las calificaciones semanales". Variety . Vol. 302, núm. 13. 29 de abril de 1981. pág. 60. ProQuest  1438313194.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Dinastía_(serie_de_televisión_de_1981)_temporada_1&oldid=1242465664#ep1"