Pei Ziye

Uno de los embajadores heftalitas (滑, Hua ) sobre los que Pei Ziye habló en la corte china del emperador Yuan de Liang en su capital Jingzhou entre los años 516 y 520 d. C., con texto explicativo. Retratos de la ofrenda periódica de Liang , copia Song del siglo XI. [1] [2]

Pei Ziye (裴子野, 471-532 [3] ) fue un historiador chino de la dinastía Liang del sur ; [4] vivió durante las dinastías Liu Song y Qi del sur . Era nieto de otro historiador, Pei Yin (裴駰), hijo del famoso historiador Pei Songzhi .

Infancia

La madre de Pei Ziye, la señora Wei, murió cuando él nació, y fue criado por su abuela, la señora Yin. [5] Cuando Pei tenía nueve años (según los cálculos del este de Asia), la señora Yin murió; en su dolor, Pei lloró hasta que hubo sangre en sus lágrimas. [6]

Teoría sobre el origen de laHeftalitas

Pei Ziye es conocido, entre otras cosas, por haber hecho una conjetura errónea sobre el origen de los heftalitas , que acababa de enviar una embajada a la corte china de la dinastía Liang en el año 516 d. C. , [7] diciendo que podían ser descendientes de los jushi basándose en una etimología falsa. Este relato aparece en la biografía de Pei Ziye en Liangshu (volumen 30): [4] [8]

是時西北徼外有白題及滑國,遣使由岷山道入貢。此二國歷代弗賓,莫知所出。子野曰:「漢潁陰侯斬胡白題將一人。服虔《注》云:『白題,胡名也。』又漢定遠侯擊虜,八滑從之,此其後乎。」時人服其博識。
Durante este período, hubo más allá de la frontera noroeste, los estados de Boti y Hua, que enviaron enviados a través de la carretera montañosa del Min (río, en Sichuan ) para ofrecer tributo. Estos dos estados no habían sido huéspedes de las sucesivas dinastías y se desconocía su origen. Ziye dijo: "Estaba Baiti, un general hu que fue asesinado por el marqués Yingyin de Han. El comentario de Fu Qian al Hanshu dice: 'Baiti es un nombre hu '. Además, se sabe que el marqués Dingyuan estaba acompañado por Bahua cuando atacando a los bárbaros, por lo que quizás estos dos estados sean sus descendientes". Sus contemporáneos admiraban su amplio conocimiento.

—  Liangshu (Volumen 30). [4] [8]

De hecho, muchas embajadas extranjeras visitaron la corte china en ese momento, y en particular se conocen tres embajadores heftalitas (hua), que visitaron la corte entre 516 y 520 d. C. y están descritos en los Retratos de ofrendas periódicas . [1] [2]

El Emperador entonces ordenó a Pei Ziye que escribiera un relato ilustrado de las embajadas extranjeras, Fangguoshitu (方國使圖), [9] que puede haber sido la base de los Retratos originales de la Ofrenda Periódica de Liang y el relato de los Heftalitas sobre el Liangshu (Volumen 54), y este relato nuevamente mencionó la etimología conjetural de Pei Ziye. [4] [8] [10]

Resumen de la canción

Otro de los logros de Pei Ziye fue su destilación del Libro de la Canción (《宋书》) de Shen Yue en una versión más sucinta, el Resumen de la Canción (《宋略》); después de leer el Resumen de la Canción , se registró que Shen dijo: "Este es un estándar que no puedo alcanzar". [11]

Ancestros

Pei Ziye es un miembro del clan Pei de Hedong (河东裴氏). Su padre es Pei Zhaoming (裴昭明; fl. 460 [12] - 502 [13] ), hijo de Pei Yin, hijo de Pei Songzhi. [14] El padre de Pei Songzhi es Pei Gui (裴圭), hijo de Pei Mei (裴昧). [15] El bisabuelo de Pei Mei es Pei Kang (裴康). Pei Kang, junto con su hermano mayor Pei Li (裴黎), y sus hermanos menores Pei Kai (裴楷) y Pei Chuo (裴绰) fueron famosos durante su tiempo y eran conocidos como los "4 Peis". [16]

Referencias

  1. ^ ab DE LA VAISSIÈRE, ÉTIENNE (2003). "¿Existe una "nacionalidad de los heftalitas"?". Boletín del Instituto de Asia . 17 : 127–128. ISSN  0890-4464. JSTOR  24049310.
  2. ^ ab DE LA VAISSIÈRE, ÉTIENNE (2003). "¿Existe una "nacionalidad de los heftalitas"?". Boletín del Instituto de Asia . 17 : 130, nota 31. ISSN  0890-4464. JSTOR  24049310.
  3. ^ (中大通二年,卒官,年六十二。) Liang Shu , vol.30
  4. ^ abcd DE LA VAISSIÈRE, ÉTIENNE (2003). "¿Existe una "nacionalidad de los heftalitas"?". Boletín del Instituto de Asia . 17 : 119–132. ISSN  0890-4464. JSTOR  24049310.
  5. ^ (生而母魏氏亡,为祖母殷氏所养。) Nan Shi , vol.33
  6. ^ (年九岁,殷氏亡,泣血哀恸,家人异之。) Nan Shi , vol.33. La biografía de Pei Ziye en el Libro de Liang también contaba la misma anécdota, pero no mencionaba el apellido de su abuela.
  7. ^ KURBANOV, AYDOGDY (2010). LOS HEFTALITAS: ANÁLISIS ARQUEOLÓGICO E HISTÓRICO (PDF) . Berlín: Universidad Libre de Berlín. pag. 25.
  8. ^ abc Balogh, Dániel (12 de marzo de 2020). Pueblos hunos en Asia central y meridional: fuentes de su origen e historia. Barkhuis. págs. 46–47. ISBN 978-94-93194-01-4.
  9. ^ "敕仍使撰《方國使圖》,廣述懷來之盛,自要服至于海表,凡二十國。".
  10. ^ Yu, Taishan (Instituto de Historia, Academia China de Ciencias Sociales) (enero de 2018). "La ilustración de los enviados que presentan tributos en la corte de Liang". Estudios euroasiáticos . VI : 93.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ (子野更删撰为《宋略》二十卷。其叙事评论多善,约见而叹曰:“吾弗逮也。”) Liang Shu , vol.30
  12. ^ La biografía de Pei Zhaoming en el Libro del Qi del Sur registra que obtuvo su primer puesto en el gobierno en la parte media de la era Taishi (466-472) del reinado del emperador Ming de (Liu) Song. (泰始中,为太学博士。) Nan Qi Shu , vol. 53
  13. ^ (中兴二年,卒。) Nan Qi Shu , vol.53
  14. ^ (曾祖松之,宋太中大夫。祖骃,南中郎外兵参军。父昭明,通直散骑常侍。) Liang Shu , vol. 30
  15. ^ ([裴松之]祖昧,光禄大夫。父圭,正员外郎。) Song Shu , vol.64
  16. ^ [(裴子野乃)晋太子左率康八世孙。兄黎,弟楷、绰,并有盛名,所谓“四裴”也。] Liang Shu , vol.30
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pei_Ziye&oldid=1247780255"