¡Papá!

¡Papá!
Afiche de lanzamiento
Dirigido por	Merata Mita
Producido por	Merata Mita
Cinematografía	Barry Harbet
Editado por	Annie Collins
Música de	Diatriba, Tia Kingi, Syd Melbourne, Haruru Mai
Fecha de lanzamiento	1983 ( 1983 )
Duración del programa	112 minutos
País	Nueva Zelanda
Idiomas	Inglés maorí

Patu! es undocumental neozelandés de 1983 dirigido por Merata Mita sobre la controvertida gira de los Springboks de 1981. Sigue el funcionamiento interno de la campaña contra la gira y captura escenas de conflictos violentos entre la policía y los manifestantes. Es un trabajo importante de cine activista e indígena, y del cine neozelandés en general.

Los All-Blacks de Nueva Zelanda y los Springboks de Sudáfrica han sido rivales frecuentes en el rugby desde 1921. El equipo Springbok había sido el blanco de protestas durante las últimas dos décadas como respuesta al apartheid sudafricano. Las protestas que siguieron a la gira de 1981 fueron algunas de las más volátiles en la historia de Nueva Zelanda. Se dice que la campaña dividió al país entre pro-tour y anti-tour, sobre todo por el lugar que ocupa el rugby en la identidad nacional del país. ^[1] El documental adopta una perspectiva decididamente anti-tour, dirigiendo la conversación sobre el apartheid sudafricano hacia la discriminación racial practicada en Nueva Zelanda.

Mita comenzó a producir la película como un documental de 25 minutos para TVNZ, aunque su política sensible requeriría la finalización de la película de forma independiente. La película se creó con un presupuesto de $41,000 aportado por la Comisión de Cine de Nueva Zelanda , el Consejo de las Artes de Nueva Zelanda y la Comisión Católica Nacional. Quince operadores de cámara y trece grabadores de sonido están acreditados por la película terminada, aunque Mita también utilizó a miembros de la familia en el equipo. Trabajaron sin paga y, a menudo, en circunstancias peligrosas. ^[2]

El proceso de edición duró dos años y se complicó por los distintos tipos de películas utilizadas, la negativa de las cadenas de televisión a prestar material y la necesidad de proteger los negativos para que la policía no los confiscara como prueba. Mita se quejó de acoso policial, ya que la policía visitaba regularmente su casa con este pretexto. ^[3]

Patu! se estrenó en el Festival de Cine de Wellington de 1983 y recibió una ovación de pie. Una versión más corta de 83 minutos se proyectó en festivales de cine internacionales. No se mostró en la televisión neozelandesa hasta el décimo aniversario de la gira en 1991.

Patu! ha sido aclamada como un documento histórico y como una polémica cinematográfica. Ha sido considerada uno de los documentales más importantes de Nueva Zelanda. ^[4] Junto con películas de la canadiense Abenaki Alanis Obomsawin como Incident at Restigouche de 1984 y la película anterior de Mita de 1978 Bastion Point: Day 507 , Patu! es un ejemplo temprano de cine indígena femenino. La película ha recibido críticas por representar los eventos únicamente desde la perspectiva de los manifestantes, y acusaciones de parcialidad y partidismo. Mita ha respondido: "El sesgo Pakeha en todas las cosas grabadas en Aotearoa nunca fue cuestionado... Sí, Patu! tiene una perspectiva maorí, pero no anula la movilización masiva de la clase media blanca de Nueva Zelanda, ni tampoco se apropia del crédito de quienes lo merecen". ^[3]

En 2012, la versión teatral de 1983 de Patu! y los materiales de apoyo se agregaron al Registro Nacional de Memoria del Mundo de la UNESCO de Nueva Zelanda . ^[5]

• ¡Patu! en IMDb
• Película completa en NZonScreen