Guilloché

El guilloché ( en francés: [ɡijɔʃe] ) , ​​o guilloche ( / ɡɪˈloʊʃ / ), es una técnica decorativa en la que se graba mecánicamente un patrón muy preciso, intrincado y repetitivo en un material subyacente mediante torneado a motor , que utiliza una máquina del mismo nombre. Las máquinas de torneado a motor pueden incluir el torno a motor de rosa y también el torno a motor de línea recta . Esta técnica mecánica mejoró los diseños que consumían más tiempo y se lograban a mano y permitió una mayor delicadeza, precisión y cercanía de la línea, así como una mayor velocidad. ^[2]

El término guilloché también se utiliza de forma más general para los patrones arquitectónicos repetitivos de espirales u otras formas que se cruzan o se superponen, como se usa en el Antiguo Cercano Oriente , la Grecia y Roma clásicas y la arquitectura neoclásica , y la decoración entrelazada de la Alta Edad Media en el arte anglosajón y en otros lugares. Los diseños de incrustaciones de piedra cosmatescas medievales con dos cintas que se enrollan alrededor de una serie de puntos centrales regulares se denominan muy a menudo guilloché. Estos puntos centrales suelen estar en blanco, pero pueden contener una figura, como una rosa. ^[3] Estos sentidos son una formación posterior del grabado guilloché , llamado así porque los motivos arquitectónicos se parecen a los diseños producidos por técnicas de guilloché posteriores.

El nombre guilloché es francés y se remonta al menos a la década de 1770 ^[4] , y se dice que se debe a un ingeniero francés llamado Guillot, que inventó una herramienta o máquina de tornear. Sin embargo, no se proporcionan fechas ni nombre de pila para esta figura misteriosa, y muchos diccionarios parecen sospechar de su existencia. ^[5]

Las máquinas de torneado a motor se utilizaron por primera vez entre los años 1500 y 1600 en materiales blandos como el marfil y la madera. En el siglo XVIII se adoptaron para metales como el oro y la plata. ^{[6] [7]} Algunos relatos atribuyen el mérito de desarrollar la decoración guilloché grabada de forma compacta a la dinastía de fabricantes de vidrio de Núremberg de la familia Schwanhardt en el siglo XVII, ^[8] utilizando una rueda para grabar el vidrio.

Hasta alrededor de 1967 se fabricaron máquinas de torneado de hierro fundido y bases de madera pesadas, con superficies mecanizadas con precisión (por ejemplo, Neuweiler y Engelsberger). Algunos particulares siguen fabricando estas elegantes máquinas, pero en cantidades limitadas. ^[9]

En 1968, Wilhelm Brandstatter obtuvo una patente estadounidense para una máquina de guilloché. ^[10] El cesionario original fue una empresa llamada Maschinenfabrik Michael Kampf KG. Se puede ver una foto de esta máquina en la página de historia de Turati Lombardi. ^[11]

En los años 20 y 30, las piezas de los automóviles, como las tapas de válvulas , que se encuentran sobre el motor, también se torneaban con el motor. De manera similar, los tableros o el panel de instrumentos de los mismos solían tornearse con el motor. Los customizadores también decoraban sus vehículos con paneles que giraban con el motor de manera similar.

Guilloché describe un ejemplo específico de guilloché: un diseño, frecuentemente arquitectónico, que utiliza dos bandas curvas que se entrelazan en un patrón alrededor de un espacio central. Algunos diccionarios solo dan esta definición de guilloché , aunque otros incluyen el significado más amplio asociado con guilloché como un segundo significado. Tenga en cuenta que en el sentido original, incluso una línea recta puede ser guilloché, y las personas que usan la ortografía y pronunciación francesa generalmente tienen la intención de tener el significado original más amplio. ^{[12] [13] [14]} Peter Carl Fabergé aplicó esmalte translúcido sobre metal guilloché en los huevos Fabergé y otras piezas de la década de 1880. ^[15]

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayude a mejorar esta sección añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado . Buscar fuentes:  «Guilloché» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( abril de 2021 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Como consecuencia de la naturaleza del diseño, que suele ser una serie de líneas que están, o parecen mucho, entrelazadas entre sí, cualquier diseño grabado en metal, impreso o erigido de otro modo sobre superficies como madera o piedra, que siguen un estilo similar de constante sinuoso que se entrelazan, o parecen estar entrelazados, entre sí, se denomina guilloché.

Algunos de los más comunes son los siguientes:

• Grabado (en metal, principalmente plata esterlina): en relojes finos (principalmente relojes de bolsillo), bolígrafos finos, dijes de joyería, tabaqueras, accesorios de peluquería, copas de vino, etc. Ejemplos de obras famosas de guilloché son los grabados en los huevos de Fabergé .
• Erigido: sobre piedra para arquitectura, sobre madera para estilizar, sobre muebles o molduras, etc.
• Impreso: en billetes de banco , moneda o certificados, etc., para protegerse contra copias falsificadas . El patrón utilizado en este caso se llama espirógrafo en matemáticas, es decir, un hipotrocoide generado por un punto fijo en un círculo que rueda dentro de un círculo fijo. Tiene ecuaciones paramétricas. Estos patrones tienen un gran parecido con los diseños producidos en el espirógrafo , un juguete para niños.

La máquina de torneado de motor característica del guilloché se denomina con otros nombres en usos específicos:

• Motor de rosa (metalistería)
• Torneado de motor en línea recta Tour à guilloché (metalistería)
• Torno Holtzapffel , llamado así en honor al fundador de un fabricante de tornos ornamentales, John Jacob Holtzapffel
• Torno para decoración (metalistería)
• Damasquinado (movimientos de relojería y horología)
• Torno geométrico (impresión de seguridad)
• Motor cicloidal (impresión de seguridad)
• Torneado ornamental o torno ornamental (talla de madera).

Los diferentes tipos de máquinas hacen referencia a diferentes modelos y diferentes momentos del desarrollo de la máquina de torneado de motores.

• 
  Una Boule de Genève de esmalte guilloché rojo
• 
  Trabajo guilloché con esmalte
• 
  Ramo de lirios Huevo Fabergé
• 
  Patrón guilloché solar en la rueda de la corona del movimiento de un reloj
• 
  Patrón de guilloché de cebada en la placa principal del movimiento de un reloj

• 
  Azulejo asirio con borde guilloché del Palacio Noroeste de Nimrud (actualmente en el actual Iraq), 883-859 a. C., loza vidriada, Museo Británico , Londres ^[16]
• 
  Ilustración del siglo XIX de múltiples elementos policromados de la arquitectura griega antigua , incluido un guilloché a la derecha, por Jacques Ignace Hittorff
• 
  Guilloché griego antiguo sobre una columna jónica del Erecteión , Atenas, Grecia, arquitecto desconocido, 421-405 a. C. ^[17]
• 
  Grabado en oro y plata de la antigua Grecia sobre un gorito , 400-336 a. C., Museo de las Tumbas Reales de Aigai , Vergina , Grecia ^[18]
• 
  Guilloché romano sobre la base de una columna del Trajano de Pérgamo , actualmente en el Museo de Pérgamo , Berlín , Alemania, arquitecto desconocido, 115-30 d. C.
• 
  Mosaico guilloché romano del comedor de una casa romana, c. 200, piedra natural y vidrio, Museo de Pérgamo
• 
  Guilloché romano sobre escudo, mediados del siglo III, madera pintada y piel, Galería de Arte de la Universidad de Yale , New Haven , Connecticut , EE. UU. ^[19]
• 
  Guillochés renacentistas en algunas pilastras, parte de los frescos de la Sala dei Gigli , Palazzo Vecchio , Florencia , Italia, por Domenico Ghirlandaio , 1482-1484
• 
  Guillochés renacentistas en un frasco de farmacia llamado Las campañas de Julio César , 1580-1581, mayólica (loza vidriada con estaño), Museo Metropolitano de Arte , Nueva York
• 
  Guilloché barroco sobre un gabinete, André Charles Boulle , c. 1700, roble chapado con ébano de Macassar y Gabón, madera de frutal ebonizada, madera de nudo y marquetería de carey y latón, bronce dorado, Museo Metropolitano de Arte
• 
  Guilloché rococó sobre sopera con tapa, Edme-Pierre Balzac, 1757-1759, plata, Museo Metropolitano de Arte
• 
  Jarrón trípode con motivos guilloché neoclásicos , de Wedgwood , c. 1805, cerámica de jaspe , Museo de Brooklyn , Nueva York
• 
  Grabado guilloché neoclásico en una pared del Neues Museum de Berlín, obra de Friedrich August Stüler , 1843-1855
• 
  Puerta de la calle Grigore Cobălcescu n.º 6, Bucarest , Rumanía, con guilloché neoclásico, arquitecto desconocido, c. 1910
• 
  Guillochés posmodernos en la Biblioteca Harold Washington , Chicago , por Hammond, Beeby & Babka , 1991 ^[20]

• Talla baja
• Tabicado
• Filigrana
• Calado
• Torno geométrico
• Moire (tela)
• Torneado ornamental
• Curva de la ruleta
• Impresión de seguridad
• Espirógrafo

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Guilloché .

• Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Guilloche". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.