Comparación del fútbol americano y canadiense

Este artículo tiene varios problemas. Ayúdenos a mejorarlo o a discutir estos problemas en la página de discusión . ( Aprenda cómo y cuándo eliminar estos mensajes ) La sección introductoria de este artículo puede ser demasiado breve para resumir adecuadamente los puntos clave .Considere ampliar la introducción para proporcionar una descripción general accesible de todos los aspectos importantes del artículo. ( Enero de 2019 ) Este artículo necesita citas adicionales para su verificación .Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes confiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Comparación del fútbol americano y canadiense» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( Enero de 2019 ) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

El fútbol americano y el canadiense son códigos de fútbol de campo muy similares; ambos tienen su origen en parte en el rugby , pero existen algunas diferencias clave entre los dos códigos.

El rugby football fue introducido en Norteamérica en Canadá por la guarnición del ejército británico en Montreal , que jugó una serie de partidos con la Universidad McGill . ^[1] En 1874, la Universidad de Harvard de los Estados Unidos recibió a la Universidad McGill de Canadá para jugar el nuevo juego derivado del rugby football en una serie de partidos de ida y vuelta .

Cuando los canadienses llegaron varios días antes, para aprovechar el viaje y ver Boston y sus alrededores, realizaron prácticas diarias. Durante este tiempo, los estadounidenses se sorprendieron al ver a los canadienses patear, perseguir y luego correr con la pelota. Levantar y correr con la pelota violaba una regla básica del juego estadounidense de la época; cuando el capitán estadounidense (Henry Grant) se lo señaló al capitán del equipo canadiense (David Roger), la respuesta fue simple: correr con la pelota es una parte fundamental del juego canadiense. Cuando el estadounidense preguntó a qué juego jugaban los canadienses, David respondió "rugby". Después de algunas negociaciones, decidieron jugar un juego con reglas mitad canadienses y mitad estadounidenses. Por lo tanto, muchas de las similitudes y diferencias entre los juegos canadienses y estadounidenses surgieron de esta serie original en la que cada equipo local establecía las reglas. Por ejemplo, Harvard, debido a la falta de espacio en el campus, no tenía un campo de rugby de tamaño completo. Su campo tenía sólo 100 yardas (91 m) de largo por 50 yardas (46 m) de ancho (un poco menos que los 53+1 ⁄ 3 de yarda de ancho del campo reglamentario actual para fútbol americano).

Debido a la reducción del campo, el equipo de Harvard optó por 11 jugadores por lado, cuatro menos que los 15 reglamentarios del rugby union . Para generar más ofensiva, Harvard también aumentó el número de downs de tres, como lo estableció McGill, a cuatro. Además, los jugadores de Harvard disfrutaron tanto corriendo con la pelota, que esta regla se adoptó por completo en todos los juegos de Harvard después de los dos juegos con McGill. Si bien el equipo estadounidense superó al canadiense (3-0 y un juego de empate posterior), los sabores del fútbol de ambos países cambiaron para siempre y se vincularon entre sí. Tanto el juego canadiense como el estadounidense aún tienen algunas cosas en común con las dos variedades de rugby, especialmente el rugby league , y debido a las similitudes, la National Football League (NFL) tuvo una relación formal con la Canadian Football League (CFL) entre 1997 y 2008. ^[2]

Muchas de las diferencias en las reglas, si no la mayoría, surgieron debido a los cambios en las reglas del fútbol americano a principios del siglo XX, que no fueron copiadas por el fútbol canadiense. Los principales códigos canadienses nunca abolieron la patada de scrimmage (ver Pateador avanzando la pelota a continuación) ni restringieron el movimiento hacia atrás, mientras que el fútbol americano universitario (de cuyo código se derivan todos los códigos estadounidenses) sí lo hizo. El fútbol canadiense fue más tarde en adoptar el hand snap y el pase hacia adelante, aunque uno no sospecharía que este último se juega hoy. Además, el fútbol canadiense fue más lento en eliminar las restricciones al bloqueo, pero se puso al día en la década de 1970, por lo que no quedan diferencias significativas en la actualidad. De manera similar, las diferencias en la puntuación (el juego canadiense valora menos los touchdowns) se abrieron a partir de fines del siglo XIX, pero se eliminaron en la década de 1950. Un área en la que el fútbol americano ha sido más conservador es la retención de la recepción libre ( ver a continuación ). Las reglas modernas del juego americano fueron desarrolladas por Walter Camp a finales del siglo XIX y principios del XX, mientras que el juego canadiense moderno fue ideado por John Thrift Meldrum Burnside, cuyas reglas de Burnside , inventadas aproximadamente en la misma época, se desarrollaron independientemente de las reglas de Camp.

En algunas regiones a lo largo de la frontera entre Canadá y Estados Unidos, especialmente en las áreas occidentales, algunas escuelas secundarias de lados opuestos de la frontera juegan partidos regularmente entre sí (normalmente uno o dos por equipo por temporada). ^{[ cita requerida ]} Por acuerdo entre los órganos rectores involucrados, el campo del equipo local se considera un campo legal, aunque tiene un tamaño diferente al campo normal de una escuela. En todos los casos, salvo en unos pocos, se siguen las reglas del equipo local durante todo el juego. ^{[ cita requerida ]}

Muchos jugadores de la CFL son estadounidenses que crecieron jugando al fútbol americano y no pueden encontrar un lugar en la NFL, o que prefieren jugar en la CFL; las estrictas cuotas de importación restringen el número de jugadores no canadienses. Además, las clasificaciones de importado (no canadiense) y no importado (canadiense) eran muy restrictivas y requerían que un jugador hubiera estado en Canadá desde la infancia para calificar como no importado (es decir, un jugador no puede simplemente convertirse en ciudadano canadiense y convertirse en no importado, ni puede llegar a Canadá durante la escuela secundaria o la universidad; ambos escenarios todavía tendrían al jugador en cuestión clasificado como importado y contabilizado para el máximo del equipo); estas restricciones se relajaron a partir de 2014 para que cualquiera que se hubiera convertido en ciudadano canadiense en cualquier momento antes de firmar con la liga por primera vez pudiera calificar como jugador no importado. Para las personas que jugaron fútbol americano y canadiense profesionalmente, los totales de sus estadísticas de carrera se consideran sus totales combinados de sus carreras tanto en la CFL como en la NFL. Warren Moon , por ejemplo, fue el líder de todos los tiempos del fútbol profesional en yardas por pase después de una ilustre carrera en ambas ligas. Fue superado en 2006 por Damon Allen , quien a su vez fue superado por Anthony Calvillo en 2011, ambas carreras fueron exclusivamente en la CFL, luego Calvillo fue superado por Drew Brees y Tom Brady, quienes jugaron toda su carrera en la NFL.

Existen varias diferencias específicas importantes entre las versiones canadiense y estadounidense del juego de fútbol:

El campo de juego oficial del fútbol canadiense es más grande que el estadounidense y similar a los campos estadounidenses antes de 1912. El campo de juego canadiense mide 110 por 65 yardas (100,6 por 59,4 m), en comparación con 100 por 53+1 ⁄ 3 yardas (91,4 por 48,8 m) en fútbol americano.

Desde 1986, las zonas de anotación canadienses tienen 20 yardas (18,3 m) de profundidad, mientras que las zonas de anotación estadounidenses tienen 10 yardas (9,1 m) de profundidad. Las zonas de anotación canadienses anteriormente tenían 25 yardas (22,9 m), siendo el BC Place de Vancouver el primero en utilizar la zona de anotación de 20 yardas de largo en 1983, y desde 2016, el hogar de los Toronto Argonauts de la CFL , BMO Field , utiliza una zona de anotación de 18 yardas de largo (16,5 m). ^[4] Incluyendo las zonas de anotación, el campo estadounidense es aproximadamente un 34% más pequeño que el campo canadiense (87.750 pies cuadrados o 8.152 m ² para el campo canadiense frente a 57.600 pies cuadrados o 5.350 m ² para el campo estadounidense), pero el campo canadiense ocasionalmente tiene su zona de anotación truncada en las esquinas para que el campo encaje en el cuadro interior de una pista de carreras . Alguna vez fue una práctica bastante común, y el único ejemplo a partir de 2023 ^[update]en la CFL es el Percival Molson Memorial Stadium , sede de los Alouettes de Montreal .

Los postes de la portería para patear se colocan en la línea de gol en el fútbol canadiense, pero en la línea de fondo en el juego profesional estadounidense desde 1974 (el juego universitario los ha tenido en la línea de fondo desde 1927 ^[5] ). En las reglas canadienses, la distancia entre la línea lateral y las marcas de hash es de 24 yardas (21,9 m); en 2022, la CFL redujo el espaciado de las marcas de hash a 9 yardas (8,2 m). ^[6] En las reglas amateur estadounidenses, en el nivel de escuela secundaria, la distancia es de 17 yardas 2 pies 4 pulgadas (16,3 m), seccionando el campo en tres columnas casi iguales. Las marcas de hash están más juntas en el nivel universitario estadounidense, donde están a 20 yardas (18,3 m) de la línea lateral, y en la NFL, donde están a 23 yardas 1 pie 9 pulgadas (21,6 m) de la línea lateral y la distancia entre ellas es la misma que entre los postes de la portería. ^[7]

Debido a que el campo es más grande, muchos estadios de fútbol americano no son aptos para el juego canadiense. Si bien varios estadios estadounidenses podrían albergar los 17+1 ⁄ 2  pies ( 5+5 ⁄ 6  yd o 5,3 m) por lado de ancho ( estadios multiusos , parques de béisbol convertidos para fútbol y algunos estadios específicos de fútbol son particularmente buenos ajustes), la mayoría de los estadios estadounidenses perderían entre 15 y 18 filas de asientos en cada zona de anotación porque el campo es 15 yardas (13,7 m) más largo en cada extremo. En muchos lugares más pequeños, esta sería toda la sección de la zona de anotación, perdiendo asientos para al menos 3000 espectadores.

Durante la fallida expansión de la CFL a las ciudades de Estados Unidos a principios de los años 1990, el fútbol canadiense se jugaba en campos diseñados para albergar tanto fútbol americano como béisbol (como los Baltimore Stallions jugando en el Memorial Stadium ), o en algunos casos, en un campo diseñado para fútbol americano (por ejemplo, los Memphis Mad Dogs y los Birmingham Barracudas de la CFL, jugando en el Liberty Bowl y en el Legion Field , respectivamente, jugaron el juego canadiense en campos estadounidenses modificados debido a la incapacidad de los estadios para adaptarse al campo más grande). El Alamodome , construido originalmente como una cúpula multiusos, demostró ser el mejor lugar para albergar tanto fútbol canadiense ( los San Antonio Texans de la CFL ) como fútbol americano ( Alamo Bowl , campo de entrenamiento de los Dallas Cowboys , los New Orleans Saints después del huracán Katrina , el NFLPA Game , el US Army All-American Bowl y los UTSA Roadrunners ), aunque el fútbol canadiense ya no se juega allí. De manera similar, el estadio Hornet se adaptó con bastante facilidad tanto a los juegos canadienses como a los estadounidenses, ya que se construyó con una pista de atletismo en la que encaja el campo canadiense con solo algunos cortes en las esquinas. El estadio Hornet alberga a la Universidad Estatal de California, Sacramento (más conocida como Sacramento State), recibió a los Sacramento Surge y Sacramento Mountain Lions en fútbol americano y a los Sacramento Gold Miners en fútbol canadiense.

Los equipos estadounidenses utilizan 11 jugadores, mientras que los equipos canadienses tienen 12 jugadores en el campo por equipo. Ambos juegos tienen la misma cantidad de jugadores ofensivos requeridos en la línea de golpeo, por lo que el jugador número 12 en el juego canadiense juega en una posición de backfield en la ofensiva, mientras que este suele ser un back defensivo en la defensa. ^[8]

Debido a esto, las designaciones de posición de las diversas líneas ofensivas y defensivas varían. Por ejemplo, la mayoría de las formaciones en el fútbol canadiense no tienen alas cerradas , ya que estas fueron eliminadas gradualmente en 1980. ^[9] La disposición ofensiva típica en el fútbol canadiense es de tres slotbacks en lugar del tight end y fullback estadounidenses , mientras que en el extremo defensivo del balón, se utilizan dos halfbacks defensivos en lugar de un strong safety en el juego estadounidense. ^{[ cita requerida ]}

Los tamaños de los balones de fútbol americano y canadiense pueden variar dentro de límites de tamaño específicos. A pesar de que la CFL y la NFL tenían especificaciones diferentes hasta 2018, se superpusieron en un grado suficiente como para que, al menos desde 1985 en adelante, el mismo balón pudiera cumplir con los requisitos de ambas ligas. ^{[ cita requerida ]}

Históricamente, la pelota CFL era ligeramente más grande, tanto por especificaciones ligeramente mayores, como también porque los fabricantes de CFL tendían a fabricar pelotas en el extremo más grande de las tolerancias permitidas, a diferencia de los fabricantes de la NFL, que fabricaban pelotas en el extremo más pequeño. Sin embargo, la CFL ha actualizado sus especificaciones dos veces: primero en 1985, ^[10] y más recientemente en 2018. El último cambio hizo que la liga adoptara las especificaciones de la NFL. ^[11]

Antes de adoptar los estándares de la NFL, el tamaño reglamentario del balón de fútbol de la CFL se especificaba como una circunferencia corta de 20+7 ⁄ 8 a 21+1 ⁄ 8 pulgadas (530 a 537 mm); circunferencia larga de 27+3 ⁄ 4 a 28+1 ⁄ 4 pulgadas (705 a 718 mm). ^[12]

El tamaño reglamentario para un balón de fútbol americano de la NFL se especifica como una circunferencia corta de 21 a 21+1 ⁄ 4 pulgadas (533 a 540 mm); circunferencia larga de28 a 28+1 ⁄ 2 pulgadas (711 a 724 mm). ^[13]

A pesar de que antes de 2018, las reglas de la CFL permitían un balón legal más pequeño y las reglas de la NFL permitían un balón legal más grande, existía un error común entre los medios, los fanáticos e incluso los jugadores de que el balón CFL vigente en ese momento era más grande. Algunos mariscales de campo profesionales afirmaron que notaron una diferencia de tamaño. ^[14]

Otra diferencia entre los balones de la NFL y los de la CFL es que los balones canadienses tienen dos franjas blancas completas de 1 pulgada (25 mm) alrededor del balón a 3 pulgadas (76 mm) del diámetro más grande del balón y los balones de la NFL no tienen franjas en absoluto. La CFL mantuvo su esquema de franjas cuando adoptó las especificaciones de medición de la NFL en 2018. ^[11] Tanto el fútbol universitario como el fútbol de escuela secundaria especifican el uso de franjas, pero solo en dos de los cuatro paneles del balón (los adyacentes a los cordones).

La razón original para adoptar los balones rayados fue hacerlos más fáciles de ver por la noche en una época en la que los estándares de iluminación de los estadios eran mucho menos rigurosos en comparación con la actualidad. Debido a que la CFL y sus competiciones anteriores históricamente jugaban dos veces por semana de manera regular, jugaban los días de semana con mucha más frecuencia, y estos juegos generalmente se jugaban por la noche. En contraste, la NFL jugó la gran mayoría de sus juegos durante el día en esta época. Sin embargo, la NFL también usó balones rayados de manera intermitente hasta la década de 1970, incluso para un Super Bowl ( Super Bowl VIII ).

En el fútbol americano, un equipo tiene cuatro downs para avanzar la pelota 10 yardas, mientras que en el fútbol canadiense el límite es de tres downs. ^{[15] [16]} A primera vista, esto crea una desventaja considerable para una ofensiva en el fútbol canadiense. Sin embargo, la mayoría de las otras diferencias de reglas que se describen a continuación favorecen fuertemente a la defensa en el juego americano.

En ambos juegos, la pelota se coloca en una línea de scrimmage , en la que un jugador conocido como el "centro" o "center" realiza un "snap" para iniciar una jugada de fútbol. En el fútbol canadiense, se requiere que el snap pase entre las piernas del centro; no se requiere tal movimiento en el fútbol americano, pero invariablemente se hace de esta manera de todos modos, por lo que el centro está en posición de bloquear después del snap. El equipo defensivo debe permanecer a una distancia determinada de la línea de scrimmage en su lado de la línea. ^{[ cita requerida ]}

En el fútbol canadiense, la distancia entre la línea de scrimmage y el equipo defensivo, formalmente llamada "zona de scrimmage", es de una yarda completa. ^[17] En el fútbol americano, la distancia establecida entre los equipos ofensivo y defensivo, conocida en ese código como la "zona neutral", es de 11 pulgadas, la longitud de la pelota, lo que crea la ilusión de que los equipos están "cara a cara" entre sí. Debido a la mayor distancia en el fútbol canadiense, es más probable que sus equipos apuesten a una mayor distancia en "tercera y uno" o "tercera y pulgadas".

Si se considera que la ofensiva de un equipo de fútbol canadiense está a una yarda de cualquiera de las líneas de gol, la línea de golpeo se mueve a la línea de una yarda. ^[18] No existe tal regla en el fútbol americano.

Si bien los jugadores de línea ofensiva grandes y relativamente inmóviles utilizados para formar una línea que la defensa no puede penetrar fácilmente son valorados en el fútbol americano, la distancia adicional del equipo defensivo significa que el fútbol canadiense encuentra valor en jugadores más ágiles en la línea ofensiva. ^[19]

En el fútbol americano, si un pateador que regresa un despeje ve que, a su juicio, no podrá avanzar el balón después de atraparlo, puede hacer una señal para recibirlo libremente agitando la mano en el aire y renunciar al intento de avanzar. Si hace esta señal, el equipo contrario debe permitirle intentar atrapar el balón limpiamente; si se interfiere con él, el equipo que cubre el despeje será penalizado con 15 yardas. En cambio, el fútbol canadiense no tiene esa regla; en cambio, ningún jugador del equipo que patea, excepto el pateador o cualquier jugador que estuviera detrás de él cuando pateó el balón, puede acercarse a menos de cinco yardas del balón hasta que este haya sido tocado por un oponente. Si lo hacen, se sanciona una falta de "ninguna yarda" contra el equipo que patea. ^[20]

Además, en el fútbol americano, el equipo que recibe puede optar por no jugar el balón si las perspectivas de una devolución no son buenas y el que regresa no está seguro de poder atrapar el balón con éxito en el aire; a los jugadores estadounidenses generalmente se les enseña a no intentar tocar un balón que rebota. Si cualquier miembro del equipo que patea toca el balón después de que se realiza la patada, sin que intervenga un toque del miembro del equipo que recibe, el equipo que recibe puede optar por jugar el balón desde ese punto de primer toque, independientemente de cualquier otra cosa (excepto una falta) que suceda durante el resto de la jugada. Si el equipo que patea obtiene la posesión del balón durante la patada antes de que lo toque el equipo que recibe, el balón queda muerto. A menudo, el balón toca el suelo y es rodeado por jugadores del equipo que patea, que lo dejan rodar lo más lejos posible del campo, sin entrar en la zona de anotación, antes de agarrar o sostener el balón contra el suelo. (Si un despeje rebota en la zona de anotación del equipo receptor, queda sin efecto y se otorga un touchback). Sin embargo, si el balón toca a un miembro del equipo receptor sin que este obtenga la posesión (un "muff"), entonces el balón puede ser recuperado por cualquiera de los dos equipos (pero no puede ser avanzado por el equipo que patea). Si el equipo que patea recupera el balón, recupera la posesión y se le otorga un primer intento en el lugar de la recuperación. ^{[ cita requerida ]}

En el fútbol americano, después de una recepción libre , el equipo receptor puede optar por ejecutar un tiro libre (llamado tiro de recepción libre ) desde el punto en el que se recibe la pelota; si el tiro pasa por los postes de la portería opuesta, se convierte en gol de campo. En la NFL, rara vez se intentan tiros de recepción libre y, por lo general, no tienen éxito (el último tiro de recepción libre exitoso fue en 1976). El tiro de recepción libre no está permitido en el fútbol americano universitario. ^{[ cita requerida ]}

En el fútbol canadiense, si el equipo que recibe no juega el balón, el pateador y cualquier compañero de equipo que esté detrás del pateador en el momento del puntapié pueden recuperar y avanzar el balón. Esto se explica con más detalle en la sección sobre el pateador que avanza el balón. ^{[ cita requerida ]}

En el fútbol americano, después de que todos los jugadores están en posición, solo un jugador ofensivo puede estar en movimiento, y no puede moverse hacia la línea de golpeo mientras se lanza el balón. El jugador en movimiento debe comenzar desde detrás de la línea de golpeo; los jugadores en la línea no pueden estar en movimiento. ^[21]

En el fútbol canadiense, todos los jugadores de la línea ofensiva, excepto el mariscal de campo, pueden estar en movimiento en el momento del saque; los jugadores en movimiento pueden moverse en cualquier dirección siempre que estén detrás de la línea de golpeo en el momento del saque. Además, los dos jugadores en los extremos de la línea de golpeo (generalmente receptores abiertos) también pueden estar en movimiento a lo largo de la línea. ^[18] Muchos equipos fomentan este movimiento ilimitado, ya que puede confundir a la defensa. También proporciona a los receptores la ventaja de una salida en carrera, ya que pueden cronometrar sus carreras de modo que crucen la línea de golpeo a gran velocidad cuando se lanza el balón, lo que les permite llegar al campo más rápido que los receptores en el fútbol americano, lo que permite lanzamientos comparativamente más largos en la misma cantidad de tiempo después del saque o lanzamientos más rápidos para una distancia determinada. ^{[ cita requerida ]}

En el fútbol americano, el equipo ofensivo debe ejecutar una jugada dentro de los 25 segundos posteriores al pitido del árbitro, excepto en la NCAA (universitaria) y la NFL, donde los equipos tienen 40 segundos desde el final de la jugada anterior, o 25 segundos después de una falta o un tiempo muerto. En el fútbol canadiense (en todos los niveles de juego), los equipos tienen 20 segundos después del pitido del pitido de inicio de la jugada, independientemente de la situación anterior. ^[22]

Las reglas del fútbol americano permiten que cada equipo tenga tres tiempos muertos en cada mitad, y la NCAA, la NFL y el fútbol americano de secundaria de Texas detienen el juego durante una " advertencia de dos minutos ". Antes de 2024, el fútbol americano de la NCAA no tenía advertencia de dos minutos, por lo que el reloj se detenía en un primer intento hasta que el balón estaba listo para jugar si la jugada terminaba en el campo de juego. En la CFL, cada equipo tiene dos tiempos muertos por partido, pero no puede utilizar ambos en los últimos tres minutos del partido, mientras que en los niveles inferiores del fútbol canadiense, cada equipo tiene dos.

El fútbol canadiense tiene una advertencia de tres minutos , mientras que el fútbol americano tiene una de dos minutos . En ambos códigos, la advertencia respectiva equivale a un tiempo muerto adicional, en el que el reloj se detiene ya sea en el tiempo requerido cuando se está corriendo entre jugadas o inmediatamente después de la conclusión de una jugada cuando el reloj llega o pasa este punto. Además, en todos los niveles del fútbol canadiense, el reloj se detiene después de cada jugada durante los últimos tres minutos de cada mitad. Una vez que el árbitro ha colocado el balón, el reloj se reinicia si la última jugada terminó con un corredor tackleado en el campo de juego. ^{[ cita requerida ]}

Las reglas de tiempo cambian drásticamente después de la advertencia de minutos en ambas ligas:

• En el fútbol americano, el reloj sigue corriendo después de cualquier tackle dentro de los límites del campo, pero se detiene después de un pase incompleto o un tackle fuera de los límites del campo. Si el reloj se detiene, se reinicia en el momento del saque inicial del balón o cuando el balón está listo para ser jugado. En el fútbol canadiense, el reloj se detiene después de cada jugada, pero la hora de inicio difiere según el resultado de la jugada anterior: después de un tackle dentro de los límites del campo, el reloj se reinicia cuando el árbitro hace sonar el silbato para que el balón entre; después de un pase incompleto o un tackle fuera de los límites del campo, el reloj se reinicia cuando se saca el balón. En la NCAA, el reloj se detiene después de un primer intento dentro de los últimos dos minutos de cada mitad para mover y establecer los marcadores de intento, después de lo cual el reloj se reinicia.
• La sanción por permitir que se agote el tiempo de juego , que es de 5 yardas sin pérdida de down antes de la advertencia de los minutos en ambos códigos, diverge drásticamente después de ese punto. En el fútbol americano, la sanción por "demora del juego" sigue siendo de 5 yardas con la repetición del down. En el fútbol canadiense, la sanción por una violación del "conteo de tiempo" ("demora del juego" es una violación diferente en Canadá) es la pérdida de down en el primer o segundo down, y 10 yardas con la repetición del down en el tercer down. Además, si el árbitro considera que una violación del conteo de tiempo en el tercer down después de la advertencia de los tres minutos es deliberada, tiene el derecho de exigir al equipo ofensivo que ponga legalmente el balón en juego dentro del conteo de 20 segundos, con una violación que resulta en la pérdida de la posesión. (Tenga en cuenta que la aplicación del conteo de tiempo durante los intentos de conversión no cambia en la advertencia; es de 5 yardas con la repetición del down durante todo el juego). ^[23]
• En el fútbol americano, un período generalmente termina cuando se agota el tiempo (aunque se permite que finalice cualquier jugada que esté en progreso cuando el reloj llegue a 0:00); en el fútbol canadiense, el período debe terminar con una jugada final. En consecuencia, una jugada se ejecutará en el fútbol canadiense sin que se muestre tiempo (0:00) en el reloj de juego, siempre que todavía haya tiempo restante cuando terminó la jugada anterior (es decir, como en el fútbol americano, el período terminará con la conclusión de cualquier jugada, salvo una penalización, si el tiempo expira durante esa jugada). El fútbol americano generalmente solo tiene un comienzo de jugada sin tiempo en el reloj cuando ocurre una penalización defensiva durante la última jugada del período y la penalización no se rechaza (o, en la NFL, en la circunstancia muy poco común cuando un equipo realiza una recepción libre cuando expira el tiempo y elige un tiro libre). ^{[ cita requerida ]} Además, cualquier período en el fútbol canadiense no puede terminar con ninguna penalización aceptada (este no es el caso en el fútbol americano), por lo que cualquier penalización que ocurra cuando quedan 0:00 minutos en Canadá extiende el período por al menos una jugada más (estas diferencias no se aplican si la penalización en cuestión es rechazada por el equipo no infractor).

Estas diferencias de tiempo, combinadas con la menor cantidad de downs disponibles para que la ofensiva canadiense consiga un primer down, conducen a finales de juego espectacularmente diferentes si el equipo que va ganando el juego tiene el balón. En el fútbol americano, si el otro equipo no tiene tiempos muertos, es posible que transcurran 120 segundos (dos minutos) sin conseguir un primer down (la advertencia de los dos minutos, dado que detiene el reloj, hace que sea prácticamente imposible que transcurra más tiempo sin conseguir un primer down). En el fútbol canadiense, se pueden transcurrir poco más de 40 segundos, y por lo tanto, su advertencia de los tres minutos tiene una importancia comparativamente mucho menor.

El fútbol canadiense mantiene reglas mucho más liberales en cuanto a la recuperación del balón por parte de los miembros del equipo que patea. En cualquier patada, el pateador y cualquier miembro del equipo del pateador que esté detrás del pateador en el momento de la patada pueden recuperar y avanzar el balón. En una patada inicial, dado que todos los miembros del equipo que patea deben estar detrás del balón cuando se patea, esto hace que los 12 jugadores estén "en juego" y sean elegibles para recuperar el balón, una vez que haya recorrido 10 yardas campo abajo. En un despeje o un gol de campo fallado, generalmente solo el pateador está en juego, ya que nadie está detrás de él. Todos los jugadores fuera de juego en el momento de la patada no pueden tocar el balón ni estar a 5 yardas del miembro del equipo receptor que recibe la patada; la violación de esta regla es una penalización por "ninguna yarda". La penalización por ninguna yarda es de 15 yardas si la patada está en vuelo y de 5 yardas si ha sido apoyada en el suelo. ^{[ cita requerida ]}

Las reglas estadounidenses son similares para la recuperación de saques iniciales. Cualquier miembro del equipo que patea puede recuperar el balón una vez que haya tocado a un oponente o una vez que haya recorrido 10 yardas y haya tocado el suelo. El balón está muerto cuando se recupera, aunque se le otorga la posesión al equipo que patea en el punto de recuperación. ^{[ cita requerida ]}

Las reglas estadounidenses difieren de las canadienses en lo que respecta a las patadas desde la línea de golpeo. En las reglas estadounidenses, para recuperar una patada desde la línea de golpeo (punt o gol de campo fallado) y conservar la posesión, un miembro del equipo receptor (defensa) debe tocar el balón más allá de la línea de golpeo. Si el equipo receptor toca el balón y luego lo recupera el equipo que patea, el equipo que patea conserva la posesión y se le otorga un primer intento. Si el equipo receptor no ha tocado el balón antes de que lo toque el equipo que patea, se trata de "primer toque", como se describe anteriormente en las recepciones libres y las devoluciones de despeje. ^{[ cita requerida ]}

Además, los miembros del equipo que patea deben permitir que el equipo que recibe la pelota tenga la oportunidad de atrapar una patada de scrimmage en vuelo. No se requiere distancia; la NCAA revocó su regla del halo de 2 yardas. ^[24] Una vez que la patada de scrimmage toca el suelo, el equipo que patea tiene la libertad de recuperarla, sujeto a las reglas del primer toque.

En ambos códigos, está en juego una patada de scrimmage que es bloqueada y recuperada por el equipo que patea detrás de la línea de scrimmage. El equipo que patea puede entonces optar por intentar otra patada o tratar de avanzar el balón, pero no se ha producido ninguna pérdida de balón en la jugada (a menos que un miembro del equipo receptor tenga el control del balón) y, por lo tanto, el equipo que patea tiene que avanzar el balón hasta el marcador de primer down, o pierde el down, lo que a menudo resulta en una pérdida de balón en downs. ^{[ cita requerida ]}

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (January 2019) (Learn how and when to remove this message)

En el juego canadiense, si el balón se pierde fuera de los límites del campo, la jugada termina y la posesión pasa al equipo que hizo el último contacto con el balón dentro de los límites del campo (después de que el balón haya dejado completamente la posesión del portador del balón que perdió el balón). Un balón suelto puede ser pateado hacia adelante (driblado) siempre que luego sea recuperado por un jugador que esté en el campo en el momento de dicha patada. Sin embargo, el balón no puede ser pateado intencionalmente fuera de los límites del campo para ganar posesión, en ese caso se trata como una patada de scrimmage fuera de los límites del campo y la posesión pasa al equipo contrario. El contacto incidental con el pie no cuenta como patear el balón fuera de los límites del campo. En el juego estadounidense, cuando un balón se pierde fuera de los límites del campo, el último equipo en tener clara posesión del balón recibe la posesión, a menos que el balón salga por detrás o por un lado de la zona de anotación.

Un equipo puede perder la posesión después de un balón suelto fuera de los límites del campo si el balón suelto ocurrió en cuarta oportunidad (tercera oportunidad en el juego canadiense) y el balón queda muerto antes de la línea por ganar. Debido a jugadas como el Holy Roller , la NFL cambió su regla con respecto al avance de un balón suelto en la ofensiva. Si el equipo ofensivo pierde el balón en los últimos dos minutos de cualquiera de las mitades, o en cuarta oportunidad en cualquier momento, solo el jugador que perdió el balón puede avanzar el balón más allá del punto del balón suelto. Si cualquier otro jugador ofensivo avanza el balón hacia la línea de gol del oponente, el balón se mueve de regreso al lugar del balón suelto. Si el balón suelto ocurrió en cuarta oportunidad, el equipo defensivo gana la posesión en cuarta oportunidad a menos que el balón suelto original haya ocurrido después de que se hubiera alcanzado la línea por ganar.

En el fútbol canadiense, cualquier patada que entre en la zona de anotación es un balón vivo, excepto si se convierte un gol de campo o si se golpean los postes de la portería mientras el balón está en el aire. Si el jugador que recibe la patada no logra devolverlo fuera de la zona de anotación, o si el balón fue pateado a través de la zona de anotación, entonces el equipo que patea anota un solo punto (rouge), y el equipo que regresa juega desde su línea de 35 yardas o, si el rouge se anota como resultado de un intento fallido de gol de campo, el equipo que recibe puede elegir el último punto de scrimmage. Si un balón pateado en el aire golpea un poste sin marcar un gol de campo, no hay anotación y el equipo que recibe juega desde su línea de 30 yardas. Si la patada se devuelve fuera de la zona de anotación, el equipo que recibe juega desde el lugar al que se llegó (o si llega a la línea de gol del oponente, anota un touchdown); En los niveles amateur del juego, se les da el balón en su línea de 20 yardas si la patada no fue devuelta tan lejos. ^[25]

En el fútbol americano no existen jugadas sencillas como esta; sin embargo, se puede anotar un punto cuando se anota un safety durante un intento de conversión , en contraste con los dos puntos que se anotan por safeties durante otras jugadas. ^[26]

El fútbol americano también permite que un equipo defensor avance un gol de campo fallado; sin embargo, debido a la ausencia de sencillos y la posición del poste de la portería en la parte posterior de la zona de anotación, la devolución rara vez se ejerce, excepto en una patada bloqueada, o cuando el tiempo expira en la mitad o en el juego (siendo el ejemplo reciente más famoso el regreso de Chris Davis para terminar el juego de un gol de campo fallado para el touchdown ganador en el juego Alabama-Auburn 2013 ). La mayoría de los equipos, en cambio, eligen no intentar una devolución y asumir la posesión, en la línea de golpeo anterior en la NCAA y en el punto de la patada en la NFL. Dado que el poste de la portería está fuera de los límites, cualquier patada no anotadora que golpee el poste de la portería es muerta, y el equipo receptor toma la posesión desde el punto de la patada o su propia línea de 20 yardas, lo que esté más lejos de la portería del equipo receptor. De la misma manera, cualquier kickoff o despeje que sea pateado a través de la zona de anotación, sea pateado hacia la zona de anotación y salga de los límites del campo sin ser tocado por un jugador, sea tocado en la zona de anotación por un miembro del equipo que patea sin que ningún miembro del equipo receptor lo haya tocado, o sea derribado en la zona de anotación por un miembro del equipo receptor, resulta en un touchback . La colocación del balón después de un touchback varía según el conjunto de reglas y la situación del juego. Según las reglas de la escuela secundaria, al equipo receptor se le otorga la posesión en su propia línea de 20 yardas en todas las situaciones. En la NCAA y la NFL, el balón se mueve a la línea de 20 yardas después de un despeje, y a la línea de 25 yardas después de un kickoff, o patada libre después de un safety. Según las reglas de la NCAA y la NFL, una patada inicial o una patada libre después de un safety que termina en una recepción libre por parte del equipo receptor dentro de su propia yarda 25 se considera un touchback, y el balón se mueve a la yarda 25. Si un jugador del equipo receptor recibe una patada inicial o un despeje en la zona de anotación, tiene la opción de bajarlo en la zona de anotación (lo que resulta en un touchback) o intentar avanzar el balón. ^{[ cita requerida ]}

Después de un gol de campo exitoso, en las reglas canadienses, el equipo que anotó tiene la opción de recibir una patada inicial, patear desde su línea de 35 yardas o hacer un scrimmage en su propia línea de 35 yardas (la CFL instituyó esta regla por primera vez en 1975, pero eliminó esta última opción para la temporada 2009, pero se restableció para 2010). [Alguna confusión sobre si esta regla después de los goles de campo se cambió nuevamente en 2019]. En el fútbol americano, el equipo que anotó realiza una patada inicial después de cada anotación, con la excepción de los safeties. La opción para el equipo que anotó de patear después de un touchdown existe en el fútbol americano amateur, pero se ejerce muy raramente. ^{[ cita requerida ]}

El fútbol canadiense mantiene la patada en campo abierto como una jugada legal, lo que permite que se realice una patada desde cualquier parte del campo. La patada en campo abierto puede ser utilizada como una última jugada desesperada por la ofensiva; al darse cuenta de que no pueden recorrer todo el campo, avanzan parte del camino y patean el balón en un intento de recuperar una patada corta para un touchdown, o hacia o a través de la zona de anotación para un sencillo, o intentan una patada de caída para marcar un gol de campo. ^[27] Al igual que en un despeje o un gol de campo fallado, el equipo que recibe la patada tiene una ventaja de 5 yardas para recuperar la patada.

Por el contrario, la defensa, frente a un intento de gol de campo de último segundo en un partido empatado o en el que ganan por un punto, a menudo coloca a su pateador de despeje y al pateador de lugar en la zona de anotación. Si se falla el gol de campo, pueden despejar el balón de vuelta al campo de juego y no conceder un solo. Se pueden intentar múltiples patadas de este tipo en la misma jugada. Durante el partido del 29 de octubre de 2010 de los Toronto Argonauts contra los Montreal Alouettes , se produjeron cuatro patadas en una jugada; después de que Montreal fallara un gol de campo , los Argonauts despejaron desde la zona de anotación hasta aproximadamente la línea de 20 yardas. El balón fue atrapado e inmediatamente despejado de vuelta a la zona de anotación por Montreal para intentar un solo gol , y finalmente los Argos despejaron, pero no pudieron sacarlo de la zona de anotación, donde los Alouettes lo recuperaron para un touchdown. ^{[28] [29]}

El fútbol americano solo permite tiros libres y patadas de scrimmage realizadas desde detrás de la línea de scrimmage; cualquier patada más allá de la línea de scrimmage o después de un cambio de posesión resultaría en una penalización. (Algunos niveles de fútbol americano permiten la rara patada de recepción libre , que según las reglas de la NFL no es ni un tiro libre ni una patada de scrimmage, sino una patada sui generis ). ^{[ cita requerida ]}

En el fútbol americano y canadiense, un safety (o toque de safety) otorga dos puntos al equipo defensor si el equipo ofensivo es derribado en su zona de anotación. En el fútbol americano, el equipo que cede el safety debe ejecutar un " tiro libre " desde su propia yarda 20. En el fútbol canadiense, el equipo que recibe los dos puntos tiene la opción de hacer un scrimmage desde su propia yarda 35, patear el balón desde su propia yarda 35 o que el equipo contrario patee el balón desde su propia yarda 35. En 2009, la CFL cambió la última opción para que sea un saque inicial desde su propia yarda 25. ^[30]

En ambos juegos, después de anotar un touchdown , el equipo que anotó puede intentar una jugada para obtener puntos adicionales. En el fútbol canadiense, esta jugada se llama "conversión", y en el fútbol americano, se llama formalmente try o intento, aunque se conoce más comúnmente como conversión, punto extra o punto después del touchdown (PAT). Los puntos adicionales se pueden obtener mediante una patada o una jugada desde la línea de golpeo. Si se hace mediante una patada, el equipo que anotó gana un punto, y si se hace desde la línea de golpeo, el equipo que anotó gana dos. ^{[ cita requerida ]}

Sin embargo, la posición del balón para los intentos es diferente en los dos juegos. Los intentos de punto después del touchdown se realizan desde los siguientes puntos (a partir de la temporada 2015):. ^{[ cita requerida ]}

• NFL: línea de 15 yardas para intentos de patada de lugar (para un intento de 33 yardas), línea de 2 yardas para intentos de conversión de dos puntos
• Fútbol americano amateur (todos los niveles): línea de 3 yardas para todos los intentos
• CFL: línea de 25 yardas para intentos de patada de lugar (para un intento de 32 yardas), línea de 3 yardas para intentos de conversión de dos puntos
• Fútbol canadiense amateur (todos los niveles): línea de 5 yardas para todos los intentos

Debido a que los postes de la portería están en la línea de gol en Canadá y en la línea de fondo en los Estados Unidos, un pateador de la CFL está a la misma distancia de los postes de la portería que un pateador de la NFL. Antes de la temporada 2015 de la CFL, esa liga usaba la línea de 5 yardas para todos los intentos (para un intento de 12 yardas), lo que significaba que el pateador canadiense estaba más cerca de los postes de la portería que un pateador estadounidense en cualquier nivel. Los pateadores canadienses amateurs permanecen más cerca de sus postes de la portería que sus contrapartes estadounidenses. ^{[ cita requerida ]} También antes de 2015, la línea de golpeo de la NFL para puntos extra era la línea de 2 yardas (para un intento de 20 yardas). En el juego estadounidense, una pequeña marca de hash se denota en el campo de la línea de golpeo de una patada de punto extra en el medio de la línea de 3 yardas en el fútbol americano universitario/de secundaria; en la NFL, esta marca de hash aparecía en el medio de la línea de 2 yardas; Si bien, como se mencionó anteriormente, la línea de golpeo de la patada de punto extra se movió hacia atrás en 2015, esta marca de almohadilla aún denota la línea de golpeo de la conversión de 2 puntos. No aparece una marca de almohadilla de este tipo en el campo canadiense.

Según las reglas de la NFL y la NCAA, en los intentos de conversión, el balón se coloca automáticamente en el medio del campo en la línea de golpeo correspondiente a menos que un miembro del equipo que patea solicite expresamente a un árbitro una ubicación alternativa. Según las reglas, el balón se puede colocar en otro lugar entre las marcas de puntuación (especialmente para un posicionamiento estratégico en un intento de conversión de dos puntos) o en otro lugar más alejado de la línea de 2, 3 o 15 yardas (no es poco común en los niveles inferiores del fútbol, ​​ya que a medida que avanza la temporada, las condiciones pueden empeorar hacia el centro del campo, especialmente en el lugar desde el que generalmente se patea el punto extra; el pateador puede solicitar un lugar donde el pie esté más seguro). ^{[ cita requerida ]}

Durante las conversiones, el balón se considera vivo en la CFL, el fútbol americano universitario, las escuelas secundarias de Texas, la ahora extinta NFL Europa y, a partir de la temporada 2015, la propia NFL. Como tal, esto permite al equipo defensivo ganar dos puntos en una intercepción o devolución de fumble si llegan a la zona de anotación del equipo que patea, o (en la CFL) un punto si el equipo defensivo realiza una patada de caída en campo abierto a través de los postes de la portería del equipo que patea. Por el contrario, en otros niveles del fútbol americano y el fútbol canadiense amateur, los equipos defensivos no pueden anotar durante un try. ^{[ cita requerida ]}

En algunas ligas, incluidas las escuelas secundarias de EE. UU. y las ligas amateur canadienses, se puede usar un pequeño tee de plástico, que puede tener de 1 a 2 pulgadas (25–51 mm) de alto (más pequeño que el tee de inicio), para goles de campo y puntos extra. La NFL (y la mayoría de las otras ligas profesionales) nunca ha permitido el uso de tees para intentos de patadas de punto extra, ya que siempre ha requerido que los pateadores pateen desde el suelo para tales intentos (y para goles de campo; una rara excepción para una liga profesional con sede en EE. UU. que permitió el uso de tales tees para tales intentos fue la USFL original en la década de 1980). ^{[31] [32]} En 1948 , la NCAA autorizó el uso del pequeño tee de patada de goma para puntos extra y goles de campo, pero los prohibió en 1989 , requiriendo patadas desde el suelo, como en la NFL. ^{[33] [34]} La CFL permite el uso de un tee para goles de campo y patadas convertidas, pero es opcional. ^[35]

En el fútbol amateur canadiense, el balón no está muerto si un jugador se arrodilla momentáneamente para recuperar un centro rodante, un pase lateral o una patada del oponente y lo logra, mientras que en el fútbol amateur americano, tal situación produce un balón muerto, a menos que el jugador sea el que sostiene el balón para una patada desde el lugar. El que sostiene el balón puede atrapar el centro o recuperar un centro rodante mientras está de rodillas para detener la patada y también puede levantarse para atrapar un centro alto y volver inmediatamente a arrodillarse. ^{[ cita requerida ]}

En los niveles profesionales de ambos juegos, a menos que se trate de un arrodillamiento o deslizamiento claramente intencional por parte del portador de la pelota para caer, se debe tocar a un jugador mientras está en el suelo; de lo contrario, el jugador puede ponerse de pie y continuar avanzando con la pelota. Golpear a un jugador que está arrodillado, deslizándose o que claramente tiene la intención de correr con la pelota fuera de los límites del campo (especialmente los mariscales de campo) generalmente se considera antideportivo y a menudo se penaliza, y en los casos más flagrantes (especialmente si sucede en los últimos segundos de un juego), el jugador puede estar sujeto a una acción disciplinaria fuera del campo por parte del organismo rector de su liga respectiva, generalmente en forma de multas o suspensiones. ^{[ cita requerida ]}

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (January 2019) (Learn how and when to remove this message)

Los procedimientos para resolver los partidos empatados al final del tiempo reglamentario varían considerablemente entre las ligas de fútbol.

La mayoría de las ligas, excepto la NFL, incluida la CFL, utilizan un procedimiento que se suele denominar "Kansas Playoff", llamado así porque se desarrolló por primera vez para el fútbol americano de escuelas secundarias en ese estado . Las reglas se resumen a continuación:

• Un lanzamiento de moneda al comienzo del tiempo extra determina el equipo que primero recibirá la posesión en el tiempo extra y qué zona de anotación se utilizará.
• Cada equipo recibe a su turno una posesión comenzando con primera y 10 en un punto fijo del campo, que varía según la liga:
  • Universidad de EE. UU. (también escuelas secundarias públicas de Texas , que juegan según las reglas de la NCAA): línea de 25 yardas del oponente para los primeros dos procedimientos de tiempo extra.
    • Cada procedimiento posterior al segundo consiste en una única jugada de scrimmage desde la línea de 3 yardas del oponente, con patadas prohibidas. Las jugadas exitosas en esta situación se puntúan como conversiones de dos puntos. ^[36]
  • Escuela secundaria de EE. UU. (también Columbia Británica, donde las escuelas secundarias juegan según las reglas estadounidenses): las reglas estándar establecen la línea de 10 yardas del oponente, pero las asociaciones estatales o provinciales tienen libertad para usar otras yardas ( Missouri , por ejemplo, comienza en la yarda 25). La efímera Alliance of American Football también utilizó la línea de 10 yardas del oponente.
  • CFL: Línea de 35 yardas del oponente
• El reloj del partido no corre, pero el reloj de juego se hace cumplir.
• En todos los niveles, las posesiones terminan cuando el equipo ofensivo anota, falla un gol de campo o pierde el balón. Los touchdowns son seguidos por un intento de conversión, con las siguientes salvedades adicionales:
  • Universidad de EE. UU.: los equipos deben intentar una conversión de dos puntos a partir del doble tiempo extra. A partir del triple tiempo extra y en adelante, todas las jugadas son intentos de conversión de dos puntos y se puntúan como tales. ^[36]
  • CFL y AAF: No se permite una patada de conversión en el tiempo extra; todos los intentos de conversión deben ser jugadas de scrimmage (es decir, intentos de dos puntos).
  • Escuela secundaria de EE. UU. y Columbia Británica: Las reglas estándar no establecen restricciones sobre el tipo de intento de conversión, pero algunas asociaciones estatales o provinciales pueden limitar el uso de intentos de patada.
• Capacidad del equipo defensivo para anotar después de ganar la posesión en una pérdida de balón:
  • Universidad de EE. UU., CFL, AAF, escuela secundaria de Texas: puede avanzar la pelota al ganar posesión; si anota un touchdown, satisfará la condición de que cada equipo tenga la oportunidad de anotar y así terminar el juego.
  • Escuela secundaria de EE. UU. y Columbia Británica (excepto Texas): la posesión termina inmediatamente.
• Cada equipo recibe un tiempo muerto cobrado por procedimiento de tiempo extra, excepto en la CFL y la AAF, que no permitieron tiempos muertos en el tiempo extra.
• Si el marcador permanece empatado al final de un procedimiento de tiempo extra, se sigue otro procedimiento (excepto como se indica a continuación), y el equipo que tuvo la segunda posesión en el procedimiento anterior tendrá la primera posesión del siguiente procedimiento.
• Límite en el número de procedimientos de horas extras:
  • Universidad y escuela secundaria en EE. UU.: sin límite; los procedimientos continúan hasta que se decide un ganador (algunos estados limitan la cantidad de procedimientos o los prohíben por completo para juegos por debajo del nivel de escuela secundaria).
  • CFL: En los partidos de temporada regular, se permiten dos procedimientos como máximo, y el partido se declara empatado si el marcador sigue igualado. En los partidos de postemporada, los procedimientos continúan hasta que se decide un ganador.
  • AAF: Igual que la CFL, excepto que solo se permitió un procedimiento en los partidos de la temporada regular. La liga cerró sin celebrar ningún partido de playoffs.

Un aspecto de las reglas de tiempo extra de la AAF era exclusivo de esa liga: los goles de campo estaban prohibidos durante el tiempo extra.

El tiempo extra de la NFL es un período de muerte súbita modificado de 15 minutos, solo para juegos de playoffs; desde la temporada 2017 , los períodos de tiempo extra en la pretemporada y la temporada regular son de 10 minutos, como parte de un esfuerzo general de la NFL para acelerar los juegos y reducir su duración. Si el equipo que recibe la patada inicial anota un touchdown, o el equipo defensivo anota un safety, el juego termina en ese punto. Si el equipo que recibe anota un gol de campo, el juego continúa con el equipo que anota pateando y el equipo que anota tiene la oportunidad de posesión. Si ese equipo anota un touchdown o pierde la posesión, el juego termina; si anota un gol de campo, el tiempo extra continúa, y la siguiente anotación de cualquiera de los equipos termina el juego. En la temporada regular, si un juego permanece empatado después del período de 10 minutos, se declara un empate. En los juegos de postemporada, hay múltiples períodos de 15 minutos hasta que se decide un ganador.

El protocolo de tiempo extra de la segunda XFL , actualmente en pausa, fue significativamente diferente al de otras ligas, siendo más similar al utilizado en el fútbol universitario de EE. UU. después del cuarto procedimiento de tiempo extra de ese conjunto de reglas: ^{[37] [38]}

• El tiempo extra consistió en una tanda de cinco rondas de intentos de conversión de dos puntos.
• No se utilizó el sorteo para determinar la primera posesión: el equipo visitante comenzó todas las rondas en ataque.
• La defensa no pudo anotar en un intento de conversión.
• La primera falta defensiva contra un equipo durante una ronda resultó en que el balón se moviera hasta la línea de la yarda 1. Una segunda falta defensiva en esa ronda resultó en que se le otorgara un punto al equipo ofensivo.
• Las penalizaciones ofensivas previas al snap se aplicaron de acuerdo con las reglas habituales. Las penalizaciones ofensivas posteriores al snap pusieron fin a la ronda ofensiva de ese equipo sin puntos.
• Se jugaron las cinco rondas a menos que un equipo consiguiera una ventaja insuperable. Si el partido seguía empatado después de cinco rondas, se jugaban rondas adicionales hasta que se desempatara.

En el fútbol americano de secundaria y universitario , así como en todos los niveles del fútbol canadiense, los receptores solo necesitan tener un pie dentro de los límites del campo (siempre que el otro pie del jugador no baje fuera de los límites del campo hasta que se realice la atrapada) para que una atrapada cuente como una recepción. El juego de la NFL requiere que los receptores tengan ambos pies en el suelo y dentro de los límites del campo después de realizar la atrapada para que una recepción cuente. Hasta la temporada 2007, un árbitro de la NFL podía otorgar una atrapada si se juzgaba que el receptor habría bajado dentro de los límites del campo si no hubiera sido empujado por un defensor. Esta regla se basaba en una decisión de juicio del árbitro y fue criticada por ser inconsistente. La regla fue eliminada antes de la temporada 2008 por la NFL. ^[39]

• En el fútbol canadiense, se puede sancionar una interferencia defensiva en cualquier pase legal hacia adelante, incluso cuando el receptor se encuentra detrás de la línea de golpeo. Las reglas de interferencia de pase en todos los niveles del fútbol americano no se aplican hasta que el balón lanzado cruza la zona neutral.
• Hasta 2010, cuando un pase hacia adelante se consideraba "incapturable", la interferencia defensiva con el receptor previsto se penalizaba en el fútbol canadiense. Esta regla se eliminó en 2010, ajustándose a una práctica de larga data en el fútbol americano universitario y profesional.

Los equipos de la CFL cuentan con 46 jugadores (en lugar de 53 como en la NFL, aunque solo 45 se vestirán de gala para un partido). Un equipo de la CFL puede vestir hasta 44 jugadores, compuestos por 21 "nacionales" (esencialmente, canadienses), 20 "internacionales" (casi exclusivamente estadounidenses) y 3 mariscales de campo. ^[40]

Los esquemas de numeración de los jugadores son similares tanto en el fútbol canadiense como en el americano, siendo las reglas canadienses un poco menos estrictas. En el fútbol americano, los jugadores que llevan números del 50 al 79 tienen, por regla, prohibido atrapar o tocar pases hacia adelante si su equipo está en posesión del balón y no pueden alinearse en una posición que les permita hacerlo, a menos que se lo indiquen explícitamente al árbitro durante una jugada elegible para tackle. En el fútbol canadiense, los números no elegibles abarcan solo del 50 al 69. Además, en la CFL los números 0 y 00, históricamente prohibidos en todos los niveles del fútbol americano, han estado disponibles para su uso desde hace mucho tiempo, excepto para los jugadores no elegibles antes mencionados. (A partir de 2023, un equipo no puede tener jugadores que lleven 0 y 00 en el mismo juego). A principios de la década de 2020, las reglas se relajaron en el fútbol americano para permitir el número 0 en el fútbol universitario y profesional, aunque el 00 sigue estando prohibido.

La temporada tradicional de fútbol americano de la NFL se extiende desde la segunda semana de septiembre hasta fines de diciembre o principios de enero, y los playoffs de la NFL se llevan a cabo en enero y febrero. En contraste, la temporada regular de la CFL se extiende desde junio hasta fines de octubre. Esto es para garantizar que los playoffs de la Copa Grey puedan completarse a mediados de noviembre, antes de que lleguen los duros inviernos canadienses. Esta es una consideración importante para un deporte que se juega en lugares al aire libre en lugares como Regina , Edmonton y Winnipeg .

En el fútbol americano, los árbitros suelen utilizar banderas de penalización amarillas, mientras que las banderas de desafío de los entrenadores son rojas. Antes de la temporada 2022 de la CFL , las banderas de penalización de los árbitros utilizadas en la CFL eran de color naranja y las banderas de desafío eran amarillas. Desde entonces, la CFL ha adoptado los colores de la bandera de la NFL. En las ligas estadounidenses, el árbitro usa una gorra blanca sólida y los otros árbitros usan gorras negras con ribetes blancos. ^[40] Hasta 2018 en la CFL, el árbitro usaba una gorra negra con ribetes blancos y los otros árbitros usaban gorras blancas con ribetes negros; a partir de la temporada 2019, el árbitro ahora usa una gorra blanca con ribetes negros y los otros árbitros usan gorras negras con ribetes blancos, casi reflejando la convención estadounidense (y coincidiendo con el estándar para los niveles inferiores del juego en Canadá). Además, al anunciar penaltis, en el fútbol americano se anuncia el equipo sancionado utilizando términos genéricos ("ofensiva"/"defensa", por ejemplo), pero en el fútbol canadiense (especialmente la CFL) el equipo sancionado se anuncia por su respectiva ciudad o provincia.

La temporada regular de la CFL consta de 18 partidos desde 1986, con la excepción de 2021, en el que se utilizó un calendario de 14 partidos, mientras que la temporada regular de la NFL consta de 17 partidos desde 2021. Existen varias diferencias radicales en cuanto a cómo las ligas calculan los récords de la temporada regular y cómo se deshacen los empates en la clasificación:

• La CFL otorga dos puntos por victoria, un punto por empate y cero puntos por derrota (desde 2000 hasta 2002 inclusive, la CFL también otorgó un punto por derrota en tiempo extra). El sistema de clasificación de la CFL está en consonancia con el sistema tradicional en la mayoría de los demás códigos de fútbol de origen británico, y también es la base del sistema utilizado en el hockey. La NFL, por el contrario, clasifica oficialmente a sus equipos estrictamente por porcentaje de victorias , y los empates cuentan como una "media victoria" a los efectos del cálculo del porcentaje de victorias. Antes de 1972, los empates se ignoraban por completo a los efectos del cálculo de los porcentajes de victorias de la NFL, lo que en realidad los hacía más valiosos que una "media victoria": los equipos con un récord ganador que incluía empates tenían una ventaja en términos de obtener un mejor porcentaje de victorias a los efectos de la clasificación a los playoffs y los equipos con un récord perdedor que incluía empates tenían una ventaja en términos de obtener una mejor posición en el draft. En todas las competiciones de ambos países, es habitual que los récords del equipo se expresen en un formato simple "WL", o en un formato "WLT", sólo si hay empates en el récord del equipo.
• La CFL otorga nominalmente tres cupos a los playoffs por división, mientras que la NFL otorga un cupo a los playoffs a cada uno de los ganadores de su división (cuatro por conferencia) y tres cupos de comodín por conferencia (anteriormente solo dos cupos de comodín antes de la temporada 2020). La CFL permite la posibilidad de que un equipo que quede en cuarto lugar en una división "cruce" en lugar del equipo que quede en tercer lugar de la otra división, pero solo si tiene un mejor récord que el equipo que queda en tercer lugar. Además, aunque la CFL tiene un número desigual de equipos por división, no hay posibilidad de que el equipo que quede en quinto lugar en la División Oeste se clasifique, incluso si termina quinto o sexto en la clasificación general. Por el contrario, un equipo de la NFL que termine segundo en su división no recibe ninguna ventaja especial si termina empatado con un equipo que quede en tercer lugar en otra división por el cupo de comodín final. Más allá de eso, los criterios de desempate son radicalmente diferentes (aunque ambos culminan en un lanzamiento de moneda aún no utilizado en caso de que se agoten todos los criterios). Por ejemplo, el primer criterio de desempate de la CFL es el número de victorias, mientras que el número de victorias no es un criterio de desempate de la NFL en sí mismo, lo que significa que un equipo de la NFL sin empates no tendría ni ventaja ni desventaja sobre otro equipo con una victoria menos y dos empates, suponiendo que jugaran el mismo número de partidos.

Aunque las reglas del fútbol canadiense y americano tienen similitudes, las diferencias tienen un gran efecto en cómo juegan y se gestionan los equipos.

La zona roja es un término no oficial que designa la parte del campo entre la línea de 20 yardas y la línea de gol. Debido a que los postes de la portería están en la línea de gol en el fútbol canadiense, los equipos deben evitar golpear los postes de la portería. Por lo tanto, la mayoría de los lanzamientos de touchdown se dirigen lejos de la parte central de la zona de anotación. En la CFL, los postes de la portería tienen la misma construcción que los postes de la NFL, con el poste central a aproximadamente 2 yardas de profundidad en la zona de anotación. Es extremadamente raro que los pases de la CFL golpeen cualquier parte de los postes. Cuando esto ocurre, el resultado es una bola muerta. Ocasionalmente, los receptores pueden usar el poste con buenos resultados en una jugada de "frote" para deshacerse de un defensor. El pase en la zona de anotación se vuelve aún más complicado cuando las esquinas de la zona de anotación están truncadas, como es el caso en los estadios donde el campo está delimitado por una pista de carreras . Sin embargo, el equipo ofensivo disfruta de una ventaja contrarrestante de zonas de anotación de más del doble del tamaño de las del fútbol americano (20 yardas con un campo más ancho), expandiendo significativamente el área que debe cubrir el equipo defensivo y también permitiendo la libertad de ejecutar algunos patrones de pases que no están disponibles en la zona roja del fútbol americano. Además, la regla que requiere que solo un pie esté dentro de los límites del campo al recibir un pase en el fútbol canadiense extiende aún más la cantidad de área con la que las ofensivas tienen que trabajar. Las ofensivas de la NFL generalmente intentan una carrera entre tackles cuando están en la línea de una yarda. Las ofensivas de la CFL hacen intentos similares en primer down en la línea de una yarda, pero los intentos de segundo y tercer down, si es necesario, pueden ser mucho más variados que sus contrapartes de la NFL. ^{[ cita requerida ]}

La frecuencia de los despejes depende en gran medida del éxito o la falta de éxito de la ofensiva. Las devoluciones de despejes son omnipresentes en el fútbol canadiense porque la regla de "no yardas" permite que prácticamente todos los despejes sean recibidos y devueltos. Además, si el equipo que patea patea el balón fuera de los límites del campo en un intento de evitar una devolución y el balón sale de los límites del campo entre las dos líneas de 15 yardas sin tocar el suelo primero, se aplica una penalización de 10 yardas y el balón avanza desde donde dejó el juego, o el equipo que patea retrocede 10 yardas y debe repetir el down. ^[41] Por lo tanto, los despejes "shanked" son extremadamente costosos para el equipo que patea. Aunque los goles de campo fallados pueden devolverse en ambos conjuntos de reglas nacionales, la zona de anotación más profunda y la posición de los postes de la portería hacen que esto sea mucho más común en las reglas canadienses. Los analistas en el aire de TSN afirman que son la jugada única desde la línea de golpeo con más probabilidades de resultar en un touchdown. Este tipo de jugadas de equipos especiales (unidades de retorno de gol de campo) son poco comunes en el fútbol americano, hasta el punto en que un regresador no es una parte estándar de una unidad defensiva de gol de campo y solo se verá en circunstancias inusuales, con un ejemplo especialmente notable siendo el famoso partido de fútbol americano universitario " Kick Six " en 2013. Las patadas iniciales canadienses rara vez resultan en un touchback, por lo que los equipos especiales también son más prominentes en esa área del juego. La diferencia en los procedimientos de los minutos finales de los juegos también hace que las remontadas, y la necesidad de un equipo de "manos" de patada corta, sean más prominentes. La regla sobre el último toque de la pelota antes de abandonar el campo de juego, en lugar de la regla de última posesión del fútbol americano, también hace que la patada corta tenga más probabilidades de ser exitosa. Se dice ^{[¿ por quién? ]} que el trabajo de entrenador más complejo en el fútbol canadiense es el de coordinador de equipos especiales. Hasta 40 de los jugadores de una lista de CFL pueden tener un papel en equipos especiales debido a la amplia variedad de situaciones posibles. En 2014 y 2015, los Edmonton Eskimos incluso utilizaron a sus mariscales de campo de tercera fila (Pat White en 2014 y Jordan Lynch en 2015 ^[42] ) como parte de sus equipos de patadas y cobertura de patadas. Esto es muy inusual, ya que generalmente se desalienta a los mariscales de campo de hacer jugadas de contacto. La devolución de patadas era una tarea generalmente a cargo de un jugador con otro rol, como receptor o back defensivo. Henry "The Gizmo" Williams ^[43] fue el primer jugador designado por las transmisiones como "KR" para una posición de regresador de patadas, ya que sus deberes eran casi exclusivamente para ese rol, y referirse a él como "WR" para receptor abierto se veía cada vez más como anacrónico. De lejos, el mejor regresador de patadas en la historia del fútbol profesional, Gizmo Williamstuvo más devoluciones de touchdowns anuladas por infracciones que cualquier otro jugador (28: 26 despejes, 2 patadas iniciales). Ningún jugador de la NFL ha disfrutado de un éxito similar y las carreras de estos especialistas (como Devin Hester ) no se acercan ni de lejos al impacto en el juego que estos jugadores tienen en la CFL. ^{[ cita requerida ]}

Los equipos canadienses tienen solo tres downs para avanzar el balón diez yardas, en comparación con los cuatro downs del fútbol americano. Con un down menos, los equipos canadienses deben intentar conseguir la mayor ganancia posible. Por esta razón, los equipos canadienses suelen preferir el pase en lugar de la carrera en mayor medida que los estadounidenses, ya que los intentos de pase suelen tender a ganar más yardas que la carrera. Esto hace que la acción en el fútbol canadiense sea más abierta que en el americano. Las series ofensivas (posesión continua del balón) tienden a ser más cortas.

El hecho de tener tres downs en un campo mucho más largo y ancho con un movimiento ilimitado en el backfield hace que los equipos canadienses necesiten atletas más rápidos y ágiles (comparativamente) que sus contrapartes estadounidenses. Paradójicamente, esto hace que la defensa canadiense sea mejor para defender las jugadas de carrera. Las jugadas de carrera tienden a tener pocas probabilidades de producir una ganancia total de diez yardas y, si la defensa las anticipa correctamente, no producen ninguna ganancia. La menor cantidad de downs significa que una jugada de carrera fallida deja a la ofensiva con una sola jugada para lograr una mayor cantidad de yardas en el primer down, por lo que las jugadas de carrera son menos favorecidas a menos que el equipo en la ofensiva esté administrando activamente el reloj mientras mantiene la ventaja.

A los expertos les gusta afirmar que un equipo canadiense que corre 100 yardas o más por partido tiene muchas probabilidades de ganar, pero la realidad es que los equipos ganadores corren el balón para defender sus ventajas y no como una táctica para producir series ofensivas que conduzcan a puntos, a menos que sean marcadamente superiores a sus oponentes. El campo más grande generalmente permite un mayor YAC (yardas después de la recepción) en cada recepción individual, donde la NFL produce jugadas de pase que resultan en tackles inmediatos por relativamente pocos YAC, o grandes ganancias resultantes de tackles fallidos o cobertura rota.

En teoría, un equipo de la NFL que toma posesión del balón en su propia yarda uno, utilizando tres downs por cada conversión de primer down y el reloj completo de 40 segundos podría ejecutar 27 jugadas y consumir 18 minutos del tiempo del reloj para cubrir las 99 yardas. Un equipo de la CFL que hiciera algo similar (dos jugadas por conversión, reloj de 20 segundos, promedio de 10 segundos de tiempo del reloj mientras los oficiales reinician el balón entre jugadas, 109 yardas) ejecutaría 24 jugadas y consumiría 12 minutos del reloj como máximo.

Otra diferencia notable es la propensión de los mariscales de campo de la CFL a correr el balón, tanto por diseño como como resultado de reaccionar a la defensa. Damon Allen ^[44] (el hermano menor del corredor miembro del Salón de la Fama del Fútbol Profesional Marcus Allen) tuvo 11,920 yardas terrestres junto con 72,381 yardas de pase en su carrera de 23 años y, de hecho, se ubica tercero en general en yardas terrestres de carrera. Contraste eso con las 4928 yardas de Randall Cunningham en 16 temporadas. ^[45] Se han producido temporadas de 1000 yardas terrestres para mariscales de campo de la CFL, ^[46] y las temporadas de 400 yardas para los mariscales de campo titulares de los equipos que van a los playoffs, si se mantienen saludables durante todo el calendario, no son inusuales. ^{[ cita requerida ]}

Tal vez la mayor diferencia surge debido al movimiento prácticamente ilimitado permitido en los backfields defensivos y ofensivos en una jugada desde la línea de golpeo en el juego canadiense, en comparación con el movimiento ofensivo muy restringido en el juego estadounidense. Combinado con el tamaño mucho mayor del campo, esta diferencia cambia las habilidades requeridas de los atletas.

Los wide receivers, safeties y cornerbacks canadienses están lo suficientemente lejos del punto donde se lanza el balón como para que rara vez participen en ofensivas o defensas terrestres. Los linebackers pueden ser llamados a defender con éxito a los running backs enviados a recibir pases. Por lo tanto, se le da una importancia mucho mayor a la velocidad atlética, con el ex gerente general de Edmonton Eskimos y ex receptor abierto Ed Hervey (6 pies 0 pulgadas [183 cm], 195 libras [88 kg], All-American en USC en los 200 metros) y Malcolm Frank ^[44] (5 pies 8 pulgadas [173 cm] 170 libras [77 kg]) siendo prototípicos para la CFL. La ofensiva tiene muchas más opciones de formación y posiciones iniciales, lo que obliga a la defensa a anticipar más posibilidades. Siete de los 12 hombres en una ofensiva de la CFL (normalmente los cinco linieros y los wide receivers) deben estar en la línea de golpeo en el momento del snap, y los otros cinco deben estar al menos una yarda detrás de la línea. Solo el mariscal de campo y los linieros deben estar inmóviles en el momento del snap, lo que permite que hasta seis jugadores se muevan hacia o a lo largo de la línea a diferentes velocidades (normalmente los receptores abiertos están quietos o a paso de caminata en el momento del snap para asegurarse de que estén en la línea de golpeo). ^{[ cita requerida ]}

Tanto en los juegos universitarios como en los profesionales, un equipo ofensivo con la ventaja tiene más dificultades para agotar el tiempo en el juego canadiense.

En la Liga Canadiense de Fútbol , ​​el reloj se detiene mientras los árbitros colocan el balón, y luego silban el reloj de juego y el reloj de juego para comenzar en los últimos minutos de una mitad; mientras que en la Liga Nacional de Fútbol, ​​el reloj sigue corriendo mientras los árbitros colocan el balón (dependiendo del resultado de la jugada anterior: penalti, pase incompleto, fuera de los límites del campo o tackle dentro de los límites del campo en ambas ligas) mientras el reloj de juego de 40 segundos se agota. El reloj de juego solo comienza de nuevo cuando se silba el inicio de la jugada, para un tackle dentro de los límites del campo, o en el centro del balón para los otros resultados en la CFL. Un equipo que está por delante tiene una oportunidad menos de matar el tiempo del reloj en el juego canadiense con tres downs, y solo puede quitar el tiempo del reloj de juego (20 segundos) y la duración de la jugada en sí del reloj con cada down. Por otro lado, los equipos canadienses solo reciben dos tiempos muertos por juego, de los cuales solo uno puede usarse en los últimos tres minutos del cuarto cuarto, mientras que los equipos obtienen tres tiempos muertos por mitad en el fútbol americano. Después de la advertencia de tres minutos, se aplica una penalización de pérdida de down (en primer y segundo down, 10 yardas en tercer down) por no iniciar la nueva jugada a tiempo (violación del conteo de tiempo).

Además, si un equipo canadiense comete una violación del conteo de tiempo en tercera oportunidad, el árbitro tiene el derecho de exigir que comience legalmente una nueva jugada antes de que expire el reloj de juego, y puede otorgar la posesión al equipo defensor si se comete otro conteo de tiempo. Además, en cualquier cuarto, cuando el reloj de juego expira mientras el balón está muerto en el fútbol canadiense, se debe ejecutar una jugada final con "ceros en el reloj" antes de que finalice el cuarto, mientras que en el fútbol americano la expiración del tiempo mientras el balón está muerto termina inmediatamente el cuarto (incluidos los períodos de tiempo extra en los casos en que esos períodos se cronometran). En el fútbol americano, es común (o incluso, podría decirse, esperado) que los equipos, incluidos los cuerpos técnicos y otro personal similar, ingresen al campo para estrechar manos, etc. antes de que expire oficialmente el reloj de juego, especialmente en los casos en que el equipo que va detrás no tiene posesión del balón, no le quedan tiempos muertos y el resultado de la jugada final del juego dejó el reloj corriendo con menos de cuarenta segundos restantes.

Las principales advertencias son que en todos los códigos de fútbol americano, una mitad no puede terminar con ninguna penalización aceptada por el equipo no penalizado, incluso si no queda tiempo en el reloj, y un equipo siempre puede optar por intentar una conversión después de un touchdown, incluso si el tiempo ha expirado, por lo que siempre es posible que una jugada final se ejecute con "ceros en el reloj" en tales circunstancias. Si un equipo que está perdiendo en la CFL puede comenzar a producir dos y fuera en defensa y series de anotación eficientes en ataque, se pueden anotar 14 e incluso 17 puntos con éxito en los últimos tres minutos. Esta tendencia a la remontada es tan pronunciada que la CFL la utiliza con fines de marketing: ninguna ventaja es segura. ^[47]

• fútbol americano
• Reglas del fútbol americano
• Glosario de fútbol americano
• Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL)
• Fútbol canadiense
• Reglas del fútbol canadiense
• Glosario del fútbol canadiense
• Liga Canadiense de Fútbol (CFL)
• Comparación entre el fútbol americano y el rugby league
• Comparación entre el fútbol americano y el rugby union

• Wilson Sporting Goods ^{[ enlace muerto permanente ]}
• Liga de fútbol de arena 101

• Reglas oficiales de juego de la CFL
• Reglamento de NFL.com
• Comparación de las reglas de la CFL y la NFL