El plural partitivo es un número gramatical que se utiliza para modificar un sustantivo que representa una parte de una cantidad total, a diferencia del plural comprensivo, que se utiliza cuando el sustantivo representa la cantidad total de algo.
Se puede encontrar en caso partitivo en finés . Uno de sus usos en finés es expresar una parte de un objeto más grande, o un subconjunto de un grupo de varios objetos.
Un ejemplo en finlandés sería la diferencia entre el uso del partitivo y el acusativo:
Frase | Caso | Traducción | Significado literal |
---|---|---|---|
Mi señal es un buen augurio. | Parte. cantar. | Estoy comiendo una manzana. | Estoy comiendo una parte de una manzana. |
Mi señal es un buen augurio. | Acc. sing. | Yo como una manzana | Yo como una manzana entera |
Mi señor presagio. | Parte. pl. | Estaba comiendo manzanas. | Estaba comiendo algunas manzanas. |
Mi nombre es Marcos. | Acc. pl. | Yo comí manzanas. | Me comí todo el conjunto de manzanas. |
El finlandés influyó en J. R. R. Tolkien en la invención de su lengua ficticia quenya , estando presente en dicha lengua como uno de los cuatro números gramaticales del quenya, siendo los otros singular , dual y plural . [1]