Zisa, Palermo

Palacio Zisa

Sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO
Ubicación	Palermo , Sicilia , Italia
Parte de	Palermo árabe-normando y las iglesias catedrales de Cefalú y Monreale
Referencia	1487-006
Inscripción	2015 (39° período de sesiones )
Área	0,8 ha (2,0 acres)
Coordenadas	38°07′00″N 13°20′29″E / 38.11667, -13.34139
Ubicación de Zisa en Sicilia Mostrar mapa de Sicilia Zisa, Palermo (Italia) Mostrar mapa de Italia

La Zisa ( en italiano: [ˈdziːza] , en siciliano: [ˈtsiːsa] ) es un gran pabellón de caza y palacio de verano normando del siglo XII situado en la zona occidental de Palermo , en la región de Sicilia , Italia . El edificio fue iniciado alrededor de 1165 por artesanos árabes bajo el gobierno del conquistador normando de Sicilia , el rey Guillermo I. No se terminó hasta 1189, bajo el gobierno de Guillermo II . Actualmente está abierto al público para visitas guiadas.

El nombre Zisa deriva del término árabe al-ʿAzīza ( العزيزة ), que significa 'la Amada' o 'la Espléndida'. ^[1] La misma palabra, en escritura naskh , está impresa en la entrada, de acuerdo con el hábito habitual de los principales edificios islámicos de la época. La estructura fue concebida como residencia de verano para los reyes normandos, como parte del gran complejo de caza conocido como Genoardo (árabe: جنة الأرض , romanizado:  Jannat al-Arḍ , lit.  'Paraíso terrenal') ^[2] que incluía también la Cuba Sottana , la Cuba Soprana y el palacio Uscibene, y amplios jardines, de los que no quedan rastros. Juana de Inglaterra , viuda de Guillermo II, fue confinada en palacio por el nuevo rey Tancredo de Sicilia debido a su apoyo a la princesa Constanza, tía de Guillermo II, para ascender al trono.

A finales del siglo XV, el edificio cayó en desuso mientras estaba en manos privadas. En 1635, un nuevo propietario, Giovanni de Sandoval, primo del virrey de Sicilia , adquirió el palacio de forma gratuita debido a su mal estado. ^[3] El palacio permaneció en manos de la familia Sandoval hasta 1808, cuando finalmente cayó nuevamente en ruinas. Desde 1808 hasta la década de 1950, el edificio fue utilizado como residencia por los príncipes Notarbartolo di Sciara. ^[4] En la década de 1990, el edificio fue recogido para su restauración por la Región de Sicilia . En julio de 2015 fue incluido en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO de Palermo árabe-normando y las iglesias catedrales de Cefalú y Monreale . ^[5]

La estructura incluye elementos islámicos como mocárabes y nichos abovedados. En el siglo XIV se añadieron almenas , destruyendo parcialmente la inscripción árabe (en caracteres cúficos ) que embellecía la parte superior del edificio. ^[6] Se introdujeron modificaciones más sustanciales en el siglo XVII, cuando la Zisa, reducida a muy malas condiciones, fue comprada por Giovanni di Sandoval e Platamone, marqués de S. Giovanni la Mendola , príncipe de Castelreale, señor de la Mezzagrana y de la Zisa. ^[7] El escudo de mármol de esta última con dos leones se puede ver sobre el fórnix de entrada. Se modificaron varias habitaciones del interior y se añadieron otras en el techo, se construyó una gran escalera, así como nuevas ventanas externas.

Como el Zisa se construyó originalmente como una casa de verano semi rural, muchas de las opciones de estilo reflejan esto. Una piscina en la parte delantera del edificio fluía a través de canales abiertos hacia el interior hasta el salón principal. El arquitecto optó por utilizar materiales más gruesos para la construcción y ventanas más pequeñas para mantener una temperatura interna estable. El castillo tenía un sistema de aire acondicionado completamente funcional que permitía el flujo de aire por todo el edificio, que estaba fuertemente inspirado en los estilos arquitectónicos egipcios y mesopotámicos , y el arquitecto también tomó la decisión consciente de construir el edificio mirando hacia el océano.

• 
  Zisa c. 1880, ph. Giorgio Sommer
• 
  Nicho con fuente en el salón principal
• 
  Vestíbulo
• 
  El salón en el segundo piso
• 
  Nicho con muqarnas
• 
  Jardín y fuente
• 
  Interior antes de 1899, ph. Giovanni Crupi
• 
  Zisa de Giuseppe Barberis, 1892

• Historia de las cúpulas medievales árabes y de Europa occidental

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con La Ziza, Palermo .

• Giuseppe Bellafiore: La Zisa di Palermo , Flaccovio, Palermo, 1994.
• Donald Matthew: El reino normando de Sicilia , Cambridge University Press, 1992.
• John Julius Norwich: Los normandos en Sicilia: Los normandos en el sur 1016-1130 y el Reino en el Sol 1130-1194 , Penguin, 1992.
• Seindal, René. 2003. "Zisa: Castillo de caza medieval temprano en estilo árabe normando". http://sights.seindal.dk/sight/76_Zisa.html.
• “La Zisa - Palermo, Italia.” Atlas Obscura , Atlas Obscura, 29 de noviembre de 2013, https://www.atlasobscura.com/places/la-zisa.
• "La Zisa". 1997. Sitio web Storia dei Monumenti Siciliani. http://www.grifasi-sicilia.com/monumpalermo1.htm
• "Palacio de la Ziza". Le Normands: sitio web del Pueblo de Europa. http://www.mondes-normands.caen.fr/angleterre/Patrimoine_architectural/Italie/sicile/palazzi/1154_1189/38/index.htm.