Fricativa palatal sorda
Sonido consonántico representado por ⟨ç⟩ en el AFI
Fricativa palatal sorda
do
Número de API138
Muestra de audio
Codificación
Entidad (decimal)ç
Unicode (hexadecimal)U+00E7
X-SAMPAC
Braille⠖ (puntos del patrón braille-235)⠉ (puntos del patrón braille-14)
Aproximante palatino sordo
yo
Número de API153 402A
Codificación
Entidad (decimal)j​̊
Unicode (hexadecimal)U+006A U+030A
X-SAMPAj_0

La fricativa palatal sorda es un tipo de sonido consonántico que se utiliza en algunas lenguas habladas . El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ ç ⟩, y el símbolo X-SAMPA equivalente es . Es el equivalente no sibilante de la fricativa alveolopalatal sorda .C

El símbolo ç es la letra c con cedilla (◌̧), como se usa para escribir palabras francesas y portuguesas como façade y ação . Sin embargo, el sonido representado por el símbolo ç en la ortografía francesa y portuguesa no es una fricativa palatal sorda; la cedilla, en cambio, cambia la habitual /k/ , la oclusiva velar sorda , cuando se emplea ⟨c⟩ antes de ⟨a⟩ o ⟨o⟩ , por /s/ , la fricativa alveolar sorda .

Las fricativas palatales son fonemas relativamente raros, y solo el 5% de los idiomas del mundo tienen /ç/ como fonema. [1] El sonido aparece además como alófono de / x / (por ejemplo, en alemán o griego) o, en otros idiomas, de / h / en las proximidades de las vocales anteriores .

También existe la fricativa postpalatal sorda [2] en algunas lenguas, que se articula ligeramente más atrás en comparación con el lugar de articulación de la fricativa palatal sorda prototípica, aunque no tan atrás como la fricativa velar sorda prototípica . El Alfabeto Fonético Internacional no tiene un símbolo separado para ese sonido, aunque puede transcribirse como ⟨ ç̠ ⟩, ⟨ ç˗ ⟩ (ambos símbolos denotan una ⟨ ç ⟩ retraída ) o ⟨ x̟ ⟩ ( ⟨ x ⟩ avanzada ). Los símbolos X-SAMPA equivalentes son y , respectivamente.C_-x_+

Especialmente en la transcripción amplia , la fricativa postpalatal sorda puede transcribirse como una fricativa velar sorda palatalizada (⟨ xʲ ⟩ en el AFI x'o x_jen X-SAMPA).

Algunos estudiosos también postulan la aproximante palatal sorda, distinta de la fricativa, que se encuentra en algunas lenguas habladas . El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨  j̊  ⟩, el homólogo sordo de la aproximante palatal sonora .

La aproximante palatal puede considerarse en muchos casos el equivalente semivocálico de la variante sorda de la vocal anterior cerrada no redondeada [i̥] . El sonido es esencialmente una ⟨y⟩ del inglés australiano (como en y ear ) pronunciada estrictamente sin vibración de las cuerdas vocales.

Se encuentra como fonema en el mazateco de Jalapa y en el washo, así como en el sami kildin .

Características

Fricativa palatal sorda (ç)

Características de la fricativa palatal sorda:

  • Su forma de articulación es fricativa , lo que significa que se produce al constriñerse el flujo de aire a través de un canal estrecho en el lugar de la articulación, provocando turbulencia .
  • Su lugar de articulación es palatino , lo que significa que se articula con la parte media o posterior de la lengua elevada hacia el paladar duro . La variante postpalatina, por lo demás idéntica, se articula ligeramente detrás del paladar duro, lo que hace que suene un poco más cerca de la velar [ x ] .
  • Su fonación es sorda, es decir, se produce sin vibraciones de las cuerdas vocales. En algunas lenguas las cuerdas vocales están activamente separadas, por lo que siempre es sorda; en otras, las cuerdas son laxas, de modo que puede adoptar la sonoridad de los sonidos adyacentes.
  • Es una consonante oral , lo que significa que el aire puede escapar únicamente por la boca.
  • Es una consonante central , lo que significa que se produce dirigiendo la corriente de aire a lo largo del centro de la lengua, en lugar de hacia los lados.
  • Su mecanismo de acción aérea es pulmonar , lo que significa que se articula impulsando el aire únicamente con los músculos intercostales y abdominales , como en la mayoría de los sonidos.

Aparición

Palatal

IdiomaPalabraAPISignificadoNotas
Assameseসীমা / x imagen[sí]'límite/frontera'
Azerbaiyano [3]Algunos dialectosPor favor , k[tʃœˈɾæç]'pan'Alófono de /c/ .
Pies negrosᖱᑊᖽᒧᐧᖿ / i h kitsika[contenido]'Siete'Alófono de /x/ .
ChinoDialecto de TaizhouYo[Ci]'jugar'Corresponde a alveolo-palatal /ɕ/ en otros dialectos Wu .
Dialecto meixiano香[çʲɔŋ˦]'fragante'Corresponde a la fricativa palatatizada /hj/ en escritura dialectal hakka romanizada como "hi-" o "hy-" .
danésEstándar [4]P.J. pregunta​[ˈpçæskə]'chapoteo'Puede ser alveolopalatal [ ɕ ] en su lugar. [4] Antes de /j/ , la aspiración de /p, t, k/ se realiza como ensordecimiento y fortificación de /j/ . [4] Nótese, sin embargo, que la secuencia /tj/ normalmente se realiza como una africada [ t͡ɕ ] . [5] Véase la fonología danesa
HolandésEstándar del Norte [6]como te va[ˈʋiçjə]'cuna'Alófono de /x/ antes de /j/ para algunos hablantes. [6] Véase fonología holandesa .
InglésAustraliano [7]tono​[çʉː]'matiz'Realización fonética de la secuencia /hj/ . [7] [8] [9] Véase fonología del inglés australiano y fonología del inglés.
Británico [8] [9]
Scouse [10]como​​[laɪ̯ç]'como'Alófono de /k/ ; varía de palatal a uvular, dependiendo de la vocal precedente. [10] Véase fonología inglesa .
estoniovi h m[Viçm]'lluvia'Alófono de /h/ . Véase fonología estonia.
finlandésvi h ko[ʋiçko̞]'computadora portátil'Alófono de /h/ . Véase fonología finlandesa.
FrancésParisino [11]gracias[mɛʁˈsi̥ç]'gracias'Las vocales cerradas /i, y, u/ y la vocal media anterior /e, ɛ/ al final de los enunciados pueden ser ensordecedas . [11] Véase fonología francesa .
AlemánNo ch t[nɪçt] ⓘ'no'Tradicionalmente alófono de /x/ , o viceversa, pero fonémico para algunos hablantes que tienen tanto /aːx/ como /aːç/ (< /aʁç/ ). Véase fonología del alemán estándar .
Haidax íl[çɪ́l]'hoja'
HmongBlanco (Dawb)xy una[California]'Siete'Corresponde a alveolo-palatal /ɕ/ en el dialecto Dananshan
Verde (Njua)
Húngaro [12]Capucha J[ˈkɒpç]'obtener' ( imperativo )Alófono de /j/ entre una obstruyente sorda y un límite de palabra. Véase fonología húngara
islandésaquí​[ˈçɛrtn̥a]'aquí'Ver fonología islandesa
irlandésun Sheáin​[ əçaːnʲ]'Juan' ( voc. )Ver fonología irlandesa
Mazateco de Jalapa [13][ ejemplo necesario ]Se describe como una aproximante. Contrasta con la sonora simple /j/ y la sonora glotalizada /ȷ̃/ . [13]
Japonés [14]yo / yo​[çi̥to̞]'persona'Alófono de /h/ antes de /i/ y /j/ . Véase fonología japonesa
CabilaHasta​[hasta]'medir'
coreano힘 / él soy[eso]'fortaleza'Alófono de la palabra /h/ , que inicialmente precede a /i/ y /j/ . Véase fonología coreana
MinangkabauMukomukoTangi h[taŋiç]'llorar'Alófono de /h/ después de /i/ y /j/ en la coda.
noruegoEste urbano [15]kj ekk[çe̞kː]'elegante'A menudo se utiliza la alveolopalatal [ ɕ ] en su lugar; los hablantes más jóvenes de Bergen, Stavanger y Oslo la combinan con / ʂ / . [15] Véase la fonología noruega.
Pashto Dialecto ghilji [16]پـ ښـ ه[por]'pie'Véase fonología pastún
Dialecto Wardak
rumanoEstándarHola , hola[grito]'valahianos'Alófono de /h/ antes de /i/ . Normalmente se transcribe con [hʲ]. Véase fonología rumana
rusoNorma [17]tus ojos son / tvjordy j[ˈt̪ʋʲɵrd̪ɨ̞ç] ⓘ'duro'Posible realización de /j/ . [17] Véase fonología rusa
Gaélico escocés [18]yo ch[CE]'caballos'Alófono delgado de / x / . Véase fonología y ortografía del gaélico escocés
sicilianoyo soy[ˈçumɪ]'río'Alófono de / ʃ / y, antes de sílabas átonas, de / t͡ʃ / . Se trata de la evolución siciliana natural de cualquier palabra latina que contenga un nexo 〈 -FL- 〉. Véase fonología siciliana
EspañolChileno [19]mujer j er[muˈçe̞ɾ]'mujer'Alófono de / x / antes de vocales anteriores. Véase fonología española
Turco [20]Hola​[çiːʎ̟ɛ]'truco'Alófono de /h/ . [20] Véase fonología turca.
Valoniate xh e[tɛç]'tejer'La ortografía ⟨xh⟩ es correcta en valón común; en el sistema Feller se escribiría ⟨hy⟩
galésHola Aith[çaɪ̯θ]'idioma'Aparece en palabras donde /h/ viene antes de /j/ debido a la prótesis h de la palabra original, es decir, /jaɪ̯θ/ iaith ' idioma ' se convierte en ei hiaith ' su idioma ' , lo que resulta en /j/ i → /ç/ hi . [21] Véase fonología galesa .

Postpalatal

IdiomaPalabraAPISignificadoNotas
Bielorruso¿Dónde está? / ¿ Dónde está ?[ɣɫuˈxʲi]'sordo'Generalmente se transcribe en el AFI con ⟨ xʲ ⟩. Véase fonología bielorrusa
HolandésBelga estándar [6]un ch t[ɑx̟t]'ocho'Puede ser velar [ x ] en su lugar. [6] Véase fonología holandesa
Acentos sureños [6]
Griego [22]ψυ χ ή / psy ch í[ps̠iˈç̠i] ⓘ'alma'Véase fonología griega moderna
LimburguésDialecto Weert [23]yo ch[ɪ̞x̟]'I'Alófono de /x/ antes y después de las vocales anteriores. [23] Véase la fonología del dialecto Weert .
Lituano [24] [25]che emijaMuy raro; [26] normalmente se transcribe en AFI con ⟨ xʲ ⟩. Véase fonología lituana .
rusoNorma [17]con indi / x indi[ˈx̟indʲɪ]' Hindi 'Generalmente se transcribe en el AFI con ⟨ xʲ ⟩. Véase fonología rusa
Español [27]mujer j er[muˈx̟e̞ɾ]'mujer'Alófono de /x/ antes de vocales anteriores. [27] Véase fonología española
ucraniox id / x id[x̟id̪]'curso'Generalmente se transcribe en el AFI con ⟨ xʲ ⟩. Véase fonología ucraniana
Uzbeko [28]x urmo[x̟urmɒ]'palmera datilera'Débilmente fricada; aparece al principio de la palabra y preconsonánticamente, de lo contrario es postvelar [ x̠ ] . [28]

Aproximante sordo

IdiomaPalabraAPISignificadoNotas
BretónDialecto Bothoa[ ejemplo necesario ]Contrasta con aproximaciones sordas /j̊/ , sonoras simples / j / y sonoras nasales /ȷ̃/ . [29]
ChinoEstándar票/ piào[pj̊äʊ̯˥˩]'boleto'Alofonía común de /j/ después de consonantes aspiradas. Normalmente se transcribe como [pʰj] . Véase la fonología del chino estándar .
Inglésaustraliano[ ejemplo necesario ]Alófono de /j/ . Véase la fonología del inglés australiano [30] [31]
Nueva Zelanda[ ejemplo necesario ]Alófono de /j/ , también puede ser [ ç ] en su lugar. Véase la fonología del inglés de Nueva Zelanda [32] [31]
Francés[ ejemplo necesario ]Alófono de /j/ . Véase fonología francesa [33]
Mazateco de Jalapa [13][ ejemplo necesario ]Contrasta con aproximaciones sordas /j̊/ , sonoras / j / y sonoras glotalizadas /ȷ̃/ . [13]
japonés[ ejemplo necesario ]Coloquial, Alófono de /j/ [34] [35] [36]
Gaélico escocés [37]un muugh[əˈmuj̊]'afuera' (direccional)Alófono de /j/ y /ʝ/ . Véase fonología del gaélico escocés.
Lavanderíatú : sí[ˈtʼaːj̊aŋi]'Él está cazando'Contrasta las aproximaciones sordas /j̊/ y sonoras / j / .
Koyukon (Denaakk'e)[ ejemplo necesario ]Contrasta las aproximaciones sordas /j̊/ y sonoras / j / .


Véase también

Notas

  1. ^ Ladefoged y Maddieson (1996), págs. 167-168.
  2. ^ En lugar de "postpalatal", se puede llamar "palatal retraído", "palatal posterior", "palatovelar", "prevelar", "velar avanzado", "velar frontal" o "velar frontal". Para simplificar, en este artículo se utiliza únicamente el término "postpalatal".
  3. ^ Damirchizadeh (1972), pág. 96.
  4. ^ abc Basbøll (2005), págs. 65-66.
  5. ^ Grønnum (2005), pág. 148.
  6. ^ abcde Collins y Mees (2003), pág. 191.
  7. ^ desde Cox y Fletcher (2017), pág. 159.
  8. ^ desde Roach (2009), pág. 43.
  9. ^ ab Wells, John C (29 de enero de 2009), "Una gran consulta", blog fonético de John Wells , consultado el 13 de marzo de 2016
  10. ^ desde Watson (2007), pág. 353.
  11. ^ desde Fagyal y Moisset (1999).
  12. ^ Siptár y Törkenczy (2007), pág. 205.
  13. ^ abcd Silverman y otros (1995), pág. 83.
  14. ^ Okada (1999), pág. 118.
  15. ^ ab Kristoffersen (2000), pág. 23.
  16. ^ Henderson (1983), pág. 595.
  17. ^ abc Yanushevskaya y Bunčić (2015), pág. 223.
  18. ^ Oftedal (1956), págs. 113–4.
  19. ^ Fenómenos palatales en la fonología española Archivado el 23 de noviembre de 2021 en Wayback Machine Página 113
  20. ^ ab Göksel y Kerslake (2005:6)
  21. ^ Ball y Watkins (1993), págs. 300–301.
  22. ^ Arvaniti (2007), pág. 20.
  23. ^ ab Heijmans y Gussenhoven (1998), pág. 108.
  24. ^ Mathiassen (1996), págs. 22-23).
  25. ^ Ambrazas et al. (1997), pág. 36.
  26. ^ Ambrazas et al. (1997), pág. 35.
  27. ^ ab Canellada y Madsen (1987), p. 21.
  28. ^ desde Sjöberg (1963), pág. 11.
  29. ^ Iosad, Pavel (2013). Representación y variación en la fonología libre de sustancias: un estudio de caso en celta . Universidad de Tromso.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  30. ^ Cox, Felicity; Palethorpe, Sallyanne (2007). Ilustraciones del AFI: inglés australiano (Cambridge University Press ed.). Revista de la Asociación Fonética Internacional 37. págs. 341–350.
  31. ^ ab Moran, Steven; McCloy, Daniel (2019). Inventario de sonidos en inglés (UZ) . Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana.
  32. ^ Bauer, Laurie; Warren, Paul (2007). Ilustraciones del AFI: inglés de Nueva Zelanda (Cambridge University Press ed.). Revista de la Asociación Fonética Internacional 37. págs. 97–102.
  33. ^ Sten, H (1963). Manuel de Fonética Francesa . Copenhague: Munksgaard.
  34. ^ Bloch (1950), págs. 86-125.Error sfnp: no hay destino: CITEREFBloch1950 ( ayuda )
  35. ^ Jorden (1963).Error sfnp: no hay destino: CITEREFJorden1963 ( ayuda )
  36. ^ Jorden (1952).Error sfnp: no hay destino: CITEREFJorden1952 ( ayuda )
  37. ^ Bauer, Michael. "Ensordecimiento final o ¿por qué el naoidh suena como Nɯiç?". Akerbeltz . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .

Referencias

  • Ambrazas, Vitautas; Geniušienė, Emma; Girdenis, Aleksas; Sližienė, Nijolė; Valeckienė, Adelė; Valiulytė, Elena; Tekorienė, Dalija; Pažūsis, Lionginas (1997), Ambrazas, Vytautas (ed.), Gramática lituana , Vilnius: Instituto de la Lengua Lituana, ISBN 978-9986-813-22-4
  • Arvaniti, Amalia (2007), "Fonética griega: el estado del arte" (PDF) , Journal of Greek Linguistics , 8 : 97–208, CiteSeerX  10.1.1.692.1365 , doi :10.1075/jgl.8.08arv, archivado desde el original (PDF) el 11 de diciembre de 2013 , consultado el 11 de diciembre de 2013
  • Ball, Martin J.; Watkins, T. Arwyn (1993), Las lenguas celtas , Gramáticas de referencia de Routledge, Routledge, ISBN 978-0-415-28080-8
  • Basbøll, Hans (2005), La fonología del danés , Taylor & Francis, ISBN 978-0-203-97876-4
  • Canellada, María Josefa; Madsen, John Kuhlmann (1987), Pronunciación del español: lengua hablada y literaria , Madrid: Castalia, ISBN 978-8470394836
  • Collins, Beverley; Mees, Inger M. (2003) [Publicado por primera vez en 1981], La fonética del inglés y el holandés (5.ª ed.), Leiden: Brill Publishers, ISBN 978-9004103405
  • Cox, Felicity; Fletcher, Janet (2017) [Publicado por primera vez en 2012], Pronunciación y transcripción del inglés australiano (2.ª ed.), Cambridge University Press, ISBN 978-1-316-63926-9
  • Damirchizadeh, A (1972), Lengua azerbaiyana moderna: fonética, ortografía y ortografía , Maarif Publ
  • Fagyal, Zsuzsanna; Moisset, Christine (1999), "Cambio de sonido y liberación articulatoria: ¿dónde y por qué se ensordece el sonido de las vocales altas en el francés parisino?" (PDF) , Actas del XIV Congreso Internacional de Ciencias Fonéticas, San Francisco , vol. 1, págs. 309–312
  • Göksel, Asli; Kerslake, Celia (2005), Turco: una gramática completa , Routledge, ISBN 978-0415114943
  • Grønnum, Nina (2005), Fonetik og fonologi, Almen og Dansk (3.ª ed.), Copenhague: Akademisk Forlag, ISBN 978-87-500-3865-8
  • Heijmans, Linda; Gussenhoven, Carlos (1998), "El dialecto holandés de Weert" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 28 (1–2): 107–112, doi :10.1017/S0025100300006307, S2CID  145635698
  • Henderson, Michael MT (1983), "Cuatro variedades de pastún", Journal of the American Oriental Society , 103 (3): 595–597, doi :10.2307/602038, JSTOR  602038
  • Kristoffersen, Gjert (2000), La fonología del noruego , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-823765-5
  • Ladefoged, Peter ; Maddieson, Ian (1996), Los sonidos de las lenguas del mundo , Oxford: Blackwell, ISBN 978-0-631-19815-4
  • Mathiassen, Terje (1996), Una breve gramática del lituano , Slavica Publishers, Inc., ISBN 978-0893572679
  • Oftedal, M. (1956), El gaélico de Leurbost , Oslo: Norsk Tidskrift para Sprogvidenskap
  • Okada, Hideo (1999), "Japonés", en International Phonetic Association (ed.), Manual de la Asociación Fonética Internacional: una guía para el uso del alfabeto fonético internacional , Cambridge University Press, págs. 117-119, ISBN 978-0-52163751-0
  • Pop, Sever (1938), Micul Atlas Linguistic Român , Muzeul Limbii Române Cluj
  • Roach, Peter (2009), Fonética y fonología inglesa: un curso práctico , vol. 1 (4.ª ed.), Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-71740-3
  • Silverman, Daniel; Blankenship, Barbara; Kirk, Paul; Ladefoged, Peter (1995), "Estructuras fonéticas en el mazateco de Jalapa", Anthropological Linguistics , 37 (1), The Trustees of Indiana University: 70–88, JSTOR  30028043
  • Siptár, Péter; Törkenczy, Miklós (2007), La fonología del húngaro , La fonología de las lenguas del mundo, Oxford University Press
  • Sjoberg, Andrée F. (1963), Gramática estructural uzbeka , Uralic and Altaic Series, vol. 18, Bloomington: Indiana University
  • Watson, Kevin (2007), "Liverpool English" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 37 (3): 351–360, doi : 10.1017/s0025100307003180
  • Yanushevskaya, Irena; Bunčić, Daniel (2015), "Ruso", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 45 (2): 221–228, doi : 10.1017/S0025100314000395
  • Lista de idiomas con [ç] en PHOIBLE
  • Lista de idiomas con [j̊] en PHOIBLE
  • Lista de idiomas con [j̥] en PHOIBLE
  • Lista de idiomas con [ç̟] en PHOIBLE
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fricativa_palatal_sorda&oldid=1252846165"