Página 3
La tradición de los tabloides británicos de mujeres en topless en la tercera página

La página 3 , o página tres , era una convención de los periódicos británicos que consistía en publicar una imagen grande de una modelo de glamour femenina en topless (conocida como una chica de la página 3 ) en la tercera página de los principales tabloides de tapa roja . The Sun introdujo la función en noviembre de 1970, lo que impulsó su número de lectores e impulsó a los tabloides de la competencia, incluidos The Daily Mirror , The Sunday People y The Daily Star , a comenzar a presentar modelos en topless en sus propias terceras páginas. Entre las modelos conocidas de la página 3 se encontraban Linda Lusardi , Samantha Fox , Debee Ashby , Maria Whittaker , Katie Price , Keeley Hazell y Jakki Degg .

Aunque los defensores de Page 3 lo describieron como una tradición cultural británica inofensiva, la función fue controvertida a lo largo de su historia, generando críticas tanto de los conservadores, que tendían a verla como pornografía suave inapropiada para su inclusión en periódicos nacionales, como de las feministas , que argumentaban que Page 3 cosificaba los cuerpos de las mujeres, afectaba negativamente la imagen corporal de las niñas y las mujeres y perpetuaba el sexismo . Algunos políticos, sobre todo Clare Short y Caroline Lucas , hicieron campaña para que se prohibieran las imágenes de Page 3 en los periódicos, aunque otros políticos, incluidos Nick Clegg y Ed Vaizey , expresaron su preocupación de que tal prohibición comprometería la libertad de prensa . El gobierno británico nunca promulgó una legislación contra Page 3. En 2012, la activista Lucy-Anne Holmes lanzó la campaña No More Page 3 con el objetivo de persuadir a los editores y propietarios de periódicos para que pusieran fin a la función voluntariamente. La campaña obtuvo el apoyo de más de 140 parlamentarios, así como de varios sindicatos, universidades y grupos de mujeres.

En febrero de 2013, Rupert Murdoch , propietario de The Sun, sugirió que Page 3 podría convertirse en una "casa intermedia", presentando fotografías de glamour sin mostrar desnudez. En agosto de ese año, la edición de la República de Irlanda de The Sun reemplazó a las chicas en topless de Page 3 con modelos glamorosas vestidas. Las ediciones del Reino Unido de The Sun siguieron su ejemplo en enero de 2015, descontinuando Page 3 después de más de 44 años. En abril de 2019, The Daily Star se convirtió en el último diario impreso en pasar a un formato de glamour vestido, poniendo fin a la convención de Page 3 en la prensa sensacionalista dominante de Gran Bretaña. A partir de 2023, el único tabloide británico que aún publica modelos en topless es el nicho Sunday Sport .

Historia

Después de que Rupert Murdoch relanzara el periódico Sun , que estaba generando pérdidas, en formato tabloide el 17 de noviembre de 1969, el editor Larry Lamb comenzó a publicar fotografías de modelos glamorosas vestidas en su tercera página para competir con el principal rival de The Sun, The Daily Mirror , que estaba imprimiendo fotos de modelos usando lencería o bikinis. [1] La primera edición sensacionalista de The Sun mostró a la mascota de Penthouse de ese mes, Ulla Lindstrom, con una camisa sugerentemente desabotonada. Las fotografías de la página 3 durante el año siguiente fueron a menudo provocativas, pero no presentaron desnudez hasta que The Sun celebró el primer aniversario de su relanzamiento el 17 de noviembre de 1970 al imprimir a la modelo Stephanie Khan en su "traje de cumpleaños" (es decir, desnuda). [2] Sentada en un campo, con uno de sus pechos completamente visible desde un lado, Khan fue fotografiada por Beverley Goodway , quien se convirtió en la fotógrafa principal de The Sun hasta que se retiró en 2003. [ 3 ] [4] Alison Webster asumió el papel de Goodway en 2005 y permaneció hasta que la función fue eliminada gradualmente.

La modelo de glamour Lucy Collett comenzó a posar para la revista en 2011, después de ganar el concurso Page 3 Idol de The Sun.

La página 3 no era un artículo diario a principios de los años 70, [5] y The Sun sólo gradualmente comenzó a presentar modelos de la página 3 en poses más abiertamente en topless. Creyendo que la página 3 debería presentar "chicas lindas", Lamb trató de evitar la imagen de títulos pornográficos de primera categoría al pedir a las reporteras de The Sun que revisaran las imágenes de la página 3 para asegurarse de que las mujeres no las consideraran "sucias". [6] [7] De todos modos, el artículo y el resto del contenido sexual del periódico llevaron a algunas bibliotecas públicas a prohibir The Sun. Un consejo entonces controlado por los conservadores en Sowerby Bridge , Yorkshire tomó la primera decisión de ese tipo, pero la revirtió después de una serie de maniobras locales organizadas por el periódico y un cambio en la orientación política del consejo en 1971. [8] [9]

La página 3 es en parte acreditada por impulsar la circulación de The Sun. [10] En el año después de introducir la página 3, sus ventas diarias se duplicaron a más de 2,5 millones, [6] y se convirtió en el periódico más vendido del Reino Unido en 1978. [11] Los tabloides de la competencia, incluidos The Daily Mirror , The Sunday People y The Daily Star , también comenzaron a publicar modelos en topless para aumentar sus propias ventas, aunque The Daily Mirror y The Sunday People interrumpieron la práctica en la década de 1980, calificando las fotografías de degradantes para las mujeres. En 1986, David Sullivan lanzó The Sunday Sport , que presentaba numerosas imágenes de modelos en topless a lo largo de cada edición. [12] En 1988, The Sun lanzó la función complementaria "Page 7 Fella", que presentaba imágenes de modelos masculinos con el torso desnudo. No ganó popularidad y se abandonó en la década de 1990. [13]

La página 3 lanzó las carreras de muchas modelos de glamour británicas conocidas de la década de 1980, incluidas Debee Ashby , Donna Ewin , Samantha Fox , Kirsten Imrie , Kathy Lloyd , Gail McKenna , Suzanne Mizzi y Maria Whittaker , algunas de las cuales tenían 16 o 17 años cuando comenzaron a modelar para la función. Algunas chicas de la página 3 se convirtieron en celebridades conocidas y siguieron carreras en el entretenimiento. Fox, que comenzó a aparecer en la página 3 a los 16 años en 1983, se convirtió en una de las mujeres británicas más fotografiadas de la década de 1980, solo detrás de la princesa Diana y Margaret Thatcher . Después de dejar la página 3, lanzó una exitosa carrera como cantante. [14]

A mediados de los años 1990, The Sun comenzó a imprimir fotografías de la página 3 en color como estándar, en lugar de en blanco y negro en su mayoría. Los títulos de las imágenes de la página 3, que anteriormente contenían dobles sentidos sexualmente sugerentes , fueron reemplazados por una lista de nombres de pila, edades y lugares de origen de las modelos. Más tarde agregó un artículo de "Noticias breves" que brindaba las opiniones de la modelo sobre temas de actualidad. [15] Después de realizar una encuesta a los lectores, The Sun en 1997 dejó de presentar modelos que se habían sometido a un aumento de senos , como Katie Price y Melinda Messenger . [16] En junio de 1999, lanzó el sitio web oficial Page3.com , que presentaba fotos adicionales de modelos actuales de la página 3, imágenes de archivo de modelos anteriores de la página 3 y otro contenido fotográfico y de video relacionado.

A partir de 2002, The Sun organizó un concurso anual llamado Page 3 Idol. Las modelos aficionadas podían enviar fotografías para que los lectores votaran por ellas y la ganadora recibía un premio en efectivo y un contrato de modelaje para Page 3. Entre las ganadoras destacadas de Page 3 Idol se encuentran Nicola T , Keeley Hazell y Lucy Collett .

En mayo de 2004 entró en vigor en Inglaterra y Gales la Ley de Delitos Sexuales de 2003 , cuyo artículo 45 aumentó la edad mínima para aparecer en dichas publicaciones de 16 a 18 años. [13] [17] [18]

En 2020, Channel 4 produjo un documental de una hora, Page Three: The Naked Truth , para conmemorar los 50 años desde que The Sun presentó por primera vez Page 3. [19]

Oposición

La diputada del Partido Laborista Clare Short (fotografiada en 2011) comenzó a hacer campaña contra la Página 3 en la década de 1980.

La página 3 fue controvertida y divisiva a lo largo de su historia. Sus defensores a menudo la caracterizaron como una tradición cultural británica inofensiva, como cuando el diputado del Partido Conservador Richard Drax en 2013 la llamó una "institución nacional" que proporcionaba "entretenimiento ligero e inofensivo". [20] [21] Sus críticos generalmente consideraron que las imágenes de la página 3 eran degradantes para las mujeres o pornografía blanda que no debería publicarse en periódicos nacionales fácilmente disponibles para los niños. Algunos políticos, en particular las parlamentarias del Partido Laborista Clare Short , Harriet Harman y Stella Creasy , la parlamentaria liberal demócrata Lynne Featherstone y la parlamentaria del Partido Verde Caroline Lucas, hicieron esfuerzos para que la página 3 se eliminara de los periódicos . Mientras tanto, The Sun defendió vigorosamente la función, generalmente representando a los críticos de la página 3 como mojigatos, aguafiestas o ideólogos, mientras que a veces retrataba a las críticas femeninas como físicamente poco atractivas y celosas. Cuando Clare Short intentó en 1986 presentar un proyecto de ley en la Cámara de los Comunes para prohibir las modelos en topless en los periódicos británicos, The Sun lanzó una campaña llamada "Detengan a la loca Clare", distribuyendo calcomanías gratuitas para autos, llamando a Short "aguafiestas", imprimiendo imágenes poco favorecedoras de ella y encuestando a los lectores sobre si preferirían ver la cara de Short o la parte trasera de un autobús. [22]

Como cofundadora de Women in Journalism, Rebekah Brooks se sintió personalmente ofendida por Page 3, [23] y se esperaba ampliamente que terminara con la función cuando se convirtió en la primera editora mujer de The Sun en 2003. Sin embargo, al asumir su puesto de editora, Brooks defendió la función, llamando a sus modelos "mujeres jóvenes inteligentes y vibrantes que aparecen en The Sun por elección y porque disfrutan el trabajo". [24] [25] [4] Cuando Clare Short declaró en una entrevista de 2004 que quería "eliminar la pornografía de nuestra prensa", diciendo "me encantaría prohibir [Page 3 porque] degrada a las mujeres y a nuestro país", [26] Brooks apuntó a Short con una campaña "Manos Fuera de Page 3" que incluía imprimir una imagen de la cara de Short superpuesta al cuerpo de una mujer en topless, llamar a Short "gorda y celosa", y estacionar un autobús de dos pisos con una delegación de modelos de Page 3 afuera de la casa de Short. [27] The Sun también llamó a Harman una "fanática feminista" y a Featherstone una "hacha de guerra" por su oposición a la página 3. [28] Brooks dijo más tarde que lamentaba los ataques "crueles y duros" de The Sun a Short, enumerándolos entre los errores que había cometido como editora. [29]

En febrero de 2012, la Comisión Leveson escuchó argumentos a favor y en contra de Page 3. Los grupos de defensa de las mujeres argumentaron que Page 3 degradaba a las mujeres y promovía actitudes sexistas, pero el entonces editor de The Sun, Dominic Mohan, calificó el artículo como una "inocua institución británica" que se había convertido en "parte de la sociedad británica". [30] En su informe, el Lord Justice Leveson calificó a Page 3 como "una cuestión de gusto y decencia" y afirmó que, por lo tanto, quedaba fuera de su competencia de investigación de la ética de los medios de comunicación. [31] Clare Short cuestionó la conclusión de Leveson, afirmando: "Seguramente la representación de la mitad de la población de una manera que ahora es ilegal en las paredes de los lugares de trabajo y antes del punto de inflexión en la radiodifusión, ¿es una cuestión de ética de los medios de comunicación?" [32]

Lucy-Anne Holmes , una escritora y actriz de Brighton , comenzó a hacer campaña contra Page 3 después de notar durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 que la fotografía más grande de una mujer en el periódico más vendido del país no era de una atleta olímpica sino de "una mujer joven en bragas". [33] [34] Argumentando que Page 3 perpetuaba el sexismo, retrataba a las mujeres como objetos sexuales, afectaba negativamente la imagen corporal de las niñas y mujeres y contribuía a una cultura de violencia sexual, Holmes lanzó la campaña No More Page 3 en agosto de ese año. [35] La campaña recolectó más de 240.000 firmas en una petición en línea y obtuvo el apoyo de más de 140 parlamentarios, así como de varios sindicatos, universidades, organizaciones benéficas y grupos de defensa de las mujeres. Patrocinó dos equipos de fútbol femenino , Nottingham Forest Women FC y Cheltenham Town LFC , que jugaron con el logotipo "No More Page 3" en sus camisetas. [36]

Lynne Featherstone pidió la prohibición de la Página 3 en septiembre de 2012, alegando que contribuía a la violencia doméstica contra las mujeres. [37] El entonces viceprimer ministro Nick Clegg expresó su preocupación de que la prohibición de las imágenes comprometería la libertad de prensa , afirmando: "Si no te gusta, no lo compres... no quieres tener un policía moral en Whitehall diciéndole a la gente lo que puede y no puede ver". [38] En junio de 2013, Caroline Lucas desafió el código de vestimenta parlamentaria al usar una camiseta con la leyenda "No More Page Three" durante un debate de la Cámara de los Comunes sobre el sexismo en los medios. Ella afirmó: "Si la Página 3 aún no ha sido eliminada de The Sun para fines de [2013], creo que deberíamos pedirle al gobierno que intervenga y legisle". El ministro de Cultura Ed Vaizey respondió que el gobierno no planeaba regular el contenido de la prensa, diciendo que los adultos tenían derecho a elegir lo que leen. [39] El entonces primer ministro David Cameron también se negó a apoyar la prohibición de la Página 3, declarando durante una entrevista con Woman's Hour de BBC Radio 4 : "Esta es un área en la que deberíamos dejar que los consumidores decidan, en lugar de los reguladores". [40] Después de convertirse en editor de The Sun en junio de 2013, David Dinsmore confirmó que continuaría imprimiendo fotografías de modelos en topless, calificándolo de "una buena manera de vender periódicos". [41]

Fin de la función

Rupert Murdoch , propietario de The Sun , sugirió en 2013 que la Página 3 podría convertirse en una "casa intermedia", presentando modelos glamorosas sin mostrar desnudez.

En febrero de 2013, Rupert Murdoch sugirió en Twitter que The Sun podría hacer la transición a una "casa de transición", presentando fotografías glamorosas sin mostrar desnudez. [42] En agosto de 2013, el editor Paul Clarkson reemplazó a las chicas en topless de la página 3 con modelos glamorosas vestidas en la edición de la República de Irlanda de The Sun , citando diferencias culturales entre el Reino Unido e Irlanda. [43] [44] La campaña No More Page 3 agradeció a Clarkson por "tomar la iniciativa en el desmantelamiento de una institución sexista" y le pidió a David Dinsmore que siguiera su ejemplo con las ediciones de The Sun en el Reino Unido. [45]

Después de publicar la Página 3 durante más de 44 años, el 17 de enero de 2015 The Sun comenzó a presentar imágenes de mujeres con lencería y bikinis en su tercera página. El 20 de enero, The Times , otro título de Murdoch, informó que el tabloide estaba "abandonando silenciosamente una de las tradiciones más controvertidas del periodismo británico". [16] [46] [47] La ​​decisión de discontinuar la Página 3 recibió una atención significativa de los medios. El 22 de enero, The Sun pareció cambiar de rumbo, publicando una imagen en la Página 3 de una modelo guiñando el ojo con sus pechos completamente expuestos y un pie de foto burlándose de quienes habían comentado el final del artículo. [48] Sin embargo, The Sun no presentó la Página 3 a partir de entonces.

La veterana activista Clare Short calificó la decisión de poner fin a la función como "una importante victoria pública para la dignidad", [49] mientras que Nicky Morgan , entonces Ministra de Mujeres e Igualdad , la calificó como "un pequeño pero significativo paso hacia la mejora de la representación mediática de las mujeres y las niñas". [50] Una portavoz de la campaña No More Page 3 la calificó de "noticia verdaderamente histórica" ​​y "un gran paso para desafiar el sexismo mediático". [51] Caroline Lucas criticó la transición al glamour vestido, diciendo: "Mientras The Sun se reserve el derecho de imprimir alguna que otra foto en topless y reserve su infame página para chicas vestidas con bikini, la conversación no ha terminado". [52]

Algunas ex modelos de Page 3 defendieron la función y a las mujeres que habían aparecido en ella. En Good Morning Britain de ITV , la modelo Nicola McLean llamó a las modelos de Page 3 "mujeres de mente fuerte" que "ciertamente no sienten que nos hayan victimizado". [53] En un debate televisado con Harman y Germaine Greer , la modelo Chloe Goodman desafió a las otras participantes a explicar por qué las feministas les estaban diciendo a las mujeres cómo vivir sus vidas. Harman respondió: "En cien años, si miras los periódicos de este país y ves a mujeres de pie en bragas con los pechos al descubierto, ¿qué pensarías sobre el papel de las mujeres en la sociedad?" [54] Por otra parte, Debee Ashby , que había aparecido por primera vez en Page 3 en la década de 1980 a los 16 años, dijo que su cancelación era muy esperada. [55]

A pesar de abolir la función en sus ediciones impresas, The Sun continuó publicando imágenes en topless en su sitio web oficial Page3.com hasta marzo de 2017. No apareció ningún contenido nuevo en línea después de ese momento, y el sitio web se desconectó en 2018. [56] En abril de 2019, The Daily Star cambió a un formato de glamour vestido, convirtiéndose en el último diario impreso convencional en dejar de imprimir imágenes en topless. [57] [15] Esto puso fin a la tradición en la prensa británica convencional, y solo el nicho Sunday Sport continuó publicando imágenes en topless en formato tabloide a partir de 2023.

Documental de televisión

En el quincuagésimo aniversario de la función Page 3, la televisión británica emitió un documental titulado Page Three: The Naked Truth en Channel Four , que se emitió el 17 de junio de 2024. Incluía historias y actualizaciones sobre las vidas de algunas de las mujeres que aparecieron en la revista a lo largo de los años. [58] Después de su emisión, fue el término de búsqueda más popular en Wikipedia, obteniendo 589.000 visitas a la página en un solo día. [59] Durante el mes de junio, acumuló más de 800.000 visitas, frente a las 25.000 de un mes típico.

Publicaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ La Mónica, Paul (2009). Dentro del cerebro de Rupert. Pingüino. ISBN 9781101016596.
  2. ^ "¿Quién era Stephanie? Un acertijo de 35 años resuelto". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  3. ^ MacArthur, Brian (11 de julio de 2003). "Carga de la brigada pesada en línea". The Times . Londres.[ enlace muerto ]
  4. ^ de Jessica Hodgson (13 de julio de 2003). "La chica dorada de Rupert disfruta del resplandor de un sol más brillante". The Observer . Londres.
  5. ^ Greenslade, Roy (2004). Press Gang: How Newspapers Make Profits From Propaganda [La pandilla de la prensa: cómo los periódicos se benefician de la propaganda]. Londres y Basingstoke: Pan. p. 250. ISBN 9780330393768.
  6. ^ ab "Coqueta, no sucia a los 30". 17 de noviembre de 2000. Consultado el 28 de junio de 2021 .
  7. ^ Horrie, Chris (14 de noviembre de 1995). "¡Otros 25 años o nada!" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022.
  8. ^ Peter Chippindaler y Chris Horrie Stick It Up Your Punter: La historia sin cortes del periódico Sun , Londres: Pocket Books, 1999 [2005], págs. 47-8
  9. ^ Horrie, Chris (17 de noviembre de 2000). "Flirty not dirty at 30" (Coqueta, no sucia a los 30). BBC News . Londres.
  10. ^ Keeble, Richard (2009). Ética para periodistas . Habilidades mediáticas. Taylor & Francis. p. 205. ISBN 978-0-415-43074-6.
  11. ^ "El Daily Mail eclipsa al Sun y se convierte en el periódico más vendido del Reino Unido". The Guardian . 20 de junio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  12. ^ "Los periódicos del Reino Unido se preparan para cotizar en la bolsa". Irish Examiner . 25 de junio de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  13. ^ ab "8 datos sorprendentes sobre la página 3 de The Sun". Digital Spy . 20 de enero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Samantha Fox habla de la fama a los 16 años, los acosadores y David Cassidy: 'Le di un rodillazo y le dije a dónde ir'". The Guardian . 12 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  15. ^ ab Tsang, Amie (12 de abril de 2019). «La chica de la página 3 del tabloide británico ya no hace topless». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  16. ^ ab Addley, Esther (23 de enero de 2015). "La página 3 de The Sun sobrevive con nada más que un collar y un guiño". The Guardian .
  17. ^ "The Sun Page Three Girls: Una historia turbulenta". uk.news.yahoo.com . 20 de enero de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  18. ^ Página tres: La verdad al desnudo . Documental de Channel 4. 2020.
  19. ^ "Channel 4 explorará el ascenso y la caída de Page Three | Channel 4". www.channel4.com . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  20. ^ "¿Por qué un diputado conservador cree que sacar las tetas al aire es una 'institución nacional'?" . www.telegraph.co.uk . 10 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  21. ^ "'La página 3 ofrece trabajo a las chicas'". HuffPost UK . 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  22. ^ "El poder de Murdoch: cómo funciona y cómo degrada a Australia". ¡Caramba ! 22 de octubre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  23. ^ "La misteriosa mujer detrás del lío de Murdoch". Vanity Fair . 9 de enero de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  24. ^ Byrne, Ciar (14 de enero de 2004). "El sol enciende a Short, el 'aguafiestas', en la fila de la página 3". The Guardian . Londres.
  25. ^ Leonard, Tom (14 de enero de 2003). «La primera mujer editora de Sun en conservar a Page Three Girls». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009.
  26. ^ "El sol enciende a Short, el 'aguafiestas', en la fila de la página 3". The Guardian . 14 de enero de 2004 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  27. ^ "El sol enciende a Short, el 'aguafiestas', en la fila de la página 3". The Guardian . 14 de enero de 2004 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  28. ^ Newton Dunn, Tom (15 de mayo de 2010). "Los demócratas liberales prohibirán las bellezas de la página 3". The Sun .
  29. ^ "Brooks lamenta el 'cruel y duro' ataque a Clare Short por la página 3 del Sun". The Guardian . 27 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  30. ^ "El editor del Sun, Dominic Mohan, defiende la página tres (vídeo de la investigación Leveson)". Londres: BBC. 7 de febrero de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  31. ^ "Resumen del informe Leveson: miembros de la realeza desnudos, página 3 y Richard Desmond". The Guardian . 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  32. ^ "Clare Short: No me deshice de la página 3, ¿puede Leveson?" . The Independent . 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 28 de junio de 2021 .
  33. ^ Cochrane, Kira (10 de marzo de 2013). "La activista de No More Page 3, Lucy-Anne Holmes, habla de su batalla con el Sun". The Guardian . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  34. ^ McKay, Susan. "Por qué la eliminación de modelos de la página 3 por parte de The Sun es una victoria para las feministas". The Irish Times . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  35. ^ Holmes, Lucy (20 de septiembre de 2012). "Exclusiva: Hemos visto suficientes pechos: por qué comencé la campaña No More Page 3". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012.
  36. ^ "No más activistas de la página 3 patrocinan otro equipo de fútbol femenino". The Guardian . 19 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  37. ^ "Las imágenes de la página 3 de The Sun 'causan violencia doméstica'" . The Independent . 22 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 29 de junio de 2021 .
  38. ^ Watt, Nicholas (12 de octubre de 2012). "Rupert Murdoch insinúa un reemplazo de la página 3 en The Sun". The Guardian . Londres.
  39. ^ "Caroline Lucas con la camiseta de Page Three en protesta durante el debate". BBC News . 12 de junio de 2013.
  40. ^ Gentleman, Amelia (22 de julio de 2013). "Cameron se niega a respaldar la prohibición de las imágenes en topless de la página 3 de The Sun". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  41. ^ Halliday, Josh (26 de junio de 2013). "Las fotos de mujeres en topless de la página 3 del Sun se mantendrán, dice el nuevo editor". The Guardian . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  42. ^ "Rupert Murdoch insinúa un reemplazo en la página 3 en The Sun". Londres: BBC. 11 de febrero de 2013.
  43. ^ Greenslade, Roy (8 de agosto de 2013). "La edición irlandesa de The Sun publica fotos en topless en la página 3". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  44. ^ Slattery, Laura. «'Irish Sun' elimina los pechos desnudos en la página 3». The Irish Times . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  45. ^ Reynolds, John (8 de agosto de 2013). "La página 3 de The Sun bajo renovada presión tras el encubrimiento irlandés". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  46. ^ O'Carroll, Lisa; Sweney, Mark; Greenslade, Roy (19 de enero de 2015). "The Sun dice que las modelos de la página 3 en topless ya no existen después de 44 años". The Guardian .
  47. ^ Bill Gardner (19 de enero de 2015). "The Sun drops Page 3" (El sol abandona la página 3) . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  48. ^ "The Sun trae de vuelta la página 3" . The Daily Telegraph . 20 de enero de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  49. ^ Clare Short; et al. (20 de enero de 2015). "El panel: ¿Es la eliminación por parte del Sun de la página 3 de las modelos en topless una victoria para las mujeres?". The Guardian .
  50. ^ "El periódico The Sun publica fotos en topless en la página tres - Times". BBC News . 20 de enero de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  51. ^ O'Carroll, Lisa; Sweney, Mark; Greenslade, Roy (20 de enero de 2015). «Página 3: The Sun dice basta a las modelos en topless después de 44 años». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  52. ^ Lucas, Caroline (20 de enero de 2015). "La desaparición de la página 3 debe celebrarse, pero eso no significa que no sigamos estancados en el pasado" . The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022.
  53. ^ "El final de la página 3: ¿una victoria del feminismo?". Channel 4 News . 20 de enero de 2015. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  54. ^ "Chloe Goodman marca contra Harriet Harman y Germaine Greer en un debate en vivo en la página 3" . The Independent . 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  55. ^ Chilton, Steve (23 de enero de 2015). «Botón rojo: la 'impresionante' de Coventry Debee Ashby dice que la página tres debería ser relegada al basurero de la historia». CoventryLive . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  56. ^ Página 3 Sitio web julio de 2018, archivado desde el original el 24 de julio de 2018 , consultado el 9 de octubre de 2018
  57. ^ Waterson, Jim (12 de abril de 2019). "El Daily Star cubre a las chicas de la página 3, lo que indica el fin de la tradición de los tabloides". The Guardian – vía www.theguardian.com.
  58. ^ "Channel 4 explorará el ascenso y la caída de Page Three". Channel Four Television Corporation. 1 de junio de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2024 .
  59. ^ "English Wikipedia Top 100 (17 de junio de 2024)". top.hatnote.com . Consultado el 10 de octubre de 2024 .

Bibliografía

  • Perry, John (2005). Página 3 – La historia completa al descubierto . Noticias Periódicos internacionales The Sun. ISBN 9781845792299.
  • Página tres: las chicas: la cruda realidad según el sitio web de la BBC
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Página_3&oldid=1250374680"