Otava (editorial)

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en finlandés . (junio de 2023) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés. No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero. Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at [[:fi:Otava (kirjankustantamo)]]; see its history for attribution. También puedes agregar la plantilla {{Translated|fi|Otava (kirjankustantamo)}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia:Traducción .

Editorial Otava
Kustannusosakeyhtiö Otava

Edificio de la sede de Otava en el centro de Helsinki, diseñado por Karl Lindahl y Walter Thomé en 1905
Empresa matriz	Grupo Otava
Fundado	1890
Fundador	Hannes Gebhard y Eliel Aspelin-Haapkylä
País natal	Finlandia
Ubicación de la sede	Helsinki
Tipos de publicación	Libros
Sitio web oficial	www.otava.fi

Otava Publishing Company Ltd ( en finés : Kustannusosakeyhtiö Otava , en sueco : Förlagsaktiebolaget Otava ) es una importante editorial finlandesa de libros. Fue fundada en 1890 y ahora es la segunda editorial más grande de Finlandia. Publica ficción, no ficción, libros para adolescentes y niños, multimedia y materiales didácticos. El número de nuevos títulos supera los 400 al año. Otava también ha estado a la vanguardia de la publicación de enciclopedias en Finlandia con muchas series conocidas, como la Otavan Suuri Ensyklopedia (La gran enciclopedia de Otava). Entre los escritores cuyo trabajo Otava ha publicado a lo largo de los años se incluyen Frans Emil Sillanpää , Eino Leino , Paavo Haavikko , Pentti Saarikoski y Laila Hirvisaari . La empresa matriz Otava Group también es propietaria de la importante cadena de librerías Suomalainen Kirjakauppa .

El nombre "Otava" hace referencia a la Osa Mayor . ^[1]

Otava fue fundada en 1890 por Hannes Gebhard y Eliel Aspelin-Haapkylä para publicar literatura nacional finlandesa. ^[2] Alvar Renqvist  [fi] se convirtió en director gerente en 1893 ^[1] y fue la figura principal durante los primeros años de la empresa. Sus descendientes (apellido fenificado a Reenpää ) han continuado su trabajo de modo que Otava sigue siendo, a pesar de su tamaño, en gran medida una empresa familiar . En 1906 se completó la nueva sede en pleno centro de Helsinki. En 1908 comenzaron las operaciones de imprenta y en 1916 se puso en marcha la impresión de revistas . La primera revista que se lanzó fue Suomen Kuvalehti , que todavía se publica semanalmente. ^[2] De 1945 a 1991 la empresa cotizó en la Bolsa de Valores de Helsinki . En 1955 se instaló una nueva imprenta en Keuruu , cerca de Jyväskylä . Durante la década de 1960, Otava afrontó graves dificultades financieras, pero logró salir adelante racionalizando sus operaciones. En 1998, compró su empresa rival WSOY a la empresa conjunta Yhtyneet Kuvalehdet, una importante editorial de revistas.

• Esto es Finlandia (2007)

• Otava