Otakou

Otakou Ōtākou  ( maorí )
Marae de Otakou
Coordenadas: 45°48′15″S 170°42′00″E / 45.80417, -45.80417; 170.70000
País	Nueva Zelanda
Región	Otago
Autoridad territorial	Dunedin
Junta comunitaria	Junta Comunitaria de la Península de Otago [1] [2]
Electorados	Dunedin Te Tai Tonga (maorí)
Gobierno
•  Autoridad territorial	Ayuntamiento de Dunedin
• Consejo regional	Consejo Regional de Otago
•  Alcalde de Dunedin	Julio Radich
•  Diputado de Dunedin	Rachel Brooking
•  Diputado de Te Tai Tonga	Takuta Ferris
Área [3]
• Total	5,65 km² ( 2,18 millas cuadradas)
Población  (Junio ​​2023) [4]
• Total	200
• Densidad	35/km2 ( 92/milla cuadrada)
Huso horario	UTC+12 ( hora estándar de Nueva Zelanda )
• Verano ( horario de verano )	UTC+13 (hora de Nueva Zelanda)
Iwi local	Ngai Tahu

Otakou ( maorí : Ōtākou [ ɔː ˈ t aː k ɔ ʉ ] ) es un asentamiento dentro de los límites de la ciudad de Dunedin , Nueva Zelanda . Se encuentra a 25 kilómetros del centro de la ciudad en el extremo oriental de la península de Otago , cerca de la entrada del puerto de Otago . ^{[5] [6] [7]} Aunque es un pequeño pueblo de pescadores, Otakou es importante en la historia de Otago por varias razones. El asentamiento es el centro moderno y el hogar tradicional de la Ōtākou rūnanga (asamblea) de Ngāi Tahu . En 1946 se fundó Otakou Fisheries en el municipio; esto más tarde se convertiría en una parte importante de la industria pesquera de Otago. ^{[8] [9]}

Se cree que el nombre Ōtākou proviene de palabras maoríes que significan "aldea única" o "lugar de tierra roja". ^[10] Antes de la llegada de los colonos europeos, el lugar era un asentamiento maorí destacado y sigue siendo el sitio del marae (lugar de reunión) más importante de Otago. A principios del siglo XIX, las tres iwi maoríes de Ngāi Tahu , Kāti Māmoe y Waitaha se habían fusionado en una sola entidad tribal. El Tratado de Waitangi fue firmado cerca en 1840 en el HMS Herald por dos jefes importantes, que descendían de las tres tribus. ^{[11] [12]}

Antes de la estandarización de la ortografía maorí en la década de 1840, el nombre se escribía como "Otago", lo que reflejaba su pronunciación en un dialecto maorí local del sur . Esta forma preestandarizada fue adoptada por los colonos europeos como el nombre de la zona circundante, la región de Otago , y se suele confundir con una corrupción europea de Ōtākou . ^[13] El nombre se refería originalmente al canal de Wellers Rock, pero se transfirió al puerto inferior en su conjunto, el puerto, los asentamientos maoríes cercanos y el establecimiento ballenero de los hermanos Weller , uno de los asentamientos europeos más antiguos de la región, que se había fundado en 1831. Los antiguos nombres maoríes para los asentamientos maoríes eran Te Ruatitiko, Tahakopa, Omate y Ohinetu.

En diciembre de 1817, el Sophia , un barco de caza de focas de Hobart capitaneado por James Kelly , ancló en las aguas del puerto cerca de Otakou. Un pequeño grupo de hombres, entre ellos el capitán Kelly, tomó un bote de remos alrededor de Heyward Point para visitar Whareakeake , entonces el sitio de un kāinga (pueblo) maorí, donde uno de los hombres, William Tucker , tenía una casa y un negocio de venta de hei-tiki . Por razones que siguen siendo especulativas, el encuentro se volvió violento y tres de los hombres de Kelly, incluido Tucker, murieron. Los sobrevivientes remaron de regreso al Sophia pero, según el relato de Kelly sobre el evento, lo encontraron abordado por maoríes de Otakou y lo recuperaron en una pelea sangrienta. ^{[14] [15]} Los historiadores advierten que el relato de Kelly, hecho para justificar las acciones que tomó, exagera el peligro en el que él y sus hombres estaban. ^{[16] [17]} Kelly destruyó múltiples canoas y prendió fuego a "la hermosa ciudad de Otago", ^[18] que casi con certeza era Otakou, ^[19] aunque el kāinga en Whareakeake también fue quemado y abandonado en esta época, lo que algunos historiadores creen que fue obra de Kelly. ^[17] Este incidente se trata como un episodio del estado actual de conflicto sin ley conocido como la Guerra de los Foqueros .

Otakou sigue siendo un centro importante de la vida Ngāi Tahu, como la ubicación de Ōtākou Marae. Es un marae de Ngāi Tahu y la rama de Te Rūnanga o Ōtākou, e incluye la Tamatea wharenui (casa de reuniones). ^{[20] [21]}

Otakou está situada cerca de Taiaroa Head , el sitio de una colonia de albatros y otros animales salvajes como focas y pingüinos . Los maoríes locales todavía llaman a Taiaroa Head por su nombre original, Pukekura , que también era el nombre de la pā (fortificación) establecida allí alrededor de 1750 y todavía ocupada por los maoríes en la década de 1840, antes de que el Gobierno tomara la tierra en virtud de la Ley de Obras Públicas para construir el faro y las fortificaciones utilizadas durante el Terror Ruso de la década de 1880. ^{[5] [6] [7]}

Statistics New Zealand describe a Ōtākou- Harington Point como un asentamiento rural que cubre 5,65 km² ⁽ 2,18 millas cuadradas), ^[3] y tenía una población estimada de 200 habitantes en junio de 2023, ^[4] con una densidad de población de 35 personas por km² ^. Es parte del área estadística de la península de Otago, mucho más grande . ^[22]

Ōtākou-Harington Point tenía una población de 192 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 30 personas (18,5 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 21 personas (12,3 %) desde el censo de 2006. Había 102 hogares, compuestos por 99 hombres y 90 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 1,1 hombres por mujer. La edad media fue de 57,8 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 18 personas (9,4 %) menores de 15 años, 18 (9,4 %) de 15 a 29 años, 93 (48,4 %) de 30 a 64 años y 60 (31,2 %) de 65 años o más.

Las etnias eran 81,2% europeas/ pakehā , 32,8% maoríes , 3,1% pasifika , 3,1% asiáticas y 1,6% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre su afiliación religiosa, el 59,4% no tenía religión, el 31,2% era cristiano y el 4,7% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 30 (17,2%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 30 (17,2%) personas no tenían calificaciones formales. El ingreso medio fue de $19.200, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 12 personas (6,9%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 48 (27,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 36 (20,7%) a tiempo parcial y 9 (5,2%) estaban desempleadas. ^[23]

• Anderson, Atholl (1983). Cuando todos los hornos moa se enfriaron: Nueve siglos de cambios de fortuna para los maoríes del sur . Dunedin, Nueva Zelanda: Otago Heritage Books.
• Entwisle, Peter (2010). Behold the Moon, the European Occupation of the Dunedin District 1770–1848 (Libro de bolsillo). Dunedin, Nueva Zelanda: Port Daniel Press. ISBN 978-0-473-17534-4.
• Knight, Hardwicke (1978). Península de Otago: una historia local . Broad Bay, Nueva Zelanda: Hardwicke Knight.
• West, Jonathan (2017). El rostro de la naturaleza: una historia medioambiental de la península de Otago (libro de bolsillo). Dunedin, Nueva Zelanda: Otago University Press. ISBN 978-1-927322-38-3.