Temporada 1983 de los Orioles de Baltimore

Orioles de Baltimore de 1983
Orioles de Baltimore de 1983
Campeones de la Serie Mundial ; Campeones de la Liga Americana ; Campeones de la Liga Americana Este
Liga	Liga americana
División	Este
Estadio de béisbol	Estadio Memorial
Ciudad	Baltimore
Registro	98–64 (.605)
Lugar divisional	1º
Propietarios	Edward Bennett Williams
Gerentes generales	Hank Peters
Gerentes	Joe Altobelli
Televisión	WMAR-TV; ( Chuck Thompson , Brooks Robinson ) ; Super TV ; ( Rex Barney , Ted Patterson)
Radio	WFBR; ( Jon Miller , Tom Marr )

Temporada de béisbol de las Grandes Ligas

Temporada de equipos de las Grandes Ligas de Béisbol

Los Orioles de Baltimore de 1983 ganaron la Serie Mundial de las Grandes Ligas de Béisbol después de terminar primeros en la División Este de la Liga Americana con un récord de 98 victorias y 64 derrotas. Los Orioles ganaron el campeonato al vencer a los Philles de Filadelfia , 4-1, en la Serie Mundial de 1983. [ ^1] La temporada fue la primera de los Orioles en casi 15 años sin el mánager Earl Weaver , quien se retiró después de que los Orioles se perdieran los playoffs en el último juego de la temporada de 1982. [ ^2] Los Orioles reemplazaron al futuro miembro del Salón de la Fama ^[3] Weaver ^[4] con Joe Altobelli . La victoria en la Serie Mundial fue el primer campeonato de los Orioles desde 1970 y el más reciente hasta la fecha. ^[5]

Después de muchos años, los Orioles dieron el salto a la televisión por cable, con un equipo de transmisión independiente en su primera emisora por cable, Super TV. Pasarían a Home Team Sports al año siguiente.

Fuera de temporada

19 de octubre de 1982: RHP, Don Stanhouse fue liberado por los Orioles. ^[6]
13 de noviembre de 1982 Gerente nombrado, Joe Altobelli ^[7]
El 29 de noviembre de 1982 fichó al LZ Dan Morogiello como agente libre. ^[8]
15 de enero de 1983: El receptor Joe Nolan volvió a firmar como agente libre con los Orioles de Baltimore. ^[9]
3 de febrero de 1983: El tercera base, Aurelio Rodríguez, fue contratado como agente libre con los Orioles de Baltimore. ^[10]
23 de febrero de 1983: El jardinero John Lowenstein volvió a firmar como agente libre con los Orioles de Baltimore. ^[11]
4 de abril de 1983 El bateador emergente /jardinero Terry Crowley fue liberado por los Orioles ^[12]

Temporada regular

Clasificación de la temporada

en
a
mi
AL Este
Equipo	Yo	yo	Pct.	ES	Hogar	Camino
Orioles de Baltimore	98	64	.605	—	50‍–‍31	48‍–‍33
Tigres de Detroit	92	70	.568	6	48‍–‍33	44‍–‍37
Yankees de Nueva York	91	71	.562	7	51‍–‍30	40‍–‍41
Azulejos de Toronto	89	73	.549	9	48‍–‍33	41‍–‍40
Cerveceros de Milwaukee	87	75	.537	11	52‍–‍29	35‍–‍46
Medias Rojas de Boston	78	84	.481	20	38‍–‍43	40‍–‍41
Indios de Cleveland	70	92	.432	28	36‍–‍45	34‍–‍47

Récord contra oponentes

Récord de la Liga Americana de 1983 en a mi Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Equipo	Balón	BOS	CALIFORNIA	CWS	CLE	DET	Kansas	MIL	MÍNIMO	Año Nuevo	ROBLE	MAR	TEXAS	COLINA
Baltimore	—	8–5	7–5	7–5	6–7	5–8	8–4	11–2	8–4	6–7	8–4	8–4	9–3	7–6
Bostón	5–8	—	6–6	6–6	7–6	4–9	5–7	4–9	5–7	7–6	8–4	7–5	7–5	7–6
California	5–7	6–6	—	3–10	8–4	4–8	6–7	6–6	6–7	5–7	5–8	6–7	6–7	4–8
Chicago	5–7	6–6	10–3	—	8–4	8–4	9–4	4–8	8–5	8–4	8–5	12–1	8–5	5–7
Cleveland	7–6	6–7	4–8	4–8	—	5–8	7–5	3–10	6–6	6–7	7–5	8–4	3–9	4–9
Detroit	8–5	9–4	8–4	4–8	8–5	—	7–5	6–7	9–3	5–8	6–6	8–4	8–4	6–7
Ciudad de Kansas	4–8	7–5	7–6	4–9	5–7	5–7	—	6–6	6–7	6–6	7–6	8–5	8–5–1	6–6
Milwaukee	2–11	9–4	6–6	8–4	10–3	7–6	6–6	—	8–4	4–9	6–6	5–7	8–4	8–5
Minnesota	4–8	7–5	7–6	5–8	6–6	3–9	7–6	4–8	—	4–8	4–9	9–4	5–8	5–7
Nueva York	7–6	6–7	7–5	4–8	7–6	8–5	6–6	9–4	8–4	—	8–4	7–5	7–5	7–6
Oakland	4–8	4–8	8–5	5–8	5–7	6–6	6–7	6–6	9–4	4–8	—	9–4	2–11	6–6
Seattle	4–8	5–7	7–6	1–12	4–8	4–8	5–8	7–5	4–9	5–7	4–9	—	6–7	4–8
Texas	3–9	5–7	7–6	5–8	9–3	4–8	5–8–1	4–8	8–5	5–7	11–2	7–6	—	4–8
Toronto	6–7	6–7	8–4	7–5	9–4	7–6	6–6	5–8	7–5	6–7	6–6	8–4	8–4	—

Titulares del día inaugural

Transacciones notables

13 de junio de 1983: canjearon al receptor/tercera base Floyd Rayford (que jugaba para los Rochester Red Wings en el momento del canje) a los St. Louis Cardinals por un jugador que se nombraría más tarde ^[14]
30 de junio de 1983: Todd Cruz fue comprado por los Orioles a los Marineros de Seattle . ^[15]
13 de agosto de 1983: Aurelio Rodríguez fue liberado por los Orioles de Baltimore. ^[10]
31 de agosto de 1983: adquirió al jardinero Tito Landrum de los Cardenales de San Luis, completando el intercambio de Floyd Rayford . ^[16]

Lista

Plantilla de los Orioles de Baltimore de 1983

Lista

Lanzadores

Capturadores

Jugadores de cuadro

Jardineros

Otros bateadores

29 Ken Singleton

Gerente

26 Joe Altobelli

Entrenadores

Una visión general del equipo

El 3 de abril de 1983, los Orioles de Baltimore abandonaron el entrenamiento de primavera con un equipo muy similar al que se quedó a un juego de los playoffs el año anterior . De los Orioles que comenzaron en la alineación del Día Inaugural de 1982, solo Lenn Sakata y Al Bumbry perderían sus lugares en el día inaugural en 1983. ^[17] Terry Crowley fue el último jugador cortado durante el entrenamiento de primavera, y al salir de la casa club predijo un campeonato de los Orioles: "La vergüenza es", le dijo a un reportero del Sun , "los Orioles van a ganar en todo este año, y Joe va a hacer un trabajo tremendo". ^[18] Aún así, el equipo era un equipo prometedor; de hecho, ningún Oriole sería votado para la alineación titular del equipo All Star. ^[19] Sin embargo, el equipo contó con tres futuros miembros del Salón de la Fama :

Cal Ripken, que había ganado los honores de Novato del Año el año anterior, completó su transición de tercera base a campocorto jugando su primera temporada completa en su nueva posición ^[20].
El perenne All-Star Eddie Murray ganó un premio Silver Slugger y un premio Gold Glove en primera base ^[21]
El anciano Jim Palmer sólo inició 11 juegos, pero saldría del bullpen para su última victoria en su carrera en la Serie Mundial ^[22].
Durante un juego del 24 de agosto de 1983, el lanzador de los Orioles, Tippy Martínez, eliminó a tres corredores de base de los Toronto Blue Jays en una entrada. Los corredores de base eran Barry Bonnell , Dave Collins y Willie Upshaw . ^[23]

Si bien los Orioles presentaron un equipo similar al de 1982, Altobelli dejó su propia marca en el equipo al romper el campamento con una rotación de cuatro hombres que ocasionalmente aumentaba a cinco lanzadores en lugar de la rotación de tres hombres preferida por Weaver. ^[24]

Lanzamiento abridor

Una diferencia significativa entre los Orioles de Baltimore de 1982 y los Orioles de Baltimore de 1983 fue la disposición de Altobelli a utilizar diferentes lanzadores abridores. En 1983, diez lanzadores diferentes de los Orioles subían al montículo para abrir un juego, mientras que en 1982 solo seis jugadores obtuvieron la titularidad.

Registro de juego

Temporada regular

Registro de partidos de la temporada regular de 1983: 98–64 (.605) (local: 50–31; visitante: 48–33)

Abril: 11–9 (local: 6–3; visitante: 5–6)

#	Fecha	Hora ( ET )	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Tiempo de juego	Asistencia	Registro	Caja/ Racha
1	4 de abril		Realeza	2–7	Gura (1–0)	Martínez (0–1)	—		51.889	0–1	L1
2	6 de abril		Realeza	11–1	Flanagan (1-0)	Leonard (0-1)	—		7,904	1–1	W1
—	7 de abril		Realeza	Aplazado (Lluvia) (Fecha de recuperación: 19 de agosto)
3	9 de abril		@ Indios	4–8	Sutcliffe (2-0)	Stewart (0-1)	Derrame (2)		52.150	1–2	L1
4	10 de abril		@ Indios	13–2	Martínez (1–1)	Sorensen (0-1)	—		10,721	2–2	W1
5	12 de abril	2:15 p.m. EST	@ Medias Blancas	Miércoles 10–8	Stewart (1-1)	Lámpara (1–1)	—	3:09	38.306	3–2	W2
6	14 de abril	2:15 p.m. EST	@ Medias Blancas	L 11–12	Barojas (1–0)	Welchel (0-1)	Chupetón (2)	3:56	13.622	3–3	L1
—	15 de abril		Indios	Aplazado (lluvia); Maquillaje: 16 de abril
7	16 de abril		Indios	2–0	Palmer (1-0)	Sorensen (0-2)	Martínez (1)		N / A	4–3	W1
8	16 de abril		Indios	4–7	Calor (1-0)	Martínez (1–2)	Derrame (4)		10.016	4–4	L1
9	17 de abril		Indios	6–1	Flanagan (2-0)	Blyleven (0-3)	—		36.430	5–4	W1
10	18 de abril		Indios	4–1	McGregor (1-0)	Barker (2-1)	—		9.610	6–4	W2

Mayo: 15–13 (local: 8–6; visitante: 7–7)

#	Fecha	Hora ( ET )	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Tiempo de juego	Asistencia	Registro	Caja/ Racha
—	16 de mayo		Medias Blancas	Aplazado (Lluvia) (Fecha de recuperación: 17 de mayo)
33	17 de mayo (1)	5:05 p.m. EDT	Medias Blancas	Miércoles 7–2	Stoddard (2-0)	Hoyt (2-6)	—	2:36	N / A	20–13	W1
34	17 de mayo (2)	20:11 EDT	Medias Blancas	Ganador 5-0	Boddicker (1-0)	Lámpara (3–3)	—	2:24	14.314	21–13	W2
35	18 de mayo	19:35 EDT	Medias Blancas	Ganador 1-0	Martínez (2-1)	Puntoson (4-4)	—	2:21	12,582	22–13	W3
43	26 de mayo		@ Realeza	2–8	Renko (4-3)	Boddicker (1-2)	—		26.131	23–20	L7
44	27 de mayo		@ Realeza	7–4	Davis (3-1)	Gura (4–6)	Martínez (5)		23.675	24–20	W1
45	28 de mayo		@ Realeza	1–0	McGregor (5-3)	Armstrong (2-2)	—		29.616	25–20	W2
46	29 de mayo		@ Realeza	0–4	Splittorff (2-1)	Martínez (3-9)	Arándano (11)		29.035	25–21	L1

Junio: 14–11 (local: 9–6; visitante: 5–5)

#	Fecha	Adversario	Puntaje
—	14 de junio	@ Cerveceros	Aplazado (Lluvia) (Fecha de recuperación: 16 de junio)
—	20 de junio	Yankees	Aplazado (Lluvia) (Fecha de recuperación: 30 de septiembre)
68	24 de junio	Tigres
69	25 de junio	Tigres
70	26 de junio	Tigres
—	28 de junio	@ Yankees	Aplazado (Lluvia) (Fecha de recuperación: 10 de septiembre)

Julio: 19–7 (local: 10–3; visitante: 9–4)

#	Fecha	Adversario	Puntaje
74	1 de julio	@Tigres
75	2 de julio	@Tigres
76	3 de julio	@Tigres
—	4 de julio	@Tigres	Aplazado (Lluvia) (Fecha de recuperación: 21 de septiembre)
54º Juego de las Estrellas en Chicago, Illinois

Agosto: 18–12 (local: 9–7; visitante: 9–5)

#	Fecha	Hora ( ET )	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Tiempo de juego	Asistencia	Registro	Caja/ Racha
100	2 de agosto		@ Indios	1–3	Blyleven (7-9)	Martínez (6-13)	Anderson (3)		N / A	59–41	L1
101	2 de agosto		@ Indios	3–4	Brennan (1-1)	Ramírez (4-2)	Anderson (4)		17.286	59–42	L2
102	3 de agosto		@ Indios	8–2	Davis (10–4)	Sutcliffe (12-7)	—		8,549	60–42	W1
103	4 de agosto		@ Indios	4–3 (10)	McGregor (14-4)	Anderson (0–3)	Martínez (11)		6.368	61–42	W2
104	5 de agosto	20:05 EDT	Medias Blancas	W 5–4	Boddicker (8-5)	Lámpara (5–7)	—	3:16	39.544	62–42	W3
105	6 de agosto	19:35 EDT	Medias Blancas	L 4–6	Barandilla (9–9)	Martínez (6-14)	Barojas (10)	3:26	32.769	62–43	L1
106	7 de agosto	2:05 p.m. EDT	Medias Blancas	L 3–4	Hoyt (14-10)	Flanagan (6-1)	Lámpara (8)	2:27	24.384	62–44	L2
107	8 de agosto		Indios	4–9	Sutcliffe (13-7)	Davis (10-5)	—		24.324	62–45	Nivel 3
108	9 de agosto		Indios	3–4	Calor (6-4)	McGregor (14-5)	—		24.324	62–46	L4
109	10 de agosto		Indios	3–4	Sorensen (6-9)	Boddicker (8-6)	—		18.294	62–47	L5
110	11 de agosto	20:30 horas , hora del este de EE. UU.	@ Medias Blancas	L 3–9	Barandilla (10–9)	Ramírez (4-3)	—	3:34	31.810	62–48	L6
111	12 de agosto	20:30 horas , hora del este de EE. UU.	@ Medias Blancas	L 1–2	Hoyt (15-10)	Flanagan (6-2)	—	2:41	45.588	62–49	L7
112	13 de agosto	20:30 horas , hora del este de EE. UU.	@ Medias Blancas	Miércoles 5–2	Stewart (5-3)	Koosman (8-5)	Martínez (12)	2:27	36.232	63–49	W1
113	14 de agosto	2:15 p.m. EDT	@ Medias Blancas	W 2–1	McGregor (15-5)	Dotson (12-7)	Stoddard (5)	2:51	37.846	64–49	W2
117	19 de agosto		Realeza	5–4	Stewart (6-3)	Arándano (5–2)	—		N / A	67–50	W2
118	19 de agosto		Realeza	3–1	Martínez (6-3)	Rasmussen (1-2)	—		35.582	68–50	W3
119	20 de agosto		Realeza	6–1	Boddicker (10-6)	Gura (10-15)	Martínez (13)		23.069	69–50	W4
120	21 de agosto		Realeza	3–8	Negro (7–4)	Palmer (2-3)	Arándano (34)		29.044	69–51	L1
127	29 de agosto		@ Realeza	9–2	McGregor (16-5)	Perry (6-13)	—		20,367	75–52	W6
128	30 de agosto		@ Realeza	12–4	Davis (11-5)	Rasmussen (2-3)	—		15.769	76–52	W7

Septiembre: 20–11 (local: 7–5; visitante: 13–6)

#	Fecha	Adversario	Puntaje
—	12 de septiembre	@ Medias Rojas	Aplazado (Lluvia) (Fecha de recuperación: 13 de septiembre)
149	20 de septiembre	@Tigres
150	21 de septiembre (1)	@Tigres
151	21 de septiembre (2)	@Tigres
152	22 de septiembre	@Tigres
156	27 de septiembre	Tigres
157	28 de septiembre	Tigres
158	29 de septiembre	Tigres

Octubre: 1–1 (local: 1–1; visitante: 0–0)

#	Fecha	Hora ( ET )	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Tiempo de juego	Asistencia	Registro	Caja/ Racha

Leyenda: = Ganar = Pérdida = Aplazamiento
Negrita = Miembro del equipo de los Orioles

Postemporada

Registro de juegos de postemporada de 1983: 7-2 (local: 2-2; visitante: 5-0)

Serie de Campeonato de la Liga Americana : vs. Chicago White Sox 3–1 (local: 1–1; visitante: 2–0)

#	Fecha	Hora ( ET )	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Tiempo de juego	Asistencia	Serie	Caja/ Racha
1	5 de octubre	15:05 EDT	Medias Blancas	L 1–2	Hoyt (1-0)	McGregor (0-1)	—	2:38	51,289	0–1	L1
2	6 de octubre	20:20 horas , hora del este de EE. UU.	Medias Blancas	Ganador 4-0	Boddicker (1-0)	Barandilla (0–1)	—	2:51	52.347	1–1	W1
3	7 de octubre	20:20 horas , hora del este de EE. UU.	@ Medias Blancas	Miércoles 11 de octubre a las 11:00	Flanagan (1-0)	Dotson (0-1)	Stewart (1)	2:58	46.635	2–1	W2
4	8 de octubre	13:05 EDT	@ Medias Blancas	Ganador 3-0 (10)	Martínez (1–0)	Quemaduras (0–1)	—	3:41	45.577	3–1	W3

Serie Mundial : vs. Philadelphia Phillies 4–1 (local: 1–1; visitante: 3–0)

#	Fecha	Hora ( ET )	Adversario	Puntaje	Ganar	Pérdida	Ahorrar	Tiempo de juego	Asistencia	Serie	Caja/ Racha
1	11 de octubre	20:30 horas , hora del este de EE. UU.	Filis	L 1–2	Denny (1-0)	McGregor (0-1)	Holanda (1)	2:22	52.204	0–1	L1
2	12 de octubre	20:20 horas , hora del este de EE. UU.	Filis	Miércoles 4 de octubre a las 10:00	Boddicker (1-0)	Hudson (0–1)	—	2:27	52.132	1–1	W1
3	14 de octubre	20:30 horas , hora del este de EE. UU.	@ Filis	Miércoles 3–2	Palmer (1-0)	Carlton (0-1)	Martínez (1)	2:35	65.792	2–1	W2
4	15 de octubre	13:00 horas , hora del este de EE. UU.	@ Filis	W 5–4	Davis (1-0)	Denny (1-1)	Martínez (2)	2:50	66.947	3–1	W3
5	16 de octubre	5:00 p.m. EDT	@ Filis	Ganador 5-0	McGregor (1-1)	Hudson (0–2)	—	2:21	67.064	4–1	W4

Leyenda: = Ganar = Pérdida = Aplazamiento
Negrita = Miembro del equipo de los Orioles

Alineaciones iniciales

Temporada regular

Juego	Fecha	Adversario	1º	2do	3º	4to	5º	6º	7mo	8º	9no	ES
6	12 de abril	En el CWS	#37 Shelby CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#35 Roenicke LF	#29 Singleton bateador designado	#25 Duración 2B	#3 Hernández 3B	#24 Dempsey C	#46 Flanagan
7	14 de abril	En el CWS	#1 Bumbry CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#38 Lowenstein LF	#29 Singleton bateador designado	#25 Duración 2B	#3 Hernández 3B	#17 Nolan C	#16 McGregor
33	17 de mayo	CWS	#1 Bumbry CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#38 Lowenstein LF	#29 Singleton bateador designado	#12 Sakata 2B	#3 Hernández 3B	#17 Nolan C	#46 Flanagan
34	17 de mayo	CWS	#37 Shelby CF	#28 Dwyer RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#38 Lowenstein bateador designado	#35 Roenicke LF	#12 Sakata 2B	#3 Hernández 3B	#24 Dempsey C	#52 Boddicker
35	18 de mayo	CWS	#1 Bumbry CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#38 Lowenstein LF	#29 Singleton bateador designado	#12 Sakata 2B	#3 Hernández 3B	#24 Dempsey C	#34 Davis
104	5 de agosto	CWS	#1 Bumbry CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#38 Lowenstein LF	#29 Singleton bateador designado	#25 Duración 2B	#24 Dempsey C	#3 Hernández 3B	#52 Boddicker
105	6 de agosto	CWS	#37 Shelby CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#35 Roenicke 1B	#29 Singleton bateador designado	#27 Ayala LF	#25 Duración 2B	#24 Dempsey C	#3 Hernández 3B	#30 Martínez
106	7 de agosto	CWS	#1 Bumbry CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#38 Lowenstein LF	#29 Singleton bateador designado	#28 Dwyer 1B	#17 Nolan C	#10 Cruz 3B	#25 Duración 2B	#46 Flanagan
110	11 de agosto	En el CWS	#37 Shelby CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#35 Roenicke LF	#29 Singleton bateador designado	#10 Cruz 3B	#12 Sakata 2B	#24 Dempsey C	#36 Ramírez
111	12 de agosto	En el CWS	#1 Bumbry CF	#28 Dwyer RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#38 Lowenstein LF	#29 Singleton bateador designado	#17 Nolan C	#10 Cruz 3B	#12 Sakata 2B	#46 Flanagan
112	13 de agosto	En el CWS	#37 Shelby CF	#15 Ford RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#35 Roenicke LF	#29 Singleton bateador designado	#25 Dauer 3B	#12 Sakata 2B	#24 Dempsey C	#32 Arrogancia
113	14 de agosto	En el CWS	#1 Bumbry CF	#28 Dwyer RF	#8 Ripken Jr. SS	#33 Murray 1B	#38 Lowenstein LF	#29 Singleton bateador designado	#17 Nolan C	#25 Dauer 3B	#12 Sakata 2B	#16 McGregor

Playoffs

Juego	Redondo	Fecha	Adversario	1º	2do	3º	4to	5º	6º	7mo	8º	9no	ES
1	Campeonato de la Liga Americana	5 de octubre	CWS	#1 Bumbry ( CF )	#15 Ford ( derecho )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#38 Lowenstein ( LF )	#29 Singleton ( bateador designado )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#16 McGregor
2	Campeonato de la Liga Americana	6 de octubre	CWS	#37 Shelby ( delantero derecho )	#39 Landrum ( derecho de relevo )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#35 Roenicke ( LF )	#29 Singleton ( bateador designado )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#52 Boddicker
3	Campeonato de la Liga Americana	7 de octubre	En el CWS	#1 Bumbry ( CF )	#28 Dwyer ( receptor derecho )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#38 Lowenstein ( LF )	#29 Singleton ( bateador designado )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#46 Flanagan
4	Campeonato de la Liga Americana	8 de octubre	En el CWS	#37 Shelby ( delantero derecho )	#39 Landrum ( derecho de relevo )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#35 Roenicke ( LF )	#29 Singleton ( bateador designado )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#34 Davis
1	WS	11 de octubre	FI	#1 Bumbry ( CF )	#28 Dwyer ( receptor derecho )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#38 Lowenstein ( LF )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#16 McGregor ( P )	#16 McGregor
2	WS	12 de octubre	FI	#1 Bumbry ( CF )	#15 Ford ( derecho )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#38 Lowenstein ( LF )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#52 Boddicker ( P )	#52 Boddicker
3	WS	14 de octubre	@ PHI	#37 Shelby ( delantero derecho )	#15 Ford ( derecho )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#38 Lowenstein ( LF )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#46 Flanagan ( P )	#46 Flanagan
4	WS	15 de octubre	@ PHI	#1 Bumbry ( CF )	#28 Dwyer ( receptor derecho )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#38 Lowenstein ( LF )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#34 Davis ( P )	#34 Davis
5	WS	16 de octubre	@ PHI	#1 Bumbry ( CF )	#15 Ford ( derecho )	#8 Ripken Jr. ( Seguro de defensa )	#33 Murray ( 1B )	#38 Lowenstein ( LF )	#25 Dauer ( 2B )	#10 Cruz ( 3B )	#24 Dempsey ( C )	#16 McGregor ( P )	#16 McGregor

Registros detallados

Liga americana
Adversario	Yo	yo	Trabajo en equipo	R.R.	REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES
AL Este
Orioles de Baltimore
Tigres de Detroit	5	8	0,385	52	85
Total	5	8	0,385	52	85
AL Oeste
Medias Blancas de Chicago	7	5	0,583	57	50
Reales de Kansas City	8	4	0,667	61	44
Total	15	9	0,625	118	94
Total de la temporada	20	17	0,541	170	179

Mes	Juegos	Ganado	Perdido	Ganar %	R.R.	REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES
Abril	20	11	9	0,550	107	87
Puede	28	15	13	0,536	126	124
Junio	25	14	11	0,560	112	106
Julio	26	19	7	0,731	148	95
Agosto	30	18	12	0.600	144	108
Septiembre	31	20	11	0,645	156	127
Octubre	2	1	1	0,500	6	5
Total	162	98	64	0,605	799	652

Total	162	98	64	0,605	799	652
	Juegos	Ganado	Perdido	Ganar %	R.R.	REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES
Hogar	81	50	31	0,617	389	328
Lejos	82	48	33	0,593	410	324

Árbitros de juego

Temporada regular

Juego	Fecha	Adversario	caballos de fuerza	1B	2B	3B
6	4-12-1983	@ Medias Blancas	Dan Morrison	Tim McClelland	Joe Brinkman (jefe de equipo)	Nick Bremigan
7	14 de abril de 1983	@ Medias Blancas	Tim McClelland	Joe Brinkman (jefe de equipo)	Nick Bremigan	Dan Morrison
33	17 de mayo de 1983	Medias Blancas	Mike Reilly	Rich García (jefe de tripulación)	Al Clark	Vic Voltaggio
34	17 de mayo de 1983	Medias Blancas	Rich García (jefe de tripulación)	Al Clark	Vic Voltaggio	Mike Reilly
35	18 de mayo de 1983	Medias Blancas	Al Clark	Vic Voltaggio	Mike Reilly	Rich García (jefe de tripulación)
104	8 de mayo de 1983	Medias Blancas	Mike Reilly	Don Denkinger (jefe de tripulación)	Rico García	Vic Voltaggio
105	8 de junio de 1983	Medias Blancas	Don Denkinger (jefe de tripulación)	Rico García	Vic Voltaggio	Mike Reilly
106	8–7–1983	Medias Blancas	Rico García	Vic Voltaggio	Mike Reilly	Don Denkinger (jefe de tripulación)
110	8-11-1983	@ Medias Blancas	Juan Hirschbeck	Ted Hendry	Greg Kosc	Jim Evans (jefe de equipo)
111	8-12-1983	@ Medias Blancas	Ted Hendry	Greg Kosc	Jim Evans (jefe de equipo)	Juan Hirschbeck
112	13 de agosto de 1983	@ Medias Blancas	Greg Kosc	Jim Evans (jefe de equipo)	Juan Hirschbeck	Ted Hendry
113	14 de agosto de 1983	@ Medias Blancas	Jim Evans (jefe de equipo)	Juan Hirschbeck	Ted Hendry	Greg Kosc

Playoffs

Juego	Redondo	Fecha	Adversario	caballos de fuerza	1B	2B	3B	Si	De radiofrecuencia
1	Campeonato de la Liga Americana	5 de octubre	Medias Blancas	Jim McKean	Durwood Merrill	Nick Bremigan	Jim Evans	Dave Phillips (jefe de equipo)	Mike Reilly
2	Campeonato de la Liga Americana	6 de octubre	Medias Blancas	Durwood Merrill	Nick Bremigan	Jim Evans	Dave Phillips (jefe de equipo)	Mike Reilly	Jim McKean
3	Campeonato de la Liga Americana	7 de octubre	@ Medias Blancas	Nick Bremigan	Jim Evans	Dave Phillips (jefe de equipo)	Mike Reilly	Jim McKean	Durwood Merrill
4	Campeonato de la Liga Americana	8 de octubre	@ Medias Blancas	Jim Evans	Dave Phillips (jefe de equipo)	Mike Reilly	Jim McKean	Durwood Merrill	Nick Bremigan
1	WS	11 de octubre	Filis	Marty Springstead (AL) (jefe de equipo)	Ed Vargo (Países Bajos)	AL Clark (AL)	Frank Pulli (Países Bajos)	Steve Palermo (AL)	Rennert holandés (NL)
2	WS	12 de octubre	Filis	Ed Vargo (Países Bajos)	Al Clark (Alabama)	Frank Pulli (Países Bajos)	Steve Palermo (AL)	Rennert holandés (NL)	Marty Springstead (AL) (jefe de equipo)
3	WS	14 de octubre	@ Filis	Al Clark (Alabama)	Frank Pulli (Países Bajos)	Steve Palermo (AL)	Rennert holandés (NL)	Marty Springstead (AL) (jefe de equipo)	Ed Vargo (Países Bajos)
4	WS	15 de octubre	@ Filis	Frank Pulli (Países Bajos)	Steve Palermo (AL)	Rennert holandés (NL)	Marty Springstead (AL) (jefe de equipo)	Ed Vargo (Países Bajos)	Al Clark (Alabama)
5	WS	16 de octubre	@ Filis	Steve Palermo (AL)	Rennert holandés (NL)	Marty Springstead (AL) (jefe de equipo)	Ed Vargo (Países Bajos)	Al Clark (Alabama)	Frank Pulli (Países Bajos)

Estadísticas del jugador

Guata

Titulares por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; SB = Bases robadas

Pos	Jugador	GRAMO	De	R	yo	Promedio.	HORA	Banco de la Reserva de la India	SB
do	Rick Dempsey	128	347	33	80	.231	4	32	1
1B	Eddie Murray	156	582	115	178	.306	33	111	5
2B	Rico Dauer	140	459	49	108	.235	5	41	1
3B	Todd Cruz	81	221	16	46	.208	3	27	3
Espartano	Cal Ripken	162	663	121	211	.318	27	102	0
Si	John Lowenstein	122	310	52	87	.281	15	60	2
CF	Al Bumbry	124	378	63	104	.275	3	31	12
De radiofrecuencia	Dan Ford	103	407	63	114	.280	9	55	9
es	Ken Singleton	151	507	52	140	.276	18	84	0

^[25]

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; SB = Bases robadas

Jugador	GRAMO	De	R	yo	Promedio.	HORA	Banco de la Reserva de la India	SB
Juan Shelby	126	325	52	84	.258	5	27	15
Gary Roenicke	115	323	45	84	.260	19	64	2
Leo Hernández	64	203	21	50	.246	6	26	1
Jim Dwyer	100	196	37	56	.286	8	38	1
Joe Nolan	73	184	25	51	.277	5	24	0
Lenn Sakata	66	134	23	34	.254	3	12	8
Benny Ayala	47	104	12	23	.221	4	13	0
Aurelio Rodríguez	45	67	0	8	.119	0	2	0
Glenn Gulliver	23	47	5	10	.213	0	2	0
Tito Landrum	26	42	8	13	.310	1	4	0
Mike joven	25	36	5	6	.167	0	2	1
Juan Stefero	9	11	2	5	.455	0	4	0
Bobby Bonner	6	0	0	0	----	0	0	0
Dave Huppert	2	0	0	0	----	0	0	0

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; BB = Bases por bolas permitidas; SO = Ponches

Jugador	GRAMO	Propiedad intelectual	Yo	yo	ERA	CAMA Y DESAYUNO	ENTONCES
Scott McGregor	36	260.0	18	7	3.18	45	86
Tormenta Davis	34	200.1	13	7	3.59	64	125
Mike Boddicker	27	179.0	16	8	2,77	52	120
Dennis Martínez	32	153.0	7	16	5.53	45	71
Mike Flanagan	20	125.1	12	4	3.30	31	50
Jim Palmer	14	76.2	5	4	4.23	19	34
Allan Ramírez	11	57.0	4	4	3.47	30	20

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; BB = Bases por bolas permitidas; SO = Ponches

Jugador	GRAMO	Propiedad intelectual	Yo	yo	ERA	CAMA Y DESAYUNO	ENTONCES
Bill Swaggerty	7	21.2	1	1	2.91	6	7
Pablo Mirabella	3	9.2	0	0	5.59	4	7

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; BB = Bases por bolas permitidas; SO = Ponches

Jugador	GRAMO	Propiedad intelectual	Yo	yo	ES	ERA	CAMA Y DESAYUNO	ENTONCES
Tippy Martínez	65	103.1	9	3	21	2.35	37	81
Sammy Stewart	58	144.1	9	4	7	3.62	67	95
Tim Stoddard	47	57.2	4	3	9	6.09	29	50
Dan Morogiello	22	37.2	0	1	1	2.39	10	15
Don Welchel	11	26.2	0	2	0	5.40	10	16

Postemporada

Campeonato de la Liga Americana

Resumen

Juego	Puntaje	Fecha	Ubicación	Asistencia
1	Chicago – 2, Baltimore – 1	5 de octubre	Estadio Memorial	51,289
2	Chicago – 0, Baltimore – 4	6 de octubre	Estadio Memorial	52.347
3	Baltimore – 11, Chicago – 1	7 de octubre	Parque Comiskey	46.635
4	Baltimore – 3, Chicago – 0	8 de octubre	Parque Comiskey	45.477

Serie Mundial

Orioles de Baltimore (4) de la Liga Americana contra Filis de Filadelfia (1) de la Liga Nacional
Juego	Puntaje	Fecha	Ubicación	Asistencia	Tiempo de juego
1	Filis – 2 , Orioles – 1	11 de octubre	Estadio Memorial (Baltimore)	52.204	2:22
2	Filis – 1, Orioles – 4	12 de octubre	Estadio Memorial (Baltimore)	52.132	2:27
3	Orioles – 3 , Filis – 2	14 de octubre	Estadio de los Veteranos (Filadelfia)	65.792	2:35
4	Orioles – 5 , Filis – 4	15 de octubre	Estadio de los Veteranos (Filadelfia)	66.947	2:50
5	Orioles – 5 , Filis – 0	16 de octubre	Estadio de los Veteranos (Filadelfia)	67.064	2:21

Premios y honores

Mike Boddicker , Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Americana
Rick Dempsey, premio Babe Ruth
Rick Dempsey – Jugador Más Valioso de la Serie Mundial
Eddie Murray, premio Silver Slugger
Cal Ripken Jr. , Jugador Más Valioso de la Liga Americana

Juego de estrellas

Líderes de la liga

Cal Ripken Jr. – Líder de la Liga Americana en turnos al bate (663)
Cal Ripken Jr. – Líder de hits de la Liga Americana (211)
Cal Ripken Jr. – Líder de la Liga Americana en carreras anotadas (121)
Cal Ripken Jr. – Líder de la Liga Americana en dobles (47)

Sistema de granja

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Alas rojas de Rochester	Liga internacional	Lanzamiento Nichols
Automóvil club británico	Charlotte O's	Liga del Sur	Grady pequeño
A	Soles de Hagerstown	Liga de Carolina	Juan Hart
Temporada A-Corta	Orioles de Newark	Liga Nueva York-Penn	Arte Mazmaniano
Novato	Orioles de Bluefield	Liga de los Apalaches	Greg Biagini

Notas

^ "Serie Mundial de 1983: Orioles de Baltimore sobre Filis de Filadelfia (4-1)".
^ "Se rompió el hechizo de los Orioles: los Cerveceros ganan la División Este de la Liga Americana - The Washington Post". The Washington Post .
^ "Discurso de inducción al Salón de la Fama de Earl Weaver en 1996". 6 de enero de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2023 en www.youtube.com.
^ "Weaver, Earl | Salón de la Fama del Béisbol". baseballhall.org . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "La historia de los Orioles de Baltimore de 1983". 11 de marzo de 2014.
^ Don Stanhouse en Baseball-Reference
^ "Altobelli dirigirá a los Orioles" 11 de noviembre de 1982 The Evening Sun (Baltimore, MD) p.33
^ "Transacciones de las Grandes Ligas de Béisbol de 1983".
^ "Estadísticas de Joe Nolan - Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .
^ ab "Estadísticas de Aurelio Rodríguez - Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .
^ "Transacciones y cambios de los Baltimore Orioles de 1983".
^ Almanaque de béisbol
^ "Lista de los Baltimore Orioles de 1983". Baseball Almanac, Inc. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ "Trade and Transactions de Floyd Rayford, según Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ Todd Curz en Baseball-Reference
^ "Transacciones y cambios de Tito Landrum según Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Alineaciones del día inaugural del béisbol de las Grandes Ligas de 1983".
^ La clase marca la partida del 'Cuervo', The Baltimore Sun 4 de abril de 1983 p.21
^ "1983 All-Star Game Box Score, July 6" (Puntuación del Juego de las Estrellas de 1983, 6 de julio). Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Premios Cal Ripken, Jr. por Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Premios Eddie Murray por Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Jim Palmer". Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ 100 cosas que los fanáticos de los Orioles deben saber y hacer antes de morir, Dan Connolly, Triumph Books, Chicago, 2015, ISBN 978-1-62937-041-5 , p.188
^ 'The Evening Sun, "Los Orioles listos para un cambio de ritmo" 1 de abril de 1983, C6
^ "Estadísticas de los Orioles de Baltimore de 1983 - Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .

Referencias

Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, eds. (1997). La enciclopedia del béisbol de las ligas menores (2.ª ed.). Durham, Carolina del Norte: Baseball America. ISBN 978-0-9637189-8-3.
Equipo de los Orioles de Baltimore de 1983 en Baseball-Reference
Temporada 1983 de los Baltimore Orioles en baseball-almanac.com

Enlaces externos

Calendario de los Baltimore Orioles de 1983 en MLB.com

[1] "Serie Mundial de 1983: Orioles de Baltimore sobre Filis de Filadelfia (4-1)".

[2] "Se rompió el hechizo de los Orioles: los Cerveceros ganan la División Este de la Liga Americana - The Washington Post". The Washington Post .

[3] "Discurso de inducción al Salón de la Fama de Earl Weaver en 1996". 6 de enero de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2023 en www.youtube.com.

[4] "Weaver, Earl | Salón de la Fama del Béisbol". baseballhall.org . Consultado el 5 de marzo de 2023 .

[5] "La historia de los Orioles de Baltimore de 1983". 11 de marzo de 2014.

[6] Don Stanhouse en Baseball-Reference

[7] "Altobelli dirigirá a los Orioles" 11 de noviembre de 1982 The Evening Sun (Baltimore, MD) p.33

[8] "Transacciones de las Grandes Ligas de Béisbol de 1983".

[9] "Estadísticas de Joe Nolan - Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .

[baseball-reference.com-10] "Estadísticas de Aurelio Rodríguez - Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .

[11] "Transacciones y cambios de los Baltimore Orioles de 1983".

[12] Almanaque de béisbol

[13] "Lista de los Baltimore Orioles de 1983". Baseball Almanac, Inc. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .

[14] "Trade and Transactions de Floyd Rayford, según Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .

[15] Todd Curz en Baseball-Reference

[16] "Transacciones y cambios de Tito Landrum según Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .

[17] "Alineaciones del día inaugural del béisbol de las Grandes Ligas de 1983".

[18] La clase marca la partida del 'Cuervo', The Baltimore Sun 4 de abril de 1983 p.21

[19] "1983 All-Star Game Box Score, July 6" (Puntuación del Juego de las Estrellas de 1983, 6 de julio). Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .

[20] "Premios Cal Ripken, Jr. por Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .

[21] "Premios Eddie Murray por Baseball Almanac". www.baseball-almanac.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .

[22] "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Jim Palmer". Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .

[23] 100 cosas que los fanáticos de los Orioles deben saber y hacer antes de morir, Dan Connolly, Triumph Books, Chicago, 2015, ISBN 978-1-62937-041-5 , p.188

[24] 'The Evening Sun, "Los Orioles listos para un cambio de ritmo" 1 de abril de 1983, C6

[25] "Estadísticas de los Orioles de Baltimore de 1983 - Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .