Certificación orgánica

Proceso de certificación para productores de alimentos orgánicos y otros productos agrícolas orgánicos
El Programa Nacional Orgánico (administrado por el USDA ) se encarga de etiquetar los alimentos como orgánicos. Para que un alimento tenga la etiqueta "orgánico", debe cumplir con los estándares orgánicos del USDA .
Verduras orgánicas en un mercado de agricultores en Argentina

La certificación orgánica es un proceso de certificación para productores de alimentos orgánicos y otros productos agrícolas orgánicos. [1] En general, cualquier empresa directamente involucrada en la producción de alimentos puede certificarse, incluidos proveedores de semillas , agricultores , procesadores de alimentos, minoristas y restaurantes . Una contraparte menos conocida es la certificación de textiles orgánicos (o ropa orgánica ), que incluye la certificación de productos textiles hechos de fibras cultivadas orgánicamente.

Los requisitos varían de un país a otro ( Lista de países con regulación de agricultura orgánica ) y generalmente implican un conjunto de estándares de producción para el cultivo, almacenamiento, procesamiento, empaque y envío que incluyen:

En algunos países, la certificación está supervisada por el gobierno y el uso comercial del término orgánico está restringido por ley. Los productores orgánicos certificados también están sujetos a las mismas regulaciones agrícolas, de seguridad alimentaria y gubernamentales que se aplican a los productores no certificados.

Los alimentos orgánicos certificados no están necesariamente libres de pesticidas, ya que ciertos pesticidas están permitidos. [3]

Objetivo

La certificación orgánica responde a una creciente demanda mundial de alimentos orgánicos. Su objetivo es garantizar la calidad, prevenir el fraude y promover el comercio. Si bien dicha certificación no era necesaria en los primeros tiempos del movimiento orgánico , cuando los pequeños agricultores vendían sus productos directamente en los mercados de agricultores , a medida que los productos orgánicos han ganado popularidad, cada vez más consumidores compran alimentos orgánicos a través de los canales tradicionales, como los supermercados . Por ello, los consumidores deben confiar en la certificación regulatoria de terceros.

Para los productores orgánicos, la certificación identifica a los proveedores de productos aprobados para su uso en operaciones certificadas. Para los consumidores, "certificado orgánico" sirve como garantía del producto, similar a "bajo contenido de grasa", "100 % trigo integral" o "sin conservantes artificiales".

La certificación tiene como objetivo fundamental regular y facilitar la venta de productos orgánicos a los consumidores. Los organismos de certificación individuales tienen sus propias marcas de servicio , que pueden actuar como una marca para los consumidores: un certificador puede promover el alto valor de reconocimiento de su logotipo por parte de los consumidores como una ventaja de marketing para los productores.

Métodos

Tercero

En la certificación por terceros, la explotación o el procesamiento de los productos agrícolas se certifica de acuerdo con las normas orgánicas nacionales o internacionales por una agencia de certificación orgánica acreditada. Para certificar una explotación , normalmente se exige al agricultor que realice una serie de actividades nuevas, además de las operaciones agrícolas normales:

  • Estudie las normas orgánicas, que cubren en detalle específico lo que está y lo que no está permitido en cada aspecto de la agricultura, incluido el almacenamiento, el transporte y la venta.
  • Cumplimiento: las instalaciones agrícolas y los métodos de producción deben cumplir con las normas, lo que puede implicar modificar las instalaciones, buscar y cambiar proveedores, etc.
  • Documentación: se requiere una extensa documentación que detalle la historia de la granja y la configuración actual, y que generalmente incluya los resultados de las pruebas de suelo y agua.
  • Planificación: se debe presentar un plan de producción anual por escrito que detalle todo, desde la semilla hasta la venta: fuentes de semillas, ubicaciones de campos y cultivos, actividades de fertilización y control de plagas, métodos de cosecha, lugares de almacenamiento, etc.
  • Inspección: se requieren inspecciones anuales en la granja, con una visita física, examen de registros y una entrevista oral. La gran mayoría de las inspecciones son visitas programadas previamente.
  • Tarifa: una tarifa anual de inspección/certificación (actualmente comienza entre $400 y $2000 por año, en los EE. UU. y Canadá, según la agencia y el tamaño de la operación). Existen programas de asistencia financiera para operaciones certificadas que califiquen. [4]
  • Mantenimiento de registros: los registros escritos, diarios, de explotación agrícola y comercialización, que abarcan todas las actividades, deben estar disponibles para su inspección en cualquier momento.

Además, se pueden realizar inspecciones con poca antelación o por sorpresa, y se pueden solicitar pruebas específicas (por ejemplo, de suelo, agua, tejido vegetal).

Para obtener la certificación de una finca por primera vez, el suelo debe cumplir con los requisitos básicos de estar libre del uso de sustancias prohibidas (químicos sintéticos, etc.) durante una cantidad de años. Una finca convencional debe cumplir con los estándares orgánicos durante este período, que suele ser de dos a tres años. Esto se conoce como estar en transición . Los cultivos de transición no se consideran completamente orgánicos.

La certificación de operaciones distintas a las granjas sigue un proceso similar. El enfoque se centra en la calidad de los ingredientes y otros insumos, y en las condiciones de procesamiento y manipulación. Una empresa de transporte tendría que detallar el uso y mantenimiento de sus vehículos, instalaciones de almacenamiento, contenedores, etc. Un restaurante tendría que inspeccionar sus instalaciones y verificar que sus proveedores estén certificados como orgánicos.

Participativo

Los Sistemas de Garantía Participativa (SGP) representan una alternativa a la certificación por terceros [5] , especialmente adaptados a los mercados locales y a las cadenas de suministro cortas. También pueden complementar la certificación por terceros con una marca propia que aporta garantías adicionales y transparencia. Los SGP permiten la participación directa de productores, consumidores y otros actores interesados ​​en:

  • La elección y definición de las normas
  • el desarrollo e implementación de procedimientos de certificación
  • Las decisiones de certificación

Los sistemas de garantía participativa también se denominan “certificación participativa”. [6]

Opciones de certificación alternativas

La palabra orgánico es central para el proceso de certificación (y comercialización de alimentos orgánicos), y esto también es cuestionado por algunos. Donde existen leyes orgánicas, los productores no pueden usar el término legalmente sin certificación. Para eludir este requisito legal para la certificación, están surgiendo varios enfoques de certificación alternativos, que utilizan términos actualmente no definidos como "auténtico" y "natural". En los EE. UU., motivada por el costo y los requisitos legales de la certificación (a partir de octubre de 2002), la asociación privada de agricultores a agricultores, Certified Naturally Grown , ofrece un "programa de etiquetado ecológico alternativo sin fines de lucro para pequeñas granjas que cultivan utilizando métodos orgánicos del USDA pero que no son parte del programa de certificación orgánica del USDA". [7]

En el Reino Unido, los intereses de los productores en pequeña escala que utilizan métodos de cultivo "naturales" están representados por la Wholesome Food Association, que emite un símbolo basado en gran medida en la confianza y la inspección entre pares.

La certificación orgánica y los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM)

La certificación orgánica, así como la certificación de comercio justo , tiene el potencial de contribuir directa e indirectamente al logro de algunos de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), que son los ocho objetivos de desarrollo internacionales que se establecieron después de la Cumbre del Milenio de las Naciones Unidas en 2000, con todos los estados miembros de las Naciones Unidas comprometidos a ayudar a lograr los ODM para 2015. Con el crecimiento del consumismo ético en los países desarrollados, las importaciones de productos ecológicos y socialmente certificados de los pobres en los países en desarrollo han aumentado, lo que podría contribuir al logro de los ODM. Un estudio de Setboonsarng (2008) revela que la certificación orgánica contribuye sustancialmente al ODM 1 (pobreza y hambre) y al ODM 7 (sostenibilidad ambiental) mediante precios superiores y mejor acceso al mercado, entre otros. Este estudio concluye que para que este esquema de desarrollo basado en el mercado amplíe sus impactos en la pobreza, se requerirá el apoyo del sector público para armonizar las normas, fortalecer la capacidad de los certificadores, desarrollar la infraestructura y crear sistemas de certificación alternativos innovadores. [8]

Normas alimentarias internacionales

El Codex Alimentarius, organismo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, fue creado en noviembre de 1961. Los principales objetivos de la Comisión son proteger la salud de los consumidores y garantizar prácticas justas en el comercio internacional de alimentos. El Codex Alimentarius está reconocido por la Organización Mundial del Comercio como un punto de referencia internacional para la resolución de disputas relativas a la seguridad alimentaria y la protección del consumidor. [9] [10] Uno de sus objetivos es proporcionar un etiquetado adecuado de los alimentos (norma general, directrices sobre etiquetado nutricional , directrices sobre declaraciones de propiedades en el etiquetado).

Variaciones nacionales

Etiquetas de certificación orgánica

Argentina

Australia

Australia

Canadá

unión Europea

Francia

Alemania

India

Japón
Kilimohai orgánico
Kenia - También región de África Oriental
Kenia, también región de África Oriental
Logotipo estatal de Ucrania para productos orgánicos
Logotipo estatal de Ucrania para productos orgánicos

Ucrania

Estados Unidos

En algunos países, las normas orgánicas son formuladas y supervisadas por el gobierno . Estados Unidos , la Unión Europea , Canadá y Japón tienen una legislación orgánica integral, y el término "orgánico" puede ser utilizado únicamente por productores certificados. Poder poner la palabra "orgánico" en un producto alimenticio es una valiosa ventaja de marketing en el mercado de consumo actual, pero no garantiza que el producto sea legítimamente orgánico. La certificación tiene por objeto proteger a los consumidores del uso indebido del término y facilitar la compra de productos orgánicos. Sin embargo, el etiquetado orgánico que hace posible la certificación en sí suele requerir una explicación. En países sin leyes orgánicas, las directrices gubernamentales pueden o no existir, mientras que la certificación está a cargo de organizaciones sin fines de lucro y empresas privadas .

A nivel internacional, se están llevando a cabo negociaciones de equivalencia y ya se han suscrito algunos acuerdos para armonizar la certificación entre países y facilitar el comercio internacional . También hay organismos de certificación internacionales, incluidos miembros de la Federación Internacional de Movimientos de Agricultura Orgánica (IFOAM), que trabajan en iniciativas de armonización. Cuando no existen acuerdos formales entre países, los productos orgánicos destinados a la exportación suelen ser certificados por organismos de los países importadores, que pueden establecer oficinas permanentes en el extranjero para este fin. En 2011, la IFOAM introdujo un nuevo programa (la Familia de Normas IFOAM) que intenta simplificar la armonización. La visión es establecer el uso de una única referencia mundial (COROS) para acceder a la calidad de las normas en lugar de centrarse en acuerdos bilaterales. [11]

Certcost fue un proyecto de investigación que llevó a cabo investigaciones y preparó informes sobre la certificación de alimentos orgánicos. [12] El proyecto contó con el apoyo de la Comisión Europea y estuvo activo entre 2008 y 2011. El sitio web estará disponible hasta 2016. [13]

América del norte

Estados Unidos

En los Estados Unidos , "orgánico" es un término de etiquetado para productos alimenticios o agrícolas ("alimentos, piensos o fibras") que se han producido de acuerdo con las normas orgánicas del USDA, que definen estándares que "integran prácticas culturales, biológicas y mecánicas que fomentan el reciclaje de recursos, promueven el equilibrio ecológico y conservan la biodiversidad". Los estándares del USDA reconocen cuatro tipos de producción orgánica:

  • Cultivos: "Plantas que se cultivan para ser cosechadas como alimento, alimento para el ganado o fibra utilizada para agregar nutrientes al campo".
  • Ganado: “Animales que pueden utilizarse en la producción de alimentos, fibras o piensos”.
  • Productos procesados/con múltiples ingredientes: "Artículos que han sido manipulados y envasados ​​(por ejemplo, zanahorias picadas) o combinados, procesados ​​y envasados ​​(por ejemplo, pan o sopa)".
  • Cultivos silvestres: “Plantas de un sitio de cultivo que no está cultivado”.

Las operaciones agrícolas orgánicas deberían, en última instancia, mantener o mejorar la calidad del suelo y del agua, y conservar los humedales, los bosques y la vida silvestre. [14]

La Ley de Producción de Alimentos Orgánicos de 1990 "requiere que el Secretario de Agricultura establezca una Lista Nacional de Sustancias Permitidas y Prohibidas que identifique las sustancias sintéticas que pueden usarse y las sustancias no sintéticas que no pueden usarse en las operaciones de producción y manipulación de alimentos orgánicos". [15]

El Secretario de Agricultura promulgó las normas que establecen el Programa Orgánico Nacional (NOP). La norma final se publicó en el Registro Federal en el año 2000. [ cita requerida ]

La certificación orgánica del USDA confirma que la granja o instalación de procesamiento (ya sea dentro de los Estados Unidos o a nivel internacional) cumple con las normas orgánicas del USDA. Las granjas o instalaciones de procesamiento pueden ser certificadas por entidades privadas, extranjeras o estatales, cuyos agentes están acreditados por el USDA (los agentes acreditados se enumeran en el sitio web del USDA). Cualquier granja o negocio que facture más de $5,000 anuales en ventas orgánicas debe estar certificado. Las granjas y negocios que ganen menos de $5,000 anuales están "exentos" y deben cumplir con todos los requisitos establecidos en las normas del USDA, excepto dos requisitos:

  • Las operaciones exentas no necesitan estar certificadas para "vender, etiquetar o representar" sus productos como orgánicos, pero no pueden usar el sello orgánico del USDA ni etiquetar sus productos como "certificados como orgánicos". Las operaciones exentas pueden solicitar la certificación opcional si desean usar el sello orgánico del USDA.
  • Las operaciones exentas no están obligadas a tener un plan de sistema que documente las prácticas y sustancias específicas utilizadas en la producción o manipulación de sus productos orgánicos.

Las operaciones exentas también tienen prohibido vender sus productos como ingredientes para su uso en productos orgánicos certificados de otro productor o manipulador, y los compradores pueden exigirles que firmen una declaración jurada que afirme su adhesión a las normas orgánicas del USDA. [14]

Antes de que una operación pueda vender, etiquetar o representar sus productos como "orgánicos" (o utilizar el sello orgánico del USDA), debe pasar por un período de transición de 3 años en el cual cualquier tierra utilizada para producir materias primas orgánicas debe dejarse sin tratar con sustancias prohibidas. [16]

Las operaciones que buscan la certificación primero deben presentar una solicitud de certificación orgánica a un agente certificador acreditado por el USDA que incluya lo siguiente: [14]

  • Una descripción detallada de la operación que busca la certificación
  • Un historial de las sustancias utilizadas en la tierra durante los 3 años anteriores.
  • Una lista de los productos orgánicos cultivados, criados o procesados
  • Un "Plan de Sistema Orgánico (OSP)" escrito que describe las prácticas y sustancias que se pretenden utilizar durante la producción orgánica futura.
  • Los procesadores/manipuladores que no sean principalmente una granja (y granjas con ganado y/o cultivos que también procesan productos) deben completar un Plan de Manejo Orgánico (OHP), y también incluir un perfil de producto y una etiqueta para cada producto.

Luego, los agentes certificadores revisan la solicitud para confirmar que las prácticas de la operación siguen las regulaciones del USDA y programan una inspección para verificar el cumplimiento del OSP, el mantenimiento de registros y el cumplimiento normativo general [16].

Inspección Durante la visita al sitio, el inspector observa las prácticas en el sitio y las compara con el OSP, busca cualquier contaminación potencial por materiales prohibidos (o cualquier riesgo de contaminación potencial) y toma muestras de suelo, tejido o producto según sea necesario. En las operaciones agrícolas, el inspector también examinará los campos, los sistemas de agua, las áreas de almacenamiento y el equipo, evaluará el manejo de plagas y malezas, verificará la producción de alimentos, los registros de compras, el ganado y sus condiciones de vida, y los registros de las prácticas de manejo de la salud animal. Para las instalaciones de procesamiento y manipulación, el inspector evalúa las áreas de recepción, procesamiento y almacenamiento de ingredientes orgánicos y productos terminados, así como también evalúa cualquier peligro potencial o puntos de contaminación (de "sistemas de saneamiento, materiales de manejo de plagas o coadyuvantes de procesamiento no orgánicos"). Si la instalación también procesa o maneja materiales no orgánicos, el inspector también analizará las medidas establecidas para evitar la mezcla. [14]

Si la solicitud escrita y la inspección operativa son satisfactorias, el agente certificador emitirá un certificado orgánico al solicitante. El productor o manipulador debe presentar una solicitud actualizada y un OSP, pagar las tarifas de recertificación al agente y someterse a inspecciones anuales en el sitio para recibir la recertificación anualmente. Una vez certificados, los productores y manipuladores pueden recibir un reembolso de hasta el 75% de sus costos de certificación orgánica a través de los Programas de Costos Compartidos de Certificación Orgánica del USDA. [14]

La legislación federal define tres niveles de alimentos orgánicos. [17] Los productos elaborados en su totalidad con ingredientes, métodos y auxiliares de procesamiento orgánicos certificados pueden etiquetarse como "100% orgánicos" (incluidos los productos agrícolas crudos que han sido certificados), mientras que solo los productos con al menos un 95% de ingredientes orgánicos pueden etiquetarse como "orgánicos" (cualquier ingrediente no orgánico utilizado debe estar dentro de las exenciones de la Lista Nacional). Bajo estas dos categorías, no se permiten ingredientes agrícolas no orgánicos cuando hay ingredientes orgánicos disponibles. Ambas categorías también pueden mostrar el sello "USDA Organic" y deben indicar el nombre del agente certificador en el panel de información. [18]

Una tercera categoría, que contiene un mínimo de 70% de ingredientes orgánicos, puede etiquetarse como "elaborado con ingredientes orgánicos", pero no puede mostrar el sello orgánico del USDA. Cualquier ingrediente agrícola restante debe producirse sin métodos excluidos, incluida la modificación genética, la irradiación o la aplicación de fertilizantes sintéticos, lodos de depuradora o biosólidos . Los ingredientes no agrícolas utilizados deben estar permitidos en la Lista Nacional. Los ingredientes orgánicos deben estar marcados en la lista de ingredientes (por ejemplo, "eneldo orgánico" o con un asterisco que denote el estado orgánico). [18] Además, los productos también pueden mostrar el logotipo del organismo de certificación que los aprobó. [19]

Los productos elaborados con menos del 70 % de ingredientes orgánicos no pueden anunciarse como "orgánicos", pero pueden incluirse en la lista de ingredientes del producto los ingredientes individuales que son orgánicos como tales. Además, los ingredientes de plantas del USDA no pueden ser modificados genéticamente . [19]

Los alimentos para el ganado sólo pueden etiquetarse como “100% orgánico” u “orgánico”. [16]

Los productos alcohólicos también están sujetos a las normas de la Oficina de Comercio e Impuestos sobre el Alcohol y el Tabaco. Cualquier uso de sulfitos añadidos en el vino elaborado con uvas orgánicas significa que el producto solo es elegible para la categoría de etiquetado "elaborado con" y, por lo tanto, no puede usar el sello orgánico del USDA. El vino etiquetado como elaborado con otras frutas orgánicas no puede tener sulfitos añadidos. [18]

Los textiles orgánicos deben etiquetarse como orgánicos y usar el sello orgánico del USDA si el producto terminado está certificado como orgánico y se produce en total cumplimiento con las normas orgánicas del USDA. Si toda una fibra específica utilizada en un producto está certificada como orgánica, la etiqueta puede indicar el porcentaje de fibras orgánicas e identificar el material orgánico. [18]

La certificación orgánica exige que el inspector certificador sea capaz de realizar auditorías de "rastreo" y de "balance de masa" para todos los ingredientes y productos. Una auditoría de rastreo confirma la existencia de un registro desde el momento de la compra/producción hasta la venta final. Una auditoría de balance de masa verifica que se hayan producido o comprado suficientes productos e ingredientes orgánicos para que coincidan con la cantidad de producto vendido. Cada ingrediente y producto debe tener un número de lote asignado para garantizar la existencia de un registro de auditoría adecuado. [18]

Algunas de las primeras organizaciones que llevaron a cabo la certificación orgánica en América del Norte fueron California Certified Organic Farmers , fundada en 1973, y el programa voluntario de normas y certificación popularizado por Rodale Press en 1972. [20] Algunos minoristas tienen sus tiendas certificadas como manipuladores y procesadores orgánicos para garantizar que se mantenga el cumplimiento orgánico en toda la cadena de suministro hasta la entrega a los consumidores, como Vitamin Cottage Natural Grocers , una cadena de 60 años con sede en Colorado.

Las violaciones de las normas orgánicas del USDA conllevan multas de hasta $11,000 por violación, y también pueden llevar a la suspensión o revocación del certificado orgánico de una granja o empresa. [14]

Una vez certificados, los productos orgánicos del USDA pueden exportarse a países que actualmente participan en acuerdos comerciales orgánicos con EE. UU., incluidos Canadá, la Unión Europea, Japón y Taiwán, y no requieren certificación adicional siempre que se cumplan los términos del acuerdo. [14]

En Estados Unidos la situación está pasando por su propia Ley de Modernización de la Seguridad Alimentaria de la FDA .

Canadá

En Canadá , la certificación se implementó a nivel federal el 30 de junio de 2009. La certificación obligatoria es necesaria para los productos agrícolas representados como orgánicos en la importación, exportación y comercio interprovincial, o que llevan el logotipo orgánico federal. [21] En Quebec , la legislación provincial proporciona supervisión gubernamental de la certificación orgánica dentro de la provincia, a través de la Junta de Acreditación de Quebec ( Conseil D'Accréditation Du Québec ). Solo los productos que utilizan al menos el 95% de materiales orgánicos en la producción pueden llevar el logotipo orgánico canadiense. Los productos entre el 70 y el 95% pueden declarar que tienen xx% de ingredientes orgánicos, sin embargo, no cumplen los requisitos para llevar el logotipo certificado. [22] La transición de una operación agrícola convencional a una operación orgánica lleva a los productores hasta tres años para recibir la certificación orgánica, tiempo durante el cual los productos no pueden comercializarse como productos orgánicos y los productores no recibirán primas de precios en sus productos durante este tiempo. [23] Las vacas, las ovejas y las cabras son los únicos animales que pueden convertirse en animales orgánicos, según las normas de Canadá. Deben someterse a un manejo orgánico durante un año antes de que sus productos puedan considerarse orgánicos certificados. [24]

Sudamerica

Argentina

En Argentina, la certificación orgánica se implementó en diciembre de 2012, a través de una resolución del Ministerio de Agricultura . [25] Los productos orgánicos están etiquetados con el sello Orgánico Argentina , que es administrado por SENASA y emitido por cuatro empresas privadas. [26] [27] [28] La producción orgánica está regulada por la Ley 25.127, aprobada en 1999. [29]

Durante 2019, 70.446 hectáreas (174.080 acres) de tierra fueron utilizadas para producción orgánica certificada con el sello argentino. [30]

Europa

Certificación orgánica pública

Los países de la UE adquirieron una legislación orgánica integral con la implementación del Reglamento Ecológico de la UE de 1992. La supervisión de los organismos de certificación se lleva a cabo a nivel nacional. En marzo de 2002, la Comisión Europea emitió una etiqueta para alimentos orgánicos a nivel de la UE . Ha sido obligatoria en toda la UE desde julio de 2010. [31] y se volvió obligatoria después de un período de transición de dos años. [32]

En los 15 países de la UE, la superficie agrícola convertida para producir alimentos orgánicos certificados ha experimentado una importante evolución, pasando del 1,8% en 1998 al 4,1% en 2005. Sin embargo, en el caso de los 25 países de la UE, las estadísticas indican un porcentaje global de tan solo el 1,5% en 2005. Sin embargo, las estadísticas muestran una mayor facturación de alimentos orgánicos en algunos países, llegando al 10% en Francia y al 14% en Alemania. En Francia, el 21% de las verduras, frutas, leche y huevos disponibles estaban certificados como orgánicos. Las cifras de 2010 muestran que el 5,4% de las tierras agrícolas alemanas se han convertido para producir alimentos orgánicos certificados, al igual que el 10,4% de las tierras agrícolas suizas y el 11,7% de las tierras agrícolas austriacas. [33] Los países no pertenecientes a la UE han adoptado ampliamente las normas de certificación europeas para los alimentos orgánicos, con el fin de aumentar las exportaciones a los países de la UE.

En 2009 se eligió un nuevo logotipo a través de un concurso de diseño y una votación pública en línea. [34] [35] El nuevo logotipo es un rectángulo verde que muestra doce estrellas (de la bandera europea ) colocadas de tal manera que forman la forma de una hoja al viento. A diferencia de las etiquetas anteriores, no se presentan palabras en la etiqueta, lo que elimina el requisito de traducciones que hacen referencia a la certificación de alimentos orgánicos. [36]

La nueva etiqueta ecológica de la UE se ha implementado desde julio de 2010 y ha reemplazado a la antigua etiqueta ecológica europea. Sin embargo, los productores que ya tenían envases impresos y listos para usar con la antigua etiqueta pudieron utilizarla en los próximos dos años. [37]

El desarrollo de la etiqueta ecológica de la UE se ha basado en la política de alimentos ecológicos de Dinamarca y en las normas que rigen la etiqueta de alimentos ecológicos danesa, que en la actualidad cuenta con el mayor índice de reconocimiento entre sus usuarios en el mundo (el 98 % y el 90 % confían en la etiqueta, respectivamente). La etiqueta ecológica actual de la UE pretende indicar al consumidor que al menos el 95 % de los ingredientes utilizados en los alimentos ecológicos procesados ​​son de origen ecológico y que el 5 % se considera un margen de error aceptable. [38]

Tierras agrícolas ecológicas europeas en 2005
Tierras agrícolas ecológicas europeas en 2005
PaísSuperficie (ha)Porcentaje (%)
Austria360,36911
Bélgica22,9941.7
Chipre21.1
República Checa254.9827.2
Dinamarca134.1295.2
Finlandia147.5876.5
Francia560.8382
Alemania807.4064.7
Grecia288.7377.2
Hungría128.5762
Irlanda34.9120,8
Italia1.069.4628.4
Letonia118.6127
Lituania64.5442.3
Luxemburgo3,158 *2.4
Malta140,1
Países Bajos48.7652.5
Polonia82.730 *2.4
Portugal233.4586.3
Eslovaquia90,2064.8
Eslovenia23.4994.8
España807,5693.2
Suecia222.2686.2
Suiza11
Reino Unido608.9523.8
Total UE6.115.4653.9
Fuente: "Comunicado de prensa de Eurostat 80/2007"

Certificación orgánica privada

Además del reglamento público de certificación orgánica EU-Eco-Regulation de 1992, existen varias certificaciones orgánicas privadas disponibles:

  • Demeter International es la organización de certificación más grande para la agricultura biodinámica y es uno de los tres certificadores orgánicos predominantes. [39] La Certificación Biodinámica Demeter se utiliza en más de 50 países para verificar que los productos biodinámicos cumplen con los estándares internacionales en producción y procesamiento. [40] El programa de certificación Demeter se estableció en 1928 y, como tal, fue la primera etiqueta ecológica para alimentos producidos orgánicamente. [41]
  • Bio Suisse, fundada en 1981, es la organización que agrupa a los productores orgánicos suizos. Las actividades internacionales se centran principalmente en las importaciones hacia Suiza y no apoyan las actividades de exportación.
  • La Norma Textil Orgánica Global (GOTS) es una norma privada para prendas orgánicas que abarca todo el proceso poscosecha (incluido el hilado, tejido, tejeduría, teñido y fabricación) de prendas y textiles para el hogar fabricados con fibras orgánicas (como algodón orgánico, lana orgánica, etc.). Incluye criterios ambientales y sociales. Establecida en 2002, la norma se utiliza en más de 68 países [42] y está avalada por el USDA [43] e IFOAM - Organics International . [44] El material debe ser al menos 95% orgánico, según lo certifiquen "normas internacionales o nacionales reconocidas". Si el material es 70% orgánico, puede etiquetarse como "fabricado con orgánico". [45]

República Checa

Los organismos privados que certifican los productos orgánicos son: KEZ, ops (CZ-BIO-001), ABCert, AG (CZ-BIO-002) y BIOCONT CZ, sro (CZ-BIO-003). Estos organismos se encargan de controlar los procesos relacionados con la emisión del certificado de origen. El organismo gubernamental ÚKZÚZ (Instituto Central de Supervisión y Control en Agricultura) se encarga del control de la conformidad (con la directiva (ES) nº 882/2004). [46]

Francia

En Francia , la certificación orgánica se introdujo en 1985. Se ha establecido un logotipo verde y blanco de "AB - agricultura biológica". La certificación de la etiqueta AB cumple con las regulaciones de la UE para alimentos orgánicos. El proceso de certificación es supervisado por un instituto público ("Agence française pour le développement et la promotion de l'agriculture biologique", generalmente abreviado como "Agence bio") establecido en noviembre de 2001. Las autoridades de certificación actuales incluyen una serie de institutos diferentes como Aclave, Agrocert, COSMEBIO, Ecocert SA, Qualité France SA, Ulase, SGS ICS.

Alemania

En Alemania, la etiqueta nacional se introdujo en septiembre de 2001, siguiendo los pasos de la campaña política "Agrarwende" ( cambio de rumbo en la agricultura ) encabezada por la ministra Renate Künast del partido Los Verdes. Esta campaña se inició después del brote de la enfermedad de las vacas locas en el año 2000. Los efectos sobre la agricultura todavía son cuestionados por otros partidos políticos. La etiqueta nacional "Bio" con su forma hexagonal verde-negro-blanco ha ganado una gran popularidad: en 2007, 2.431 empresas certificaron 41.708 productos. La popularidad de la etiqueta se está extendiendo a países vecinos como Austria, Suiza y Francia.

En los países de habla alemana, ya existían organizaciones no gubernamentales más antiguas que emitían etiquetas para alimentos orgánicos mucho antes de la llegada de las regulaciones de alimentos orgánicos de la UE. Sus etiquetas todavía se utilizan ampliamente, ya que superan significativamente los requisitos de las regulaciones de la UE. Una etiqueta de alimentos orgánicos como "demeter" de Demeter International se ha utilizado desde 1928 [47] y todavía se considera que esta etiqueta proporciona los estándares más altos para alimentos orgánicos en el mundo. [ cita requerida ] Otras ONG activas incluyen Bioland (1971), Biokreis (1979), Biopark (1991), Ecoland (1997), Ecovin (1985), Gäa eV (1989), Naturland (1981) y Bio Suisse (1981).

Grecia

En Grecia , hay 16 [48] organismos de certificación e inspección aprobados por la UE. [49] La mayoría de las certificaciones se obtienen de DIO ( griego : ΔΗΩ ) y BIOHELLAS.

Irlanda

En Irlanda , la certificación orgánica está disponible a través de la Asociación Irlandesa de Agricultores y Productores Orgánicos , Demeter Standards Ltd. y Organic Trust Ltd.

Suiza

En Suiza , los productos que se venden como orgánicos deben cumplir como mínimo con la reglamentación orgánica suiza (Reglamento 910.18). [50] Se requieren estándares más altos antes de que un producto pueda ser etiquetado con la etiqueta Bio Suisse . [51]

Suecia

En Suecia , la certificación orgánica está a cargo de la organización KRAV, cuyos miembros incluyen agricultores, procesadores, comerciantes y también consumidores, representantes del medio ambiente y del bienestar animal. [52]

Ucrania

En Ucrania, lo orgánico está regulado de acuerdo con la Ley de Ucrania sobre Principios Básicos y Requisitos para la Producción Orgánica, Circulación y Etiquetado de Productos Orgánicos. [53] La mayoría de los productores, unidades de procesamiento y comerciantes ucranianos también están certificados bajo la legislación orgánica internacional (por ejemplo, Regulaciones Orgánicas de la UE, NOP, etc. La Orden sobre la Aprobación del Logotipo Estatal para Productos Orgánicos [54] fue aprobada por el Ministerio de Política Agraria y Alimentación de Ucrania en 2019. El logotipo estatal para productos orgánicos está registrado como marca comercial y es propiedad del Ministerio de Política Agraria y Alimentación de Ucrania . [55] [56] Los requisitos para el uso adecuado del logotipo estatal ucraniano para productos orgánicos y el etiquetado se describen en el sitio web del Ministerio de Política Agraria y Alimentación de Ucrania [57] así como en las Recomendaciones Metódicas sobre el Uso del Logotipo Estatal para Productos Orgánicos. [1]

En el verano de 2023, se lanzaron en Ucrania el Registro Estatal de Operadores que Producen Productos Orgánicos de Cumplimiento de la Legislación en Producción Orgánica, Circulación y Etiquetado de Productos Orgánicos y el Registro Estatal de Organismos de Certificación en Producción Orgánica y Circulación de Productos Orgánicos [58] que mantiene el Ministerio de Política Agraria y Alimentación de Ucrania . [59]

Español Un certificado que confirme la producción y/o circulación de productos orgánicos bajo la legislación distinta a la ucraniana, será reconocido en Ucrania con vistas a la importación o exportación de dichos productos, siempre que haya sido emitido por el organismo de certificación extranjero incluido en la Lista de organismos de certificación extranjeros que mantiene el Servicio Estatal de Ucrania sobre Seguridad Alimentaria y Protección del Consumidor. [60]

La institución estatal “Oficina de Promoción Empresarial y de Exportaciones” (EEPO, Ucrania) desempeña un papel importante en la facilitación de las exportaciones orgánicas de Ucrania.

Los hitos y toda la demás información útil sobre el sector orgánico ucraniano están disponibles en el portal web orgánico ucraniano especializado OrganicInfo.ua.

Reino Unido

En el Reino Unido , la certificación orgánica está a cargo de una serie de organizaciones reguladas por el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (DEFRA), de las cuales las más importantes son la Soil Association y Organic Farmers and Growers. Si bien los organismos de certificación del Reino Unido deben cumplir con los estándares orgánicos mínimos de la UE para todos los estados miembros, pueden optar por certificar según estándares que excedan los mínimos, como es el caso de la Soil Association. [61] [62]

Asia y Oceanía

Australia

En Australia , la certificación orgánica la realizan varias organizaciones acreditadas por la sección de Bioseguridad [63] del Departamento de Agricultura (Australia) , anteriormente el Servicio Australiano de Inspección y Cuarentena , bajo la Norma Nacional para Productos Orgánicos y Biodinámicos. [64] Todas las declaraciones sobre el estado orgánico de los productos vendidos en Australia están cubiertas por la Ley de Competencia y Consumo de 2010. [65]

En Australia, la Federación Orgánica de Australia es el organismo máximo de la industria orgánica en Australia [66] y es parte del Grupo de Trabajo Legislativo del Comité Consultivo Orgánico del gobierno que establece los estándares orgánicos. [67]

La acreditación del Departamento de Agricultura es un requisito legal para todos los productos orgánicos exportados desde Australia. [64] El Departamento utiliza las órdenes de control de exportaciones (certificación de productos orgánicos) para evaluar a los organismos de certificación orgánica y reconocerlos como organizaciones de certificación aprobadas. El Departamento evalúa a las organizaciones de certificación aprobadas tanto para el reconocimiento inicial como al menos una vez al año a partir de entonces para verificar el cumplimiento. [68]

En ausencia de una reglamentación nacional, la acreditación del DOA también sirve como un parámetro de referencia "de facto" para los productos certificados que se venden en el mercado nacional. [69] A pesar de su tamaño y su creciente participación en la economía, "la industria orgánica en Australia sigue siendo en gran medida autónoma. No existe una legislación específica para la estandarización y el etiquetado de los alimentos orgánicos nacionales a nivel estatal o federal, como sí la hay en los EE. UU. y la UE". [70]

Organizaciones certificadoras aprobadas por Australia

El Departamento cuenta con varias organizaciones certificadoras aprobadas que gestionan el proceso de certificación de los operadores orgánicos y biodinámicos en Australia. Estas organizaciones certificadoras realizan una serie de funciones en nombre del Departamento: [71]

  • Evaluar a los operadores orgánicos y biodinámicos para determinar el cumplimiento de la Norma Nacional para Productos Orgánicos y Biodinámicos [72] y los requisitos del país importador.
  • Emitir un Certificado de Gestión de Calidad (Certificado QM) a los operadores orgánicos para reconocer el cumplimiento de los requisitos de exportación.
  • Emitir certificados de productos orgánicos (documentación de exportación) para envíos de productos orgánicos y biodinámicos que se exportan.

A partir de 2015, hay siete organizaciones certificadoras aprobadas: [73]

  • AUS-QUAL Pty Ltd (AUSQUAL)
  • Certificado orgánico australiano (ACO)
  • Instituto de Investigación Biodinámica (BDRI)
  • Certificado orgánico por la NASAA (NCO)
  • Cadena alimentaria orgánica (CAO)
  • Producción de alimentos seguros en Queensland (SFQ)
  • Productores orgánicos dinámicos de Tasmania (TOP)

En 2014, se informó de que en Australia había 2567 empresas con certificación orgánica, entre ellas 1707 productores primarios, 719 procesadores y fabricantes, 141 mayoristas y minoristas y otros operadores. [74]

Australia no tiene un logotipo o sello nacional para identificar qué productos están certificados como orgánicos, en su lugar se utilizan los logotipos de las organizaciones certificadoras individuales. [64] [75]

Porcelana

En China, la certificación orgánica es administrada por una agencia gubernamental llamada Administración de Certificación y Acreditación de la República Popular China (CNCA). Mientras que la implementación de los trabajos de certificación, incluyendo la verificación del sitio, las pruebas de laboratorio sobre el suelo, el agua y las cualidades del producto, son realizadas por el Centro de Certificación de Calidad de China (CQC), que es una agencia de la Administración de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena (AQSIQ). Los procedimientos de certificación orgánica en China se realizan de acuerdo con la Norma Orgánica de China GB/T 19630.1-4—2011, que se emitió en el año 2011. Esta norma ha regido el procedimiento estándar para el proceso de certificación orgánica realizado por CQC, incluyendo la solicitud, la inspección, los procedimientos de prueba de laboratorio, la decisión de certificación y la administración posterior a la certificación. El certificado emitido por CQC es válido por un año.

Actualmente, la CQC utiliza dos logotipos para etiquetar productos con certificación orgánica: el logotipo orgánico y el logotipo de la CQC. Actualmente, no se ha realizado ninguna conversión al logotipo orgánico.

Hasta 2018, en China existían más de 19.000 certificados válidos y 66 organismos de certificación orgánica. [ cita requerida ]

India

En la India , la APEDA regula la certificación de productos orgánicos según las Normas Nacionales para la Producción Orgánica. "Las normas NPOP para el sistema de producción y acreditación han sido reconocidas por la Comisión Europea y Suiza como equivalentes a las normas de sus países". [76] Los productos alimenticios orgánicos fabricados y exportados desde la India están marcados con la marca de certificación India Organic emitida por la APEDA. [77] La ​​APEDA ha reconocido 11 organismos de certificación de inspección, algunos de los cuales son sucursales de organismos de certificación extranjeros, otros son organismos de certificación locales.

Japón

En Japón , la Norma Agrícola Japonesa (JAS) se implementó plenamente como ley en abril de 2001. Esta fue revisada en noviembre de 2005 y todos los certificadores de JAS debieron ser acreditados nuevamente por el Ministerio de Agricultura. [78]

Singapur

En 2014, la Autoridad Agroalimentaria y Veterinaria de Singapur no contaba con un proceso de certificación orgánica, sino que dependía de organismos de certificación internacionales; no realiza un seguimiento de los productores locales que afirman haber obtenido la certificación orgánica. [79]

Camboya

En Camboya , la Asociación de Agricultura Orgánica de Camboya (COrAA) es la única organización autorizada a otorgar certificados para productos agrícolas orgánicos. Es una organización privada de alcance nacional que trabaja para promover la agricultura orgánica y sostenible en Camboya. La COrAA ha desarrollado estándares agrícolas orgánicos y libres de químicos y brinda certificación de terceros a los productores que siguen estos estándares. Además, los servicios que brinda la COrAA incluyen capacitación técnica para la conversión de la agricultura química/convencional a la orgánica, apoyo de comercialización, creación de conciencia orgánica entre el público en general y una plataforma para el diálogo y la cooperación entre las partes interesadas en la agricultura orgánica en Camboya.

África

Kenia

En Kenia , la Red de Agricultura Orgánica de Kenia (KOAN) tiene el mandato de coordinar el sector orgánico. Es el coordinador nacional y emisor del certificado en virtud del Sistema de Garantía Participativa (PGS). KOAN también es el custodio de la Marca Orgánica Kilimohai de Certificación Orgánica en virtud de las Normas de Productos Orgánicos de África Oriental.

Asuntos

La certificación orgánica no está exenta de detractores. Algunos de los más acérrimos opositores a la agricultura basada en productos químicos y a las prácticas de cría intensiva también se oponen a la certificación formal, pues la consideran una forma de expulsar a los agricultores orgánicos independientes del negocio y de socavar la calidad de los alimentos orgánicos. [80] Otras organizaciones, como la Asociación de Comercio Orgánico, trabajan dentro de la comunidad orgánica para fomentar la concienciación sobre cuestiones legislativas y otras cuestiones relacionadas, y permitir la influencia y la participación de los defensores de la agricultura orgánica.

Obstáculos para los pequeños productores independientes

En sus orígenes, entre los años 1960 y 1980, la industria de alimentos orgánicos estaba compuesta principalmente por pequeños agricultores independientes que vendían sus productos a nivel local. La "certificación" orgánica era una cuestión de confianza , basada en una relación directa entre el agricultor y el consumidor. Los críticos [81] consideran que la certificación regulatoria es una posible barrera de entrada para los pequeños productores, al cargarlos con mayores costos [82] , papeleo y burocracia [83].

En China, debido a las regulaciones gubernamentales, las empresas internacionales que desean comercializar productos orgánicos deben obtener una certificación independiente. Se informa que "los productores de alimentos australianos están gastando hasta 50.000 dólares para obtener la certificación orgánica de las autoridades chinas y así entrar en el floreciente mercado de clase media de la superpotencia asiática". [84] Si bien los productores describen el proceso de certificación como "extremadamente difícil y muy costoso", varios productores orgánicos han reconocido el efecto finalmente positivo de obtener acceso al mercado chino emergente. Por ejemplo, las cifras del productor australiano de fórmulas infantiles y alimentos para bebés orgánicos Bellamy's Organic indican un crecimiento de las exportaciones, solo a China, del 70 por ciento anual desde que obtuvo la certificación china en 2008, [84] mientras que productores similares han mostrado un crecimiento de las exportaciones del 20 al 30 por ciento anual después de la certificación [85].

Sin embargo, el principal organismo de certificación orgánica australiano, Australian Certified Organic, ha declarado que "muchas empresas se han mostrado reacias a arriesgar dinero debido al complejo, difícil y costoso proceso para obtener la certificación china". [84] En comparación, los costos de certificación equivalentes en Australia son menos de $2000 (AUD), [86] mientras que en los Estados Unidos los costos son tan bajos como $750 (USD) para una empresa de tamaño similar. [87]

Uso manipulador de la normativa

La manipulación de las normas de certificación como una forma de engañar o directamente embaucar al público es una preocupación muy real. Algunos ejemplos son la creación de excepciones (permitiendo que se utilicen insumos no orgánicos sin perder el estado de certificación) y la interpretación creativa de las normas para cumplir con la letra, pero no con la intención, de determinadas normas. Por ejemplo, una denuncia presentada ante el USDA en febrero de 2004 contra Bayliss Ranch, un productor de ingredientes alimentarios y su agente certificador, acusaba a Bayliss Ranch de que el agua del grifo había sido certificada como orgánica y se había anunciado para su uso en una variedad de productos alimenticios y para el cuidado corporal a base de agua, con el fin de etiquetarlos como "orgánicos" según la ley estadounidense. Los extractos de plantas destilados al vapor, que consisten principalmente en agua del grifo introducida durante el proceso de destilación, fueron certificados como orgánicos y se promocionaron como una base orgánica que luego podría usarse en una declaración de contenido orgánico. El USDA desestimó el caso, ya que los productos se habían utilizado realmente sólo en productos de cuidado personal , sobre los cuales el departamento en ese momento no extendió ningún control de etiquetado. Posteriormente, la empresa ajustó su comercialización eliminando la referencia al uso de los extractos en productos alimenticios.

En 2013, la Comisión Australiana de Competencia y Consumo afirmó que el agua ya no puede etiquetarse como orgánica porque, según los estándares orgánicos, el agua no puede ser orgánica y es engañoso etiquetar cualquier agua como tal. [88]

Falsa garantía de calidad

La etiqueta en sí puede utilizarse para engañar a muchos clientes creyendo que los alimentos etiquetados como orgánicos son más seguros, más saludables y más nutritivos. [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] Por lo tanto, un producto puede estar etiquetado como orgánico, pero no tener un valor nutricional significativo en comparación con otros productos.

Erosión de los estándares

Los críticos de la certificación formal también temen una erosión de las normas orgánicas. Si se les proporciona un marco legal dentro del cual operar, los grupos de presión pueden presionar para que se introduzcan enmiendas y excepciones favorables a la producción a gran escala, lo que dará como resultado productos "legalmente orgánicos" producidos de manera similar a los alimentos convencionales actuales. [96] Si a esto le sumamos el hecho de que ahora los productos orgánicos se venden predominantemente a través de canales de distribución de gran volumen, como los supermercados , la preocupación es que el mercado está evolucionando para favorecer a los productores más grandes, y esto podría dar como resultado que los pequeños agricultores orgánicos queden excluidos.

En los Estados Unidos, las grandes empresas alimentarias han "asumido un papel importante en la fijación de los estándares para los alimentos orgánicos". [97] Muchos de los miembros de los comités de fijación de estándares provienen de grandes corporaciones alimentarias. [97] A medida que se han ido uniendo más miembros corporativos, se han añadido muchas sustancias no orgánicas a la Lista Nacional de ingredientes aceptables. [97] El Congreso de los Estados Unidos también ha desempeñado un papel al permitir excepciones a los estándares de alimentos orgánicos. En diciembre de 2005, se aprobó la ley de asignaciones agrícolas de 2006 con una cláusula que permitía el uso de 38 ingredientes sintéticos en alimentos orgánicos, incluidos colorantes alimentarios, almidones, tripas de salchichas y perritos calientes, lúpulo, aceite de pescado, chile chipotle y gelatina; esto permitió a Anheuser-Busch en 2007 obtener la certificación orgánica de su cerveza Wild Hop "a pesar de que utiliza lúpulo cultivado con fertilizantes químicos y rociado con pesticidas". [98] [99]

Véase también

Referencias

Citas y notas

  1. ^ Etiquetado, artículo 30 del Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018, sobre producción ecológica y etiquetado de los productos ecológicos y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.º 834/2007 del Consejo.
  2. ^ "Agricultura orgánica". Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de junio de 2003. Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  3. ^ "Pestcides in Organic Farming" (Los pesticidas en la agricultura orgánica). Universidad de California, Berkeley . Consultado el 17 de junio de 2014. Los alimentos orgánicos no están necesariamente libres de pesticidas. Los alimentos orgánicos se producen utilizando solo ciertos pesticidas con ingredientes específicos. Los pesticidas orgánicos tienden a tener sustancias naturales como jabones, sulfuro de cal y peróxido de hidrógeno como ingredientes. No todas las sustancias naturales están permitidas en la agricultura orgánica; algunos productos químicos como el arsénico, la estricnina y el polvo de tabaco (sulfato de nicotina) están prohibidos. ...
  4. ^ "Preguntas frecuentes: Cómo convertirse en una operación certificada". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos: Servicio de Comercialización Agrícola . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Sistemas de garantía participativa: 5 casos de estudio" (PDF) . IFOAM. Archivado desde el original (PDF) el 2010-06-21 . Consultado el 2010-08-16 .
  6. ^ CAP2020 – Agricultura orgánica en Brasil – Certificación participativa y mercados locales para el desarrollo agrícola sostenible
  7. ^ [Cultivo natural certificado]. Consultado el 4 de marzo de 2006.
  8. ^ S. Setboonsarng. "¿Puede la certificación de comercio ético contribuir al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio? Una revisión de la certificación orgánica y de comercio justo". En Agricultura orgánica y objetivos de desarrollo post-2015: construir sobre la ventaja comparativa de los agricultores pobres. Ed. Setboonsarng, S. y A. Markandya. págs. 79-103. 2015. Manila: ADB. https://www.adb.org/sites/default/files/publication/161042/organic-agriculture-post-2015-development-goals.pdf.
  9. ^ Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la Organización Mundial del Comercio. Consultado el 3 de septiembre de 2008.
  10. ^ Comprender el prefacio del Codex Alimentarius. Tercera edición. Publicado en 2006 por la Organización Mundial de la Salud y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. Consultado el 3 de septiembre de 2008.
  11. ^ "Familia de normas IFOAM". IFOAM . Archivado desde el original el 2 de junio de 2012.
  12. ^ "Proyecto FiBL Análisis económico de los sistemas de certificación de alimentos y agricultura ecológica". Instituto de Investigación de Agricultura Ecológica . Consultado el 30 de octubre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "Resultados de proyectos públicos". CertCost. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  14. ^ abcdefg Baier, Ann; Ahramijian, Lisa. "Certificación orgánica de granjas y empresas productoras de productos agrícolas". ATTRA - Programa Nacional de Asistencia para la Agricultura Sostenible . Centro Nacional de Tecnología Apropiada. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  15. ^ Texto copiado de «Lista nacional de sustancias permitidas y prohibidas». Servicio de Comercialización Agrícola . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  16. ^ abc "Directrices para el procesamiento y la manipulación de productos orgánicos" (PDF) . Servicios de certificación de la Asociación de agricultores y jardineros orgánicos de Maine . Asociación de agricultores y jardineros orgánicos de Maine . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  17. ^ "Etiquetado de productos orgánicos". Departamento de Agricultura de Estados Unidos. Octubre de 2012. Archivado desde el original el 27 de julio de 2015. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  18. ^ abcde "Etiquetado de productos orgánicos" (PDF) . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Servicio de Comercialización Agrícola del USDA. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  19. ^ ab "Agricultura orgánica". USDA. Archivado desde el original el 2015-02-02 . Consultado el 2015-02-01 .
  20. ^ Parlet, Aubrey (2009). "Producción de alimentos orgánicos: lo que los consumidores podrían no saber sobre el uso de sustancias sintéticas". Loyola Consumer Law Review . 21 (3): 395 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  21. ^ Certificación de alimentos y agricultura orgánica Ministerio de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales de Ontario (OMAFRA). 1 de mayo de 2002.
  22. ^ "Preguntas frecuentes | Normas de Canadá para los alimentos orgánicos". CBC News . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "Certificado orgánico". Consejo Orgánico de Ontario . 19 de octubre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  24. ^ Beavers, Roxanne; et al. "Primeros pasos hacia la producción ganadera orgánica certificada" (PDF) . Red regional orgánica canadiense atlántica . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
  25. ^ Lorenzo R. Basso (20 de diciembre de 2012). "Resolución 1291 / 2012". Ministerio de Agricultura (Argentina) .
  26. ^ Maguire, Luisa (22 de abril de 2018). "10 mercados con productos orgánicos". La Nación (en español latinoamericano).
  27. ^ Santagati, Adriana (2 de diciembre de 2019). "Alimentos orgánicos: crece la demanda y sube la producción". Clarín (en español latinoamericano).
  28. ^ "Cómo identificar un producto orgánico". Movimiento Argentino para la Producción Orgánica (en español latinoamericano). 5 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  29. ^ Pierri, Alberto ; Ruckauf, Carlos ; Pereyra Arandía de Pérez Pardo, Esther H.; Oyarzún, Juan C. (4 de agosto de 1999). "Ley 25.127 - Producción ecológica, biológica u orgánica" (en español de América Latina). Congreso de Argentina .
  30. ^ "Situación de la Producción Orgánica en la Argentina durante el año 2019" [Situación de la Producción Orgánica en Argentina durante 2019] (PDF) (en español de Latinoamérica). Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria, SENASA . Marzo de 2020.
  31. ^ Reglamento (CE) n.º 889/2008 de la Comisión, de 5 de septiembre de 2008, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.º 834/2007 del Consejo sobre producción y etiquetado de los productos ecológicos, con respecto a la producción ecológica, su etiquetado y su control.
  32. ^ El logotipo orgánico de la UE ahora es obligatorio, Nathan Gray (2 de julio de 2012)
  33. ^ EU-Biosiegel mit Kontrollen und Codeangaben nano, 3sat, 1 de julio de 2010
  34. ^ "Comisión Europea » Agricultura y Desarrollo Rural » Agricultura ecológica: preguntas y respuestas" (PDF) . europa.eu . Archivado desde el original (PDF) el 2010-06-02 . Consultado el 2010-06-25 .
  35. ^ "link EU organic logo vote" (enlace a la votación sobre el logotipo ecológico de la UE). europa.eu . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  36. ^ Agricultura ecológica - Logotipo Archivado el 23 de junio de 2013 en Wayback Machine , Comisión Europea Agricultura y Desarrollo Rural (sin fecha)
  37. ^ Tews, K, PO Busch y H Jörgens. "La difusión de nuevos instrumentos de política medioambiental". Revista Europea de Investigación Política 42 (2003): 569-600
  38. ^ Van Loo, EL, MN H Diem, Z Pieniak y W Verbeke. "Actitudes, conocimientos y consumo de yogur ecológico del consumidor". Journal of Dairy Science (Asociación Estadounidense de Ciencias Lácteas) 96 (diciembre de 2012): 2118-2129
  39. ^ Comisión para la Cooperación Ambiental y TerraChoice Environmental Services Inc., Etiquetado ambiental y de otro tipo del café: el papel del reconocimiento mutuo, apoyo a la acción cooperativa , mayo de 2004. Texto del documento
  40. ^ Certificación Demeter en Nueva Zelanda
  41. ^ Steve Diver, Agricultura biodinámica y preparación de compost , Alternative Farming Systems Guide: ATTRA, febrero de 1999. Texto del documento Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  42. ^ "Informe anual GOTS 2015" (PDF) . www.global-standard.org . Global Standard gGmbH . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  43. ^ "Memorando de política del USDA sobre textiles orgánicos" (PDF) . USDA. 20 de mayo de 2011. Consultado el 24 de enero de 2017 .
  44. ^ "Posición de la IFOAM sobre el Estándar Textil Orgánico Global | IFOAM". www.ifoam.bio . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  45. ^ "¿Qué significa la certificación GOTS?". www.modernrascals.ca . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  46. ^ "Biopotraviny (Potraviny, eAGRI)". 9 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013.
  47. ^ www.demeter-usa.org/, Demeter USA. «Historia de Demeter - Demeter USA». www.demeter-usa.org . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  48. ^ "Comisión Europea - Agricultura - Agricultura ecológica - OFIS". 31 de diciembre de 2023.
  49. ^ "Lista de organismos o autoridades públicas encargadas de la inspección prevista en el artículo 15 del Reglamento (CEE) nº 2092/91". eur-lex.europa.eu . 2003.
  50. ^ "Ordenanza sobre la agricultura ecológica y el etiquetado de productos y alimentos producidos ecológicamente". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  51. ^ "Las etiquetas de certificación ecológica desde la perspectiva de los consumidores en Suiza" (PDF) . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  52. ^ "Bienvenido a KRAV". www.krav.se . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  53. ^ "Sobre los principios y requisitos básicos para la producción orgánica, la circulación y el etiquetado de productos orgánicos". Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  54. ^ "Про затвердження державного логотипа для органічної продукції". Sitio web oficial del Parlamento de Ucrania . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  55. ^ "Detalles del objeto". sis.nipo.gov.ua . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  56. ^ "Detalles del objeto". sis.nipo.gov.ua . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  57. ^ "Маркування органічної продукції". minagro.gov.ua (en ucraniano) . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  58. ^ "Papa". minagro.gov.ua (en ucraniano) . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  59. ^ "Producción orgánica en Ucrania". minagro.gov.ua . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  60. ^ Kitsoft. "Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів - Перелік органів іноземної кації". dpss.gov.ua (en ucraniano) . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  61. ^ "Soil Association: Certificación orgánica". Soil Association . Consultado el 2 de abril de 2015 ."Nuestras normas no solo cumplen con los requisitos mínimos del gobierno del Reino Unido, sino que los superan, especialmente en áreas relacionadas con el medio ambiente y el bienestar animal. También hemos desarrollado normas para áreas que no están cubiertas por las regulaciones gubernamentales o de la UE, como la conservación, la piscicultura, los textiles y los productos para el cuidado de la salud y la belleza".
  62. ^ En Certificación y estándares orgánicos, el gobierno del Reino Unido indica: "Los organismos de control orgánico (OC) otorgan licencias a operadores orgánicos individuales... Aunque los estados miembros de la UE no pueden establecer estándares orgánicos (EO) más altos que los vigentes para la UE en su conjunto, los OC pueden hacerlo".
  63. ^ Sitio web oficial de la Sección de Bioseguridad
  64. ^ abc "NORMA NACIONAL PARA PRODUCTOS ORGÁNICOS Y BIODINÁMICOS" (PDF) . www.agriculture.gov.au . Departamento de Agricultura. Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  65. ^ "Ley australiana de competencia y consumo". www.austlii.edu.au . Commonwealth of Australia . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  66. ^ "Departamento de Agricultura y Recursos Hídricos Productos orgánicos y biodinámicos". www.agriculture.gov.au .
  67. ^ "Grupo de trabajo legislativo del Comité Consultivo Orgánico". Agriculture.gov.au . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 3 de abril de 2015 .
  68. ^ "Organizaciones certificadoras aprobadas". www.agriculture.gov.au . Departamento de Agricultura. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  69. ^ "INFORME SOBRE EL COMERCIO MUNDIAL 2005: Análisis de los vínculos entre el comercio, las normas y la OMC" (PDF) . www.wto.org . Organización Mundial del Comercio . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  70. ^ Hall, Stephen (26 de septiembre de 2007). El trilema orgánico de Australia: estandarización de alimentos orgánicos públicos versus privados (PDF) . Asociación de Estudios Políticos de Australasia. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  71. ^ "Organizaciones certificadoras aprobadas". www.agriculture.gov.au . Departamento de Agricultura. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  72. ^ Norma nacional para productos orgánicos y biodinámicos Archivado el 21 de febrero de 2015 en Wayback Machine.
  73. ^ "Organizaciones certificadoras aprobadas por el Departamento de Agricultura de productos orgánicos". www.agriculture.gov.au . Departamento de Agricultura. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  74. ^ "Informe sobre el mercado orgánico australiano, 2014" (PDF) . www.horticulture.com.au . Horticulture Australia. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  75. ^ Lovitt, Ben. "¿Por qué hay 7 logotipos diferentes para la certificación orgánica en Australia?". bellamysorganic.com.au . Bellamy's Organic . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  76. ^ "Programa Nacional de Producción Orgánica (NPOP)". apeda.gov.in .
  77. ^ "Tablón de especias". www.indianspices.com .
  78. ^ "Alimentos orgánicos: MAFF". www.maff.go.jp. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  79. ^ Susan Long para The Straits Times. 15 de abril de 2014 El agricultor orgánico accidental Archivado el 26 de diciembre de 2015 en Wayback Machine.
  80. ^ El dilema del omnívoro
  81. ^ Meirelles, Laércio. "Certificación de productos orgánicos". Central Ecologico . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  82. ^ "Las normas nacionales de importación y el hecho de que los organismos de certificación internacionales cobren tasas elevadas por evaluar y certificar a los agricultores tienden a impulsar el desarrollo hacia la agroindustria, con plantaciones gestionadas por grandes empresas multinacionales. Por lo tanto, un sistema más local para el comercio de productos agrícolas y su certificación aporta una serie de ventajas para los agricultores (...)". http://www.naturskyddsforeningen.se/upload/Foreningsdokument/Rapporter/engelska/organic-farming-in-brazil.pdf
  83. ^ Ifad. (2003) La adopción de la agricultura orgánica entre los pequeños agricultores de América Latina y el Caribe. Evaluación temática. http://www.ifad.org/evaluation/public_html/eksyst/doc/agreement/pl/organic.htm#1 Archivado el 6 de diciembre de 2010 en Wayback Machine .
  84. ^ abc Han, Esther (17 de noviembre de 2013). «Alimentos orgánicos: las empresas pagan 50.000 dólares por la certificación china». Good Food . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  85. ^ "Aumentan las exportaciones de productos orgánicos a China". Exportación dinámica . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  86. ^ "Estándar australiano de certificación orgánica". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014. Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  87. ^ "Agricultura orgánica - costos de certificación" . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  88. ^ Davidson, Helen (16 de julio de 2013). "El agua no puede ser orgánica, dice la ACCC". The Guardian . Londres.
  89. ^ Blair, Robert. (2012). Producción orgánica y calidad de los alimentos: un análisis realista. Wiley-Blackwell, Oxford, Reino Unido. ISBN 978-0-8138-1217-5 [ página necesaria ] 
  90. ^ Magkos, F; et al. (2006). "Alimentos orgánicos: ¿comprar más seguridad o simplemente tranquilidad? Una revisión crítica de la literatura" (PDF) . Crit Rev Food Sci Nutr . 46 (1): 23–56. doi :10.1080/10408690490911846. PMID  16403682. S2CID  18939644.
  91. ^ Bourn D, Prescott J (enero de 2002). "Una comparación del valor nutricional, las cualidades sensoriales y la seguridad alimentaria de los alimentos producidos de manera orgánica y convencional". Crit Rev Food Sci Nutr . 42 (1): 1–34. doi :10.1080/10408690290825439. PMID  11833635. S2CID  13605409.
  92. ^ Smith-Spangler, C; Brandeau, ML ; Hunter, GE; Bavinger, JC; Pearson, M; Eschbach, PJ; Sundaram, V; Liu, H; Schirmer, P; Stave, C; Olkin, I; Bravata, DM (4 de septiembre de 2012). "¿Son los alimentos orgánicos más seguros o más saludables que las alternativas convencionales?: una revisión sistemática". Anales de Medicina Interna . 157 (5): 348–366. doi :10.7326/0003-4819-157-5-201209040-00007. PMID  22944875. S2CID  21463708.
  93. ^ Dangour AD et al (2009) Calidad nutricional de los alimentos orgánicos: una revisión sistemática The American Journal of Clinical Nutrition 92(1):203–210
  94. ^ "Alimentos orgánicos". Agencia de Normas Alimentarias del Reino Unido. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
  95. ^ Williams, Christine M. (febrero de 2002). "Calidad nutricional de los alimentos orgánicos: ¿matices de gris o matices de verde?". Actas de la Sociedad de Nutrición . 61 (1): 19–24. doi : 10.1079/PNS2001126 . PMID  12002790.
  96. ^ "Se cuestiona la pureza de la etiqueta federal 'orgánica'", artículo de Kimberly Kindy y Lyndsey Layton en The Washington Post del 3 de julio de 2009
  97. ^ abc Strom, Stephanie (7 de julio de 2012). "¿Se ha exagerado el concepto de 'orgánico'?". The New York Times . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  98. ^ Lipson, Elaine (abril de 2008). "El Congreso actúa para modificar la ley de alimentos orgánicos". Natural Foods Merchandiser . XXVI (12): 1, 9. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 2 de abril de 2015 .La lista siempre actualizada se encuentra en: Código Electrónico de Regulaciones Federales de EE. UU.: Título 7 → Subtítulo B → Capítulo I → Subcapítulo M → Parte 205 → Subparte G - Lista nacional de sustancias permitidas y prohibidas
  99. ^ Wilson, Scott J. (10 de junio de 2007). «La normativa sobre alimentos «orgánicos» podría tener hasta 38 lagunas». Seattle Times . Consultado el 2 de abril de 2015 .

General

  • Servicio de Comercialización Agrícola, Programa Nacional Orgánico del USDA: Norma final (7 CFR Parte 205; Registro Federal, Vol. 65, No. 246, 21 de diciembre de 2000)
  • Norma de agricultura y alimentación orgánica de Canadá OCPP/Pro-Cert (OC/PRO IS 350/150)
  • La industria orgánica australiana: un perfil, 2004, [2] (pdf)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Certificación_orgánica&oldid=1252755597"