Orden del Sagrado Tesoro

Orden del Tesoro Sagrado
瑞宝章
Orden del Tesoro Sagrado; 瑞宝章;
	Gran Cordón de la Orden del Sagrado Tesoro (1ª clase)
Otorgado por el Emperador de Japón
Tipo	Orden
Otorgado por	Contribución a largo plazo al servicio público o a un servicio no público equivalente al servicio público.
Estado	Actualmente constituido
Soberano	Su Majestad el Emperador
Calificaciones	1.º a 8.º grado (1888–2003) ; Desde 2003: ; Gran Cordón ; Estrella dorada y plateada (Rayos, Grado principal) ; Rayos dorados con cinta para el cuello (Cordón, Grado medio) ; Rayos dorados con roseta (Cordón, Grado junior) ; Rayos dorados y plateados (Rayos dobles) ; Rayos plateados (Rayo simple)
Precedencia
Siguiente (más arriba)	Orden de las flores de Paulownia
Equivalente	Orden del Sol Naciente ; Orden de la Preciosa Corona
	; Cinta de la Orden del Sagrado Tesoro – nuevo tipo; ;

Honor otorgado por el gobierno de Japón

La Orden del Sagrado Tesoro (瑞宝章, Zuihō-shō ) es una orden japonesa establecida el 4 de enero de 1888 por el emperador Meiji como la Orden de Meiji. Originalmente otorgada en ocho clases (de la 8.ª a la 1.ª, en orden ascendente de importancia), desde 2003 se otorga en seis clases, siendo abolidas las dos medallas más bajas ese año. Originalmente una condecoración exclusiva para hombres, la orden está disponible para mujeres desde 1919.

La Orden del Sagrado Tesoro, que hasta 2003 contaba con 8 grados, se otorgaba como un grado ligeramente inferior al de la Orden del Sol Naciente para los hombres y la Orden de la Preciosa Corona para las mujeres. Por ejemplo, la 1.ª clase de la Orden del Sagrado Tesoro se ha considerado entre la 1.ª y la 2.ª clase de la Orden del Sol Naciente y la Orden de la Preciosa Corona, y la 2.ª clase de la Orden del Sagrado Tesoro se ha considerado entre la 2.ª y la 3.ª clase de la Orden del Sol Naciente y la Orden de la Preciosa Corona. ^[1]

Desde 2003, la Orden del Sagrado Tesoro tiene el mismo rango que la Orden del Sol Naciente. ^[1] La Orden del Sol Naciente se otorga con énfasis en los logros para el estado, y la Orden del Sagrado Tesoro se otorga con énfasis en el servicio público a largo plazo. ^[2] Dado que los logros militares no están incluidos en los criterios para otorgar la Orden del Sol Naciente, el personal de las Fuerzas de Autodefensa de Japón recibe la Orden del Sagrado Tesoro por su largo servicio en el servicio público. Por ejemplo, el Jefe del Estado Mayor, el Estado Mayor Conjunto , el rango más alto en la JSDF, recibe el Gran Cordón de la Orden del Sagrado Tesoro (1.ª clase). ^[3] La Orden del Sagrado Tesoro se otorga a personas que han estado comprometidas durante muchos años en el servicio público de los gobiernos nacional y local, o en los siguientes servicios no públicos que son equivalentes al servicio público, y que han acumulado un servicio distinguido. ^[2]

Trabajo directamente relacionado con la educación o investigación en la escuela.
Trabaja directamente involucrado en el bienestar social en diversas instalaciones.
Trabajo directamente relacionado con la atención médica o la orientación sanitaria.
Trabajo encargado por los gobiernos nacionales o locales, como comisionados de conciliación, oficiales voluntarios de libertad condicional y comisionados de bienestar social.
Trabajo que es extremadamente peligroso.
Trabajar en un entorno extremadamente exigente física o mentalmente.
Trabajar en un campo distinto a los enumerados en los puntos anteriores.

Desde 2003, el número que representa el rango incluido en el nombre oficial de la orden fue eliminado. Como resultado, aunque a veces se usaban números que representaban rangos en los nombres comunes, los nombres formales como勲一等( Kun-ittō , Primera Clase) y 勲二等 ( Kun-nitō , Segunda Clase) ya no se usaban. ^[4]

Clases

Antes de 2003, la Orden podía otorgarse en cualquiera de las ocho clases. En 2003, se disolvieron las clases séptima y octava, quedando seis. Por lo general, se prepara un diploma para acompañar la insignia de la orden y, en algunos casos excepcionales, se habrá añadido la firma personal del emperador. Como ilustración de la redacción del texto, una traducción de un diploma representativo de 1929 dice:

"Por la gracia del Cielo, Emperador del Japón , sentado en el trono ocupado por la misma dinastía desde tiempos inmemoriales,
Otorgamos la Segunda Clase de la Orden Imperial de Meiji a Henry Waters Taft , ciudadano de los Estados Unidos de América y director de la Sociedad Japonesa de Nueva York , y lo investimos con la insignia de la misma clase de la Orden de los Dobles Rayos del Sol Naciente , en expresión de la buena voluntad que tenemos hacia él.
"En testimonio de lo cual, hemos puesto nuestra firma y hecho que el Gran Sello de Estado se coloque en el Palacio Imperial , Tokio, este decimotercer día del quinto mes del cuarto año de Shōwa , correspondiente al año 2.589 desde la ascensión al trono del Emperador Jimmu ". ^[5]

Insignias

La insignia de la orden incorpora símbolos de los tres tesoros imperiales : el Espejo Yata , tan sagrado que ni siquiera al Emperador se le permite mirarlo; la Joya Yasakani , que está hecha del jade más fino ; y la espada personal del Emperador .

La estrella del Gran Cordón y de la Segunda Clase es similar a la insignia descrita anteriormente, pero en realidad tiene dos pares de cruces de Malta, una dorada y otra plateada colocada en diagonal. La lleva el Gran Cordón en el pecho izquierdo y la 2.ª clase en el pecho derecho (sin ninguna otra insignia).

La insignia para las clases primera a sexta es una cruz de Malta , en dorado (clases 1.ª a 4.ª), dorado y plata (clase 5.ª) y plata (clase 6.ª), con rayos esmaltados en blanco (que representan la espada). El disco central es azul, con una estrella plateada de ocho puntas (que representa el espejo), rodeada por una corona con puntos esmaltados en rojo (que representan la joya). La insignia está suspendida de una cinta, usada como faja en el hombro derecho por el Gran Cordón, como collar por los varones de las clases 2.ª y 3.ª, en el pecho izquierdo (la cinta doblada en un triángulo) por las clases 4.ª a 6.ª (con una roseta para la clase 4.ª). Para las mujeres de las clases 2.ª a 6.ª, la cinta es un lazo que se usa en el hombro izquierdo (con una roseta para la clase 4.ª).

Hasta 2003, cuando se abolió, la insignia de la séptima y octava clase era una medalla de plata de ocho puntas, parcialmente dorada para la séptima clase, con representaciones únicamente del espejo y la joya. La insignia está suspendida de una cinta, que los hombres llevan en el pecho izquierdo (la cinta doblada en un triángulo). Para las mujeres, la cinta es un lazo que se lleva en el hombro izquierdo.

Hasta 2003, la cinta de la orden era de color azul muy pálido con una franja dorada cerca de los bordes; desde entonces, la cinta ha sido azul claro, pero conserva la franja dorada cerca de los bordes. Cuando la cinta se usa sola, la cinta para la Cuarta Clase y superiores incorpora una roseta azul y dorada (azul muy pálido hasta 2003), con una barra de oro macizo para el Gran Cordón, una barra de oro y plata para la Segunda Clase, una barra de plata maciza para la Tercera Clase y solo la roseta para la Cuarta Clase. La cinta para la Quinta y Sexta Clase tiene un disco azul centrado (azul muy pálido hasta 2003) con rayos dorados que irradian desde su centro, ocho rayos para la Quinta Clase y seis rayos para la Sexta Clase. Anteriormente, la cinta para la Séptima y Octava Clase tenía un disco azul muy pálido centrado con rayos dorados que irradiaban desde su centro, cuatro rayos para la Séptima Clase y tres rayos para la Octava Clase.

Gran Cordón de la Orden del Sagrado Tesoro (1ª clase)
Orden del Sagrado Tesoro, Estrella de Oro y Plata (2da clase)
Orden del Sagrado Tesoro, Rayos Dorados con Cinta en el Cuello (3ra clase)
Orden del Sagrado Tesoro, Rayos Dorados con Roseta (4ª clase)
La Orden del Sagrado Tesoro, Rayos de Oro y Plata (5ª clase)
La Orden del Sagrado Tesoro, Rayos Plateados (6ª clase)
7ma clase (abolida en 2003)
8va Clase (Abolida en 2003)

Cintas de la Orden del Sagrado Tesoro
1888–2003
	Clase primera
	Segunda clase
	Tercera clase
	Cuarta Clase
	Quinta Clase
	Sexta clase
	Séptima Clase
	Octava Clase
	Cinta general de la orden
2003-presente
	Gran Cordón
	Estrella dorada y plateada
	Rayos dorados con cinta para el cuello
	Rayos dorados con roseta
	Rayos dorados y plateados
	Rayos de plata
	Cinta general de la orden

Después de la reforma de 2003

En 2003 se abolieron las dos clases inferiores de la Orden. Además, las insignias de la Orden a partir de ahora estarán suspendidas de tres hojas de paulownia esmaltadas en blanco . ^[6]

Destinatarios seleccionados

1.ª clase, Gran Cordón

Otto Abetz ^[7]
Teniente general Sir Edward Altham Altham , condecorado en 1918 ^[8]
Sir Charles Alexander Anderson , galardonado en 1921 ^[9]
James Burrill Angell , galardonado en 1909 ^[10]
Isoroku Yamamoto , premiado en 1939
Teniente general Alamsyah Ratu Perwiranegara , premiado en 1988 ^[11]
Abdullah Ahmad Badawi , premiado en 1981 ^[12]
Emilio Álvarez Montalván , premiado 2002 ^[13]
General Mohammad Jusuf , premiado en 1996 ^[14]
Daniel Boorstin , galardonado en 1986 ^[15]
Avery Brundage recibió el premio en 1964 ^[16]^[17]
Ali Wardhana , premiado 1988 ^[18]
George Champion, galardonado en 1969 ^[19]
Cho Tong-yun el 21 de abril de 1905 ^[20]
Sir Hugh Cortazzi , premiado en 1995 ^[21]
Radio Prawiro , premiado 1994 ^[22]
General Sir John Stephen Cowans , condecorado en 1918 ^[8]
Takuma Dan , premiado en 1932 ^[23]
Mohammad Sadli , premiado 1987 ^[24]
Henry Willard Denison ^{[ ¿cuándo? ]}^[25]
Milton Friedman , galardonado en 1986 ^[7]
Almirante Albert Gleaves , condecorado en 1920 ^[26]
Stephen Gomersall recibió el premio 2015 ^[27]
Mark Hatfield , galardonado en 2003
Chushiro Hayashi , premiado 1994 ^[28]
Daniel Hays , galardonado en 2000 ^[7]
Teniente general Sir David Henderson , 1918 ^[8]
James McNaughton Hester , galardonado en 1981 ^[29]
Masaru Ibuka (1908-1997) recibió el premio 1978 ^[30]^[31]
Teniente general Sir Launcelot Edward Kiggell , 1918 ^[8]
General Sir Cecil Frederick Nevil Macready , 1918 ^[8]
Barón Matsuoka Yasutake , 1902 ^[32]
Yosuke Matsuoka , 1935 ^[33]
Umezawa Michiharu , premiado en 1914 ^[34]
Kōkichi Mikimoto , premiado 1954 ^[7]
Charles C. Moore, presidente de la Exposición Panamá-Pacífico , galardonado en 1916 ^[35]
Akio Morita , premiado 1991 ^[36]
General Sir Archibald James Murray , 1918 ^[8]
Teniente general Sir James Wolfe Murray , 1918 ^[8]
Nakamura Utaemon VI , galardonado en 1996 ^[37]
Norio Ohga , premiado en 2001 ^[38]
Henry Francis Oliver (1865-1965), galardonado en 1917 ^[39]
Radhabinod Pal , galardonado en 1966 ^[40]
Peter Parker , galardonado en 1991 ^[41]
Samuel Kamuela Parker (1853-1920), premiado en 1892 ^[42]
Nancy Pelosi recibió el premio 2015 ^[27]
Sir Julian Ridsdale (1915-2004), galardonado en 1967 y 1990 ^[43]
Edmund Leopold de Rothschild, galardonado en 1973 ^[44]
Eishiro Saito , premiado 1982 ^[45]
Saisho Atsushi , galardonado en 1903
General Sir Henry Crichton Sclater , 1918 ^[8]
Princesa Soamsawali de Tailandia
Shinji Sogo , "el padre del tren bala", galardonado en 1965
Kiyoshi Sumiya , premiado 1998 ^[46]
Shoichiro Toyoda , premiado 1995 ^[47]
Hugh Trenchard , galardonado en 1921 ^[48]
Profesor Pieter van Vollenhoven

2da clase, Estrella Dorada y Plateada

Hirotugu Akaike , premiado en 2006 ^[49]
Momofuku Ando (1910-2007), premiado en 1982
Herbert W. Armstrong (1892–1986) ^[7] ^{[ ¿cuándo? ]}
Hans Hermann Baerwald, galardonado en 1989 ^{[ cita requerida ]}
Thomas Baty (1869–1954), galardonado en 1936 ^[50]
James Molesworth Blair recibió el premio en 1921 ^[9]
Mary Griggs Burke (1916–2012), galardonada en 1987 ^[51]
Pierre Cardin (1922-2020) ^[52]
Verner W Clapp (1901-1972), galardonado en 1968 ^[53]
Samuel Mills Damon (1845-1924), galardonado en 1892 ^[42]
W. Edwards Deming (1900–1993), galardonado en 1960 ^[54]
Tomio Fukuoka (2008) ^[55]
James Harold Elmsley (1859-1921) ^[9]
Bonner Fellers , premiado en 1971 ^[56]
Ted Fujita (1920-1998) ^[57]
Padre Hermann Heuvers SJ, condecorado en 1969 ^{[ cita requerida ]}
Yoshimasa Hirata (1915-2000), premiado en 1987
William G. Irwin (1843–1914), galardonado en 1892 ^[42]
Kaoru Ishikawa (1915-1989) ^[58]
Joseph M. Juran (1904-2008) premiado en 1981 ^[59]^[60]
Yuet Keung Kan (1913-2012), premiado en 1983 ^[61]
Shahin Lauritzen, galardonado en 1999 ^{[ cita requerida ]}
Bernard Leach (1887–1979) ^[62] ^{[ ¿cuándo? ]}
Mike Masaoka 1983 ^[63]
Thomas Corwin Mendenhall , galardonado en 1911 ^{[ ¿cuándo? ]}
Edward S. Morse (1838-1925), galardonado en 1922
Paul Neumann (Fiscal General) (1839-1901), galardonado en 1892 ^[42]
Richard W. Pound , galardonado en 1998 ^[64]
Johannis de Rijke , premiado en 1903 ^[65]
Sakıp Sabancı (1933-2004), premiado en 1992 ^[66]
Jacob Schiff (1847-1920), galardonado en 1905 ^[67]
Charles Nichols Spencer (1837–1893), galardonado en 1892 ^[42]
Henry W. Taft (1859-1945) ^[5]
Ichimatsu Tanaka (1895-1983) ^[68]
Akira Toriyama (1898-1994), galardonado en 1971 ^[69]
Wilfred Chomatsu Tsukiyama (1897-1966), premiado en 1963. ^[70]
Guy Tripp (1865-1927), galardonado en 1924 ^[71]
John Alexander Low Waddell (1854-1938), galardonado en 1922 ^[72]
John Smith Walker (1826–1893), galardonado en 1892 ^[42]
Langdon Warner (1881-1955), galardonado en 1955
William Austin Whiting (1855-1908), galardonado en 1892 ^[42]
Merriman Colbert Harris (1846-1921), galardonado en 1916 ^[73]
Hermann Adam Widemann (1822–1899), galardonado en 1892 ^[42]
Eugene P. Wilkinson ^[74] ^{[ ¿cuándo? ]}

3ra clase, Rayos dorados con cinta para el cuello

William DeWitt Alexander (1833–1913), galardonado en 1892 ^[42]
John Batchelor DD, OBE (1855–1944) Archidiácono de una Comunión Anglicana en Hokkaido ^[75], galardonado en 1933
Khalid Jerjes, galardonado en 2017, abogado consultor de la Embajada de Japón en Irak ^[76]
El reverendo Stuart DB Picken (1942–2016), galardonado en 2007
Frank Shozo Baba (1915–2008) ^{[ cita requerida ]}
Gheorghe Bagulescu (1886–1963) ^{[ ¿cuándo? ]} ^{[ ¿OMS? ]}
John Tamatoa Baker (1852-1921), premiado en 1892 ^[42]
Robert Hoapili Baker (c 1845/1847-1900), premiado en 1892 ^[42]
Thomas Baty (1869-1954), galardonado en 1920 ^[50]
Henry Franz Bertelmann (1859-1921), galardonado en 1892 ^[42]
Capitán John P. Brockley, USN (nacido en 1942), condecorado en 1990 con el título de Comandante de la NAF Atsugi ^[77]
Delmer Myers Brown (1909-2011), premiado en 1997 ^[78]
George Bull (1929–2001) ^{[ ¿cuándo? ]} ^{[ cita requerida ]}
Clark Burdick (1868-1948), galardonado en 1918 ^[79]
Joseph Oliver Carter (1835-1909), galardonado en 1892 ^[42]
Eduardo Chiossone (1833–98) 1891 ^[80]
William Henry Cornwell (1843-1903), galardonado en 1892 ^[42]
Dettmar Cramer (1925-2015), condecorado en septiembre de 1971 ^[81]
Charles F. Creighton (1862–1907), galardonado en 1892 ^[42]
Capitán John Wallace Curtin Sr. USN (nacido en 1944) condecorado en agosto de 1994 como Comandante de la NAF Atsugi ^[77]
William B. Dazey (1915-2002), galardonado en 1961
Sir Frank Gill (1866-1950) recibió el premio en 1930 ^[82]
Robert Günther , galardonado en 1929 ^[83]
Günther Gumprich ^[84] ^{[ ¿cuándo? ]}
Eleanor Hadley (1916–2007), galardonada en 1986 ^[85]
John Adair Hassinger (1837–1902), galardonado en 1892 ^[42]
Frank P Hastings, Mayor, USS Mohican , condecorado en 1892 ^[42]^[86]
Capitán Arthur Hawkins (USN) ^{[ ¿cuándo? ]} ^{[ cita requerida ]}
Coronel William F. Hebert (1928-2008), condecorado en 1970
Coronel Vernon J Henderson (USAF) (1922–2008), condecorado en 1970 ^{[ cita requerida ]}
Samuel Hill , 1922 ^[87]
John Dominis Holt II (1861-1916), premiado en 1892 ^[42]
Frederick J. Horne , condecorado en 1919 ^[88]
Akira Ifukube (1914–2006) ^[7] ^{[ ¿cuándo? ]}
Pieter Philippus Jansen (1902-1982), premiado el 11 de septiembre de 1964
Paul P. Kanoa (1832–1895), premiado en 1892 ^[42]
Profesor Iwane Kimura (1932-2019), Universidad de Kyoto, premiado en 2012, ^[89]
Miles Wedderburn Lampson (1880–1964), galardonado en 1932 ^[90]
Trevor Leggett (1914–2000) ^[91] ^{[ ¿cuándo? ]}
Masao Maruyama (1914-1996), premiado en 1976 ^[7]
Genzō Murakami , premiado en 1981 ^[7]
Toshiro Mifune , premiado 1993 ^[92]
Tetsuya Noda , premiado 2015 ^[93]
Isamu Noguchi (1904-1988), premiado en 1988 ^[94]
Thomas Noguchi , galardonado en 1999 ^[95]
Samuel Nowlein (–1905), galardonado en 1892 ^[42]
Keiko Ozato , premiada 2012 ^[96]
Arthur Porter Peterson (1858–1895), galardonado en 1892 ^[42]
Franklin Seaver Pratt (1829–1894), galardonado en 1892 ^[42]
John Curtis Perry , galardonado en 1991. ^[97]
Capitán Timothy Edwin Prendergast, USN (nacido en 1949), condecorado en agosto de 1997 como Comandante de la Flota Aérea del Pacífico Occidental
Leonard Pronko , galardonado en 1986 ^[7]
John Keone Likikine Richardson (1853-1917), abogado privado de la reina Liliuokalani, premiado en 1892 ^[42]
James William Robertson (1852-1919), galardonado en 1892 ^[42]
Eric Gascoigne Robinson (1882–1965) ^[7] ^{[ ¿cuándo? ]}
Paul Rusch (1897–1979), galardonado en 1956 ^[98]
Eiji Sasaki (1915-2007), premiado el 29 de abril de 1998
Munetsugu Satomi (1904-1996), diseñador gráfico, premiado en diciembre de 1974
William Schull , premiado en 1992.
Tadahiro Sekimoto (1926–2007) ^[99] ^{[ ¿cuándo? ]}
Capitán Claude B Shaw, USN (1918-2012), condecorado en mayo de 1972 como Comandante de las actividades de la flota de Sasebo ^[77]
Hiroko Sho , premiado 2006 ^[100]
William James Smith (1839-1906), galardonado en 1892 ^[42]^[101]
Sugino Yoshiko , premiado 1978 ^[102]
Akira Suzuki , premiado en 2005 ^[103]
Coronel Fred Grant Swafford (1924-1996), condecorado en 1972
Osamu Tezuka (1928-1989), premiado en 1989
Herbert Cyril Thacker (1870–1953) ^[104] ^{[ ¿cuándo? ]}
Almirante Richmond K. Turner , USN , condecorado después de la Segunda Guerra Mundial
Takeo Uesugi , premiado 2010 ^[105]
Masanobu Tsuji (1902-1961), premiado en 1942 ^[106]
Bunei Tsunoda (1913–2008) ^{[ ¿cuándo? ]} ^{[ cita requerida ]}
Charles E. Tuttle (1915–1993), galardonado en 1983 ^[107]
Elizabeth Gray Vining (1902–1999), galardonada en 1950 ^[108]
Gordon Warner (1913–2010), galardonado en 2001 ^[109]
El reverendo Herbert Welch (1862-1969), galardonado en 1928
Charles Burnett Wilson (1850-1926), galardonado en 1892 ^[42]
Arthur Young (1907–1979) ^[7] ^{[ ¿cuándo? ]}

Isamu Sando, MD (1928-2014), premiado en 2007.

4to grado, Rayos Dorados con Roseta

Mildred Ruth Brown, galardonada en 1988 ^[110]
Chōshin Chibana , galardonado en 1968 Archivado el 27 de abril de 2010 en Wayback Machine.
Charlotte Burgis DeForest (1879–1973), galardonada en 1950
Verne Dallas Dusenbery (1885-1978), galardonado en 1968 ^[111]
Ralph D. Dwyer, Jr., galardonado en 1973 ^[112]
Keiko Fukuda , premiada 1990 ^[113]
Masaru Funai, premiado en 2001 ^[114]
El reverendo Jean-Baptiste Gaschy (1875-1955), galardonado en 1954 ^[115]
John Gillett, galardonado en 1994
Beate Sirota Gordon , premiada en 1998 ^[116]
Edbert Ansgar Hewett (1860-1915), galardonado en 1901 ^[117]
Noriko Kamakura , premiada 2022 ^[118]
Herbert Keppler , galardonado en 2002 ^[119]
Helmut Laumer, galardonado en 2002 ^{[ ¿quién? ]} ^{[ cita requerida ]}
Yukiko Maki (1902-1989), premiada en 1976 ^[120]
Thomas Masuda (1906–1986) ^{[ ¿quién? ]} ^{[ ¿cuándo? ]}
Rofū Miki (1889–1964), premiado en 1965 ^[121]
Hidetaka Nishiyama , 2000, premiado en 2000 ^[122]
Agnes Mitsue Niyekawa (1924–2012), premiada en 1998 ^[123]
Junnosuke Ofusa (1908-1994), premiado en 1982 ^[124]
Richard Ponsonby-Fane (1878-1937), galardonado en 1921 ^[125]
Oskar Ritter y Edler von Xylander ^{[ ¿cuándo? ]}^[126]
Thomas Tozaburo Sashihara (1900–1974), condecorado el 15 de diciembre de 1970 ^[127]
Shozo Sato , premiado 2004 ^[128]
Floyd Schmoe , galardonado en 1988 ^[129]
Serizawa Keisuke (1895-1984) ^[130]
Ir Sukarno (1901–1970) ^{[ ¿quién? ]} ^{[ ¿cuándo? ]}
Masao Takahashi , premiado 2002 ^[131]
Wray Taylor (1853–1910), galardonado en 1892 ^[42]^[132]
Andrew Tsubaki (1931–2009), galardonado en 2007 ^[133]
Ichirō Tominaga [ja] (1925-2021), premiado en 1998 ^[134]
El reverendo Walter Weston , galardonado en 1937 ^{[ cita requerida ]}
Ayako Hosomi , premiada en 1981

5ª clase, Rayos dorados y plateados

Janak Jeevantha Bandaranayake, premiado en 2020 ^[135]
Alfred M Burke, galardonado en 2012 ^[136]
On Chuil, miembro de la comitiva del Príncipe Heredero de Corea, galardonado en 1908 ^[137]
Hester Ferreira, premiada en 1997 ^[138]
Mabel Francis (1880–1975), premiada en 1962 ^[139]
Kumaji Furuya (1899-1977), premiado en 1968 ^[140]
George Edward Luckman Gauntlett (1868–1956) ^{[ ¿cuándo? ]}^[141]
Capitán WW Greene, condecorado antes de marzo de 1908 ^[142]
Seikan Higa , premiado en 1968 ^[143]
Friedrich Hirzebruch , galardonado en 1996 ^[144]
Fujitaro Kubota (1879-1973), premiado en 1973 ^[145]^[146]
Thomas Masuda (1906–1986) ^{[ ¿cuándo? ]}
John Mittwer (1907–1996), galardonado en 1977 ^{[ cita requerida ]}
Chiura Obata (1885-1975), premiada en 1965 ^[147]^[148]
Azalia Emma Peet (1887-1973), premiada en 1953 ^[149]
Yi Pomik, miembro de la comitiva del Príncipe Heredero de Corea, galardonado en 1908 ^[137]
Miki Saito, cónsul general japonés en Hawái, condecorado antes de noviembre de 1905 ^[150]
Yoshio Senda, Excmo. LL.D. (1922-2009), premiado en 2008 ^[151]
Chiune Sugihara (1900–1986), galardonado en 1944 ^{[ cita requerida ]}
Yoshio Tamiya (1905-1988), premiado en 1976 ^[152]
Tetsuo Toyama , premiado 1968 ^[153]
Tomio Fukuoka , premiado en 2008
Jungo Takita (1896-1957), premiado en Nasu el 14 de agosto de 1957
Yap Bee Hoon, premiado en 2024 ^[154]^[155]

6to grado, Rayos Plateados

Riichi Shibano, certificado el 15 de mayo de 1970 ^[156]
Capitán Philip Going, aproximadamente en 1905 ^[157]
Eijiro Iwamura, 1975 ^[158]
Chinyei Kinjo , 1968 ^[159]
Chozaburo Kusumoto , 1906
Mary Cornwall Legh (1857–1941), galardonada en 1939 ^[160]
Capitán Mitsuo Matsumoto (japonés: 松元三男), (1919-2004), oficial del ejército imperial japonés, premiado en 1944
Hannah Riddell (1855-1932), galardonada en 1924 ^[161]
Ted Tsukiyama (1920-2019) recibió el premio 2001 ^[162]
Su Majestad Ariki Tuheitia de Nueva Zelanda, premiada en 2015 ^{[ cita necesaria ]}
Ko Wichun, miembro de la comitiva del Príncipe Heredero de Corea, galardonado en 1908 ^[137]

7ma clase: abolida

Si bien se estableció con la incorporación original de las primeras seis clases, la 7.ª clase nunca ha recibido una designación o diseño oficial. Oficialmente, la medalla y su designación se abolieron en 2003; no se conocen destinatarios ni se han emitido medallas con su diseño original desde 1887.

8va clase: abolida

Si bien se estableció con la incorporación original de las primeras seis clases, la 8.ª clase nunca ha recibido ni se le ha asignado un diseño, como sucedió con la 7.ª clase. Oficialmente, la medalla y su designación se abolieron en 2003; no se conocen destinatarios ni se han emitido estas medallas con su diseño original desde 1887.

Clase general

Jackson Bailey , galardonado en 1988 ^[7]
Carmen Blacker (1924–2009) ^[163]
Faubion Bowers ^[164]
Ernesto Burzagli (1873-1944), premiado en 1906 ^[165]
Winfield Scott Chaplin (1847-1918), galardonado en 1882 ^[166]
George Ramsay Cook , galardonado en 1994 ^[7]
David Culver ^[7]
Dorothy DeLay ^[167]
Mamadou Diarra, condecorado en 1988 (Orden con sol) ^[168] ^{[ ¿quién? ]}
Robert Lawrence Eichelberger ^{[ ¿cuándo? ]}^[169]
Yoshikawa Eiji , premiado 1962 ^[170]
Antón Geesink ^[171]
John Whitney Hall ^{[ ¿cuándo? ]}^[172]
Heinrich Hertz ^{[ ¿cuándo? ]}^[7]
Marcel Junod , galardonado en 1961 ^[7]
Takahira Kogoro (1854–1926) ^{[ ¿ cuándo? ]}^[173]
Kume Kunitake , premiado en 1889 ^[174]
Tokubei Kuroda (1886-1987), premiado en 1939 ^[7]
Tetsuko Kuroyanagi , premiado 2003 ^[175]
Toshirō Mifune , galardonado en 1993 (Orden con cinta dorada) ^[176]
Lawrence Olson , galardonado en 1987 ^[177]
Fusakichi Omori , premiado en 1928 ^[178]
Jean-Jacques Origas , galardonado en 1998 ^[7]
John Roderick , galardonado en 1985 ^[179]
Renato Ruggiero ^[180] ^{[ ¿cuando? ]}
Jack Seward , galardonado en 1986 ^[181]
Edmund Charles Wyldbore Smith (1877-1938) ^[182]
Kenjiro Takayanagi , premiado 1989 ^[183]
Tomoyuki Tanaka , premiado 1981 ^[184]
Eiji Tsuburaya , premiado 1970 ^[185]
Yosh Uchida , galardonado en 1986. ^{[ cita requerida ]}
Morihei Ueshiba (1883-1969) ^[7]
JR Wasson (1855–1913), galardonado en 1874 ^[186]

Galería

Orden del Sagrado Tesoro
Orden del Sagrado Tesoro (clase 3)
Orden del Sagrado Tesoro (clase 5)
Orden del Sagrado Tesoro (clase 6)
Cinta de la Orden del Sagrado Tesoro – tipo antiguo

Véase también

Orden del Imperio Británico (Reino Unido)
Orden Nacional del Mérito (Francia)
Orden del Mérito Civil (España)
Orden de la Estrella de Italia
Orden del Mérito en el Servicio (ROK)
Condecoración de honor por servicios prestados a la República de Austria (Gran condecoración en plata con banda, en plata con estrella, en plata, condecoración de honor en plata, condecoración al mérito en plata, medalla de plata)
Orden del Mérito (Portugal)

Referencias

^ ab 栄典制度の概要. p.6 Oficina del Gabinete (Japón)
^ ab 勲章の授与基準. Oficina del Gabinete (Japón)
^ 元統幕議長への瑞宝大綬章は首相指示Sankei Shinbun . 15 de julio de 2015
^ 栄典制度の概要. p.5 Oficina del Gabinete (Japón)
^ Honor otorgado en 1929 – "El emperador japonés honra a HW Taft; el cónsul general le entrega una insignia por fomentar la amistad internacional. También se le entrega un diploma; el hermano del presidente del Tribunal Supremo recibe la Orden del Sol Naciente en ejercicios militares aquí", archivado el 5 de octubre de 2012 en Wayback Machine. New York Times , 28 de junio de 1929.
^ "Órdenes del Sagrado Tesoro". Oficina del Gabinete, Gobierno del Japón . Consultado el 30 de enero de 2022 .
^ abcdefghijklmnopqrs «L'Ordre du Trésor Sacré (La Orden del Sagrado Tesoro)». L'Harmattan (en francés). Diciembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de abril de 2009 .
^ abcdefgh "No. 31002". The London Gazette (Suplemento). 8 de noviembre de 1918. pág. 13276.
^ abc "No. 32428". The London Gazette (Suplemento). 19 de agosto de 1921. pág. 6569.
^ * Smith, Shirley W. (1954), James Burrill Angell: An American Influence, Ann Arbor: University of Michigan Press , consultado el 19 de octubre de 2018
^ Administrador (3 de diciembre de 1988). "Penghargaan". Tempo . Consultado el 24 de abril de 2023 .
^ Perfil de Abdullah Ahmad Badawi Archivado el 4 de febrero de 2016 en Wayback Machine ; consultado el 2 de julio de 2014
^ "4.632 personas ganan premios por contribuir a Japón". The Japan Times . 3 de noviembre de 2002 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
^ Indonesia, Tokoh (9 de septiembre de 2004). "M Jusuf | TOKOH INDONESIA | TokohIndonesia.com | Tokoh.id" . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ King, Wayne; Warren Weaver, Jr. (2 de mayo de 1986). «Briefing: Boorstin and the Emperor». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009.
^ "Colección Avery Brundage" (PDF) . Archivos de la Universidad de Illinois . pág. 253. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
^ "El tesoro oriental de la Puerta de la Ciudad". Time . 17 de junio de 1966. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010.
^ Administrador (10 de diciembre de 1988). "Penghargaan". Tempo . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
^ New York Times, 17 de abril de 1973.
^ "한국사데이터베이스".
^ Sociedad Japonesa de Londres. "Perfil de Sir Hugh Cortazzi en". AIM25 . Consultado el 2 de julio de 2014. Gran Cordón, Orden del Sagrado Tesoro (Japón), 1995 .
^ Medios, Kompas Cyber (30 de noviembre de 2021). "Radius Prawiro: Pendidikan, Karier, Kebijakan, dan Wafat Halaman, todos". KOMPAS.com (en indonesio) . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ "Perfil de Takuma Dan". Time . 14 de marzo de 1932. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010.
^ Administrador (26 de diciembre de 1987). "Bintang jasa dari kaisar hirohito". Tempo . Consultado el 19 de abril de 2023 .
^ "Henry Willard Denison, retratos de legisladores estatales y nacionales y otros en el primer piso de la Casa del Estado, División de Recursos Históricos de New Hampshire". nh.gov . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011.
^ El Almirante: Las memorias de Albert Gleaves, Almirante, USN
^ ab "Entrega de condecoraciones de primavera de 2015 a ciudadanos extranjeros" (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
^ "Obituario: Chushiro Hayashi (1920-2010)", adsabs.harvard.edu, diciembre de 2011.
^ Krebs, Alvin; Robert McG. Thomas (15 de enero de 1981). «Notes on People: Hester Honored». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
^ "Masaru Ibuka". Corporación Sony . Consultado el 30 de enero de 2022 .
^ Kirkup, James. Obituario de Masaru Ibuka Archivado el 15 de agosto de 2017 en Wayback Machine , independent.co.uk, The Independent (Londres, Reino Unido), 22 de diciembre de 1997; consultado el 2 de julio de 2014.
^ "叙任及辞令".官報. Capítulo 5696. 1 de julio de 1902.
^ "法廷証第116号: [松岡洋右關スル人事局履歴書]". IPS-16 R04: 0141-0153: Biblioteca Nacional de la Dieta. Junio de 1946.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
^ Umezawa Michiharu
^ Honolulu Star-Bulletin , 7 de abril de 1916, página 4
^ "Akio Morita: Biografía". Sony Corporation of America. 3 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.
^ Strom, Stephanie "Nakamura Utaemon VI, 84, estrella internacional del Kabuki" Archivado el 8 de marzo de 2009 en Wayback Machine . , The New York Times , 4 de abril de 2001.
^ "Fallecimiento de Norio Ohga, asesor principal y ex presidente y director de Sony Corporation" Archivado el 4 de agosto de 2011 en Wayback Machine , sony.net, 23 de abril de 2011; consultado el 8 de agosto de 2011.
^ "No. 30363". The London Gazette (Suplemento). 30 de octubre de 1917. pág. 11322.
^ Variath, Adithya Anil; Rane, Gauri (16 de agosto de 2021). "Recordando la opinión disidente de Radhabinod Pal en el juicio de Tokio". The Geopolitics . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
^ "Beca para reconocer la contribución a la enseñanza y el aprendizaje de idiomas" Archivado el 14 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Centro de Información sobre la Enseñanza e Investigación de Idiomas (CILT), 27 de marzo de 2002; consultado el 19 de junio de 2011.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Daily Pacific Commercial Advertiser , 24 de junio de 1892, página 4
^ Perfil de Sir Julian Ridsdale ^{[ enlace roto ]} , timesonline.co.uk, 23 de julio de 2004; consultado el 6 de julio de 2014.
^ New York Times, 17 de abril de 1973.
^ "訃報（経団連名誉会長、当社社友名誉会長斎藤英四郎殿）[Noticia de fallecimiento: Presidente emérito de Keidanren, Presidente honorario de nuestra empresa, Saito Eishiro]". Acero japonés . Consultado el 22 de junio de 2019 .
^ "KIYOSHI SUMIYA". Galardones de la Medalla al Mérito de la Sociedad Filipinas-Japón . 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016.
^ Perfil de Shoichiro Toyoda Archivado el 4 de junio de 2009 en Wayback Machine , toyota.com; consultado el 2 de julio de 2014.
^ "No. 32180". The London Gazette . 4 de enero de 1921. pág. 62.
^ "CV archivado el 3 de abril de 2012 en Wayback Machine ", sitio web conmemorativo de Hirotugu Akaike ( Institute of Statistical Mathematics ). Tong, Howell (2010), "Obituario: Profesor Hirotugu Akaike, 1927-2009", Journal of the Royal Statistical Society, Serie A , 173 : 451–454, doi : 10.1111/j.1467-985X.2009.00633.x , S2CID 247738584
.
^ ab Oblas, Peter (1 de marzo de 2004). "El derecho naturalista y la legitimación del imperio japonés en Manchuria: Thomas Baty y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón". Diplomacia y arte de gobernar . 15 (1): 35–55. doi :10.1080/09592290490438051. ISSN 0959-2296. S2CID 154830939.
^ "OBRAS MAESTRAS DEL ARTE JAPONÉS DE LA COLECCIÓN MARY GRIGGS BURKE – The Metropolitan Museum of Art". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
^ "Biografía de Pierre Cardin" (PDF) . pierrecardin.com .
^ "Selecciones de la Colección NDL: Colección Clapp, Verner W. Clapp" (PDF) . Boletín de la Biblioteca Nacional de la Dieta (138). Agosto de 2004."Fue condecorado con la Orden del Sagrado Tesoro, Estrella de Oro y Plata (Kun-Nito Zuihosho) por el gobierno de Japón, que se convirtió en uno de sus honores más preciados entre muchos premios profesionales.
^ Perfil de W. Edwards Deming Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , editions-harmattan.fr; consultado el 6 de julio de 2014.
^ "Instituto de Computación de Kobe | Historia". Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
^ Citado en el Registro del Congreso, 5 de noviembre de 1973, Volumen 119, No. 168.
^ Perfil de Ted Fujita Archivado el 14 de julio de 2007 en Wayback Machine , uchicago.edu; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Beam, George (2001). Gestión pública de calidad. Rowman & Littlefield. pág. 252. ISBN 9780830415694. Recuperado el 2 de julio de 2014 .
^ Luther, Claudia (4 de marzo de 2008). "El gurú de la gestión acuñó la regla 80-20". LA Times . Consultado el 16 de enero de 2022 .
^ "Joseph Juran: pionero estadounidense del control de calidad que escribió el manual definitivo y ayudó a crear el milagro económico de posguerra en Japón". The Times . Londres, Reino Unido. 6 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010.
^ Perfil de Yuet Keung Kan, Boletín de la Universidad China de Hong Kong (p. 5)
^ Lord, Frances. «Archivo de Bernard Leach». Crafts Study Centre. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 2 de julio de 2014 .
^ "Documentos de Mike M. Masaoka, 1931-1991". Archivos Oeste . Bibliotecas de la Universidad de Utah, colecciones especiales. 2019 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
^ "L'Ordre du Trésor Sacré (La Orden del Sagrado Tesoro)". L'Harmattan (en francés). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de abril de 2009. Orden con estrella de oro y plata
^ Oficina de Construcción Regional de Chubu, Ministerio de Construcción, Oficina de Obras de la Cuenca Baja del Río Kiso. Perfil de Johannis de Rijke, El padre de la obra ribereña en el Kiso-Sansen: Johannis de Rijke , página 6
^ Entrada de L'Harmattan para Sakıp Sabancı (mal escrita como Sakip Sananci) Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 6 de julio de 2014.
^ Adler, Cyrus (1921). Perfil de Jacob Henry Schiff, books.google.com; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales (NRI), 田中一松 Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine , 1983.
^ "Nihon no shashinka", Diccionario biográfico de fotografía japonesa (Tokio: Nichigai Associates, 2005); ISBN 4-8169-1948-1 , pág. 291 (en japonés)
^ 20 世紀西洋人名事典. "ウィルフレッド・C. ツキヤマとは".コトバンク(en japonés) . Consultado el 28 de enero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Davis, Henry Blaine Jr. (1998). Generales en caqui. Raleigh, Carolina del Norte: Pentland Press. Págs. 363-364. ISBN. 978-1-5719-7088-6– a través de Google Books .
^ The Maui News , 6 de enero de 1922, página 2
^ The Christian Advocate , 12 de mayo de 1921, página 610
^ "VADM Eugene P. "Dennis" Wilkinson (retirado)". Museo de la Fuerza Submarina de la Armada de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006. Consultado el 15 de enero de 2007 .
^ Directorio clerical de Crockford 1929/30 pág. 75: Oxford , OUP , 1929]
^ Entrega de condecoraciones de primavera de 2017 a ciudadanos extranjeros, página 23 Archivado el 7 de septiembre de 2017 en Wayback Machine ; consultado el 6 de septiembre de 2017.
^ abc Destinatario con cita
^ Perfil de Delmer Brown Archivado el 22 de enero de 2011 en Wayback Machine , csuchico.edu; consultado el 2 de julio de 2014.
^ The Hawaiian Gazette , 19 de marzo de 1918, página 1
^ "Edoardo Chiossone". Museo de Arte Oriental E. Chiossone . Museos de Génova . Consultado el 15 de enero de 2022 .
^ Shaw, Phil (29 de septiembre de 2015). «Dettmar Cramer: el entrenador que ayudó a Alemania Occidental a alcanzar la gloria en la Copa del Mundo y estableció el fútbol en Japón» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 15 de enero de 2022 .
^ "No. 33630". The London Gazette . 1 de agosto de 1930. pág. 4801.
↑ "Kun Santo Zuiho Sho" Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Niemöller, Pätzold & Chung (1995) 'Lux Oriente', KBMf 188, p. IV
^ Perfil de Günther Gumprich Archivado el 11 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , ritterkreuztraeger-1939-45.de; consultado el 6 de julio de 2014.
^ Hadley, Eleanor M.; Kuwayama, Patricia Hagan (2003). Memorias de un cazador de confianza: una aventura para toda la vida con Japón . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawai'i . pag. 14.ISBN 0-8248-2589-6.
^ The Daily Bulletin (Hawái), 11 de agosto de 1892, página 2
^ John E. Tuhy, Sam Hill: El príncipe del castillo en ninguna parte (1983), Portland, Oregón, EE. UU.: Timber Press, ISBN 0-917304-77-2 , pág. 178
^ "Japón condecora a nuestro agregado naval" (PDF) , The New York Times , 25 de marzo de 1919
^ "Anunciados los destinatarios de la condecoración de otoño 2012 (3 de noviembre de 2012)".
^ "Pax Britannica (3.ª clase)" Archivado el 15 de julio de 2010 en Wayback Machine ., Time , 16 de mayo de 1932.
^ Dunne, A., y Bowen, R. (2003): Perfil de Trevor Pryce Leggett, Gran Bretaña y Japón: retratos biográficos (vol. 4, págs. 323-33). Londres: Routledge; ISBN 978-1-9033-5014-0
^ Perfil de Toshiro Mifune Archivado el 1 de octubre de 2011 en Wayback Machine , mifuneproductions.co.jp; consultado el 2 de julio de 2014.
^ [1] Tetsuya Noda Las obras 1964 – 2016 ISBN 978-4-87242-430-0
^ Brenson, Michael (31 de diciembre de 1988). «Isamu Noguchi, el escultor, muere a los 84 años». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009.
^ Perfil de Thomas Noguchi del Duquesne/Wecht Institute of Forensic Science and Law Archivado el 6 de marzo de 2009 en Wayback Machine , jfk.duq.edul, consultado el 2 de julio de 2014.
^ "Concesión del Dr. Ozato" (PDF) . Sociedad Japonesa para la Promoción de la Ciencia, Oficina de Washington . Consultado el 13 de marzo de 2015 .^{[ enlace muerto permanente ]}
^ 西へ！―アメリカ人の太平洋開拓史 [¡Hacia el oeste! - Historia del pionero estadounidense en el Océano Pacífico] (en japonés). Tokio, Japón: Kinokuniya. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2013 .
^ Hemphill, Elizabeth (1969). El camino hacia KEEP (Primera edición). Nueva York y Tokio: John Weatherhill Inc. pág. 186.
^ "Tadahiro Sekimoto, ex presidente de NEC, falleció el 11 de noviembre de 2007" Archivado el 16 de noviembre de 2007 en Wayback Machine ., NEC Corporation, nec.co.jp, 12 de noviembre de 2007.
^ Perfil de Hiroko Sho Archivado el 25 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , oist.jp; consultado el 2 de julio de 2014.
^ The Hawaiian Star , 23 de marzo de 1896, página 1
^ 20 世紀日本人名事典, 367日誕生日大事典. "杉野芳子 (スギノヨシコ)とは".コトバンク(en japonés) . Consultado el 25 de octubre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Perfil de Akira Suzuki Archivado el 10 de junio de 2017 en Wayback Machine , nobelprize.org; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Personajes destacados de las provincias marítimas, pág. 193
^ Perfil de Takeo Uesugi Archivado el 27 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , rafu.com; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Tsuji, Masanobu (1997) La mayor victoria de Japón, la peor derrota de Gran Bretaña , pág. 108
^ Perfil archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine , página de inicio de Internet de Tuttle Publishing, peripluspublishinggroup.com; consultado el 2 de julio de 2014.
^ "Obituario: Elizabeth Vining". The Economist . 11 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012.
^ Allen, David (29 de enero de 2007), "Veterano escribe un libro sobre el uso adecuado de los palillos chinos", Stars and Stripes
^ Carta del Consulado General de Japón, 3 de octubre de 1988. C. Elizabeth Boyd '33 Archives, Wilson College, Chambersburg, Pensilvania , Estados Unidos.
^ The Oregonian 19/10/1978 No. 8216 Patente de decoración.
^ "Obituario: Ralph D. Dwyer, Jr. (1924–1999)", files.usgwarchives.net, abril de 2005.
^ Sullivan, K. (2003): Toda una vida de Judo: Keiko Fukuda, de 90 años, la mujer de mayor rango en este arte marcial, todavía lucha por sus estudiantes del Área de la Bahía Archivado el 9 de junio de 2004 en Wayback Machine , judoinfo.com, reproducido del San Francisco Chronicle , 17 de octubre de 2003; recuperado el 25 de abril de 2010.
^ Sitio web de Funai ^{[ enlace muerto permanente ]} ; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Próximo . Yokohama, Japón: St. Joseph College. 1956. pág. 8.
^ Mostel, Raphael (1 de enero de 2013). «Beate Sirota Gordon muere a los 89 años». Próximo. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
^ The Hawaiian Star , 26 de noviembre de 1901, página 7
^ En la página 17 del listado en PDF adjunto al Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (29 de abril de 2022). "令和４年春の叙勲受章者について". MHLW.Recuperado el 2 de junio de 2022.
^ Perfil de Herbert Keppler Archivado el 5 de enero de 2013 en Wayback Machine , ny.us.emb-japan.go.jp; consultado el 2 de julio de 2014.
^ "Yukiko Domoto Maki ('24)". Premios al Logro de las Alumnas de Wellesley College 1979. Consultado el 21 de septiembre de 2021.
^ 三木露風ミキロフウ. Kotobank (en japonés) . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
^ Biografía de Nishiyama Archivado el 12 de mayo de 2011 en Wayback Machine , ITKF.org; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Perfil de Agnes Mitsue Niyekawa Archivado el 14 de mayo de 2012 en Wayback Machine , 1 de enero de 1999; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Bird, David y Robert McG. Thomas Jr. "Notas sobre la gente: escritor japonés para Times condecorado por Hirohito", The New York Times , 13 de mayo de 1982.
^ Britton, Dorothy. (1997). Perfil de Richard Ponsonby-Fane, "Un William Adams moderno"], Gran Bretaña y Japón: retratos biográficos ], books.google.com, página 203; consultado el 6 de julio de 2014.
^ Oskar Ritter und Edler von Xylander ^{[ enlace muerto permanente ]} , home.att.net; consultado el 2 de julio de 2014.
^ De Tozaburo a Thomas, página 130.
^ Acerca de Shozo Sato Archivado el 9 de febrero de 2012 en Wayback Machine , sitio web de la Universidad de Illinois en Urbana; 10 de noviembre de 2006; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Woo, Elaine (29 de abril de 2001). «Floyd Schmoe, activista por la paz durante casi un siglo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012.
^ Perfil de Serizawa Keisuke Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine , seribi.jp; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Takahashi, Masao (2005). Dominando el judo . Windsor, Ontario: Human Kinetics. pág. 213. ISBN 073605099X.
^ The Hawaiian Gazette , 19 de julio de 1910, página 2
^ Perfil del Dr. Andrew Tsubaki Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine , sitio web del Consulado General de Japón; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Hodgkins, Crystalyn (22 de mayo de 2021). «Fallece el creador del manga Ichirō Tominaga a los 96 años». Anime News Network . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
^ "Japón otorga prestigiosa condecoración al Sr. Janak Jeevantha Bandaranayake". Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
^ "Entrega de condecoraciones de otoño de 2012 a ciudadanos extranjeros" (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
^ abc The Pacific Commercial Advertiser , 7 de enero de 1908, página 5
^ La amistad a través de las flores, Historia de los segundos veinticinco años 1981 – 2006, pág. 80 Archivado el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine , consultado el 28 de diciembre de 2015
^ Niklaus, Robert L., John S. Sawin y Samuel J. Stoesz. Todo por Jesús: Dios obrando en la alianza cristiana y misionera a lo largo de cien años . Camp Hill, PA: Christian Publications, 1986, pág. 201.
^ Chinen, Karleen C. (2012). Pioneros de la AJA de Hawaii: cien perfiles que conmemoran el centenario de Hawaii Hochi . Honolulu, Hawaii: Hawaii Hochi Ltd. págs.
^ Perfil de George Gauntlett Archivado el 25 de agosto de 2007 en Wayback Machine , Departamento de Información Local, sitio web de la Biblioteca de la Prefectura de Okayama; consultado el 6 de julio de 2014.
^ The Hawaiian Star , 27 de marzo de 1908, página 2
^ Historia japonesa-estadounidense: una referencia de la A a la Z desde 1868 hasta el presente. Niiya, Brian., Museo Nacional Japonés-Estadounidense (Los Ángeles, California). Nueva York: Facts on File. 1993. ISBN 0-8160-2680-7.OCLC 26853950 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ "L'Ordre du Trésor Sacré (La Orden del Sagrado Tesoro)". L'Harmattan (en francés). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de abril de 2009. Orden con rayos de oro y plata
^ Kubota Garden Foundation Archivado el 26 de junio de 2014 en Wayback Machine , kubotagarden.org; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Wilma, David (8 de marzo de 2001). "Jardín Kubota (Seattle)". Historylink.org .
^ Perfil de Chiura Obata Archivado el 10 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , fandrfinearts.com; consultado el 2 de julio de 2014.
^ "Se inaugura una autopista conmemorativa de Chiura Obata cerca de la entrada a Yosemite", Rafu Shimpo , 16 de septiembre de 2021
^ Perfil de Azalia Peet Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine , fivecolleges.edu; consultado el 10 de agosto de 2014.
^ The Hawaiian Star , 3 de noviembre de 1905, página 5
^ "Judo Alberta". Archivado desde el original el 12 de enero de 2012.
^ Perfil de Yoshio Tamiya Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , tamiya.com; consultado el 2 de julio de 2014.
^ Historia japonesa-estadounidense: una referencia de la A a la Z desde 1868 hasta el presente. Niiya, Brian., Museo Nacional Japonés-Estadounidense (Los Ángeles, California). Nueva York: Facts on File. 1993. ISBN 0-8160-2680-7.OCLC 26853950 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ "Entrega de condecoraciones de primavera de 2024 a ciudadanos extranjeros". www.bn.emb-japan.go.jp . 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ "Dos bruneanos reciben condecoraciones japonesas". borneobulletin.com.bn . 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
^ Shibano, Jonathan. "FELICITACIÓN A RIICHI SHIBANO POR SU RECONOCIMIENTO Y PREMIO POR PARTE DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS EXTERIORES DEL GOBIERNO JAPONÉS". www.mauicounty.gov/ . CONSEJO DEL CONDADO DE MAUI . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
^ The Hawaiian Star , 11 de octubre de 1905, página 7
^ "8 de mayo de 1975, 36 - Honolulu Star-Bulletin en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ Chinen, Karleen C. (2012). Pioneros de la AJA de Hawaii: cien perfiles que conmemoran el centenario de Hawaii Hochi . Honolulu, Hawái: Hawaii Hochi Ltd. págs. 41–42.
^ "Retrato de la semana". The Japan Society . The Japan Society, Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 16 de julio de 2014 .
^ Lamott, Willis, ed. (1932). "Obituario". Anuario Cristiano del Japón (30.º). Ginza: Federación de Misiones Cristianas en Japón . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
^ Balendonck, Marybel (invierno de 2001). "Bonsai Hero". Boletín de la Fundación Nacional del Bonsái . 12 .
^ "Embajada del Japón en Myanmar". www.mm.emb-japan.go.jp . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017.
^ Pace, Eric (22 de noviembre de 1999). «Faubion Bowers, 82, defensor del kabuki en el Japón ocupado». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009.
^ "El crucero 'Livia' en Kobe para saludar a los italianos", Osaka Mainichi , 29 de julio de 1922.
^ "El nuevo puesto del profesor Chaplin: será rector de la Universidad de Washington" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . , The New York Times , 30 de agosto de 1891.
^ Van Gelder, Laurence. "Footlights: Honor Bound" Archivado el 7 de marzo de 2009 en Wayback Machine , The New York Times , 4 de noviembre de 1998.
^ Sitio web de L'Harmattan Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine (en francés)
^ "Tío Bob" Archivado el 8 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Time , 10 de septiembre de 1945.
^ Yoshikawa, Eiji. (1995). Musashi (trad. Charles S. Terry), pág. 971.
^ Sitio web de L'Harmattan Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 2 de julio de 2014 (en francés)
^ Scott, Janny. "John W. Hall, historiador de Japón, muere a los 81 años" Archivado el 21 de enero de 2008 en Wayback Machine . , The New York Times , 27 de octubre de 1997; consultado el 2 de julio de 2014.
^ "Texto del Tratado; Firmado por el Emperador de Japón y el Zar de Rusia" Archivado el 23 de octubre de 2017 en Wayback Machine . , The New York Times , 17 de octubre de 1905.
^ Brownlee, John. (1997). Los historiadores japoneses y los mitos nacionales, 1600-1945: la era de los dioses y el emperador Jinmu , pág. 96
^ Sitio web de L'Harmattan (en francés) Archivado el 11 de abril de 2012 en WebCite , Orden con rayos dorados y cruz; UNICEF: Perfil del Embajador de Buena Voluntad Kuroyanagi Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine ; consultado el 6 de julio de 2014.
^ Sitio web de L'Harmattan (en francés) Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 6 de julio de 2014.
^ "Lawrence Olson, 73, un experto en Japón" Archivado el 10 de marzo de 2009 en la Wayback Machine. New York Times , 2 de abril de 1992.
^ Davison, Charles (1924). "Fusakichi Omori y su trabajo sobre terremotos". Boletín de la Sociedad Sismológica de América . 14 (4): 240–255. Código Bibliográfico :1924BuSSA..14..240D. doi :10.1785/BSSA0140040240 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
^ Briscoe, David (13 de marzo de 2008). «John Roderick; corresponsal de AP capturó una China cambiante». The Washington Post . Associated Press . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2008 .
^ Sitio web de L'Harmattan (en francés) Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , editions-harmattan.fr; consultado el 6 de julio de 2014.
^ "El experto en Japón, lingüista y escritor Jack Seward fallece a los 86 años" ^{[ enlace muerto permanente ]} , southjnews.com; consultado el 6 de julio de 2014.
^ "No. 32095". The London Gazette . 22 de octubre de 1920. pág. 10197.
^ "Kenjiro Takayanagi, ingeniero eléctrico, 91" Archivado el 24 de octubre de 2017 en Wayback Machine . , The New York Times , 25 de julio de 1990.
^ Tanaka, Tomoyuki (1983). La historia completa de las películas de efectos especiales de Toho (en japonés). Oficina de Publicaciones de Toho. p. 538. ISBN 4-924609-00-5.
^ Morrison, Donald. "El maestro japonés de los monstruos". Time.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
^ "Una victoria para los chinos; los japoneses son expulsados con grandes pérdidas de Ping-yang" Archivado el 10 de febrero de 2017 en Wayback Machine . , The New York Times , 22 de agosto de 1894.

Fuentes

Peterson, James W., Barry C. Weaver y Michael A. Quigley. (2001). Órdenes y medallas de Japón y Estados Asociados. San Ramón, California: Sociedad de Órdenes y Medallas de Estados Unidos. ISBN 1-890974-09-9
Rossiter, Johnson, ed. (1904). Diccionario biográfico del siglo XX de estadounidenses notables , vol. II. Boston: The Biographical Society... Haga clic en el enlace para obtener una copia digitalizada y de texto completo de este libro
Nuevo diccionario japonés-inglés de Kenkyusha , Kenkyusha Limited, Tokio 1991, ISBN 4-7674-2015-6

Enlaces externos

Medios relacionados con Orden del Sagrado Tesoro en Wikimedia Commons

Casa de la Moneda de Japón : proceso de producción

[eiten6-1] 栄典制度の概要. p.6 Oficina del Gabinete (Japón)

[kijun-2] 勲章の授与基準. Oficina del Gabinete (Japón)

[3] 元統幕議長への瑞宝大綬章は首相指示Sankei Shinbun . 15 de julio de 2015

[4] 栄典制度の概要. p.5 Oficina del Gabinete (Japón)

[nyt1929-5] Honor otorgado en 1929 – "El emperador japonés honra a HW Taft; el cónsul general le entrega una insignia por fomentar la amistad internacional. También se le entrega un diploma; el hermano del presidente del Tribunal Supremo recibe la Orden del Sol Naciente en ejercicios militares aquí", archivado el 5 de octubre de 2012 en Wayback Machine. New York Times , 28 de junio de 1929.

[6] "Órdenes del Sagrado Tesoro". Oficina del Gabinete, Gobierno del Japón . Consultado el 30 de enero de 2022 .

[L'Harmattan-7] qrs «L'Ordre du Trésor Sacré (La Orden del Sagrado Tesoro)». L'Harmattan (en francés). Diciembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de abril de 2009 .

[London_Gazette_1918-8] "No. 31002". The London Gazette (Suplemento). 8 de noviembre de 1918. pág. 13276.

[thegazette.co.uk-9] "No. 32428". The London Gazette (Suplemento). 19 de agosto de 1921. pág. 6569.

[10] * Smith, Shirley W. (1954), James Burrill Angell: An American Influence, Ann Arbor: University of Michigan Press , consultado el 19 de octubre de 2018

[11] Administrador (3 de diciembre de 1988). "Penghargaan". Tempo . Consultado el 24 de abril de 2023 .

[12] Perfil de Abdullah Ahmad Badawi Archivado el 4 de febrero de 2016 en Wayback Machine ; consultado el 2 de julio de 2014

[13] "4.632 personas ganan premios por contribuir a Japón". The Japan Times . 3 de noviembre de 2002 . Consultado el 16 de enero de 2022 .

[14] Indonesia, Tokoh (9 de septiembre de 2004). "M Jusuf | TOKOH INDONESIA | TokohIndonesia.com | Tokoh.id" . Consultado el 3 de abril de 2023 .

[15] King, Wayne; Warren Weaver, Jr. (2 de mayo de 1986). «Briefing: Boorstin and the Emperor». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009.

[16] "Colección Avery Brundage" (PDF) . Archivos de la Universidad de Illinois . pág. 253. Consultado el 4 de febrero de 2022 .

[17] "El tesoro oriental de la Puerta de la Ciudad". Time . 17 de junio de 1966. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010.

[18] Administrador (10 de diciembre de 1988). "Penghargaan". Tempo . Consultado el 2 de mayo de 2023 .

[19] New York Times, 17 de abril de 1973.

[20] "한국사데이터베이스".

[21] Sociedad Japonesa de Londres. "Perfil de Sir Hugh Cortazzi en". AIM25 . Consultado el 2 de julio de 2014. Gran Cordón, Orden del Sagrado Tesoro (Japón), 1995 .

[22] Medios, Kompas Cyber (30 de noviembre de 2021). "Radius Prawiro: Pendidikan, Karier, Kebijakan, dan Wafat Halaman, todos". KOMPAS.com (en indonesio) . Consultado el 3 de abril de 2023 .

[23] "Perfil de Takuma Dan". Time . 14 de marzo de 1932. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010.

[24] Administrador (26 de diciembre de 1987). "Bintang jasa dari kaisar hirohito". Tempo . Consultado el 19 de abril de 2023 .

[25] "Henry Willard Denison, retratos de legisladores estatales y nacionales y otros en el primer piso de la Casa del Estado, División de Recursos Históricos de New Hampshire". nh.gov . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011.

[26] El Almirante: Las memorias de Albert Gleaves, Almirante, USN

[mofa2015-27] "Entrega de condecoraciones de primavera de 2015 a ciudadanos extranjeros" (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 14 de febrero de 2022 .

[28] "Obituario: Chushiro Hayashi (1920-2010)", adsabs.harvard.edu, diciembre de 2011.

[29] Krebs, Alvin; Robert McG. Thomas (15 de enero de 1981). «Notes on People: Hester Honored». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.

[30] "Masaru Ibuka". Corporación Sony . Consultado el 30 de enero de 2022 .

[31] Kirkup, James. Obituario de Masaru Ibuka Archivado el 15 de agosto de 2017 en Wayback Machine , independent.co.uk, The Independent (Londres, Reino Unido), 22 de diciembre de 1997; consultado el 2 de julio de 2014.

[32] "叙任及辞令".官報. Capítulo 5696. 1 de julio de 1902.

[33] "法廷証第116号: [松岡洋右關スル人事局履歴書]". IPS-16 R04: 0141-0153: Biblioteca Nacional de la Dieta. Junio de 1946.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )

[34] Umezawa Michiharu

[35] Honolulu Star-Bulletin , 7 de abril de 1916, página 4

[36] "Akio Morita: Biografía". Sony Corporation of America. 3 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012.

[37] Strom, Stephanie "Nakamura Utaemon VI, 84, estrella internacional del Kabuki" Archivado el 8 de marzo de 2009 en Wayback Machine . , The New York Times , 4 de abril de 2001.

[38] "Fallecimiento de Norio Ohga, asesor principal y ex presidente y director de Sony Corporation" Archivado el 4 de agosto de 2011 en Wayback Machine , sony.net, 23 de abril de 2011; consultado el 8 de agosto de 2011.

[39] "No. 30363". The London Gazette (Suplemento). 30 de octubre de 1917. pág. 11322.

[40] Variath, Adithya Anil; Rane, Gauri (16 de agosto de 2021). "Recordando la opinión disidente de Radhabinod Pal en el juicio de Tokio". The Geopolitics . Consultado el 4 de febrero de 2022 .

[41] "Beca para reconocer la contribución a la enseñanza y el aprendizaje de idiomas" Archivado el 14 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Centro de Información sobre la Enseñanza e Investigación de Idiomas (CILT), 27 de marzo de 2002; consultado el 19 de junio de 2011.

[Daily_Pacific_Commercial_Advertiser_1892,_page_4-42] qrstu vwxyz aa Daily Pacific Commercial Advertiser , 24 de junio de 1892, página 4

[43] Perfil de Sir Julian Ridsdale ^{[ enlace roto ]} , timesonline.co.uk, 23 de julio de 2004; consultado el 6 de julio de 2014.

[44] New York Times, 17 de abril de 1973.

[45] "訃報（経団連名誉会長、当社社友名誉会長斎藤英四郎殿）[Noticia de fallecimiento: Presidente emérito de Keidanren, Presidente honorario de nuestra empresa, Saito Eishiro]". Acero japonés . Consultado el 22 de junio de 2019 .

[46] "KIYOSHI SUMIYA". Galardones de la Medalla al Mérito de la Sociedad Filipinas-Japón . 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016.

[47] Perfil de Shoichiro Toyoda Archivado el 4 de junio de 2009 en Wayback Machine , toyota.com; consultado el 2 de julio de 2014.

[48] "No. 32180". The London Gazette . 4 de enero de 1921. pág. 62.

[49] "CV archivado el 3 de abril de 2012 en Wayback Machine ", sitio web conmemorativo de Hirotugu Akaike ( Institute of Statistical Mathematics ). Tong, Howell (2010), "Obituario: Profesor Hirotugu Akaike, 1927-2009", Journal of the Royal Statistical Society, Serie A , 173 : 451–454, doi : 10.1111/j.1467-985X.2009.00633.x , S2CID 247738584
.

[Oblas_35–55-50] Oblas, Peter (1 de marzo de 2004). "El derecho naturalista y la legitimación del imperio japonés en Manchuria: Thomas Baty y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón". Diplomacia y arte de gobernar . 15 (1): 35–55. doi :10.1080/09592290490438051. ISSN 0959-2296. S2CID 154830939.

[51] "OBRAS MAESTRAS DEL ARTE JAPONÉS DE LA COLECCIÓN MARY GRIGGS BURKE – The Metropolitan Museum of Art". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.

[52] "Biografía de Pierre Cardin" (PDF) . pierrecardin.com .

[53] "Selecciones de la Colección NDL: Colección Clapp, Verner W. Clapp" (PDF) . Boletín de la Biblioteca Nacional de la Dieta (138). Agosto de 2004."Fue condecorado con la Orden del Sagrado Tesoro, Estrella de Oro y Plata (Kun-Nito Zuihosho) por el gobierno de Japón, que se convirtió en uno de sus honores más preciados entre muchos premios profesionales.

[54] Perfil de W. Edwards Deming Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , editions-harmattan.fr; consultado el 6 de julio de 2014.

[KIC-55] "Instituto de Computación de Kobe | Historia". Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 .

[56] Citado en el Registro del Congreso, 5 de noviembre de 1973, Volumen 119, No. 168.

[Fujita-57] Perfil de Ted Fujita Archivado el 14 de julio de 2007 en Wayback Machine , uchicago.edu; consultado el 2 de julio de 2014.

[58] Beam, George (2001). Gestión pública de calidad. Rowman & Littlefield. pág. 252. ISBN 9780830415694. Recuperado el 2 de julio de 2014 .

[59] Luther, Claudia (4 de marzo de 2008). "El gurú de la gestión acuñó la regla 80-20". LA Times . Consultado el 16 de enero de 2022 .

[60] "Joseph Juran: pionero estadounidense del control de calidad que escribió el manual definitivo y ayudó a crear el milagro económico de posguerra en Japón". The Times . Londres, Reino Unido. 6 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010.

[61] Perfil de Yuet Keung Kan, Boletín de la Universidad China de Hong Kong (p. 5)

[hub-62] Lord, Frances. «Archivo de Bernard Leach». Crafts Study Centre. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012. Consultado el 2 de julio de 2014 .

[63] "Documentos de Mike M. Masaoka, 1931-1991". Archivos Oeste . Bibliotecas de la Universidad de Utah, colecciones especiales. 2019 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .

[L-64] "L'Ordre du Trésor Sacré (La Orden del Sagrado Tesoro)". L'Harmattan (en francés). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de abril de 2009. Orden con estrella de oro y plata

[65] Oficina de Construcción Regional de Chubu, Ministerio de Construcción, Oficina de Obras de la Cuenca Baja del Río Kiso. Perfil de Johannis de Rijke, El padre de la obra ribereña en el Kiso-Sansen: Johannis de Rijke , página 6

[66] Entrada de L'Harmattan para Sakıp Sabancı (mal escrita como Sakip Sananci) Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 6 de julio de 2014.

[67] Adler, Cyrus (1921). Perfil de Jacob Henry Schiff, books.google.com; consultado el 2 de julio de 2014.

[68] Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales (NRI), 田中一松 Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine , 1983.

[69] "Nihon no shashinka", Diccionario biográfico de fotografía japonesa (Tokio: Nichigai Associates, 2005); ISBN 4-8169-1948-1 , pág. 291 (en japonés)

[70] 20 世紀西洋人名事典. "ウィルフレッド・C. ツキヤマとは".コトバンク(en japonés) . Consultado el 28 de enero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

[71] Davis, Henry Blaine Jr. (1998). Generales en caqui. Raleigh, Carolina del Norte: Pentland Press. Págs. 363-364. ISBN. 978-1-5719-7088-6– a través de Google Books .

[72] The Maui News , 6 de enero de 1922, página 2

[73] The Christian Advocate , 12 de mayo de 1921, página 610

[74] "VADM Eugene P. "Dennis" Wilkinson (retirado)". Museo de la Fuerza Submarina de la Armada de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006. Consultado el 15 de enero de 2007 .

[75] Directorio clerical de Crockford 1929/30 pág. 75: Oxford , OUP , 1929]

[76] Entrega de condecoraciones de primavera de 2017 a ciudadanos extranjeros, página 23 Archivado el 7 de septiembre de 2017 en Wayback Machine ; consultado el 6 de septiembre de 2017.

[Recipient_with_citation-77] Destinatario con cita

[78] Perfil de Delmer Brown Archivado el 22 de enero de 2011 en Wayback Machine , csuchico.edu; consultado el 2 de julio de 2014.

[79] The Hawaiian Gazette , 19 de marzo de 1918, página 1

[80] "Edoardo Chiossone". Museo de Arte Oriental E. Chiossone . Museos de Génova . Consultado el 15 de enero de 2022 .

[81] Shaw, Phil (29 de septiembre de 2015). «Dettmar Cramer: el entrenador que ayudó a Alemania Occidental a alcanzar la gloria en la Copa del Mundo y estableció el fútbol en Japón» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 15 de enero de 2022 .

[82] "No. 33630". The London Gazette . 1 de agosto de 1930. pág. 4801.

[83] "Kun Santo Zuiho Sho" Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Niemöller, Pätzold & Chung (1995) 'Lux Oriente', KBMf 188, p. IV

[84] Perfil de Günther Gumprich Archivado el 11 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , ritterkreuztraeger-1939-45.de; consultado el 6 de julio de 2014.

[:1-85] Hadley, Eleanor M.; Kuwayama, Patricia Hagan (2003). Memorias de un cazador de confianza: una aventura para toda la vida con Japón . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawai'i . pag. 14.ISBN 0-8248-2589-6.

[86] The Daily Bulletin (Hawái), 11 de agosto de 1892, página 2

[87] John E. Tuhy, Sam Hill: El príncipe del castillo en ninguna parte (1983), Portland, Oregón, EE. UU.: Timber Press, ISBN 0-917304-77-2 , pág. 178

[88] "Japón condecora a nuestro agregado naval" (PDF) , The New York Times , 25 de marzo de 1919

[89] "Anunciados los destinatarios de la condecoración de otoño 2012 (3 de noviembre de 2012)".

[90] "Pax Britannica (3.ª clase)" Archivado el 15 de julio de 2010 en Wayback Machine ., Time , 16 de mayo de 1932.

[DunneBowen2003-91] Dunne, A., y Bowen, R. (2003): Perfil de Trevor Pryce Leggett, Gran Bretaña y Japón: retratos biográficos (vol. 4, págs. 323-33). Londres: Routledge; ISBN 978-1-9033-5014-0

[92] Perfil de Toshiro Mifune Archivado el 1 de octubre de 2011 en Wayback Machine , mifuneproductions.co.jp; consultado el 2 de julio de 2014.

[noda-93] [1] Tetsuya Noda Las obras 1964 – 2016 ISBN 978-4-87242-430-0

[94] Brenson, Michael (31 de diciembre de 1988). «Isamu Noguchi, el escultor, muere a los 84 años». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009.

[95] Perfil de Thomas Noguchi del Duquesne/Wecht Institute of Forensic Science and Law Archivado el 6 de marzo de 2009 en Wayback Machine , jfk.duq.edul, consultado el 2 de julio de 2014.

[JSPS_article-96] "Concesión del Dr. Ozato" (PDF) . Sociedad Japonesa para la Promoción de la Ciencia, Oficina de Washington . Consultado el 13 de marzo de 2015 .^{[ enlace muerto permanente ]}

[97] 西へ！―アメリカ人の太平洋開拓史 [¡Hacia el oeste! - Historia del pionero estadounidense en el Océano Pacífico] (en japonés). Tokio, Japón: Kinokuniya. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2013 .

[98] Hemphill, Elizabeth (1969). El camino hacia KEEP (Primera edición). Nueva York y Tokio: John Weatherhill Inc. pág. 186.

[99] "Tadahiro Sekimoto, ex presidente de NEC, falleció el 11 de noviembre de 2007" Archivado el 16 de noviembre de 2007 en Wayback Machine ., NEC Corporation, nec.co.jp, 12 de noviembre de 2007.

[100] Perfil de Hiroko Sho Archivado el 25 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , oist.jp; consultado el 2 de julio de 2014.

[101] The Hawaiian Star , 23 de marzo de 1896, página 1

[102] 20 世紀日本人名事典, 367日誕生日大事典. "杉野芳子 (スギノヨシコ)とは".コトバンク(en japonés) . Consultado el 25 de octubre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

[103] Perfil de Akira Suzuki Archivado el 10 de junio de 2017 en Wayback Machine , nobelprize.org; consultado el 2 de julio de 2014.

[ppmp193-104] Personajes destacados de las provincias marítimas, pág. 193

[105] Perfil de Takeo Uesugi Archivado el 27 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , rafu.com; consultado el 2 de julio de 2014.

[106] Tsuji, Masanobu (1997) La mayor victoria de Japón, la peor derrota de Gran Bretaña , pág. 108

[107] Perfil archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine , página de inicio de Internet de Tuttle Publishing, peripluspublishinggroup.com; consultado el 2 de julio de 2014.

[108] "Obituario: Elizabeth Vining". The Economist . 11 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012.

[109] Allen, David (29 de enero de 2007), "Veterano escribe un libro sobre el uso adecuado de los palillos chinos", Stars and Stripes

[110] Carta del Consulado General de Japón, 3 de octubre de 1988. C. Elizabeth Boyd '33 Archives, Wilson College, Chambersburg, Pensilvania , Estados Unidos.

[111] The Oregonian 19/10/1978 No. 8216 Patente de decoración.

[112] "Obituario: Ralph D. Dwyer, Jr. (1924–1999)", files.usgwarchives.net, abril de 2005.

[Sullivan2003-113] Sullivan, K. (2003): Toda una vida de Judo: Keiko Fukuda, de 90 años, la mujer de mayor rango en este arte marcial, todavía lucha por sus estudiantes del Área de la Bahía Archivado el 9 de junio de 2004 en Wayback Machine , judoinfo.com, reproducido del San Francisco Chronicle , 17 de octubre de 2003; recuperado el 25 de abril de 2010.

[114] Sitio web de Funai ^{[ enlace muerto permanente ]} ; consultado el 2 de julio de 2014.

[115] Próximo . Yokohama, Japón: St. Joseph College. 1956. pág. 8.

[BSG_Forward-116] Mostel, Raphael (1 de enero de 2013). «Beate Sirota Gordon muere a los 89 años». Próximo. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.

[117] The Hawaiian Star , 26 de noviembre de 1901, página 7

[norkam-118] En la página 17 del listado en PDF adjunto al Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social (29 de abril de 2022). "令和４年春の叙勲受章者について". MHLW.Recuperado el 2 de junio de 2022.

[119] Perfil de Herbert Keppler Archivado el 5 de enero de 2013 en Wayback Machine , ny.us.emb-japan.go.jp; consultado el 2 de julio de 2014.

[120] "Yukiko Domoto Maki ('24)". Premios al Logro de las Alumnas de Wellesley College 1979. Consultado el 21 de septiembre de 2021.

[121] 三木露風ミキロフウ. Kotobank (en japonés) . Consultado el 25 de febrero de 2017 .

[122] Biografía de Nishiyama Archivado el 12 de mayo de 2011 en Wayback Machine , ITKF.org; consultado el 2 de julio de 2014.

[123] Perfil de Agnes Mitsue Niyekawa Archivado el 14 de mayo de 2012 en Wayback Machine , 1 de enero de 1999; consultado el 2 de julio de 2014.

[124] Bird, David y Robert McG. Thomas Jr. "Notas sobre la gente: escritor japonés para Times condecorado por Hirohito", The New York Times , 13 de mayo de 1982.

[125] Britton, Dorothy. (1997). Perfil de Richard Ponsonby-Fane, "Un William Adams moderno"], Gran Bretaña y Japón: retratos biográficos ], books.google.com, página 203; consultado el 6 de julio de 2014.

[126] Oskar Ritter und Edler von Xylander ^{[ enlace muerto permanente ]} , home.att.net; consultado el 2 de julio de 2014.

[127] De Tozaburo a Thomas, página 130.

[128] Acerca de Shozo Sato Archivado el 9 de febrero de 2012 en Wayback Machine , sitio web de la Universidad de Illinois en Urbana; 10 de noviembre de 2006; consultado el 2 de julio de 2014.

[Schmoe2001-129] Woo, Elaine (29 de abril de 2001). «Floyd Schmoe, activista por la paz durante casi un siglo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012.

[130] Perfil de Serizawa Keisuke Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine , seribi.jp; consultado el 2 de julio de 2014.

[131] Takahashi, Masao (2005). Dominando el judo . Windsor, Ontario: Human Kinetics. pág. 213. ISBN 073605099X.

[132] The Hawaiian Gazette , 19 de julio de 1910, página 2

[133] Perfil del Dr. Andrew Tsubaki Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine , sitio web del Consulado General de Japón; consultado el 2 de julio de 2014.

[134] Hodgkins, Crystalyn (22 de mayo de 2021). «Fallece el creador del manga Ichirō Tominaga a los 96 años». Anime News Network . Consultado el 23 de mayo de 2021 .

[135] "Japón otorga prestigiosa condecoración al Sr. Janak Jeevantha Bandaranayake". Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .

[mofa2012b-136] "Entrega de condecoraciones de otoño de 2012 a ciudadanos extranjeros" (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 14 de febrero de 2022 .

[The_Pacific_Commercial_Advertiser_1908,_page_5-137] The Pacific Commercial Advertiser , 7 de enero de 1908, página 5

[138] La amistad a través de las flores, Historia de los segundos veinticinco años 1981 – 2006, pág. 80 Archivado el 7 de enero de 2016 en Wayback Machine , consultado el 28 de diciembre de 2015

[139] Niklaus, Robert L., John S. Sawin y Samuel J. Stoesz. Todo por Jesús: Dios obrando en la alianza cristiana y misionera a lo largo de cien años . Camp Hill, PA: Christian Publications, 1986, pág. 201.

[140] Chinen, Karleen C. (2012). Pioneros de la AJA de Hawaii: cien perfiles que conmemoran el centenario de Hawaii Hochi . Honolulu, Hawaii: Hawaii Hochi Ltd. págs.

[141] Perfil de George Gauntlett Archivado el 25 de agosto de 2007 en Wayback Machine , Departamento de Información Local, sitio web de la Biblioteca de la Prefectura de Okayama; consultado el 6 de julio de 2014.

[142] The Hawaiian Star , 27 de marzo de 1908, página 2

[143] Historia japonesa-estadounidense: una referencia de la A a la Z desde 1868 hasta el presente. Niiya, Brian., Museo Nacional Japonés-Estadounidense (Los Ángeles, California). Nueva York: Facts on File. 1993. ISBN 0-8160-2680-7.OCLC 26853950 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )

[L'Harmattan_gsrays-144] "L'Ordre du Trésor Sacré (La Orden del Sagrado Tesoro)". L'Harmattan (en francés). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 22 de abril de 2009. Orden con rayos de oro y plata

[145] Kubota Garden Foundation Archivado el 26 de junio de 2014 en Wayback Machine , kubotagarden.org; consultado el 2 de julio de 2014.

[historylink3077-146] Wilma, David (8 de marzo de 2001). "Jardín Kubota (Seattle)". Historylink.org .

[147] Perfil de Chiura Obata Archivado el 10 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , fandrfinearts.com; consultado el 2 de julio de 2014.

[rafu2021-148] "Se inaugura una autopista conmemorativa de Chiura Obata cerca de la entrada a Yosemite", Rafu Shimpo , 16 de septiembre de 2021

[149] Perfil de Azalia Peet Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine , fivecolleges.edu; consultado el 10 de agosto de 2014.

[150] The Hawaiian Star , 3 de noviembre de 1905, página 5

[151] "Judo Alberta". Archivado desde el original el 12 de enero de 2012.

[152] Perfil de Yoshio Tamiya Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , tamiya.com; consultado el 2 de julio de 2014.

[153] Historia japonesa-estadounidense: una referencia de la A a la Z desde 1868 hasta el presente. Niiya, Brian., Museo Nacional Japonés-Estadounidense (Los Ángeles, California). Nueva York: Facts on File. 1993. ISBN 0-8160-2680-7.OCLC 26853950 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )

[154] "Entrega de condecoraciones de primavera de 2024 a ciudadanos extranjeros". www.bn.emb-japan.go.jp . 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .

[155] "Dos bruneanos reciben condecoraciones japonesas". borneobulletin.com.bn . 29 de abril de 2024 . Consultado el 29 de abril de 2024 .

[156] Shibano, Jonathan. "FELICITACIÓN A RIICHI SHIBANO POR SU RECONOCIMIENTO Y PREMIO POR PARTE DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS EXTERIORES DEL GOBIERNO JAPONÉS". www.mauicounty.gov/ . CONSEJO DEL CONDADO DE MAUI . Consultado el 15 de agosto de 2023 .

[157] The Hawaiian Star , 11 de octubre de 1905, página 7

[158] "8 de mayo de 1975, 36 - Honolulu Star-Bulletin en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 12 de octubre de 2021 .

[159] Chinen, Karleen C. (2012). Pioneros de la AJA de Hawaii: cien perfiles que conmemoran el centenario de Hawaii Hochi . Honolulu, Hawái: Hawaii Hochi Ltd. págs. 41–42.

[:0-160] "Retrato de la semana". The Japan Society . The Japan Society, Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 16 de julio de 2014 .

[161] Lamott, Willis, ed. (1932). "Obituario". Anuario Cristiano del Japón (30.º). Ginza: Federación de Misiones Cristianas en Japón . Consultado el 11 de octubre de 2014 .

[162] Balendonck, Marybel (invierno de 2001). "Bonsai Hero". Boletín de la Fundación Nacional del Bonsái . 12 .

[mm.emb-japan.go.jp-163] "Embajada del Japón en Myanmar". www.mm.emb-japan.go.jp . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017.

[164] Pace, Eric (22 de noviembre de 1999). «Faubion Bowers, 82, defensor del kabuki en el Japón ocupado». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009.

[165] "El crucero 'Livia' en Kobe para saludar a los italianos", Osaka Mainichi , 29 de julio de 1922.

[166] "El nuevo puesto del profesor Chaplin: será rector de la Universidad de Washington" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . , The New York Times , 30 de agosto de 1891.

[167] Van Gelder, Laurence. "Footlights: Honor Bound" Archivado el 7 de marzo de 2009 en Wayback Machine , The New York Times , 4 de noviembre de 1998.

[168] Sitio web de L'Harmattan Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine (en francés)

[169] "Tío Bob" Archivado el 8 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Time , 10 de septiembre de 1945.

[170] Yoshikawa, Eiji. (1995). Musashi (trad. Charles S. Terry), pág. 971.

[L'Harmattan_web_site_in_French-171] Sitio web de L'Harmattan Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 2 de julio de 2014 (en francés)

[172] Scott, Janny. "John W. Hall, historiador de Japón, muere a los 81 años" Archivado el 21 de enero de 2008 en Wayback Machine . , The New York Times , 27 de octubre de 1997; consultado el 2 de julio de 2014.

[173] "Texto del Tratado; Firmado por el Emperador de Japón y el Zar de Rusia" Archivado el 23 de octubre de 2017 en Wayback Machine . , The New York Times , 17 de octubre de 1905.

[174] Brownlee, John. (1997). Los historiadores japoneses y los mitos nacionales, 1600-1945: la era de los dioses y el emperador Jinmu , pág. 96

[175] Sitio web de L'Harmattan (en francés) Archivado el 11 de abril de 2012 en WebCite , Orden con rayos dorados y cruz; UNICEF: Perfil del Embajador de Buena Voluntad Kuroyanagi Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine ; consultado el 6 de julio de 2014.

[176] Sitio web de L'Harmattan (en francés) Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 6 de julio de 2014.

[177] "Lawrence Olson, 73, un experto en Japón" Archivado el 10 de marzo de 2009 en la Wayback Machine. New York Times , 2 de abril de 1992.

[Davidson,_1924-178] Davison, Charles (1924). "Fusakichi Omori y su trabajo sobre terremotos". Boletín de la Sociedad Sismológica de América . 14 (4): 240–255. Código Bibliográfico :1924BuSSA..14..240D. doi :10.1785/BSSA0140040240 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .

[wp-179] Briscoe, David (13 de marzo de 2008). «John Roderick; corresponsal de AP capturó una China cambiante». The Washington Post . Associated Press . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2008 .

[180] Sitio web de L'Harmattan (en francés) Archivado el 12 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , editions-harmattan.fr; consultado el 6 de julio de 2014.

[181] "El experto en Japón, lingüista y escritor Jack Seward fallece a los 86 años" ^{[ enlace muerto permanente ]} , southjnews.com; consultado el 6 de julio de 2014.

[182] "No. 32095". The London Gazette . 22 de octubre de 1920. pág. 10197.

[183] "Kenjiro Takayanagi, ingeniero eléctrico, 91" Archivado el 24 de octubre de 2017 en Wayback Machine . , The New York Times , 25 de julio de 1990.

[184] Tanaka, Tomoyuki (1983). La historia completa de las películas de efectos especiales de Toho (en japonés). Oficina de Publicaciones de Toho. p. 538. ISBN 4-924609-00-5.

[185] Morrison, Donald. "El maestro japonés de los monstruos". Time.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2022 .

[186] "Una victoria para los chinos; los japoneses son expulsados con grandes pérdidas de Ping-yang" Archivado el 10 de febrero de 2017 en Wayback Machine . , The New York Times , 22 de agosto de 1894.