En el registro (película)
Película documental de 2020

En el registro
Afiche oficial
Dirigido por
Escrito por
  • Kirby-Dick
  • Amy Ziering
  • Sara Newens
Producido por
Cinematografía
Editado porSara Newens
Música deTerence Blanchard

Empresas productoras
Distribuido porHBO máx.
Fechas de lanzamiento
  • 25 de enero de 2020 ( Sundance ) ( 25-01-2020 )
  • 27 de mayo de 2020 (Estados Unidos) ( 27/05/2020 )
Duración del programa
95 minutos [1]
PaísEstados Unidos
IdiomaInglés

On the Record es una película documental estadounidense de 2020 dirigida por Kirby Dick y Amy Ziering . Se centra en las acusaciones de abuso y acoso sexual contra el magnate del hip-hop Russell Simmons . La productora ejecutiva Oprah Winfrey se retiró públicamente de la película poco antes de su estreno, citando "diferencias creativas", rompiendo un acuerdo de producción con Apple TV+ . [2] La película se estrenó en Sundance el 25 de enero de 2020 y fue adquirida por HBO Max , que la lanzó digitalmente el 27 de mayo de 2020. [3] [4] [5] [6]

Fondo

On the Record es el cuarto documental estrenado desde el inicio de #MeToo que destaca las acusaciones de abuso sexual contra hombres en el poder, incluyendo Untouchable y la serie Surviving R. Kelly . [7] Es la tercera película dirigida por Kirby Dick y Amy Ziering sobre agresión sexual, incluyendo The Invisible War y The Hunting Ground . [7] [8]

En 2016, Ziering formó parte del jurado del Festival de Cine de Sundance . [9] Durante una cena de Mujeres en Sundance, Ziering se sentó junto a Rose McGowan , quien compartió con Ziering que había sido agredida sexualmente por Harvey Weinstein . [9] Ziering le preguntó a McGowan si otras mujeres hablarían. Más tarde, Ziering y Dick volaron para reunirse con Ashley Judd y una actriz anónima, y ​​comenzaron a presentar la película, donde fue rechazada.

Ziering y Dick pusieron el proyecto en suspenso, pero cuando comenzó el movimiento #MeToo, Ziering y Dick recibieron llamadas de mujeres dispuestas a presentarse, y así fue como encontraron a Drew Dixon, la hija de la ex alcaldesa de Washington, DC Sharon Pratt Kelly y el ex presidente del Consejo del Distrito de Columbia , Arrington Dixon . Dixon fue la primera mujer en presentar públicamente acusaciones de agresión contra Russell Simmons , que se detallaron en un artículo del New York Times publicado en diciembre de 2017. [7]

Sinopsis

La película se centra en las acusaciones de agresión sexual y acoso contra el cofundador de Def Jam, Russell Simmons, y presenta entrevistas con algunas de las más de 20 mujeres que lo han acusado, incluidas Sil Lai Abrams , Sherri Hines, Jenny Lumet y Alexia Norton Jones. [10] [5] El documental dedica la mayor parte de su tiempo en pantalla a la historia de Drew Dixon, una ex ejecutiva de A&R en Def Jam Records que afirma que Simmons la violó en su apartamento. [6] Después de dejar la empresa para trabajar en Arista Records , Dixon afirma que el ejecutivo musical LA Reid saboteó su carrera cuando ella rechazó sus avances sexuales. [5] [11] On the Record también destaca el borrado de las voces de las mujeres negras del movimiento #MeToo. [8] [12]

Kimberlé Crenshaw , Kierna Mayo y Tarana Burke ofrecen comentarios a lo largo de la película. [7]

Producción

En junio de 2019, Oprah Winfrey se unió como productora ejecutiva al proyecto bajo su sello Harpo Productions , y Apple TV+ adquirió los derechos de distribución de la película como parte de su acuerdo general con Apple. [13] Ziering y Dick trabajaron en estrecha colaboración con Winfrey, enviándole cortes, que recibieron su entusiasta aprobación. [14]

Tras el anuncio de la película, Winfrey fue atacada por Simmons y sus partidarios, incluido 50 Cent , y recibió llamadas telefónicas y mensajes de texto de Simmons pidiéndole directamente que cancelara el proyecto. [15] [16] Además, las mujeres involucradas en la película fueron atacadas en las redes sociales, que las mujeres vieron como intentos de amenazarlas e intimidarlas. [17] [18] [19]

En enero de 2020, Winfrey anunció que se retiraría como productora ejecutiva del proyecto, lo que resultó en la cancelación del acuerdo de distribución de la película con Apple TV+. Afirmó que sentía que la película se estaba apresurando para ser exhibida en el Festival de Cine de Sundance , y después de que Ava DuVernay la criticara negativamente después de una proyección privada, Winfrey sintió que el documental carecía de un "contexto" adecuado y que había "inconsistencias" en algunas de las historias de las mujeres. [6] Winfrey solo informó a Ziering y Dick de su salida 20 minutos antes de hacerlo público. Afirmaron que los tomó por sorpresa, ya que Winfrey había visto un corte similar al que se estrenaría en Sundance, con Apple y Harpo llenando una solicitud para el festival. [20] [21]

Kirby Dick le dijo a The Guardian : "Estas historias fueron reportadas por el New York Times , el LA Times y The Hollywood Reporter y examinadas exhaustivamente". Según Dick y Ziering, ese proceso incluyó su propio equipo de verificación de datos , Harpo Productions, los abogados de Apple y el equipo legal de HBO Max. [13]

Liberar

Estreno y lanzamiento

On the Record se estrenó en Sundance el 25 de enero de 2020. [5] Poco después, HBO Max adquirió los derechos de distribución de la película [22] y la lanzó digitalmente el 27 de mayo de 2020. [23]

Recepción crítica

La película ha recibido una recepción positiva. Los directores recibieron una ovación de pie después del estreno en Sundance. [8] En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 99% basada en 73 reseñas, con una calificación promedio de 8.2/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " On the Record utiliza relatos desgarradores en primera persona para confrontar de manera poderosa y persuasiva el sexismo arraigado de una industria y su cultura". [24] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 84 sobre 100, basada en 22 reseñas de críticos, lo que indica "aclamación universal". [25]

En un artículo para Vanity Fair , Jordan Hoffman la calificó como "una película completa y consciente de sí misma". [11] Ann Hornaday , la crítica de cine principal de The Washington Post , la calificó como "no solo una pieza fascinante de cine de investigación, sino un texto histórico integral y de importancia crucial". [26] La crítica del New York Times , Devika Girish, observó: "Lo que hace la película es darle vida a estos relatos, llevándonos más allá de los ciclos mediáticos de acusación y negación a las confrontaciones íntimas de un sobreviviente con las presiones culturales y el trauma". [27] Leah Greenblatt de EW le dio a la película una A− y se refirió a la película como "brutal, desgarradora y, con o sin la aprobación de Oprah, absolutamente necesaria". [8]

En una reseña para Variety , Owen Gleiberman afirmó: "Si 'On the Record' fuera simplemente un registro de acoso y violencia sexual, terminaría allí. Pero la película se sumerge más profundamente que quizás cualquier narrativa #MeToo que hayamos visto en la ambivalencia torturada que sienten las mujeres que han sido víctimas al denunciar a sus acusadores". [7] Escribiendo para The AV Club , Noel Murray le dio a la película una B+. [28]

Referencias

  1. ^ "On the Record". Festival de Cine de Sundance . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  2. ^ Kaufman, Amy (26 de enero de 2020). "El documental sobre la agresión a Russell Simmons sorprende en Sundance, pero los sobrevivientes se preparan para la 'pelea' que se avecina". Los Angeles Times . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  3. ^ Sperling, Nicole (3 de febrero de 2020). «Tras la marcha de Oprah, la película sobre las acusadoras de Simmons encuentra un nuevo hogar». The New York Times . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  4. ^ Sisario, Ben; Sperling, Nicole (17 de enero de 2020). «Presionada por Simmons por la revelación, Oprah Winfrey se enfrentó a una gran decisión». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  5. ^ abcd Fear, David (26 de enero de 2020). «Sundance 2020: 'On the Record' le da protagonismo a los acusadores de Russell Simmons». Rolling Stone . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  6. ^ abc Adams, Sam (26 de enero de 2020). "El documental de Russell Simmons aborda las dimensiones raciales de #MeToo". Revista Slate . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  7. ^ abcde Gleiberman, Owen (26 de enero de 2020). «'On the Record': reseña de la película». Variety . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  8. ^ abcd "El documental de Russell Simmons sobre agresión sexual 'On the Record' es una película poderosa y necesaria". EW.com . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  9. ^ ab Willmore, Alison (28 de mayo de 2020). "Los directores de On the Record discuten las acusaciones, Oprah y lo que Me Too no cambió". Vulture . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  10. ^ "Tres mujeres detallan cómo Russell Simmons supuestamente las violó" . Consultado el 28 de mayo de 2020 – vía www.cbsnews.com.
  11. ^ ab Hoffman, Jordan (28 de enero de 2020). "En On the Record, los acusadores presentan el caso contra Russell Simmons". Vanity Fair . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  12. ^ "¿No hay Oprah? No hay problema: el documental de 'On the Record' recibe ovaciones de pie en Sundance". Billboard . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  13. ^ ab Horton, Adrian (26 de mayo de 2020). «'La gente sigue haciendo la vista gorda': detrás de una impactante película sobre los abusos de la industria musical». The Guardian . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  14. ^ Masters, Kim (1 de junio de 2020). "Los directores de 'On the Record' son descartados por Oprah días antes de Sundance. ¿Y luego qué pasó?". KCRW.com . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  15. ^ Lattanzio, Ryan (17 de enero de 2020). "Oprah dice que Russell Simmons intentó presionarla para que abandonara el documental sobre abusos sexuales que se presentará en Sundance". IndieWire . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  16. ^ Carras, Christi (13 de diciembre de 2019). «50 Cent acusa a Oprah de solo 'perseguir a hombres negros' en casos de #MeToo». The Chicago Tribune . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  17. ^ Kaufman, Amy (16 de enero de 2020). "Oprah Winfrey se retiró del documental sobre agresión sexual de Russell Simmons. Por qué las consecuencias fueron 'horribles'". The Los Angeles Times . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  18. ^ "La retirada del documental de Oprah sobre Russell Simmons desconcierta a los acusadores y enfurece a los activistas: "Parece que estamos nosotros contra el mundo"". The Hollywood Reporter . 22 de enero de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  19. ^ "Oprah explica por qué se alejó de la revelación de Russell Simmons". CBS This Morning. 21 de enero de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 – vía YouTube.
  20. ^ Kaufman, Amy (16 de enero de 2020). "Oprah Winfrey se retiró del documental sobre agresión sexual de Russell Simmons. Por qué las consecuencias fueron 'horribles'". The Los Angeles Times . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  21. ^ "Detrás de la deserción del documental de Russell Simmons por parte de Oprah: los cineastas se sorprendieron y los acusadores prometen seguir adelante". The Hollywood Reporter . 17 de enero de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  22. ^ D'Alessandro, Anthony (3 de febrero de 2020). "El documental 'On The Record' sobre las acusadoras de Russell Simmons fue adquirido por HBO Max – Sundance". Deadline Hollywood . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  23. ^ White, Peter (21 de abril de 2020). "WarnerMedia establece fecha de lanzamiento y calendario de estrenos de HBO Max". Deadline Hollywood . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  24. ^ "On the Record (2020)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Reseña de On the Record". Metacritic . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  26. ^ Hornaday, Ann (27 de mayo de 2020). «Reseña | El documental de Russell Simmons sobre agresiones sexuales es una película angustiante y esencial». The Washington Post . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  27. ^ Girish, Devika (27 de mayo de 2020). "Reseña de 'On the Record': una mujer negra dice '#MeToo'". The New York Times . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  28. ^ Murray, Noel (25 de mayo de 2020). "El polémico On the Record encuentra una historia más amplia en el escándalo de Russell Simmons". The AV Club . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  • En el registro en IMDb 
  • En el registro de Rotten Tomatoes
  • En el registro de Metacritic
  • En el registro de Max
  • "On The Record | Tráiler oficial". HBO Max. 21 de abril de 2020 – vía YouTube.
  • Coscarelli, Joe; Ryzik, Melena (13 de diciembre de 2017). "El magnate musical Russell Simmons es acusado de violación por tres mujeres". The New York Times .
  • "Las acusadoras de Russell Simmons hablan sobre el polémico documental y la salida de Oprah". Variety. 7 de febrero de 2020 – vía YouTube.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=On_the_Record_(película)&oldid=1245908686"