A la muerte de Su Gracia, el duque de Albemarle

Canción

On the Death of His Grace, the Duke of Albemarle (A la muerte de su Gracia, el duque de Albemarle) es una balada inglesa publicada en 1670 y actualmente se encuentra en la Biblioteca Nacional de Escocia y en la Biblioteca Británica . También hay facsímiles en línea de la balada disponibles para el consumo público. ^[1] Aunque la investigación actual no ha logrado descubrir al autor de esta balada, la importancia histórica de la pieza es notable. El tema de la balada es George Monck, primer duque de Albemarle , que murió de un edema el 3 de enero de 1670. ^[2] Después de la muerte de Cromwell en 1658, Monck fue fundamental en la Restauración de Carlos II al trono inglés. ^{[ cita requerida ]}

Sinopsis

La forma técnica de la balada es de naturaleza simplista. Está dividida en cinco estrofas de pareados rimados y contiene 100 líneas. Esta balada celebra la vida y los logros militares de Monck y lamenta la pérdida que ha sufrido Inglaterra a causa de su muerte. Aunque la balada necesariamente adquiere matices elegíacos , su propósito principal es elogiar e inmortalizar a Monck: "Y aunque estés muerto, la fama de las eras futuras / con tal ventaja transmitirá tu nombre, como ningún olvidado oscurecerá tus acciones, / mientras el tiempo o la historia perduren". De hecho, el consenso general entre los historiadores y el autor de esta balada es que Monck fue esencial para la eventual unificación de Inglaterra, Escocia e Irlanda bajo el estandarte de Carlos II: "Sin embargo, ¿quién como tú, cuando el destino parecía más desaprobarlo, / salvó a un usurpador, aseguró una corona envidiada, / y liberó de la ruina a tres grandes reinos, / merece los honores que se te rinden?".

Referencias

^ English Broadside Ballad Archive. "A la muerte de Su Gracia, el duque de Albemarle". English Broadside Ballad Archive, Universidad de California, Santa Bárbara . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Monk, George" . Encyclopædia Britannica . Vol. 18 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 723-724 véase la penúltima frase. ...y murió de hidropesía el 3 de enero de 1670, "como un general romano con todos sus oficiales a su alrededor".

Lectura adicional

Allen, David (1979). "De George Monck al duque de Albemarle: su contribución al gobierno de Carlos II, 1660-1670". Biografía . 2 (2). University of Hawai'i Press: 95–124. doi :10.1353/bio.2010.0843. JSTOR 23539339. S2CID 159829412.
McDonald, FMS (1990). "El momento de la marcha del general George Monck hacia Inglaterra, 1 de enero de 1660". The English Historical Review . 105 (415). Oxford University Press: 363–376. doi :10.1093/ehr/cv.ccccxv.363. JSTOR 570847.
Jamison, Ted R. (1975). George Monck y la Restauración: un triunfo sin derramamiento de sangre . Universidad Cristiana de Texas. ASIN B002FVF25A.

Enlaces externos

Transcripción del texto de la balada inglesa ON THE / DEATH / OF HIS GRACE / The Duke of ALBEMARL en el Archivo de Baladas Inglesas de la Universidad de California en Santa Bárbara .

[1] English Broadside Ballad Archive. "A la muerte de Su Gracia, el duque de Albemarle". English Broadside Ballad Archive, Universidad de California, Santa Bárbara . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .

[2] Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Monk, George" . Encyclopædia Britannica . Vol. 18 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 723-724 véase la penúltima frase. ...y murió de hidropesía el 3 de enero de 1670, "como un general romano con todos sus oficiales a su alrededor".