Michael Okuda

Michael Okuda
Okuda en 2013
Nacido	Tokio, Japón
Conocido por	Viaje a las estrellas , NASA
Cónyuge	Denise Okuda
Premios	Medalla de la NASA al Servicio Público Excepcional 2009 Premio a la trayectoria del Art Directors Guild 2022

Michael Okuda es un diseñador gráfico estadounidense mejor conocido por su trabajo en Star Trek, incluido el diseño de interfaces de usuario de computadora futuristas conocidas como "okudagrams".

Okuda recibió una licenciatura en artes en comunicaciones de la Universidad de Hawái .

A mediados de la década de 1980, diseñó la apariencia de las pantallas de computadora animadas para el puente USS Enterprise -A en Star Trek IV: The Voyage Home . ^[1] Esto lo llevó a un puesto en el personal de Star Trek: The Next Generation en 1987 como artista escénico, agregando detalles a los diseños de escenarios y accesorios. Para The Next Generation contribuyó con la interfaz gráfica de usuario del sistema informático ficticio LCARS utilizado en todo el USS Enterprise -D y otras naves estelares de la Flota Estelar . En homenaje a su creador, este estilo visual ha llegado a ser conocido entre los fanáticos como "okudagrams".

Okuda también trabajó como consultor técnico en las diversas series de Star Trek de la era TNG junto con Rick Sternbach , asesorando a los guionistas sobre la tecnología utilizada en todo el universo de Star Trek, como los transportadores y el motor warp . Por ejemplo, Okuda creó el compensador de Heisenberg como una forma de explicar cómo podría funcionar el transportador ficticio de Star Trek , a pesar de la limitación del principio de incertidumbre . ^[2] Okuda respondió a la famosa pregunta "¿Cómo funciona el compensador de Heisenberg?" con "Funciona muy bien, gracias". ^[3] Este trabajo resultó en un manual técnico que se distribuyó a los posibles guionistas junto con la biblia de la serie. El manual se publicó más tarde en forma revisada y actualizada como Star Trek: The Next Generation Technical Manual de Pocket Books . Okuda luego pasó a escribir varios libros de Star Trek con su esposa, Denise . Continuó trabajando en Paramount Studios en varias series de Star Trek que siguieron a The Next Generation , incluso como supervisor de arte en Star Trek: Deep Space Nine , Star Trek: Voyager y hasta la cancelación de Star Trek: Enterprise en 2005. ^[4] También trabajó en las películas de Star Trek que se produjeron mientras las distintas series de televisión estaban en producción. También brindó asesoramiento cuando CBS remasterizó digitalmente y actualizó los efectos visuales especiales para la serie original .

Okuda es conocido por incluir bromas internas en sus diseños. En abril de 2013, Phil Plait ( bloguero de Bad Astronomy ) informó que Okuda había incluido un homenaje oblicuo a The West Wing en el episodio de la Voyager " Imperfection ", al pedirle a Seven of Nine que mirara una lista de la tripulación de la Voyager que había muerto, y allí se enumeraba al comandante J. Bartlett (error ortográfico intencional), el teniente comandante L. McGarry , el teniente comandante T. Ziegler , el teniente J. Lyman , el teniente S. Seaborn , la alférez Claudia J. Craig (error ortográfico intencional) y el alférez Charles Young . Plait informó que se puso en contacto con Okuda, quien le reveló que Okuda y su esposa, Denise, y el artista gráfico James Van Over, eran grandes fanáticos de The West Wing . Se dice que Okuda dijo que "una de mis reglas con respecto a los chistes era que nunca debían ser evidentes para el espectador casual. Si lo fueran, sacarían al espectador de la historia, y eso sería un grave perjuicio para ambos. Por esta razón, generalmente traté de mantener el texto de tales chistes al borde de la legibilidad". ^[5]

Mike y Denise Okuda se desempeñaron como consultores en el proyecto de actualización de Star Trek: The Next Generation a alta definición. ^[6] También crearon los comentarios de texto en las diez películas en DVD de Star Trek Special Edition, así como comentarios de texto especiales para los sets de Star Trek Fan Collection. En 2005, Okuda contribuyó como consultor para Perpetual Entertainment en su desarrollo del MMORPG Star Trek Online . ^[7] También ayudó con la catalogación de artículos para la subasta de recuerdos de Star Trek por la casa de subastas Christie's . El evento, y la preparación para el mismo, está incluido en la película documental de History Channel Star Trek: Beyond the Final Frontier .

En una entrevista de 2016, Okuda dijo que su serie "favorita" de Star Trek es: " La serie original . Sin duda". ^[8]

Okuda diseñó logotipos para varias misiones y programas de la NASA , incluida la misión STS-125 del transbordador espacial Atlantis para reparar el telescopio espacial Hubble y el vuelo de prueba de desarrollo Ares IX . Su trabajo para el Proyecto Constelación , posteriormente cancelado, incluyó logotipos para el cohete Ares , el módulo de aterrizaje lunar Altair y la nave espacial Orion , diseñada para llevar astronautas a la Estación Espacial Internacional y devolver humanos a la Luna . ^[1] El logotipo de Orion se dio a conocer el 26 de agosto de 2006. ^[9] Okuda también diseñó un emblema de equipo para la misión de rescate STS-400 planificada , que se habría lanzado si hubiera habido un problema importante durante la misión STS-125. ^[1]

En 2015, Okuda trabajó como consultor visual para el piloto Firestorm , ^[10] un proyecto financiado colectivamente creado por Jamie Anderson, hijo de Gerry Anderson , creador de Thunderbirds . Firestorm utilizó avances en marionetas animatrónicas, accesorios y diseño de escenarios en miniatura denominados 'Ultramarionation'.

Después de que Terry Matalas asumiera el cargo de showrunner de Star Trek: Picard al comienzo de la segunda temporada, él y el diseñador de producción Dave Blass invitaron al personal de producción creativa/técnica con el que había trabajado previamente en Voyager a volver a trabajar en Picard, incluidos Mike y Denise Okuda. ^[11]

Okuda también trabajó en la serie de Netflix Space Force , la película de Clint Eastwood Richard Jewell , Pandora de Mark Altman y como asesor técnico en For All Mankind de Ronald D. Moore . ^[12]

Por su trabajo como diseñador de muchos parches de misiones de la NASA, Okuda recibió la Medalla de Servicio Público Excepcional de la NASA . Se le entregó el premio en una ceremonia en el Centro Espacial Johnson en Houston, Texas, el 9 de julio de 2009. ^[13]

En 2022, Okuda y su esposa Denise recibieron un "Premio a la trayectoria" del consejo de artistas escénicos, de títulos y gráficos del Art Directors Guild . ^[14]

• Okuda, Michael; Okuda, Denise (2016). La enciclopedia de Star Trek, edición revisada y ampliada: una guía de referencia para el futuro . Harper Design. ISBN  978-0062371324 .
• Okuda, Denise; Okuda, Michael (2013). Star Trek: La nueva generación: A bordo del USS Enterprise . Serie educativa de Barron. ISBN 0-764-16606-9 . 
• Okuda, Michael; Clark, Margaret con Doug Drexler (noviembre de 2006). Star Trek: Ships of the Line . Simon & Schuster Adult Publishing Group. ISBN 1-4165-3243-9 . 
• Okuda, Michael; y Sternbach, Rick (1991). Manual técnico de Star Trek: La nueva generación . Pocket Books. ISBN 0-671-70427-3 . 
• Okuda, Denise; Okuda, Michael; y Mirek, Debbie (1999). La enciclopedia de Star Trek . Libros de bolsillo. ISBN 0-671-53609-5 . 
• Okuda, Denise; y Okuda, Michael (1996). Cronología de Star Trek: La historia del futuro. Pocket Books. ISBN 0-671-53610-9 . 

Wikiquote tiene citas relacionadas con Michael Okuda .

• Michael Okuda en IMDb
• Biografía en StarTrek.com