Nunavik

Nunavik ᓄᓇᕕᒃ  ( Inuktitut )
Área autónoma propuesta
Ubicación de Nunavik en Quebec, Canadá.
Coordenadas: 58°26′N 71°29′O / 58.433, -71.483
País	Canadá
Provincia	Québec
Región	Norte de Quebec
Capital administrativa	Kuujjuaq
Gobierno
•  MNA	Denis Lamothe (desde 2018)
•  Diputado	Sylvie Bérubé (desde 2019)
Población  (2021)
• Total	14.045
Gentilicio	Nunavimmiut
Etnicidad
•  Inuit	88,7% (2006)
Idioma
•  Inuktitut	75% (2006), 90% (2016)
Huso horario	UTC−05 ( EST )
• Verano ( horario de verano )	UTC−04 (hora del este de EE. UU.)
Equitación federal	Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou
Equitación provincial	Ungava (distrito electoral)

Este artículo contiene caracteres silábicos aborígenes canadienses . Sin la ayuda adecuada para la representación , es posible que vea signos de interrogación, cuadros u otros símbolos en lugar de sílabas.

Nunavik ( en francés: [ nynavik ] ; en inuktitut : ᓄᓇᕕᒃ ) es una región de Canadá que comprende el tercio norte de la provincia de Quebec , parte de la región Nord-du-Québec y casi colindante con Kativik . Con una superficie de 443.684,71 km² ( ^171.307,62 millas cuadradas) al norte del paralelo 55 , es la patria de los inuit de Quebec y parte del más amplio pueblo inuit Nunangat . Casi la totalidad de los 14.045 habitantes ( censo de 2021 ) de la región, de los cuales el 90% son inuit, ^[1] viven en catorce aldeas del norte en la costa de Nunavik y en la tierra reservada (TC) Cree de Whapmagoostui , cerca de la aldea norteña de Kuujjuarapik .

Nunavik significa "gran tierra" en el dialecto local inuktitut y los habitantes inuit de la región se llaman a sí mismos Nunavimmiut . Hasta 1912, la región formaba parte del Distrito de Ungava de los Territorios del Noroeste .

En la década de 2000 se llevaron a cabo negociaciones para la autonomía regional y la resolución de las reclamaciones territoriales pendientes. ^{[2] [3]} La sede del gobierno sería Kuujjuaq . ^[4] Las negociaciones para un mayor empoderamiento de los derechos políticos de los inuit en su tierra aún están en curso. ^[5]

El artista y diseñador gráfico de Nunavik Thomassie Mangiok propuso una bandera para Nunavik durante una consulta del Plan Nunavik en abril de 2013 en Ivujivik. ^[6]

La preocupación por las reivindicaciones de soberanía de Canadá en el Alto Ártico dio lugar a la reubicación del Alto Ártico , donde el gobierno federal de Canadá obligó a varias familias inuit a abandonar Nunavik en la década de 1950. Fueron transportados mucho más al norte, a aldeas estériles en Grise Fiord y Resolute en lo que ahora es Nunavut en un esfuerzo por demostrar la ocupación legal de Canadá de estos territorios y, por lo tanto, afirmar la soberanía en el Alto Ártico al aumentar su población durante la Guerra Fría . Ocho familias inuit de Inukjuak (en la península de Ungava) fueron reubicadas después de que se les prometiera hogares y caza, pero las personas reubicadas no descubrieron edificios y muy poca vida silvestre familiar. ^[7] Se les dijo que regresarían a su hogar en Nunavik después de un año si lo deseaban, pero esta oferta se retiró más tarde porque dañaría las reivindicaciones de soberanía de Canadá en el área del Alto Ártico y los inuit se vieron obligados a quedarse. Con el tiempo, los inuit aprendieron las rutas locales de migración de las ballenas beluga y pudieron sobrevivir en la zona, cazando en un área de 18.000 km2 ⁽ 6.900 millas cuadradas) cada año. ^[8]

En 1993, el gobierno canadiense celebró audiencias para investigar el programa de reubicación. La Comisión Real sobre Pueblos Aborígenes publicó un informe al año siguiente titulado The High Arctic Relocation: A Report on the 1953–55 Relocation . ^[9] El gobierno pagó 10 millones de dólares canadienses a los supervivientes y sus familias, y finalmente se disculpó en 2010. ^[10] La historia completa se cuenta en The Long Exile: A Tale of Inuit Betrayal and Survival in the High Arctic de Melanie McGrath . ^[11]

Nunavik y otras partes del norte de Quebec fueron parte de los Territorios del Noroeste desde 1870 hasta 1912. En 1912, el área fue transferida a Quebec; sin embargo, la provincia hizo poco en el área hasta después de la Revolución Tranquila en la década de 1960. ^[12] En la década de 1960, René Lévesque jugó un papel importante en la expansión de la energía hidroeléctrica en la provincia. La región fue nombrada "Nouveau-Québec", muchos nombres de lugares fueron francizados y la enseñanza del francés se extendió en las escuelas de la región. Esta invasión cultural junto con el Proyecto de la Bahía James resultó en la primera organización política de los inuit en Canadá en la Asociación Inuit del Norte de Quebec que luchó por el eventual Acuerdo de la Bahía James y el Norte de Quebec . ^[12] Este acuerdo sentó las bases legales iniciales para la creación de Nunavik dentro de Quebec.

Nunavik es un vasto territorio ubicado en la parte más septentrional de Quebec. Se encuentra tanto en la zona climática ártica como en la subártica . En total, alrededor de 12.000 personas viven en las comunidades de Nunavik, y este número ha ido creciendo en línea con la tendencia de alto crecimiento demográfico en las comunidades indígenas. ^[13]

Nunavik está separada del territorio de Nunavut por la bahía de Hudson al oeste y el estrecho de Hudson y la bahía de Ungava al norte. Nunavik comparte frontera con la región de Côte-Nord de Quebec y la región de Labrador de la provincia de Terranova y Labrador . La península de Ungava forma los dos tercios septentrionales de la región. No existen conexiones por carretera entre Nunavik y el sur de Quebec, aunque la carretera Trans-Taiga de la región de Jamésie termina cerca del paralelo 55 en el embalse de Caniapiscau , varios cientos de kilómetros al sur de Kuujjuaq. Existe un enlace aéreo durante todo el año con todos los pueblos y transporte marítimo estacional en verano y otoño. Se puede llegar a partes del interior del sur de Nunavik utilizando varios senderos que se dirigen al norte desde Schefferville .

Nunavik tiene catorce aldeas, la gran mayoría de cuyos residentes son inuit. ^[14] La principal aldea y centro administrativo de Nunavik es Kuujjuaq , en la costa sur de la bahía de Ungava; las otras aldeas son Inukjuak (donde se filmó la película Nanook of the North ), Salluit , Puvirnituq , Ivujivik , Kangiqsujuaq , Kangiqsualujjuaq , Kangirsuk , Tasiujaq , Aupaluk , Akulivik , Quaqtaq , Kuujjuarapik y Umiujaq . La población de la aldea (censo de 2011) varía de 2.375 (Kuujjuaq) a 195 (Aupaluk).

Hay cinco cráteres de meteoritos en Nunavik: el cráter Pingualuit , el cráter Couture , el cráter La Moinerie y los dos cráteres que juntos forman los lagos Clearwater .

Nunavik está dominada por la tundra , que se caracteriza por su vegetación limitada y temperaturas bajas. El clima de Nunavik se caracteriza por inviernos largos y fríos, ya que los mares al oeste, este y norte se congelan, eliminando la moderación marítima. Dado que esta moderación existe en verano cuando el mar circundante se descongela, incluso esas temperaturas son moderadas. Inukjuak, por ejemplo, tiene máximas de verano con un promedio de solo 13 °C (55 °F) con máximas de enero de -21 °C (-6 °F). Esto es excepcionalmente frío para un asentamiento al nivel del mar a más de 1/3 del camino desde el Polo Norte hasta el Ecuador. Las temperaturas anuales son hasta 15 °C (27 °F) más frías que las áreas marinas del norte de Europa en paralelos similares. Las áreas menos afectadas por la moderación marina del verano tienen temperaturas algo más cálidas y, a diferencia de la costa oeste, presentan una taiga marginal debido a que los veranos son más cálidos que 10 °C (50 °F) en temperaturas medias.

Los estudios sobre el cambio climático en Nunavik han empleado métodos de investigación basados ​​en la comunidad, sintetizando el conocimiento ecológico tradicional (TEK) y datos cuantitativos, y han proporcionado nuevos conocimientos sobre los cambios observables que ocurren en el Ártico. ^[15] Las comunidades indígenas han informado de inviernos más cortos y cálidos en los últimos años, y han observado cambios resultantes en varios factores ambientales, incluido el crecimiento de la vegetación, las precipitaciones , el hielo marino y el permafrost , los niveles y la calidad del agua, así como la presencia de plomo en el medio ambiente.

El crecimiento de la vegetación es limitado en Nunavik, y consiste principalmente en arbustos, hierbas y musgos. Aunque el crecimiento de los árboles en la tundra es escaso, algunas especies de árboles como el sauce ártico y el álamo balsámico se encuentran en esta región. ^[15] Nunavik también es el hogar de una variedad de plantas de bayas, incluyendo mora de los pantanos , arándano azul , zarzamora (Crowberry) y arándano rojo (Redberry). ^[15] Se ha observado que el crecimiento de árboles y arbustos ha aumentado en Nunavik en los últimos años debido al aumento de las temperaturas. ^[15]

Además, el hielo marino se está adelgazando y su longevidad disminuye durante los inviernos, lo que crea zonas más peligrosas para el transporte sobre el hielo. ^[16] También se ha informado de una disminución de los niveles de agua dulce debido a la disminución de las precipitaciones anuales en el Ártico. ^[17]

Estos cambios están presentando amenazas potenciales para la salud de las comunidades y las personas que utilizan agua de fuentes naturales. La disminución de la calidad del agua en Nunavik puede estar asociada con enfermedades gastrointestinales , por ejemplo, Giardia . ^[17] Se informó que los casos de enfermedades gastrointestinales asociadas con fuentes naturales aumentaron en marzo cuando el hielo marino comienza a romperse, así como en otoño durante el período de migración del caribú. ^[17]

Los niveles ambientales de plomo también han ido cambiando en el Ártico con los cambios climáticos, lo que plantea problemas de envenenamiento por plomo en las comunidades del norte. En Nunavik, las concentraciones de plomo en la sangre materna fueron las más altas de Canadá (50 μg/L). ^[18] Los niveles crecientes de plomo en el medio ambiente también están asociados con el uso de perdigones de plomo en la caza, que se prohibió en 1999 (aunque se siguen enviando perdigones de plomo a las comunidades del norte). ^[18]

En 2019, un estudio científico realizado por investigadores del Instituto Neurológico de Montreal y del Hospital de la Universidad McGill descubrió que los inuit de Nunavik son genéticamente distintos de cualquier otra población conocida. Poseen firmas genéticas distintivas en vías vinculadas al metabolismo de los lípidos, lo que les permite adaptarse a dietas con mayor contenido de grasas y a las temperaturas extremas del Ártico canadiense. Las poblaciones geográficamente aisladas a menudo desarrollan rasgos genéticos únicos que resultan de su adaptación exitosa a entornos específicos. Sus parientes más cercanos son los paleoesquimales , un pueblo que habitó el Ártico antes que los inuit. ^[20]

La siguiente tabla no incluye los idiomas oficiales de Canadá, francés e inglés.

Nunavik es una región rica en yacimientos minerales, donde la mina Raglan , situada cerca de Salluit, es una de las minas más grandes de la región. Está conectada por carreteras transitables a una pista de aterrizaje en el aeropuerto Kattiniq/Donaldson y a las instalaciones de concentración, almacenamiento y carga de barcos en Deception Bay. La producción comenzó en la mina en 1997. Se estima que la vida útil actual de la mina es de más de 30 años. ^{[ cita requerida ]}

Debido a que el sitio está situado en la región subártica del permafrost , se requieren técnicas especiales de construcción y minería para proteger el frágil permafrost y abordar otros problemas ambientales. La temperatura media anual es de -10 °C (14 °F) y la temperatura ambiente media subterránea es de -15 °C (5 °F). ^{[ cita requerida ]} Hay planes para aumentar la producción en una nueva mina en Raglan South.

Los pueblos de Nunavik están poblados predominantemente por inuit. Al igual que sus vecinos Nunavummiut del norte, los Nunavimmiut tallan esculturas en esteatita y se alimentan principalmente de caribúes y peces. En las noches despejadas, suele verse la aurora boreal y en esta región abundan las actividades al aire libre.

Nunavik, junto con la parte quebequense de la región de la bahía de James (o Jamésie en francés), forma parte de la región administrativa de Nord-du-Québec. El Acuerdo de la bahía de James y el norte de Quebec de 1978 condujo a una mayor autonomía política para la mayor parte de la región de Nunavik con la fundación del Gobierno Regional de Kativik . Todos los habitantes de las 14 aldeas del norte, tanto inuit como no inuit, votan en las elecciones regionales. El Gobierno Regional de Kativik está financiado por el Gobierno de Quebec (50%), el Gobierno de Canadá (25%) y los ingresos locales (25%). ^{[ cita requerida ]} El Acuerdo también condujo a la creación de la Fuerza de Policía Regional de Kativik , que ha estado prestando servicios policiales en la región de Kativik desde 1996. ^[23] La KRPF pasó a llamarse Servicio de Policía de Nunavik (NPS) a mediados de 2021.

La Corporación Makivik , con sede en Kuujjuaq, representa a los inuit del norte de Quebec en sus relaciones con los gobiernos de Quebec y Canadá. Buscan una mayor autonomía política para la región y recientemente negociaron un acuerdo que define sus derechos tradicionales para utilizar los recursos de las islas cercanas a Nunavik, todas ellas parte de Nunavut.

El pueblo Cree de Whapmagoostui, que forma un enclave en la costa este de la bahía de Hudson, cerca del pueblo norteño de Kuujjuarapik, es parte de la Autoridad Regional Cree, que a su vez ha sido incorporada al Gran Consejo de los Crees (Eeyou Istchee) . La Nación Naskapi de Kawawachikamach, de la región de Côte-Nord al sur de Nunavik, posee una zona exclusiva de caza y captura en el sur de Nunavik y está representada en el Gobierno Regional de Kativik.

Los gobiernos de Quebec y Canadá y Nunavik habían negociado una propuesta para establecer un Gobierno Regional de Nunavik. Esto es en parte un reconocimiento de la singularidad política de la región, que tiene un idioma, una cultura, un clima y un patrón de votación diferentes del resto de la provincia de Quebec, así como parte de la tendencia general hacia la devolución de los territorios árticos de Canadá. Si bien Quebec y Canadá seguirían manteniendo la jurisdicción plena sobre el área, el gobierno de Nunavik tendría un consejo y un gabinete de estilo parlamentario electos, y un servicio público financiado por la provincia y responsable de brindar ciertos servicios sociales como educación y salud. El gobierno regional también habría tenido derechos sobre los recursos naturales de la región, incluidas las regalías de las diversas minas de la región. Esta propuesta fue rechazada por aproximadamente el 66% de los votantes en un referéndum en 2011. Se espera que las negociaciones continúen en el futuro para trabajar en el establecimiento de un gobierno más autónomo para Nunavik en el futuro.

El gobierno se basará en el territorio, no en la etnicidad, de modo que todas las personas que residen en Nunavik puedan participar plenamente. ^[24] Las estructuras gubernamentales existentes, como el Gobierno Regional de Kativik, el Consejo Escolar de Kativik y el Consejo Regional de Salud y Servicios Sociales de Nunavik, se integrarán al nuevo gobierno regional.

El gobierno de Quebec también ha expresado su deseo de añadir un escaño adicional a la Asamblea Nacional para representar a Nunavik, a pesar de la pequeña población de la región. Actualmente, Nunavik forma parte de la circunscripción de Ungava , y sus residentes representan poco menos de la mitad de la población de la circunscripción. Como circunscripción, Nunavik sería la segunda menos poblada de Quebec, ligeramente más poblada que Îles-de-la-Madeleine , que puede existir como una circunscripción separada en virtud de una excepción a las leyes sobre distribución de la población por circunscripción. ^[25]

• Taqramiut Nipingat
• Parque Nacional de Tursujuq
• Lista de provincias y territorios propuestos para Canadá
• Nunatsiavut

• Sitio web del Gobierno regional de Kativik
• Sitio web de la Comisión de Planificación de la Región Marina de Nunavik
• Mapa interactivo de información sobre las comunidades de Nunavik
• Corporación Makivik