La monarquía en Nueva Escocia
Función de la monarquía canadiense en Nueva Escocia
Rey por derecho propio de Nueva Escocia
Provincial
Escudo de armas de Nueva Escocia
Titular
Carlos III
Rey de Canadá
desde el 8 de septiembre de 2022
Detalles
EstiloSu Majestad
Primer monarcaVictoria
Formación1 de julio de 1867

Según los acuerdos de la federación canadiense , la monarquía canadiense opera en Nueva Escocia como el núcleo de la democracia parlamentaria de estilo Westminster de la provincia . [1] Como tal, la Corona dentro de la jurisdicción de Nueva Escocia se conoce como la Corona en derecho de Nueva Escocia , [2] Su Majestad en derecho de Nueva Escocia , [3] o el Rey en derecho de Nueva Escocia . [4] Sin embargo, la Ley Constitucional de 1867 deja muchos deberes reales en la provincia específicamente asignados al virrey del soberano, el teniente gobernador de Nueva Escocia , [1] cuya participación directa en el gobierno está limitada por las estipulaciones convencionales de la monarquía constitucional . [5]

Papel constitucional

El papel de la Corona es tanto legal como práctico; funciona en Nueva Escocia de la misma manera que en todas las demás provincias de Canadá , siendo el centro de una construcción constitucional en la que las instituciones de gobierno que actúan bajo la autoridad del soberano comparten el poder del conjunto. [6] Por tanto, es la base de los poderes ejecutivo , legislativo y judicial del sistema político de la provincia . [7] El monarca canadiense —desde el 8 de septiembre de 2022, el rey Carlos III— está representado y sus funciones son desempeñadas por el vicegobernador de Nueva Escocia , cuya participación directa en el gobierno está limitada por las estipulaciones convencionales de la monarquía constitucional , y la mayoría de los poderes relacionados se confían para su ejercicio a los parlamentarios electos, los ministros de la Corona generalmente extraídos de entre ellos, y los jueces y jueces de paz . [5] Hoy en día, la Corona funciona principalmente como garante de un gobierno continuo y estable y como salvaguarda no partidista contra el abuso de poder . [10]

Este acuerdo comenzó con la Ley de la América del Norte Británica de 1867 y continuó una línea ininterrumpida de gobierno monárquico que se remonta a fines del siglo XVI. [1] Sin embargo, aunque tiene un gobierno separado encabezado por el Rey, como provincia, Nueva Escocia no es en sí misma un reino. [11]

Casa de Gobierno en Halifax , residencia oficial del monarca y su representante, el vicegobernador

Además de las reuniones con el primer ministro y otros ministros de la Corona para asuntos de Estado, el vicegobernador organiza anualmente una reunión del gabinete en pleno en la Casa de Gobierno, "trayendo así a los principales actores de nuestro sistema de gobierno responsable al lugar donde se practicó por primera vez nuestro sistema de democracia". El virrey también mantiene audiencias periódicas con el secretario del Consejo Ejecutivo para revisar los documentos de estado. [12]

La Casa de Gobierno en Halifax es propiedad del soberano en su calidad de Rey en derecho de Nueva Escocia y es utilizada como residencia oficial por el vicegobernador y el soberano cuando se encuentra en Nueva Escocia. [ cita requerida ]

Asociaciones reales

(En el sentido de las agujas del reloj desde arriba) Port Royal Habitation , llamada así en honor al rey Enrique IV ; Kingsburg , llamada así en honor al rey Jorge III ; Victoria Park en Truro , en honor a la reina Victoria ; la Medalla del Jubileo de Platino de la Reina Isabel II emitida por la Corona de Nueva Escocia; el Centro de Ciencias de la Salud Reina Isabel II de Halifax , llamado así en honor a la reina Isabel II ; un sello de Nueva Escocia emitido entre 1851 y 1857, con una corona real y el nombre de la reina Victoria

Los miembros de la familia real realizan deberes ceremoniales cuando están de gira por la provincia; las personas reales no reciben ningún ingreso personal por su servicio, solo los costos asociados con el ejercicio de estas obligaciones son financiados por las Coronas de Canadá y Nueva Escocia en sus respectivos consejos . [13] Los monumentos alrededor de Nueva Escocia marcan algunas de esas visitas, mientras que otros honran a un personaje o evento real. Además, el estatus monárquico de Nueva Escocia se ilustra con nombres reales aplicados a regiones, comunidades, escuelas y edificios , muchos de los cuales también pueden tener una historia específica con un miembro o miembros de la familia real. También existen asociaciones entre la Corona y muchas organizaciones privadas dentro de la provincia; estas pueden haber sido fundadas por una carta real , haber recibido un prefijo real y/o haber sido honradas con el patrocinio de un miembro de la familia real . Los ejemplos incluyen el Royal Nova Scotia International Tattoo , que estaba bajo el patrocinio de la Reina Isabel II y recibió su prefijo real de ella en 2006.

El símbolo principal de la monarquía es el propio soberano, y su imagen (en retrato o efigie) se utiliza para significar la autoridad gubernamental. [14] Una cifra o corona real también puede ilustrar a la monarquía como el lugar de la autoridad, sin hacer referencia a ningún monarca específico. Además, aunque el monarca no forma parte de las constituciones de honores de Nueva Escocia , estos se derivan de la Corona como fuente de honor y, por lo tanto, se relacionan con los símbolos insignia del soberano.

Historia

Las primeras colonias

Las raíces de la actual Corona en Nueva Escocia se encuentran en la reclamación de Jacques Cartier , en 1534, de Chaleur Bay para el rey Francisco I ; sin embargo, la zona no se estableció oficialmente hasta que el rey Enrique IV estableció una colonia allí en 1604, administrada por el gobernador de Acadia en la capital de Port-Royal , llamada así por el rey. Solo un poco más tarde, el rey Jacobo VI y yo reclamamos áreas superpuestas con Acadia , en lo que hoy es Nueva Escocia, Nuevo Brunswick y parte de Maine , y las pusimos dentro del dominio de la Corona escocesa , llamando a la región Nueva Escocia (o "nueva Escocia"). [15] [16] El hijo de Jacobo, Carlos I , emitió la Carta de Nueva Escocia, que creó los baronets de Nueva Escocia , muchos de los cuales continúan existiendo hoy.

La llegada de los leales, de Henry Sandham , muestra una visión romántica de la llegada de los leales a Nueva Escocia.

A lo largo del siglo XVII, la Corona francesa perdió, a través de guerras y tratados, sus territorios marítimos en favor de la soberanía británica , y Acadia fue gradualmente conquistada hasta que se convirtió en territorio británico por completo a través del Tratado de París en 1763 y el nombre de Nueva Escocia se aplicó a toda la región. Pero, esta colocación del pueblo francés bajo una soberanía británica no se produjo sin problemas; los funcionarios británicos pidieron a los colonialistas franceses en Acadia, inquietos por dónde recaía la lealtad de los acadianos, que reafirmaran su lealtad al rey Jorge III. Los acadianos se negaron, no como un desaire al rey, sino, más bien para seguir siendo católicos, y posteriormente fueron deportados de la zona en lo que se conoció como la Gran Convulsión .

La llegada de los leales al Imperio Unido

Durante y después de la Revolución estadounidense , entre 35.000 y 40.000 leales al Imperio Unido , así como unos 3.500 leales negros , huyeron de las Trece Colonias y luego de los Estados Unidos a Nueva Escocia, refugiados de la violencia dirigida contra ellos durante la guerra. [17] Llegaron tantos que Nuevo Brunswick se separó de Nueva Escocia como una colonia separada.

Sin embargo, no todos los que se establecieron en la colonia se sintieron inmediatamente cómodos, ya que muchas de las familias que ya residían en ella estaban alineadas con los Estados Unidos y su causa republicana; el coronel Thomas Dundas escribió desde Saint John en 1786: "[los leales] han sufrido todos los daños posibles por parte de los antiguos habitantes de Nueva Escocia, que están aún más descontentos con el gobierno británico que cualquiera de los nuevos estados. Esto me hace dudar mucho de que sigan siendo dependientes durante mucho tiempo". [18]

El príncipe Guillermo Enrique (más tarde rey Guillermo IV ) llegó a los astilleros navales reales de Halifax a finales de 1786, [19] a bordo de su fragata , el HMS  Pegasus . Aunque recibió una recepción real, más tarde se aclaró que al príncipe no se le concedería ningún otro trato especial que el que ya se le otorgaba a un oficial de su rango en la Marina Real. De Halifax, el príncipe dijo: "un lugar muy alegre y animado lleno de mujeres y de las más serviciales". Fue en este período de la vida de Guillermo que comenzó su propia y larga historia de relaciones inapropiadas. [19] Además, aunque era estricto con las reglas y el protocolo, también se sabía que ocasionalmente los rompía y, como castigo por llevar su barco desde el Caribe de regreso a Halifax sin órdenes de hacerlo, se le ordenó pasar el invierno de 1787 a 1788 en la ciudad de Quebec . En cambio, Guillermo desobedeció nuevamente y navegó hacia Gran Bretaña, enfureciendo al almirantazgo y al rey. El príncipe se vio obligado a permanecer en el puerto de Portsmouth a la espera de su regreso a Halifax al año siguiente. Ese regreso se hizo aún más urgente cuando se descubrió que William había iniciado una aventura en Portsmouth, lo que llevó al rey a decir: "¿Qué? ¿William haciéndose el tonto otra vez? Envíalo a América y prohíbe el regreso del barco a Plymouth". [20]

El príncipe William Henry regresó a Nueva Escocia en julio de 1788, esta vez a bordo del HMS  Andromeda , y permaneció allí durante otro año. [20] De regreso en el Reino Unido, conoció a Dorothea Jordan , una mujer con la que no podía casarse legalmente, pero, no obstante, con quien William mantuvo una relación de décadas, engendrando, con ella, 10 hijos, todos los cuales llevaban el nombre de FitzClarence , que significa "hijo de Clarence", derivado del título de William, duque de Clarence . Dos de las hijas ilegítimas del príncipe vivieron en Halifax, una, Mary , en 1830 y la otra, Amelia , de 1840 a 1846, mientras que su esposo, el vizconde Falkland , sirvió como teniente gobernador de Nueva Escocia . [21] Tras su ascenso al trono como rey Guillermo IV en 1830, envió un retrato de sí mismo a la Asamblea Legislativa de Nueva Escocia , recordando su vida anterior en la capital colonial. [20]

La residencia del Príncipe Eduardo

Un hijo del rey Jorge III , el príncipe Eduardo , fue enviado en 1794 para tomar el mando de Nueva Escocia. Mientras viajaba extensamente por la colonia, [22] vivió en Halifax , con base en la sede de la Estación Norteamericana de la Marina Real ; sin embargo, el teniente gobernador Sir John Wentworth y Lady Francis Wentworth proporcionaron su residencia de campo para el uso de Eduardo y su amante franco-canadiense, Julie St. Laurent , donde hospedaron a varios dignatarios, incluido Luis Felipe de Orleans (el futuro Luis Felipe I , rey de los franceses ). El príncipe renovó ampliamente la propiedad, incluido el diseño y la supervisión de la construcción de Prince's Lodge (o la Sala de Música). También supervisó la reconstrucción de Fort George [23] y los cuarteles de los oficiales en Fort Anne [22] y diseñó y mandó construir el Reloj de la Ciudad de Halifax y la Iglesia de San Jorge (también conocida como la Iglesia Redonda). [n 1] El rey y el hermano de Eduardo, el príncipe Federico , apoyaron firmemente este último proyecto y el rey realizó una donación de 200 libras. [26] Además, Eduardo impulsó la construcción de numerosas carreteras, realizó mejoras en el Grand Parade, [27] e ideó un sistema de telégrafo semáforo entre Halifax y Fredericton , Nuevo Brunswick . [28]

Después de caerse de su caballo a finales de 1798, el Príncipe regresó al Reino Unido, donde su padre lo creó duque de Kent y Strathearn y lo nombró comandante en jefe de las fuerzas británicas en América del Norte . [29] Viajó de regreso a Nueva Escocia a mediados de 1799 y permaneció allí un año más, antes de navegar de regreso, una vez más, a Gran Bretaña.

Guerra y paz

En la Guerra de 1812 , Estados Unidos se esforzó por conquistar las Canadás; [35] todas las partes estadounidenses involucradas asumieron que sus tropas serían recibidas como libertadoras. [36] Durante el conflicto, Alexander Cochrane , el Comandante en Jefe de la Estación Norteamericana , emitió una proclamación el 2 de abril de 1814, que decía:

[37] Por cuanto se me ha informado de que muchas personas que residen actualmente en los Estados Unidos han expresado su deseo de retirarse de ellos con miras a entrar al servicio de Su Majestad o a ser recibidas como colonos libres en algunas de las colonias de Su Majestad, se me informa, por tanto, de que todas las personas que estén dispuestas a emigrar de los Estados Unidos serán recibidas, junto con sus familias, a bordo de los buques o naves de guerra de Su Majestad o en los puestos militares que se establezcan en la costa de los Estados Unidos o cerca de ella, y tendrán la opción de entrar en las fuerzas terrestres o marítimas de Su Majestad o de ser enviadas como colonos libres a las posesiones británicas en América del Norte o en las Indias Occidentales, donde recibirán el debido apoyo.

En total, alrededor de 4.000 esclavos fugitivos y sus familias, [38] conocidos como los Refugiados Negros , fueron transportados fuera de los Estados Unidos por la Marina Real durante y después de la guerra. [39] [38] Aproximadamente la mitad se estableció en Nueva Escocia y aproximadamente 400 en Nuevo Brunswick. [40]

Samuel Cunard , nacido en Halifax, dirigió a un grupo de inversores de Halifax para combinarse con una empresa de Quebec en 1831 para construir el buque de vapor oceánico pionero, el SS Royal William , llamado así por el nuevo rey, Guillermo IV , y construido en Cap-Blanc , Bajo Canadá . [41] Fue lanzado el 27 de abril de 1831 por Louisa, Lady Alymer , esposa del Gobernador General de la América del Norte Británica , Lord Aylmer , y fue el barco de pasajeros más grande del mundo en ese momento y se convirtió en el primero en cruzar el Océano Atlántico casi en su totalidad con energía de vapor . [42] Cunard fundó Cunard Line , comenzando con el RMS Britannia , y la compañía eventualmente lanzaría el RMS Queen Mary (1936), el RMS Queen Elizabeth (1940), el Queen Elizabeth 2 (1969), el RMS Queen Mary 2 (2004), el MS Queen Victoria (2007), el MS Queen Elizabeth (2010) y el MS Queen Anne (2024).

El hijo mayor y heredero de la reina Victoria, el príncipe Alberto Eduardo (más tarde rey Eduardo VII ), recorrió durante cuatro meses las Marítimas y la provincia de Canadá en 1860. [43] Al llegar a Halifax desde St. John's , Terranova , el 2 de agosto, visitó los diversos edificios que su abuelo diseñó y/o hizo erigir, incluida la casa de campo del príncipe Eduardo, Prince's Lodge. [44] El príncipe emprendió un viaje de pesca y acampó durante la noche en la granja Boutilier, cerca de la estación Bowser. [45] Desde la capital colonial, la comitiva real viajó en tren a Windsor y Hantsport , donde abordaron el HMS Styx para cruzar la bahía de Fundy hasta Saint John, Nuevo Brunswick . [46] Después de recorrer Nuevo Brunswick, el príncipe regresó a Nueva Escocia, llegando a Pictou para abordar el HMS Hero y regresar a varias comunidades, incluidas Saint John y Windsor. [46]

A Albert Edward le siguió su hermano menor, el príncipe Alfred , quien se embarcó en una gira de cinco semanas por las mismas áreas en 1861. [47] El príncipe visitó las minas de oro de Tánger en Nueva Escocia, [48] [49] El Arco del Príncipe Alfred, que marca el lugar donde Alfred pisó tierra el 19 de octubre, todavía se encuentra en la ciudad hoy. [50]

El siglo XX

El príncipe Eduardo (centro) inspecciona y entrega medallas a los veteranos de la Primera Guerra Mundial , Halifax, Nueva Escocia , 17 de agosto de 1919

Para el bicentenario en 1983 de la llegada de los primeros leales al Imperio a Nueva Escocia, Carlos, Príncipe de Gales , y su esposa, Diana, Princesa de Gales , asistieron a las celebraciones. [51]

En 2022, Nueva Escocia instituyó una medalla provincial del Jubileo de Platino para conmemorar los setenta años de Isabel II en el trono canadiense ; la primera vez en la historia de Canadá que se conmemora una ocasión real en medallas provinciales . [52]

Para conmemorar el 175.º aniversario del gobierno responsable en la provincia, el rey Carlos III envió un mensaje el 2 de febrero de 2023, señalando que, durante su gira por Nueva Escocia en 2014, prestó juramento como miembro del Consejo Privado de la Reina para Canadá en la misma sala de la Casa de Gobierno en Halifax donde el vicegobernador John Harvey prestó juramento al primer gabinete democráticamente responsable en la historia de Canadá. El rey declaró: "en ese momento, me impresionó el contexto histórico y su profundo significado en la historia de Canadá y la Commonwealth". [53]

Véase también

Notas

  1. ^ En un artículo retrospectivo publicado tras la muerte de la hija de Fleiger en 1890, se dice que ella recordó acontecimientos que ocurrieron durante la vida del duque de Kent, quien, señaló, "tenía un gran amor por la arquitectura peculiar en su forma y el señor Fleiger, a petición suya, diseñó el plan, o boceto, de la Iglesia Redonda". [24] La Iglesia Redonda era una referencia a la Iglesia Anglicana de San Jorge en Halifax. [25]

Referencias

  1. ^ abc Victoria (29 de marzo de 1867), Constitution Act, 1867, III.9, V.58, Westminster: Queen's Printer , consultado el 15 de enero de 2009
  2. ^ Transporte Canadá (1994), Transporte Canadá > Seguridad > Transporte de mercancías peligrosas > Ley y reglamentos sobre transporte de mercancías peligrosas > Ley de acuerdos relativos a la administración del transporte de mercancías peligrosas, 1992 > Nueva Escocia, Imprenta de la Reina para Canadá , consultado el 9 de julio de 2009
  3. ^ Transporte Canadá 1994, 18.a
  4. ^ Elizabeth II (2005), Acuerdo de financiación municipal (PDF) , Halifax: Impresora de la Reina para Nueva Escocia, archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2006 , consultado el 9 de julio de 2009
  5. ^ abc MacLeod, Kevin S. (2008). Una corona de arces (PDF) (1.ª ed.). Ottawa: Imprenta de la Reina para Canadá. pág. 16. ISBN 978-0-662-46012-1. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  6. ^ Cox, Noel (septiembre de 2002). "Black v Chrétien: demanda a un ministro de la Corona por abuso de poder, mala conducta en el cargo público y negligencia". Revista electrónica de derecho de la Universidad Murdoch . 9 (3). Perth: Universidad Murdoch: 12 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  7. ^ Oficina del Consejo Privado (2008), Gobierno responsable: una guía para ministros y ministros de Estado – 2008, Ottawa: Imprenta de la Reina para Canadá, pág. 49, ISBN 978-1-100-11096-7, archivado desde el original el 18 de marzo de 2010 , consultado el 17 de mayo de 2009
  8. ^ Roberts, Edward (2009). "Ensuring Constitutional Wisdom During Unconventional Times" (PDF) . Revista Parlamentaria Canadiense . 23 (1). Ottawa: Asociación Parlamentaria de la Commonwealth: 15. Archivado desde el original (PDF) el 26 de abril de 2012. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  9. ^ MacLeod 2008, pág. 20
  10. ^ [5] [8] [9]
  11. ^ Forsey, Eugene (31 de diciembre de 1974), "Corona y gabinete", en Forsey, Eugene (ed.), Libertad y orden: ensayos recopilados , Toronto: McClelland & Stewart Ltd., ISBN 978-0-852-0-31-0 , 978-0-7710-9773-7
  12. ^ 175.º aniversario del Gobierno responsable en Nueva Escocia, King's Printer for Nova Scotia, 2 de febrero de 2023 , consultado el 4 de junio de 2023
  13. ^ Palmer, Sean; Aimers, John (2002), El costo de la monarquía constitucional de Canadá: $1,10 por canadiense (2.ª ed.), Toronto: Liga Monárquica de Canadá, archivado desde el original el 19 de junio de 2008 , consultado el 15 de mayo de 2009
  14. ^ MacKinnon, Frank (1976), La Corona en Canadá, Calgary: Glenbow-Alberta Institute, pág. 69, ISBN 978-0-7712-1016-7
  15. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry, Isabel II, Reina de Canadá, Canadian Royal Heritage Trust, archivado desde el original el 18 de junio de 2009 , consultado el 10 de julio de 2009
  16. ^ Fraser, Alistair B. (30 de enero de 1998), "XVII: Nueva Escocia", The Flags of Canada, University Park , consultado el 10 de julio de 2009{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  17. ^ Censos de Canadá de 1665 a 1871: Alto Canadá y leales (1785 a 1797), Statistics Canada, 22 de octubre de 2008 , consultado el 24 de julio de 2013
  18. ^ Clark, SD (1978), Movimientos de protesta política en Canadá, 1640-1840 , Toronto: University of Toronto Press, págs. 150-151
  19. ^ ab Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry (2010). Royal Tours 1786-2010: hogar de Canadá . Prensa de Dundurn. pag. 26.ISBN​ 978-1-4597-1165-5.
  20. ^ a b C Bousfield y Toffoli 2010, p. 28
  21. ^ Bousfield y Toffoli 2010, pág. 29
  22. ^ ab Tidridge, Nathan, El príncipe Eduardo y Nueva Escocia, la Corona en Canadá , consultado el 4 de abril de 2023
  23. ^ "Sitio histórico nacional de la ciudadela de Halifax en Canadá". Parques de Canadá. 19 de septiembre de 2018. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  24. ^ "Desconocido", Morning Herald , 1 (7.ª ed.), Halifax, 1 de febrero de 1890
  25. ^ Rosinski, M. (1994), Arquitectos de Nueva Escocia: un diccionario biográfico , pág. 39
  26. ^ "Fleiger, John Henry", Diccionario biográfico de arquitectos en Canadá 1800-1950, Drupal , consultado el 17 de febrero de 2023
  27. ^ Departamento del Patrimonio Canadiense , Promoción de Símbolos Ceremoniales y Canadienses > La Monarquía Canadiense > Visita Real de 2005 > La Presencia Real en Canadá - Una Visión Histórica, Imprenta de la Reina para Canadá, archivado desde el original el 7 de agosto de 2007 , consultado el 4 de noviembre de 2007
  28. ^ Tidridge, Nathan, El príncipe Eduardo y Nuevo Brunswick, la Corona en Canadá , consultado el 4 de abril de 2023
  29. ^ Longford, Elizabeth (2004). «Eduardo, príncipe, duque de Kent y Strathearn (1767–1820)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/8526. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  30. ^ Heidler, David S.; Heidler, Jeanne T. (2002). La guerra de 1812 . Westport; Londres: Greenwood Press. pág. 4. ISBN 0-313-31687-2.
  31. ^ Pratt, Julius W. (1925). Expansionistas de 1812. Nueva York: Macmillan. págs. 9-15.
  32. ^ Hacker, Louis M. (marzo de 1924). "El hambre de tierras en el oeste y la guerra de 1812: una conjetura". Mississippi Valley Historical Review . X (4): 365–395. doi :10.2307/1892931. JSTOR  1892931.
  33. ^ Hickey, Donald R. (1989). La guerra de 1812: un conflicto olvidado. Urbana; Chicago: University of Illinois Press. pág. 47. ISBN 0-252-01613-0.
  34. ^ Carlisle, Rodney P.; Golson, J. Geoffrey (1 de febrero de 2007). Destino manifiesto y la expansión de América. ABC-CLIO. p. 44. ISBN 978-1-85109-833-0.
  35. ^ [30] [31] [32] [33] [34]
  36. ^ Hickey, Donald R. (2012). La guerra de 1812: un conflicto olvidado, edición del bicentenario . Urbana: University of Illinois Press. pág. 68. ISBN 978-0-252-07837-8.
  37. ^ ADM 1/508 folio 579.
  38. ^ ab "Marineros y soldados negros en la guerra de 1812", War of 1812 , PBS, 2012, archivado desde el original el 24 de junio de 2020 , consultado el 1 de octubre de 2014
  39. ^ Bermingham, Andrew P. (2003), Rarezas militares de las Bermudas , Sociedad Histórica de las Bermudas; Bermuda National Trust, ISBN 978-0-9697893-2-1
  40. ^ Whitfield, Harvey Amani (2006), Negros en la frontera: los refugiados negros en la América del Norte británica, 1815-186, University of Vermont Press, pág. 34, ISBN 978-1-58465-606-7
  41. ^ Blakeley, Phyllis R. (1976). "Cunard, Sir Samuel". En Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. IX (1861–1870) (edición en línea). University of Toronto Press .
  42. ^ Bousfield y Toffoli 2010, pág. 29
  43. ^ Bentley-Cranch, Dana (1992), Eduardo VII: imagen de una era 1841–1910 , Londres: Her Majesty's Stationery Office, págs. 20–34, ISBN 978-0-11-290508-0
  44. ^ Bousfield y Toffoli 2010, pág. 45
  45. ^ Brown, Thomas J. (1922), Nombres de lugares de Nueva Escocia (PDF) , p. 22 , consultado el 13 de agosto de 2023
  46. ^ Véase Bousfield y Toffoli 2010, pág. 46
  47. ^ "La gira del príncipe Alfredo por Canadá", Montreal Gazette , 6 de julio de 1861 , consultado el 19 de febrero de 2023
  48. ^ Hombres en las minas > Una historia de la actividad minera en Nueva Escocia, 1720-1992 > Su Alteza Real el Príncipe Alfredo, Duque de Edimburgo, Archivos de Nueva Escocia, 20 de abril de 2020 , consultado el 19 de febrero de 2023
  49. ^ Arco del Príncipe Alfred / L'Arche Prince Alfred, The Historical Marker Database , consultado el 2 de abril de 2023
  50. ^ "Tangier", Not Your Grandfather's Mining Industry , Asociación Minera de Nueva Escocia , consultado el 19 de febrero de 2023
  51. ^ Visitas reales a Canadá, CBC , consultado el 10 de julio de 2009
  52. ^ "Medalla conmemorativa creada para el Jubileo de Platino de la Reina". novascotia.ca . 30 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  53. ^ Davison, Janet (12 de febrero de 2023), La realeza tiene sus causas, pero ¿cuánta diferencia pueden hacer?, CBC News , consultado el 4 de junio de 2023
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarquía_en_Nueva_Escocia&oldid=1243850002"