Peace News ( PN ) es una revista pacifista publicada por primera vez el 6 de junio de 1936 para servir al movimiento por la paz en el Reino Unido . Desde finales de 1936 hasta abril de 1961 fue el periódico oficial de la Peace Pledge Union (PPU), y desde 1990 hasta 2004 se publicó en coedición con la War Resisters' International .
Historia
Fundación y primeros días
Peace News fue fundada por Humphrey Moore , un cuáquero que en 1933 se había convertido en editor de las publicaciones del Consejo Nacional de la Paz . Moore y su esposa, Kathleen (que desempeñaba el papel de directora comercial), trabajaron con un grupo pacifista en Wood Green , Londres, y lanzaron Peace News con una edición de prueba gratuita en junio de 1936. Con la distribución a través de los contactos de Moore con el Consejo Nacional de la Paz, la nueva revista atrajo rápidamente la atención. En seis semanas, Dick Sheppard , fundador de la Peace Pledge Union, propuso a Moore que Peace News se convirtiera en el periódico del PPU. [2] [3] Entre los primeros colaboradores de este nuevo órgano del PPU se encontraban Mohandas Gandhi , George Lansbury y el ilustrador Arthur Wragg . [3] Peace News también contaba con un gran número de colaboradoras, entre ellas Vera Brittain , Storm Jameson , Rose Macaulay , Ethel Mannin , Ruth Fry , Kathleen Lonsdale y Sybil Morrison . [4]
Algunos colaboradores eran tan comprensivos con las quejas de la Alemania nazi que un miembro escéptico encontró difícil distinguir entre las cartas a Peace News y las del periódico de la Unión Británica de Fascistas . [5] El historiador Mark Gilbert ha argumentado que "con la excepción de Action , la revista de la Unión Británica de Fascistas, es difícil pensar en otro periódico británico que fuera tan consistente apologista de la Alemania nazi como Peace News ". [6] Sin embargo, Juliet Gardiner ha señalado que Peace News también instó al gobierno británico a dar refugio a los refugiados judíos del nazismo. [7] El hecho de que algunos colaboradores de PN apoyaran el apaciguamiento y excusaran las acciones nazis hizo que el colaborador de PN David Spreckley expresara temores de que "en su lucha por la paz", estuvieran ganando "algunos aliados cuestionables". [8]
Las ventas de Peace News alcanzaron su punto máximo, con alrededor de 40.000 ejemplares, durante la llamada Guerra de la Falsedad, entre septiembre de 1939 y mayo de 1940. En ese mes, ante las demandas del parlamento para la prohibición del periódico, la imprenta y los distribuidores dejaron de trabajar con Peace News . Sin embargo, con la ayuda del tipógrafo Eric Gill , Hugh Brock y muchos otros, Moore continuó publicando Peace News y organizando su distribución por todo el Reino Unido. [2]
El énfasis de Humphrey Moore en que Peace News tuviera una política antibélica unánime estaba siendo cuestionado cada vez más. Otros querían un mayor énfasis en la construcción de una sociedad pacífica una vez que terminaran las hostilidades. En 1940, el PPU le pidió a Moore que renunciara al puesto de editor asistente (cargo que ocupó hasta 1944) y nombró a John Middleton Murry como editor. [9] En 1946, Murry había abandonado el pacifismo y dimitido.
Hugh Brock asumió el papel de editor asistente de Peace News en 1946 y se convirtió en editor en 1955, cargo que ocupó hasta 1964. Durante su mandato, la revista se separó de la PPU, ya que había ampliado su enfoque a áreas no directamente relacionadas con el pacifismo absoluto. [9] Peace News en la década de 1940 publicó material del periodista estadounidense Dwight Macdonald [10] y Maurice Cranston (que más tarde se convertiría en un destacado filósofo). [11]
En 1959, un regalo de 5.700 libras de Tom Willis permitió a Peace News comprar 5 Caledonian Road , Londres, N1. Esta se convirtió en su oficina y su imprenta, y también se compartió con Housmans Bookshop . [16] Fue en la oficina de Peace News donde se adoptó el símbolo del desarme nuclear / paz. [17] Al describir la tradición pacifista británica en la década de 1950, David Widgery escribió: "En su forma más agradable, era la sombría decencia de Peace News , entonces un tabloide vegetariano con un énfasis cuáquero en el testimonio activo". [18]
La revista hizo campaña contra las armas nucleares , a menudo trabajando con la Campaña para el Desarme Nuclear . [19] Durante este período, Brock trajo a Peace News "un equipo de escritores activistas comprometidos con el desarrollo de la acción no violenta gandhiana en la causa antimilitarista", incluidos Pat Arrowsmith , Richard Boston , April Carter , Alan Lovell, Michael Randle , Adam Roberts y el estadounidense Gene Sharp . [20] El sucesor de Brock en 1964 fue Theodore Roszak . [21] En el mismo año, una cuáquera caribeña y escritora de PN , Marion Glean , "contribuyó a una serie de declaraciones de activistas poscoloniales sobre la 'raza' en el período previo a las elecciones de 1964, publicadas por Theodore Roszak, editor de Peace News ". [22] [23] Después de la elección, Glean ayudó a reunir a varios activistas, incluidos David Pitt , CLR James y Ranjana Ash para formar la Campaña contra la Discriminación Racial . [22] A lo largo de la década de 1960, Peace News cubrió temas como la oposición a la guerra de Vietnam y la cuestión de Biafra en la guerra civil nigeriana . La cobertura de la revista de la guerra de Vietnam fue notable por su apoyo a las protestas de los budistas vietnamitas , que, según afirmaba, podrían convertirse en una "tercera fuerza" no violenta independiente de los gobiernos de Saigón y Hanoi. [24] Peace News también realizó un análisis extenso de pensadores de izquierda , incluido el estudio en dos partes de EP Thompson sobre C. Wright Mills [25] y la evaluación de Theodore Roszak sobre Lewis Mumford . [26]
1970 a 2014
En 1971 añadió a su cabecera la frase "por una revolución no violenta". [27] En 1974, el periódico trasladó su sede principal a Nottingham, donde permaneció hasta 1990. [27]
En 1978, un trabajador de Housmans resultó herido después de que una bomba fuera enviada a las oficinas de Peace News (presuntamente por la organización neonazi Column 88 ) como parte de una serie de ataques a organizaciones de izquierda (se realizaron ataques similares a las oficinas del Partido Socialista de los Trabajadores y la Liga Antinazi antes de que esto ocurriera). [28]
Peace News suspendió su publicación a fines de 1987, con la intención de relanzarse después de un período de replanteamiento y planificación. En mayo de 1989, el periódico reanudó su publicación, pero pronto se topó con dificultades financieras. En 1990 se vinculó a la Internacional de Resistentes a la Guerra y se publicó en forma mensual hasta 1999, y luego como trimestral con una publicación de orientación británica, Nonviolent Action, publicada en los meses intermedios. Peace News se manifestó firmemente en contra de la guerra de Irak , al mismo tiempo que condenaba a Saddam Hussein . [29] En 2005, Peace News reanudó su publicación mensual, como una publicación británica independiente y en formato tabloide. [30]
Peace News continúa publicándose en la prensa impresa de formato tabloide y como sitio web de Peace News Ltd. Describe sus objetivos editoriales como: apoyar y conectar movimientos no violentos y antimilitaristas ; proporcionar un foro para que dichos movimientos desarrollen perspectivas comunes; abordar temas adecuados para la campaña; promover análisis y estrategias no violentas, antimilitaristas y pacifistas; estimular la reflexión sobre las implicaciones revolucionarias de la no violencia. [35] Actualmente es editado por Milan Rai y Emily Johns. [36]
En septiembre de 2024 se anunció el cierre de la revista Peace News . Este cierre se debió a una disputa entre el personal de Peace News y el consejo directivo de Peace News , que terminó con la renuncia masiva del personal de la revista. [37] [38]
Los archivos de Peace News se conservan en la Colección Commonweal en la Biblioteca JB Priestley de la Universidad de Bradford . [39]
Peace News ha estado asociada a la iniciación de numerosas campañas, y varios de sus miembros del personal han sido arrestados por participar en acciones por la paz. En noviembre de 1957, Hugh Brock fue uno de los tres fundadores del Comité de Acción Directa Contra la Guerra Nuclear, que se dirigía desde la oficina de Peace News y en el que participaban muchos miembros del personal de Peace News . El DAC produjo las primeras insignias con el símbolo del Desarme Nuclear/Paz [41] y organizó varias acciones de desobediencia civil contra las armas nucleares y también la primera de las Marchas de Aldermaston en Semana Santa de 1958.
Ese mismo año, Peace News criticó el intento de prohibir el libro de educación sexual The Little Red Schoolbook y reimprimió extensos extractos de la publicación en la revista. [43]
En 1972, el coeditor de Peace News, Howard Clark , después de reunirse con activistas de los barcos canadienses de Greenpeace , inició el grupo que se convirtió en Greenpeace de Londres , que inicialmente hizo campaña contra las pruebas nucleares francesas.
En 1973, Peace News desempeñó un papel central en el lanzamiento de la Campaña de Retirada Británica de Irlanda del Norte (BWNIC, por sus siglas en inglés) y en el apoyo a los "BWNIC 14", catorce activistas, incluido un miembro del colectivo Peace News , acusados de "conspiración para incitar al descontento" mediante un folleto titulado "Información para soldados descontentos". Después de un juicio de 11 semanas, un jurado absolvió a los BWNIC 14 en 1975, aunque dos miembros del colectivo Peace News fueron multados por ayudar a dos soldados desertores a ir a Suecia. [44]
En 1974, junto con Nicholas Albery del Servicio de Información BIT , Peace News comenzó a publicar el Community Levy for Alternative Projects , una invitación a proporcionar fondos para proyectos alternativos, generalmente incipientes, destinados en parte a tiendas y negocios que se identificaban con ideas y aspiraciones contraculturales. [45]
En agosto de 1974, Peace News publicó una edición especial que revelaba e imprimía íntegramente los planes del coronel David Stirling de establecer un "ejército privado" para romper huelgas, "Gran Bretaña 1975". Por acuerdo de The Guardian , el día de la publicación, Peace News ganó el premio "Primicia del año" de 1974 de Granada Television . [46] [47]
En 1978, Peace News , junto con la revista The Leveller , reveló la identidad del Coronel B , un testigo en el juicio de la ABC . Peace News luchó contra su condena por "desacato al tribunal" hasta llegar a la apelación en la Cámara de los Lores, donde el veredicto de "culpable" del Lord Presidente del Tribunal Supremo fue finalmente revocado. [48]
En 1995, Peace News y la Campaña contra el Comercio de Armas fueron demandadas conjuntamente por difamación por la Covert & Operational Procurement Exhibition (COPEX) por reiterar acusaciones de que la exposición estaba sirviendo como lugar de encuentro para compradores y vendedores de instrumentos de tortura. El Tribunal Supremo desestimó el caso cuando la COPEX no se presentó ante el tribunal y se concedieron costas a los grupos pacifistas. [49]
Publicaciones
La siguiente es una lista parcial de publicaciones de Peace News .
Lo correcto que hay que hacer: Junto con lo incorrecto que hay que hacer, de Alex Comfort, 1949.
Este y Oeste de Heinz Kraschutzki, 1949.
Década de 1950
Poder o paz: industrialismo occidental y liderazgo mundial , por Wilfred Wellock , 1950.
Pacifismo y lucha política , Donald Port, 1950.
El desafío de nuestro tiempo: ¿aniquilación o revolución creativa? por Wilfred Wellock, 1951.
¿Armas para los alemanes? Argumentos a favor y en contra del rearme alemán, por Basil Davidson , 1951.
¿Japón por la paz o por la guerra?: El caso contra la remilitarización de Japón, por Basil Davidson, 1951.
Gandhi: el constructor de paz práctico , por John S. Hoyland, 1952.
Responsabilidad social en la ciencia y el arte por Alex Comfort, 1952.
Lo que esencialmente pertenece al hombre, por Stuart Morris y Reginald Reynolds , 1952 (publicado con War Resisters International).
Palabras sencillas sobre la guerra, de Sybil Morrison , 1952.
Defensa sin armas: un psicólogo examina la resistencia no violenta por Dorothy Glaiste, 1952.
Fusible de tiempo del Lejano Oriente: el Tratado de Paz Japonés: lo que dice y lo que realmente significa por la Unión de Control Democrático y la Unión de Compromiso de Paz; distribuido por Peace News . 1952.
El imperio en crisis: un estudio de las condiciones en las colonias británicas hoy, por Fenner Brockway , 1953.
Mano de hierro y cabeza de madera: Guayana Británica; una acusación contra el Sr. Oliver Lyttelton por Emrys Hughes , 1953.
La tiranía no pudo sofocarlos: cómo los maestros noruegos derrotaron a Quisling durante la ocupación nazi y lo que significa para la defensa desarmada hoy, por Gene Sharp, 1958.
De las flechas a los átomos: una voz católica sobre la moralidad de la guerra por Ciaran Mac an Fhaili, 1959.
Hacia una sociedad no violenta: un estudio de algunas implicaciones sociales del pacifismo por J. Allen Skinner , 1959.
Década de 1960 y 1970
1 de cada 5 cosas que debes saber , de James Cameron , c. 1960.
Relaciones raciales en Gran Bretaña por Vernon Waughray, 1961.
Algunos aspectos psicológicos del desarme por Hildegard Forres, 1961.
La verdad sobre Polaris, de Adam Robers, c. 1961.
Acción directa de April Carter, 1962.
Presos políticos en Grecia , por Christopher Lake, 1962.
Las pruebas nucleares y la carrera armamentista , por Adam Roberts, 1962.
El Mercado Común: un desafío a los unilateralistas por April Carter, 1962.
El siglo de la guerra total , de Hugh Brock, 1962.
Resistencia no violenta: hombres contra la guerra , de Nicolas Walter , 1963.
Hacer una revolución no violenta por Howard Clark, 1977 (1ª edición), 1981 (2ª edición), 2012 (3ª edición).
Tomar el racismo como algo personal: el antirracismo blanco en la encrucijada , por Keith Motherson et al. , 1978.
Desde los años 1980 hasta la actualidad
De la protesta a la resistencia: el movimiento de acción directa contra las armas nucleares, editado por Ross Bradshaw, Dennis Gould y Chris Jones, 1981.
El cancionero antinuclear de Anonymous, ilustrado por Pat Gregory, 1982.
Hará de ti un hombre: una visión feminista de la carrera armamentista , Penny Strange, 1983, coeditado con Mushroom Bookshop.
Preparándose para la acción no violenta por Howard Clark, Sheryl Crown, Angela McKee y Hugh MacPherson, 1984 (una publicación conjunta de Peace News y CND).
Demasiada presión: dibujos animados de "Brick", editados y diseñados por Kathy Challis, 1986.
Contra toda guerra: cincuenta años de noticias sobre la paz, 1936-1986, de Albert Beale, 1986.
Cómo se vendió Gran Bretaña: por qué las bases estadounidenses llegaron a Gran Bretaña, por Andy Thomas y Ben Lowe , 1987.
Los niños no empiezan las guerras, de David Gribble, 2010.
Hacia una revolución viva: Un marco de cinco etapas para crear un cambio social radical por George Lakey , 2012.
La marcha que sacudió a Blair: una historia oral del 15 de febrero de 2003 por Ian Sinclair, 2013.
^ "PEACE NEWS LIMITED personas con control significativo - Buscar y actualizar información de la empresa - GOV.UK". find-and-update.company-information.service.gov.uk . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ de Harry Mister, "Humphrey Moore 1909-1995" Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Peace News No. 2395.
^ de Harry Mister y Stephen Moore, "Brave Fighter for Peace" (obituario de Humphrey Moore). The Guardian , septiembre de 1995, pág. 16.
^ Gail Chester y Andrew Rigby, Artículos de paz: Celebrando cincuenta años de noticias sobre la paz . Prism, 1986, págs. 131-133.
^ Frank McDonough, Neville Chamberlain, El apaciguamiento y el camino británico hacia la guerra , Manchester University Press, 1998
^ Mark Gilbert, "Actitudes pacifistas hacia la Alemania nazi, 1936-45", Journal of Contemporary History , enero de 1992, vol. 27, págs. 493-511.
^ Juilet Gardiner, Los años treinta: una historia íntima . HarperPress, 2010, pág. 501.
^ Peace News, 10 de noviembre de 1939 (p. 9), citado en Martin Ceadel, Semi-Detached Idealists:the British Peace Movement and International Relations, 1854-1945 Oxford University Press, 2000 (p. 398).
^ ab "Peace News" en Peter Barberis, John McHugh y Mike Tyldesley (eds), Enciclopedia de organizaciones políticas británicas e irlandesas . Continuum, 2005, ISBN 0-8264-5814-9 (p. 344).
^ Michael Doyle, Capítulos radicales: el librero pacifista Roy Kepler y la revolución del libro de bolsillo . Syracuse University Press, 2012. ISBN 0815610068 (p. 84).
^ Obituario: Profesor Maurice Cranston Alan Eden-Green, The Independent , 10 de noviembre de 1993. Consultado el 21 de abril de 2011.
^ Stephen Howe, Anticolonialismo en la política británica: La izquierda y el fin del imperio, 1918-1964 , Clarendon Press, 1993, págs. 206, 239.
^ Chester y Rigby, pág. 15.
^ "Peace News-the World Pacifist Weekly" (Anuncio en la contraportada del folleto NATO: A Critical Examination of the North Atlantic Treaty Organisation , por Roy Sherwood, 1956).
^ Chester y Rigby, pág. 138.
^ Tom Willis y Emily Johns, "El hombre que lo hizo todo posible", Peace News , Nos. 2516 – 2517.
^ CND-El símbolo del desarme
^ David Widgery, "¿No oyes el trueno de la bomba H?" en La izquierda en Gran Bretaña , Penguin, 1976 (p. 100).
^ Chester y Rigby, pág. 69.
^ Chester y Rigby, pág. 31.
^ Richard KS Taylor, Against the Bomb: the British Peace Movement, 1958-1965 (Contra la bomba: el movimiento pacifista británico, 1958-1965) . Oxford University Press, 1988, págs. 118, 271.
^ ab Kalbir Shukra, El cambio de paradigma de la política negra en Gran Bretaña . Pluto Press, 1998, pág. 20.
^ Ron Ramdin, La formación de la clase trabajadora negra , Gower, 1987, pág. 418.
^ Chester y Rigby, pág. 19.
^ "C. Wright Mills: The Responsible Craftsman", Peace News 22 de noviembre de 1963 y 29 de noviembre de 1963. Reimpreso en una forma ligeramente diferente en The Heavy Dancers (1995) de Thompsons
^ Theodore Roszak, "Mumford y la Megamáquina", Peace News , 29 de diciembre de 1967.
^ ab "Archivos de Noticias de la Paz (1936 - hasta la fecha) - Archives Hub". archiveshub.jisc.ac.uk . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ "Explota una bomba en Peace News", Irish Times , 5 de julio de 1978, pág. 7.
^ "...aquí es importante hacer la distinción entre un hombre y sus compinches militares y una población de 22,5 millones de personas. A menos que se demuestre lo contrario, todas las personas son nuestros aliados. Y sólo porque no queráis ver a 22,5 millones de personas con sus infraestructuras básicas bombardeadas, o ver a los pobres reclutas siendo masacrados, no significa que apoyéis a Saddam." "No Note of Apology" Archivado el 10 de octubre de 2008 en Wayback Machine , Editorial. Peace News 2450, marzo-mayo de 2003. Consultado el 17 de noviembre de 2011.
^ "Demasiada presión: un panfleto de noticias sobre la paz". archive.senatehouselibrary.ac.uk . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ "Yes To Independence", Pete Ramand y James Foley. Peace News , junio de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2014.
^ Rai, Milán (mayo de 2015). «¡El clima no es el Trident!». Peace News . Consultado el 3 de enero de 2021 .
^ Benn citado en Housmans Peace Diary 2012 , Housmans Bookshop, 2012, ISBN 9780852832714 .
^ Rai, Milán (diciembre de 2019). «Vote por un New Deal Verde». Peace News . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ Política editorial de Peace News Archivado el 12 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , sitio web de Peace News . Consultado en febrero de 2010.
^ Nuestro personal actual Archivado el 26 de mayo de 2010 en Wayback Machine , sitio web Peace News . Consultado en abril de 2010.
^ "Renuncia masiva cierra "Peace News"", Libertad , 1 de septiembre de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024.
^ Carrier, Dan. "Guerra y paz en una amarga disputa en un periódico pacifista" Islington Tribune , 10 de septiembre de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024.
^ "Colecciones Especiales - Biblioteca".
^ "Acerca de las noticias de paz". Noticias de paz . Consultado el 4 de enero de 2022 .
^ "El símbolo de la CND". Documentos de Hugh Brock . Archivado desde el original el 22 de julio de 2009.
^ Hare, A. Paul; Blumberg, Herbert H. (1 de junio de 1978). Liberación sin violencia . Rowman & Littlefield Pub Inc. ISBN978-0874719987.
^ D. Limond, La edición británica de The Little Red Schoolbook: Un tigre de papel refleja , Sex Education , 14 de diciembre de 2011.
^ "Campaña de retirada británica de Irlanda del Norte" en Encyclopedia of British and Irish Political Organizations de Peter Barberis, John McHugh y Mike Tyldesley. Londres: Continuum, 2005, ISBN 0-8264-5814-9 (p.330).
^ Peter Shipley, Revolucionarios en la Gran Bretaña moderna , Bodley Head, 1976, (p. 203)
^ Chester y Rigby, pág. 23.
^ Stephen Dorril y Robin Ramsey, ¡Desprestigio! Wilson y el Estado secreto , Fourth Estate, 1991, pág. 267.
^ "PeaceNews #2474: Artículo". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
^ "En 1995/96, PN luchó con éxito contra una demanda por difamación interpuesta por COPEX, un organizador británico de exposiciones de armas y alta tecnología". "10.3. Peace News" en Informe de la Oficina Internacional de Resistentes a la Guerra 1994-1998, 1998