Notas sobre la melodía de las cosas
Notas sobre la melodía de las cosas (título original, en alemán: Notizen zur Melodie der Dinge ) es un texto de 1898 del escritor austríaco Rainer Maria Rilke .
Escritura y publicación
Rilke escribió "Notas sobre la melodía de las cosas" a los 23 años. Fue influenciado por su relación con la psicoanalista y escritora Lou Andreas-Salomé , colega y compañera cercana de Friedrich Nietzsche que introdujo a Rilke en la obra del filósofo, así como por una visita a Florencia en 1898 en la que estudió pintura renacentista. [1]
La pieza no fue publicada durante la vida de Rilke, pero muchas de sus ideas aparecerían en el ensayo de Rilke "El valor del monólogo", también publicado en 1898. [2]
La pieza fue finalmente publicada en el quinto volumen de las obras completas de Rilke , entre 1955 y 1966 en Francfort y Wiesbaden . El escritor Damion Searls tradujo más tarde el texto al inglés para su antología de 2010 El cielo interior: poetas, notas, sueños .
Temas
En "Notas sobre la melodía de las cosas" se habla de la crítica teatral, la pintura de paisajes, las relaciones humanas, la memoria y la soledad. [2] y de la relación de los seres humanos con el mundo natural, mediada por el arte. En el texto, Rilke caracteriza el mundo como el fondo de una pintura de la época medieval o renacentista, que brilla detrás de figuras humanas. [3] Utiliza la frase "melodía del fondo" para describir la atmósfera de un paisaje como este como una "melodía" que conecta toda la vida humana y la naturaleza, y sostiene que uno debe comprender esta melodía para comprender el mundo. [4]
Referencias
- ^ Betz, Maurice (25 de junio de 2019). Rilke en París. Steerforth Press. pág. 83. ISBN 978-1782274742. Recuperado el 17 de septiembre de 2022 .
- ^ ab "Notas sobre la melodía de las cosas". The Literary Review . 52 (1) . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
- ^ Gosetti-Ferencei, Jennifer Anna (10 de mayo de 2019). "La ecología imaginativa de los Sonetos a Orfeo de Rilke". En Vandegrift Eldridge, Hannah; Fischer, Luke (eds.). Sonetos a Orfeo de Rilke: perspectivas filosóficas y críticas . Oxford University Press. ISBN 978-0190685430.
- ^ Hirt, Katherine (19 de mayo de 2010). Cuando las máquinas tocan Chopin: espíritu musical y automatización en la literatura alemana del siglo XIX. De Gruyter. ISBN 978-3110232394. Recuperado el 17 de septiembre de 2022 .
Enlaces externos
- (es) Extracto del original
