No se lo digas a nadie ( en italiano : «Come non detto », Como no se dijo ) es una película de comedia italiana de 2012 , dirigida por Ivan Silvestrini. [1] [2] Está basada en una novela con el mismo título escrita por Roberto Proia. [3]
Mattia es un chico homosexual de Roma , amante de un joven estudiante español llamado Eduard. No puede contarle a sus padres sobre su relación amorosa, debido a sus opiniones muy conservadoras y a la situación particular en Roma : todos los que Mattia conoce en la ciudad odian a los homosexuales y los condenan como seres impuros.
Mattia planea huir en secreto con Eduard mientras les dice a sus padres que tiene la intención de abandonar Italia para buscar trabajo. El plan de Mattia parece funcionar, pero los problemas comienzan cuando descubre que Eduard viene a Italia para conocer a los padres de Mattia. Dadas las actitudes relativamente liberales en España hacia los homosexuales , Eduard piensa que Mattia ya se lo ha contado a sus padres y a su entorno. Mattia intenta llevarse bien con todos durante un tiempo, pero al final se ve obligado a revelar su homosexualidad a sus padres, quienes lo comprenden.
Finalmente, Mattia puede satisfacer su necesidad de amor yendo a España con Eduard.
Año | Categoría | Destinatario(s) | Resultado | |
---|---|---|---|---|
Premios de elección de estudiantes del Golden Graal [4] | ||||
2013 | Mejor director de comedia | Iván Silvestrini | Ganado | |
Mejor actor de comedia | Francisco Montanari | Nominado |