Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2001

Serie de campeonato de béisbol
Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2001
Equipo (victorias)Gerente(s) Estación
Diamondbacks de Arizona (4) Bob Brenly92–70, .568, promedio general: 2
Bravos de Atlanta (1) Bobby Cox88–74, .543, Gráfica: 2
Fechas16 al 21 de octubre
Jugador Más ValiosoCraig Counsell (Arizona)
ÁrbitrosJerry Crawford
Jeff Kellogg
Ángel Hernández
Mike Reilly
Gerry Davis
Tim McClelland
Transmisión
TelevisiónFox ( Estados Unidos )
MLB International (Internacional)
Locutores de televisiónJoe Buck y Tim McCarver (Juegos 1 y 2)
Thom Brennaman y Steve Lyons (Juegos 3 a 5) (Fox)
Gary Thorne y Ken Singleton (MLB International)
RadioESPN
Locutores de radioCharley Steiner y Dave Campbell
Transmisión
Liga Nacional de Fútbol Americano
←  2000Campeonato Nacional de Campeonatos del Mundo2002  →

En la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2001 ( NLCS ), los Diamondbacks de Arizona derrotaron a los Bravos de Atlanta en cinco juegos para ganar el banderín de la Liga Nacional en el cuarto año de existencia de la franquicia. Los Diamondbacks derrotaron a los Yankees de Nueva York en siete juegos para ganar la Serie Mundial .

Fondo

Los Diamondbacks ganaron su división con un récord de 92-70. Una fortaleza de su equipo fue el dúo de lanzadores de Randy Johnson y Curt Schilling , quienes lideraron al equipo en victorias por encima del reemplazo . [1] La principal arma de Arizona en la ofensiva fue Luis González , quien conectó 57 jonrones durante la temporada. Los Diamondbacks habían superado a los St. Louis Cardinals en la NLDS para llegar a su primera NLCS.

Los Bravos de Atlanta ganaron su décimo título divisional consecutivo, pero no había sido por un amplio margen en 2001. Tuvieron problemas para lograr un récord de 88-74, su peor desde 1990. Greg Maddux tuvo otra gran temporada para los Bravos, ganando 17 juegos. Chipper Jones fue el líder de la ofensiva de Atlanta, bateando .330 durante la temporada junto con sus 38 jonrones. Después de su vergonzosa derrota ante los Cardenales de San Luis en la NLDS de 2000 , los Bravos, que no eran los favoritos, bombardearon a los Astros de Houston en la NLDS de 2001, barriéndolos en tres juegos.

Resumen

Diamondbacks de Arizona contra Bravos de Atlanta

Arizona ganó la serie, 4-1.

JuegoFechaPuntajeUbicaciónTiempoAsistencia 
116 de octubreBravos de Atlanta – 0, Diamondbacks de Arizona – 2Estadio de béisbol Bank One2:4437.729 [2] 
217 de octubreBravos de Atlanta – 8, Diamondbacks de Arizona – 1Estadio de béisbol Bank One2:5449.334 [3] 
319 de octubreDiamondbacks de Arizona – 5, Bravos de Atlanta – 1Campo Turner2:5941.624 [4] 
420 de octubreDiamondbacks de Arizona – 11, Bravos de Atlanta – 4Campo Turner3:4742.291 [5] 
521 de octubreDiamondbacks de Arizona – 3, Bravos de Atlanta – 2Campo Turner3:1335.652 [6]

Resúmenes de juegos

Juego 1

Martes 16 de octubre de 2001 en el estadio Bank One Ballpark de Phoenix, Arizona

Equipo123456789Ryomi
Atlanta000000000031
Arizona10001000incógnita280
Ganador : Randy Johnson (1–0)   LP : Greg Maddux (0–1)

La Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2001 comenzó con un duelo de lanzadores entre los ganadores de múltiples premios Cy Young, Randy Johnson y Greg Maddux . Reggie Sanders impulsó una carrera en la primera con un sencillo para darle a Arizona una ventaja de 1-0. Los Diamondbacks se adelantaron 2-0 después de que Luis González impulsara a Craig Counsell , quien conectó un doblete con dos outs y un sencillo en la quinta. Aunque Maddux lanzó siete entradas, Johnson lanzó un juego completo con tres hits y 11 ponches.

Juego 2

Miércoles 17 de octubre de 2001 en el estadio Bank One Ballpark de Phoenix, Arizona

Equipo123456789Ryomi
Atlanta100000250880
Arizona000001000151
WP : Tom Glavine (1–0)   LP : Miguel Batista (0–1)
Jonrones :
ATL: Marcus Giles (1), Javy López (1), BJ Surhoff (1)
AZ: Ninguno

Los Bravos respondieron a la actuación dominante de Johnson con uno propio de Tom Glavine . Marcus Giles abrió el juego con un jonrón para los Bravos ante Miguel Batista . Glavine lanzó siete entradas, dispersando cinco hits y permitiendo una carrera en la sexta cuando Reggie Sanders caminó con dos outs y anotó dos bateadores más tarde con el sencillo de Matt Williams . En la parte alta de la séptima, Andruw Jones caminó dos outs ante Batista antes de que Javy López conectara un jonrón de dos carreras para poner el marcador 3-1. Atlanta anotó cinco carreras en la octava con dos outs para abrir el juego. Julio Franco conectó sencillo y Chipper Jones caminó ante Mike Morgan antes de que ambos anotaran con el doble de Brian Jordan . Greg Swindell relevó a Morgan y permitió un jonrón de dos carreras a BJ Surhoff . Bobby Witt relevó a Swindell y permitió sencillos consecutivos a Jones y López antes de que el sencillo productor de Rey Sánchez pusiera el marcador 8-1 para los Bravos. Steve Karsay y John Smoltz lanzaron perfectos el octavo y noveno, respectivamente, mientras que la victoria de los Bravos empató la serie 1-1 de camino a Atlanta.

Juego 3

Viernes 19 de octubre de 2001 en el Turner Field de Atlanta

Equipo123456789Ryomi
Arizona002030000591
Atlanta000100000141
Ganador : Curt Schilling (1–0)   Ganador : John Burkett (0–1)

Curt Schilling , quien ganó un premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1993 contra los Bravos, fue el abridor en el Juego 3 en Atlanta . El abridor de los Bravos, John Burkett, permitió dos carreras en la tercera cuando Steve Finley conectó un doble con dos en base. Eso sería todo lo que Schilling necesitaría, ya que él, al igual que Johnson, controlaba la alineación de los Bravos. Atlanta consiguió una carrera en la cuarta cuando Marcus Giles conectó un doblete de apertura y anotó con el sencillo de un out de Chipper Jones , pero con las bases llenas con un out, Steve Reed relevó a Burkett y un error de Chipper Jones en la tercera base en el rodado de Matt Williams permitió que anotaran dos carreras. Mike Remlinger relevó a Reed y permitió un sencillo productor de RBI a Finley. Adelantándose 5-1, Schilling navegó el resto del camino, lanzando un juego completo y ponchando a 12 hombres.

Juego 4

Sábado 20 de octubre de 2001 en el Turner Field de Atlanta

Equipo123456789Ryomi
Arizona00420001411120
Atlanta1100001104134
WP : Brian Anderson (1–0)   LP : Greg Maddux (0–2)   Sv : Byung-Hyun Kim (1)
Jonrones :
AZ: Luis González (1)
ATL: Andruw Jones (1)

En busca de empatar la serie, Bobby Cox abrió con Greg Maddux con poco descanso. Durante dos entradas, la jugada pareció funcionar. Los Bravos atacaron primero ante el abridor de los Diamondbacks Albie López cuando Marcus Giles caminó para abrir la primera y anotó con un doble productor de Chipper Jones . En la siguiente entrada, un jonrón de Andruw Jones puso el marcador 2-0 para los Bravos. Sin embargo, las cosas se salieron de control para Atlanta en la tercera cuando dos errores, un sencillo y una jugada de selección permitieron a Arizona llenar las bases con un out. El sencillo de Steve Finley anotó dos carreras y Finley fue a segunda por otro error, luego Matt Williams y Mark Grace conectaron sencillos productores consecutivos para poner a Arizona arriba 4-2. El mánager Bob Brenly fue a la yugular en la cuarta, bateando de emergente a David Dellucci por López para abrir la entrada. Dellucci conectó sencillo, luego Tony Womack conectó sencillo antes de que Craig Counsell conectara un doble de dos carreras al jardín izquierdo para poner el marcador 6-2. Brian Anderson , quien se llevó la victoria, lanzó 3+13 . Los Bravos anotaron en la séptima entrada ante Mike Morgan con un sencillo productor de Brian Jordan con la carrera cargada a Anderson, pero en la octava, Arizona recuperó la carrera ante Steve Karsay cuando Womack conectó sencillo con un out y anotó con el doble de Counsell. Los Bravos llenaron las bases en la mitad inferior con tres sencillos consecutivos de apertura ante Jason Marquis , pero Byung-Hyun Kim en relevo permitió solo una carrera conel doble play de Javy López . En la novena, Jason Marquis ponchó a los primeros dos hombres que enfrentó, pero una base por bolas y un error fueron seguidos por el sencillo productor de Counsell. El jonrón de tres carreras de Luis González abrió el juego en 11–4 Arizona, las cuatro carreras sucias. Kim lanzó una parte baja perfecta de la novena mientras la victoria puso a Arizona firmemente en control de la serie, por delante tres juegos a uno con un descansado Randy Johnson listo para lanzar.

Juego 5

Domingo 21 de octubre de 2001 en el Turner Field de Atlanta

Equipo123456789Ryomi
Arizona000120000361
Atlanta000100100271
WP : Randy Johnson (2–0)   LP : Tom Glavine (1–1)   Sv : Byung-Hyun Kim (2)
Jonrones :
AZ: Erubiel Durazo (1)
ATL: Julio Franco (1)

El ganador del Juego 1, Randy Johnson, y el ganador del Juego 2, Tom Glavine, se enfrentaron mientras Arizona buscaba avanzar a su primera aparición en la Serie Mundial . El ex Brave Danny Bautista rompió un empate sin anotaciones en el cuarto con un sencillo que impulsó a Mark Grace . Los Braves empataron rápidamente el juego cuando el veterano Julio Franco abrió el cuarto con un jonrón, la primera carrera que Johnson había permitido en toda la serie. Sin embargo, Arizona respondió de inmediato en la parte superior de la quinta cuando Erubiel Durazo conectó un jonrón de dos carreras con dos outs ante Glavine para poner el marcador 3-1, una carrera sucia. En el séptimo, Franco agregó otra impulsada con un sencillo que puso el marcador 3-2. Sin embargo, Byung-Hyun Kim entró al juego y evitó que los Braves se acercaran más. Lanzó dos entradas sin anotaciones y Arizona ganó su primer banderín de la Liga Nacional .

Caja compuesta

Serie de Campeonato de la Liga Nacional 2001 (4-1): Diamondbacks de Arizona vencen a Bravos de Atlanta

Equipo123456789Ryomi
Diamondbacks de Arizona10636101422403
Bravos de Atlanta21020046015357
Asistencia total:  206.630    Asistencia media:  41.326

Cobertura mediática

Fox transmitió la Serie Divisional de la Liga Nacional a través de su red con su equipo de transmisión principal, Joe Buck y Tim McCarver , narrando la acción del Juego 1 y el Juego 2, y Thom Brennaman (él mismo un locutor de los Diamondbacks ) y Steve Lyons narrando la acción del Juego 3, Juego 4 y Juego 5. El Juego 5 de la NLCS de 2001 se jugó al mismo tiempo que el Juego 4 de la ALCS de 2001 y fue una transmisión nacional dividida en Fox y Fox Sports Net . ESPN Radio proporcionó cobertura radial nacional por cuarto año consecutivo, con Charley Steiner y Dave Campbell narrando la acción.

A nivel local, la NLCS fue transmitida en KTAR-AM en Phoenix por Greg Schulte , Jeff Munn , Rod Allen y Jim Traber , y en WSB-AM en Atlanta por Pete Van Wieren , Skip Caray , Don Sutton y Joe Simpson .

Secuelas

Arizona seguiría con el brillante dúo de Randy Johnson y Curt Schilling para ganar la Serie Mundial contra los Yankees en una dramática serie de siete juegos. Los Diamondbacks, en su cuarta temporada de existencia, fueron el equipo de expansión más rápido en ganar una Serie Mundial, superando a los Marlins de Florida de 1997 , que lo habían hecho en su quinta temporada en ese momento.

Después de dominar la Liga Nacional en la década de 1990 (que incluyó cinco victorias consecutivas en la NLDS para acompañar ocho viajes totales a la NLCS y una victoria en la Serie Mundial en 1995 ), esto sería lo más cerca que estaría Atlanta de volver a la Serie Mundial en la era de Bobby Cox . Los Bravos regresarían a la postemporada en 2002 , 2003 , 2004 y 2005 , pero no pasarían de la Serie Divisional de la Liga Nacional. Para sus equipos de 2004 y 2005, los Bravos dieron un tiempo de juego significativo a sus jugadores más jóvenes y habían dejado atrás a veteranos estrella como Tom Glavine , Greg Maddux , Gary Sheffield y Javy Lopez . Atlanta no ganaría otra serie de playoffs hasta 2020 y no ganaría otra Serie Mundial hasta 2021 .

Bobby Cox se retiraría en 2010, liderando a los managers de todos los tiempos en múltiples categorías, como apariciones en playoffs, temporadas de 100 victorias (compartidas en seis con John McGraw ) y expulsiones, y fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 2014. El quinto juego también marca la última vez que Turner Field fue sede de una Serie de Campeonato de la Liga o de un juego de la Serie Mundial.

Arizona no volvería a ganar una NLCS hasta 2007 , cuando en ese momento no contaban con ningún jugador del equipo de 2001. No ganaron otro banderín hasta 2023, cuando derrotaron a los Filis en siete juegos.

Notas

  1. ^ "Estadísticas de los Diamondbacks de Arizona de 2001" . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  2. ^ "Juego 1 de la NLCS 2001: Bravos de Atlanta contra Diamondbacks de Arizona". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "Juego 2 de la NLCS 2001: Bravos de Atlanta contra Diamondbacks de Arizona". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "Juego 3 de la NLCS 2001: Diamondbacks de Arizona contra Bravos de Atlanta". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "Juego 4 de la NLCS 2001: Diamondbacks de Arizona contra Bravos de Atlanta". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "Juego 5 de la NLCS 2001: Diamondbacks de Arizona contra Bravos de Atlanta". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  • Serie de Campeonato de la Liga Nacional 2001 en Baseball-Reference
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Campeonato_de_la_Liga_Nacional_de_2001&oldid=1214049792"