Estado de ánimo necesario

El modo necesitativo ( abreviado como NEC ) es un modo gramatical que se encuentra en turco y armenio y que combina elementos tanto del modo cohortativo (que normalmente se usa solo en primera persona) como del modo yusivo (que normalmente solo se usa en primera y tercera persona [1] ). Expresa súplica, insistencia, implorar, autoánimo, deseo, anhelo, intención, orden, propósito o consecuencia.

El turco tiene un pasado (tanto definido como inferencial ) y un tiempo necesario no pasado. También es posible combinar el tiempo necesario con el verbo modal "can" en los tres tiempos. Ejemplos del tiempo necesario en turco:

bak malı yım (debería mirar); bakma malı sınız (tú (pl). no deberías mirar); git meli yiz (tenemos/necesitamos irnos)
bak malı ydım (debería haber mirado); bakma malı ydınız (usted (pl). no debería haber mirado); git meli ydik (deberíamos habernos ido)
bak malı ymışım (aparentemente debería haber mirado); bakma malı ymışsınız (usted (pl). no debería haber mirado, aparentemente); git meli ymişiz (aparentemente deberíamos habernos ido)
bakabil meli yiz (deberíamos poder mirar)
Deberíamos haber podido mirar
bakabil meli ymişiz (aparentemente deberíamos haber podido mirar)

Tanto el armenio oriental como el occidental tienen un pasado y un no pasado necesarios. El armenio oriental forma su necesario añadiendo la partícula պիտի piti antes de las formas optativas, mientras que el armenio occidental forma su necesario con el participio futuro lu más las formas de ըլլալ ҙllal (ser).

La partícula oriental piti es ortográficamente idéntica a la partícula occidental bidi , que se utiliza para formar el futuro de indicativo y el condicional. A su vez, las formas occidentales del necesario corresponden al futuro de indicativo y al futuro perfecto orientales.

Referencias

  1. ^ "¿Qué es el modo yusivo?". Glosario de términos lingüísticos . SIL Internacional . Consultado el 17 de abril de 2018 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Estado_de_ánimo_necesario&oldid=1217913069"