Neath-Port Talbot
Municipio del condado de Neath Port Talbot Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot ( Gales ) | |
|---|---|
| Lema(s): Galés : Llwyddo drwy ymdrech , iluminado. 'éxito a través del esfuerzo' | |
 Neath Port Talbot se muestra en Gales | |
| Coordenadas: 51°38′44″N 3°44′42″O / 51.64556, -3.74500 | |
| Estado soberano | Reino Unido |
| País | Gales |
| Condado preservado | Glamorgan occidental |
| Incorporado | 1 de abril de 1996 |
| Sede administrativa | Puerto Talbot |
| Gobierno [1] | |
| • Tipo | Consejo principal |
| • Cuerpo | Ayuntamiento del condado de Neath Port Talbot |
| • Control | Sin control general |
| • Diputados | 3 diputados
|
| • EM | 2 manuscritos
|
| Área [2] | |
| • Total | 170 millas cuadradas (441 km 2 ) |
| • Rango | 11º |
| Población (2022) [2] | |
| • Total | 142.158 |
| • Rango | 9no |
| • Densidad | 830/mi² (322/ km² ) |
| Idioma galés ( 2021 ) [3] | |
| • Altavoces | 13,5% |
| • Rango | 9no |
| Huso horario | UTC+0 ( GMT ) |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC+1 ( hora británica del este de Inglaterra ) |
| Código ISO 3166 | GB-NTL |
| Código GSS | W06000012 |
| Sitio web | www.npt.gov.uk |
Neath Port Talbot ( en galés : Castell-nedd Port Talbot ) es un condado en el suroeste de Gales . Sus principales ciudades son Neath , Port Talbot , Briton Ferry y Pontardawe . El condado limita con Bridgend County Borough y Rhondda Cynon Taf al este, Powys y Carmarthenshire al norte; y Swansea al oeste.
Neath Port Talbot es la octava área local más poblada de Gales y el tercer distrito municipal más poblado. La población en octubre de 2024 era de aproximadamente 141.900 habitantes. [4] La población en las zonas costeras es principalmente de habla inglesa, mientras que en los valles del norte del distrito hay muchos que hablan galés.
Geografía
El área de la autoridad local se extiende desde la costa hasta el límite del Parque Nacional Brecon Beacons . La mayor parte de la tierra es de tierras altas o semialtas y el 43% está cubierto por bosques con importantes plantaciones de coníferas en las áreas de tierras altas. La mayor parte de las tierras bajas planas se encuentran cerca de la costa alrededor de Port Talbot. Un extenso sistema de dunas se extiende a lo largo de gran parte de la costa, interrumpido por desembocaduras de ríos y áreas de desarrollo. [5] Las áreas de tierras altas están cortadas por cinco valles: Vale of Neath , Dulais Valley , Afan Valley , Swansea Valley (o Tawe Valley), Upper Amman Valley . [6]
Los patrones de asentamiento modernos reflejan la historia industrial de la zona, con un desarrollo urbano a lo largo de las zonas más planas de los valles y algunas partes de la costa. Neath, con una población de 47.020 habitantes, es la ciudad más grande, seguida de Port Talbot (35.633), Briton Ferry (7.186), Pontardawe (5.035) y Glynneath (4.368). La mayoría de la población vive en la llanura costera alrededor de Port Talbot y en las tierras alrededor del río Neath en las cercanías de Neath. Muchas de las ciudades más grandes del distrito se encuentran dentro del área urbana de Swansea .
3 millas
(600 m)
PARQUE NACIONAL BRECON BEACONS
Demografía
La población de la región alcanzó su punto máximo en la década de 1930. Las cifras del censo muestran una población de 151.563 en 1931. La población ha mostrado un descenso constante durante el resto del siglo XX. La población se situó en 134.471 en 2001. [7] En la década de 1990, la mayoría de las zonas de la región mostraron una caída o pocos cambios en la población, con la notable excepción de Bryncoch South y Margam , donde la población creció un 47,29% y un 41,36% respectivamente. [8] Las estimaciones del consejo local muestran que la población ha crecido durante la década de 2000.
Gobierno y política
El 1 de abril de 1996, se creó Neath Port Talbot a partir de los antiguos distritos de Neath , Port Talbot y parte del valle de Lliw . Originalmente conocido como "Neath y Port Talbot" en la legislación, el cambio de nombre se produjo al día siguiente. En el momento de la reorganización, muchos habitantes locales esperaban que los distritos de Neath y Port Talbot se convirtieran en autoridades unitarias independientes, y hubo protestas cuando se anunció la nueva autoridad. [9]
Gobierno local
Toda la zona de Neath Port Talbot fue en su día parte del condado de West Glamorgan , que a su vez forma parte del condado histórico de Glamorgan . Desde la reorganización del gobierno local en 1996, Neath Port Talbot está gobernada por el Ayuntamiento del condado de Neath Port Talbot .
Neath Port Talbot es un bastión firme del Partido Laborista , que ha estado en el poder desde la formación de la autoridad en 1996; aunque después de las elecciones locales de 2022, el Partido Laborista no logró conservar el control del consejo después de perder varios escaños.
Política galesa
La autoridad unitaria contiene dos circunscripciones enteras que son:
- Aberavon , el actual diputado es David Rees , laborista desde 2011
- Neath , el actual diputado es Jeremy Miles , laborista desde 2016
Política del Reino Unido
- Aberafan Maesteg , actual diputado es Stephen Kinnock , laborista desde 2024
- Neath y Swansea East , la actual diputada es Carolyn Harris , laborista desde 2024
- Brecon, Radnor y Cwm Tawe , el actual diputado es David Chadwick , Demócrata Liberal desde 2024.
Economía e industria
En 1991, Neath & Port Talbot era un área de viaje al trabajo diferenciada (aunque con límites diferentes a los del distrito del condado actual), pero la revisión de 2001 fusionó la localidad en un área de viaje al trabajo más amplia de Swansea Bay . [11]
En junio de 2008, las tasas de actividad económica y empleo en Neath Port Talbot estaban por debajo de la media galesa. [12] Sin embargo, los ingresos de los trabajadores a tiempo completo eran superiores a la media galesa o británica. [12]
La industria manufacturera representa más del 22% de los empleos en el condado, en comparación con menos del 14% en Gales en su conjunto; poco menos del 70% de los empleos locales están en servicios, en comparación con un promedio galés de casi el 80%. [12] Port Talbot Steelworks , operada por Tata , es el empleador más grande con aproximadamente 3.000 empleados (aunque en 1979 su predecesora empleaba a 12.600); otros grandes empleadores incluyen General Electric , Hi-Lex Cable Systems Ltd (que cierra en 2021 [13] ), TRW Steering Systems, que cerró recientemente, Envases (UK) Ltd, Crown Food UK & Ireland, Toyoda Koki, Sofidel , Cornelius Electronics, Excel Electronics Assemblies y Tedeco. [14]
Port Talbot también es el sitio del Hospital Neath Port Talbot , que está situado en Baglan Way, Port Talbot.
Educación
El Ayuntamiento local de Neath Port Talbot es la autoridad educativa de la zona y gestiona las escuelas primarias y secundarias del condado. La autoridad educativa local gestiona 6 escuelas infantiles, 6 escuelas primarias, 56 escuelas primarias, 11 escuelas secundarias y 3 escuelas especiales. [15]
En Neath Port Talbot se imparte educación superior en diversas instituciones. St. Joseph's Catholic School & Sixth Form Centre en Port Talbot y Ysgol Gyfun Ystalyfera tienen centros de educación secundaria tradicionales. El grupo NPTC opera desde varios sitios dentro del distrito municipal del condado. Los sitios más grandes se encuentran en Neath, Port Talbot y Pontardawe. [16]
El primer sitio dedicado a la educación superior en Neath Port Talbot se inauguró en 2015 cuando la Universidad de Swansea inauguró su campus de ciencia e innovación en Crymlyn Burrows .
La Universidad de Gales del Sur tiene un campus ubicado en Baglan Energy Park en Port Talbot. El campus de Baglan alberga un Centro de investigación y desarrollo de hidrógeno renovable.
Medios de comunicación
Se publica una edición diaria independiente del South Wales Evening Post para la zona de Neath Port Talbot. La editorial del periódico, Reach plc , también publica un periódico semanal gratuito, el Neath Port Talbot Courier , que se inserta en la edición del jueves del South Wales Evening Post. [17] El consejo local publica una publicación trimestral, Community Spirit , producida y financiada en conjunto con otros siete socios del sector público. [18]
La estación de radio comunitaria XS transmite tanto a Neath (97.4) como a Port Talbot (107.9). Nation Radio Wales transmitió brevemente a la región más amplia de Gales del Sur desde estudios en Neath, pero ahora tiene su sede en Cardiff. El distrito del condado se encuentra dentro de las áreas de licencia de radio comercial local de Hits Radio South Wales , su estación hermana Greatest Hits Radio South Wales , Swansea Bay Radio y Heart South Wales . [19]
Hermanamiento
Neath Port Talbot solía estar hermanada con: [20]
Albacete , España [20]- Bagneux , Francia [20] [21]
- Esslingen am Neckar , Alemania [20]
- Heilbronn , Alemania [20]
- Piotrków Trybunalski , Polonia [20]
- Schiedam , Países Bajos [20]
- Udine , Italia [20]
- Velenje , Eslovenia [20]
- Vienne , Francia [20]
En 2015, Neath Port Talbot puso fin a todas sus relaciones con ciudades gemelas por razones financieras. [22] [23]
Lugares de interés
- El parque forestal de Afan , anteriormente conocido como Afan Argoed, es un parque rural predominantemente forestal para caminatas y recreación. En los últimos tiempos, se ha convertido en una meca para el ciclismo de montaña con el desarrollo de una serie de exigentes senderos para este deporte.
- El parque rural de Margam es un destino frecuente para el Campeonato Mundial de Rally y es muy popular entre los turistas durante todo el año. El parque alberga la aventura en las copas de los árboles de Go Ape, el castillo de Margam, la abadía de Margam, el invernadero de Margam, un parque de aventuras de cuento de hadas y está ubicado en un extenso parque.
- Las cataratas Aberdulais están en el río Dulais y fueron retratadas en la pintura de JMW Turner , El molino de agua.
- Aberavon Beach es un gran complejo turístico con bandera azul , popular entre los amantes del surf y el kitesurf. El paseo marítimo alberga una serie de instalaciones de ocio, entre ellas un cine, un hotel, un parque acuático, zonas de juegos infantiles y varios bares, cafeterías y restaurantes.
- Gnoll Country Park es un gran parque rural con lagos, cascadas y las ruinas de la histórica mansión Gnoll , la antigua casa de la familia Mackworth.
- Crymlyn Bog es un sitio de especial interés científico en Skewen, cerca de Neath.
- El Museo Cefn Coed Colliery es una antigua mina de carbón que ahora funciona como museo de minería y está ubicado en Crynant, cerca de Neath.
Libertad del Municipio
Las siguientes personas y unidades militares han recibido la Libertad del Municipio de Neath Port Talbot.
 | Esta lista está incompleta ; puedes ayudar agregando los elementos que faltan. ( marzo de 2020 ) |
Individuos
- David Lloyd George : 1920 (distrito de Neath) [24]
- Michael Sheen : 15 de julio de 2008 [25]
- Margaret Thorne: 15 de julio de 2008
- Bonnie Tyler : 12 de marzo de 2011 [26]
- Andrew V. John: 18 de octubre de 2013 [27]
- Maxwell Boyce : 18 de octubre de 2013 [27]
- Colin Price: 18 de octubre de 2013 [27]
Unidades militares
- El Regimiento Real de Gales : julio de 1993.
- El Royal Welsh : 2006.
[28]
Véase también
- Lista de lugares en Neath Port Talbot para obtener una lista de asentamientos
- Lista de escuelas en Neath Port Talbot
- Cocina de Neath Port Talbot
Referencias
- ^ "Consejo, democracia y elecciones". Ayuntamiento del condado de Neath Port Talbot . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
- ^ ab "Estimaciones de población a mitad de año, Reino Unido, junio de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
- ^ "Cómo ha cambiado la vida en Neath Port Talbot: censo de 2021". Oficina Nacional de Estadísticas . 19 de enero de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
- ^ "Población de Neath Port Talbot (2024) - Población total". totalpopulation.co.uk . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ^ "Guía de planificación complementaria de Neath Port Talbot: paisaje" (PDF) .
- ^ "Visite Neath Port Talbot: valles y valles".
- ^ "Distrito de Neath Port Talbot: población total". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth - Departamento de Geografía. 2004–2008. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009. Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ "Cambio de población". Censo de 2001. Ayuntamiento del condado de Neath Port Talbot. 2003. Consultado el 7 de agosto de 2008 .
- ^ Enciclopedia de Gales de la Academia Galesa. Cardiff: University of Wales Press 2008
- ^ "Revisión parlamentaria de 2023: propuestas revisadas | Comisión de límites para Gales". Comisión de límites para Gales . Consultado el 20 de junio de 2023 .
- ^ "Estadísticas nacionales, Introducción a las áreas de desplazamiento al trabajo basadas en 2001" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2009.
- ^ abc "Consejo de Neath Port Talbot". www.neath-porttalbot.gov.uk .
- ^ "Se eliminarán 125 puestos de trabajo en el sitio de Port Talbot". BBC News . 16 de octubre de 2019.
- ^ "Consejo de Neath Port Talbot". www.neath-porttalbot.gov.uk .
- ^ "Encuentra una escuela". www.npt.gov.uk .
- ^ "Inicio - NPTC Group of Colleges - más que solo educación". NPTC Group of Colleges .
- ^ "Senedd Cymru | Parlamento de Gales". senedd.gales .
- ^ "Consejo de Neath Port Talbot". www.neath-porttalbot.gov.uk .
- ^ "Áreas de licencias de estaciones de radio - Ofcom". Archivado desde el original el 25 de abril de 2009. Consultado el 25 de marzo de 2009 .
- ^ abcdefghij «Ciudades gemelas de Neath Port Talbot». Ayuntamiento del condado de Neath Port Talbot . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ "Atlas français de la coopération décentralisée et des autres action extérieures". Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (en francés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- ^ cf/kis (17 de febrero de 2016), "Kein Geld mehr in der Kasse: Port Talbot beendet Städtepartnerschaft", Heilbronner Stimme (en alemán)
- ^ Acuerdos de hermanamiento en el Ayuntamiento del condado de Neath Port Talbot (PDF) (Informe). Ayuntamiento del condado de Neath Port Talbot . 19 de febrero de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ "Lloyd George recibe la libertad del municipio de Neath, c.1920 | Art UK". artuk.org .
- ^ "Sheen concedió 'libertad' a su ciudad natal". 30 de mayo de 2008 – vía news.bbc.co.uk.
- ^ "Bonnie Tyler se convierte en ciudadana libre de Neath Port Talbot". BBC News . 12 de marzo de 2011.
- ^ abc "El presidente de los Wizards recibirá la libertad de The Borough | Ospreys". www.ospreysrugby.com .
- ^ "Los residentes de Neath Port Talbot saludan a las tropas". WalesOnline . 1 de abril de 2009.
Enlaces externos
- Freecycle Neath Port Talbot [ enlace roto ]
- Portal de aprendizaje para adultos del Ayuntamiento de Neath Port Talbot
- Noticias y chat de la comunidad de Neath Port Talbot