Nayantara Sahgal

Escritor indio (nacido en 1927)

Nayantara Sahgal
Sahgal en una conferencia de prensa en 2016
Sahgal en una conferencia de prensa en 2016
Nacido( 10 de mayo de 1927 )10 de mayo de 1927 (97 años)
Allahabad , Provincias Unidas , India Británica
OcupaciónEscritor
Nacionalidadindio
Alma máterColegio Wellesley
PeríodoSiglo XX
GéneroPolítica, feminismo
Premios notablesPremio Sahitya Akademi (1985)
Cónyuge
Gautama Sahgal
( nació en  1949; se divorció en  1967 )
( m.  1979; murió en 2003 )
Niños2, incluido Gita Sahgal
PadresRanjit Sitaram Pandit (padre)
Vijaya Lakshmi Pandit (madre)
ParientesJawaharlal Nehru (tío)
Indira Gandhi (prima)

Nayantara Sahgal (nacida el 10 de mayo de 1927) es una escritora india que escribe en inglés. Es miembro de la familia Nehru-Gandhi , la segunda de las tres hijas de la hermana de Jawaharlal Nehru , Vijaya Lakshmi Pandit .

Recibió el premio Sahitya Akademi en 1986 por su novela en inglés Rich Like Us (1985). [1]

Primeros años de vida

El padre de Sahgal, Ranjit Sitaram Pandit, era abogado de Kathiawad . Pandit también era un erudito clásico que había traducido la historia épica de Kalhana , Rajatarangini, del sánscrito al inglés . [ cita requerida ] Fue arrestado por su apoyo a la independencia de la India y murió en la cárcel de Lucknow en 1944, dejando atrás a su esposa (Vijaya Lakshmi Pandit) y a sus tres hijas Chandralekha Mehta, Nayantara Sehgal y Rita Dar. [ cita requerida ]

La madre de Sahgal, Vijaya Lakshmi Pandit , era hija de Motilal Nehru y hermana del primer ministro de la India, Jawaharlal Nehru . Vijaya Lakshmi había participado activamente en la lucha por la libertad de la India , había estado en prisión por esta causa y en 1946, formó parte del primer equipo que representó a la recién formada India que fue a las entonces recién formadas Naciones Unidas , junto con MCChagla . [2] Después de que la India logró la independencia, Vijaya Lakshmi Pandit sirvió como miembro de la Asamblea Constituyente de la India , gobernadora de varios estados indios y embajadora de la India en la Unión Soviética , Estados Unidos, México, la Corte de St. James , Irlanda y las Naciones Unidas. [ cita requerida ]

Sahgal (derecha) con Frida Kahlo (centro) en la Ciudad de México (1947) [3]

Sahgal asistió a varias escuelas cuando era niña, dada la agitación en la familia Nehru durante los últimos años (1935-47) de la lucha por la libertad de la India. Finalmente, se graduó de la Escuela Woodstock en la estación montañosa del Himalaya de Mussoorie en 1943 y más tarde en los Estados Unidos del Wellesley College (BA, 1947), al que asistió junto con su hermana Chandralekha, quien se graduó dos años antes en 1945. Ha vivido durante décadas en Dehradun , una ciudad cercana a Mussoorie donde había asistido a un internado (en Woodstock ). [4]

Matrimonio y carrera

Nayantara Sahgal hablando en el lanzamiento de Mistaken Identity de HarperPerennial en Delhi, noviembre de 2007

Sahgal se casó dos veces, primero con Gautam Sehgal y después con Edward Nirmal Mangat Rai , un cristiano punjabi que era funcionario del servicio civil indio . [5] [6] Aunque formaba parte de la familia Nehru, Sahgal se ganó la reputación de mantener su sentido crítico independiente. [7] Su tono independiente, y el de su madre, llevaron a ambas a pelearse con su prima Indira Gandhi durante las fases más autocráticas del mandato de esta última, a finales de los años 1960 y durante los años 1970. Gandhi canceló el nombramiento programado de Sahgal como embajadora de la India en Italia a los pocos días de su regreso al poder. Sahgal, que no se dejaba intimidar, escribió en 1982 Indira Gandhi: Her Road to Power , un relato mordaz y perspicaz del ascenso de Gandhi al poder. [8] [9] [10]

Gita Sahgal , escritora y periodista sobre temas de feminismo, fundamentalismo y racismo, directora de documentales premiados y activista de derechos humanos , es su hija. [11]

El 6 de octubre de 2015, Sahgal devolvió su premio Sahitya Akademi para protestar contra lo que llamó "la creciente intolerancia y el apoyo al derecho a la disidencia en el país", tras los asesinatos de los racionalistas Govind Pansare , Narendra Dabholkar y MM Kalburgi , y el incidente del linchamiento de la turba en Dadri ; [12] por esto fue elogiada en 2017 por Karima Bennoune, monitora de las Naciones Unidas para los derechos culturales. [13] En septiembre de 2018 fue elegida vicepresidenta de PEN International . [14]

Bibliografía

  • La prisión y el pastel de chocolate (memorias, 1954) [15]
  • Del miedo liberado (memorias, 1963)
  • Un tiempo para ser feliz (novela, 1963)
  • A esta hora de la mañana (novela; 1965)
  • Tormenta en Chandigarh (novela, 1969)
  • El movimiento de liberación en la India (1970)
  • La luz del sol te rodea (novela; 1970) (con Chandralekha Mehta y Rita Dar, es decir, sus dos hermanas; este fue el homenaje de las hijas a su madre)
  • El día en la sombra (novela; 1971)
  • Una voz por la libertad (1977)
  • El surgimiento y el estilo de Indira Gandhi (1978)
  • Indira Gandhi: su camino al poder (novela, 1982)
  • Planes de partida (novela, 1985)
  • Ricos como nosotros (novela; 1985)
  • Identidad equivocada (novela, 1988)
  • Una situación en Nueva Delhi (novela, 1989)
  • Punto de vista: una respuesta personal a la vida, la literatura y la política (1997)
  • Razas menores (novela; 2003)
  • Relación (colección de cartas intercambiadas entre Nayantara Sahgal y ENMangat Rai; 1994) [16] [17]
  • Antes de la libertad: cartas de Nehru a su hermana, 1909-1947 (editado por Nayantara Sahgal)
  • Cuando la luna brilla de día (novela, 2017)
  • El destino de las mariposas (novela corta; 2019)

Véase también

Referencias

  1. ^ "Listado de premios de Sahitya Akademi". Sitio web oficial de Sahitya Akademi . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  2. ^ Chagla, MC (1 de enero de 1974). Rosas en diciembre: una autobiografía (1 ed.). Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan ., Décima edición, Bharatiya Vidya Bhavan, 2000, ISBN 81-7276-203-8 
  3. ^ Prashad, Vijay. "Recuerdos: cómo la artista mexicana Frida Kahlo llegó a ser fotografiada con un sari". Scroll.in . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  4. ^ Sahgal, Nayantara (13 de octubre de 2014). "En casa, en Dehradun: de hindúes a musulmanes y de cristianos a budistas, disfrutando de los matices multiculturales del valle de Doon". www.outlookindia.com . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  5. ^ Choudhury, Sonya Dutta (2 de noviembre de 2014). "Fragmentos de una vida rica". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  6. ^ Tarjeta de invitación a la ceremonia de matrimonio de Km. Nayan Tara Pandit D/o Vijay Lakshmi Pandit de JL Nehru el 2 de enero de 1949 (en hindi). Nueva Delhi. 1949. Consultado el 12 de septiembre de 2022 a través de Archivos Nacionales de la India .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ "Nayantara Sahgal | Festival de Literatura de Jaipur". jaipurliteraturefestival.org . 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  8. ^ "Nayantara Sahgal - escritora inglesa: Proyecto de grabaciones literarias del sur de Asia". Biblioteca del Congreso . Oficina de la Biblioteca del Congreso en Nueva Delhi.
  9. ^ Choubey, Asha. "Metáfora de la comida. La causa de un campeón: un estudio feminista de la ficción de Nayantara Sahgal con especial referencia a sus últimas tres novelas". Postcolonial Web .
  10. ^ "Estantería: Nayantara Sahgal". Red de Mujeres del Sur de Asia. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016.
  11. ^ "Vijaya Lakshmi Pandit". www.allahabaddekho.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Ramachandran, Smriti Kak; Raman, Anuradha (6 de octubre de 2015). "Nayantara Sahgal protesta por el linchamiento de Dadri y devuelve el premio Akademi". El hindú . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  13. ^ "El organismo de la ONU elogia al autor Nayantara Sahgal por devolver el premio Sahitya Akademi después del linchamiento de Dadri". Perspectivas India . 26 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  14. ^ "El 84º Congreso Internacional de PEN concluye en India con un enfoque en la libertad de expresión y las escritoras". peninternational.org . 8 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  15. ^ Sage, Lorna; Greer, Germaine; Showalter, Elaine (30 de septiembre de 1999). The Cambridge Guide to Women's Writing in English [La guía de Cambridge para la escritura de mujeres en inglés]. Cambridge: Cambridge University Press . pág. 551. ISBN. 0-521-49525-3.
  16. ^ Alok Rai (30 de junio de 1994). "Trabajo perdido". India Today . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  17. ^ Nayantara Sahgal, ENMangat Rai (25 de agosto de 2008). Relación . HarperCollins. pag. 336.ISBN 9788172236823.

Lectura adicional

  • Ritu Menon, "Fuera de línea: una biografía literaria y política de Nayantara Sahgal. 2014".
  • Asha Choubey, "El entorno ficticio de Nayantara Sahgal: una perspectiva feminista. Nueva Delhi: Classical. 2002".
  • Asha Choubey, "La causa de un campeón: un estudio feminista de la ficción de Nayantara Sahgal con especial referencia a sus últimas tres novelas".
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Nayantara_Sahgal&oldid=1257515849"